OWER SHEERS

Pays de Galles, septembre 1944 - juin 1945. Le débarquement en Normandie a échoué, les Allemands envahissent l'Angleterre. Dans une vallée isolée du pays de Galles, Sarah, 36 ans, se lève un matin et découvre que Tom son mari a disparu. Comme les quatre autres femmes d'Olchon elle doit se rendre à l'évidence. Les hommes, de rudes éleveurs de moutons, ont rejoint la résistance. Médusées par ce qui leur arrive, incrédules, elles font pourtant face et assument ensemble, vaille que vaille, les travaux agricoles. Pendant ce temps, près de Londres, un officier de la Wehrmacht, Wolfram Albrecht reçoit l'ordre de constituer une patrouille de cinq hommes en vue d'une mission spéciale. Il ignore ce faisant s'il sauve ces hommes en leur évitant l'assaut de Londres ou s'il les entraîne vers des dangers pires encore. La mission en question va mener ces hommes dans la vallée d'Olchon. Les femmes, d'abord, se méfient de l'ennemi puis, peu à peu, une forme d'entraide naît entre les deux camps, une sorte d'équilibre miraculeux fait de silence, de tendresse, de travail et de séduction. La guerre est laissée de côté. Mais elle va les rattraper. Car ni la résistance anglaise ni l'état major nazi ne peuvent tolérer la situation. « Une histoire dévastatrice », The Observer « La première manifestation d'un prodigieux talent », The Daily Mail « Un thriller brillant, parfois glaçant, une exploration magistrale des troubles et des compromis humains », The Guardian

La poderosa primera novela de Owen Sheers juega brillantemente con las posibilidades de una realidad alternativa para la II Guerra Mundial.¿Que habría pasado si el desembarco de Normandía hubiera fracasado y Alemania hubiera invadido Gran Bretaña. Otoño de 1944. Stalingrado ha caido, el desembarco de Normandia ha fracasado y EE UU ha abandonado Europa a su suerte. El ejercito aleman cruza el Canal de la Mancha y ocupa Gran Bretaña. En una pequeña y remota aldea galesa al pie de las Montañas Negras, Sarah Lewis descubre que su marido ha desaparecido durante la noche sin dejar rastro, junto con el resto de hombres de la localidad. Cuando una patrulla alemana llega poco despues al valle con una mision secreta, las mujeres se encuentran ante una doble tarea: cuidar de las granjas en ausencia de sus maridos y acomodarse a la presencia de los soldados nazis. La critica ha dicho..."Sheers medita conmovedoramente sobre como afecta la guerra a la gente. Resistencia explora con sutileza las zonas grises existentes entre el instinto de supervivencia y el altruismo. El resultado es imposible de resistir."Financial Times "Un impresionante debut que confirma a Sheers como un escritor cuyo talento se muestra en una amplia