Pascal Mercier

From the author of the giant bestseller, Night Train to Lisbon, comes a finely calibrated heartbreaker of a novel about fathers and daughters, great rises and sudden falls.It all starts with the death of Martijn van Vliets wife. His grief-stricken young daughter, Lea, cuts herself off from the world, right up until the day that she hears a snatch of Bach being played on a violin by a busker. Transfixed by the sweet melody, she emerges from her mourning, vowing to learn the instrument. Leas all-consuming passion is matched by talent, and she becomes one of the finest players in the country - but as her fame blossoms, her relationship with her father only withers. Desperate to hold on to Lea, Martijn is driven to commit an act that threatens to destroy both him and his daughter.

From the internationally bestselling author of Night Train to Lisbon comes a compelling novel about one mans attempt to extricate himself from his featureless existence and find a life of passion and danger.LONGLISTED FOR THE 2013 IMPAC AWARD In a quiet seaside town near Genoa, experts are gathering for a linguistics conference. One speaker, Philipp Perlmann is recently widowed and, struggling to contend with his grief, is unable to complete his keynote address. As the hour approaches, an increasingly desperate Perlmann decides to plagiarize the work of Leskov, a Russian colleague who cannot attend, and pass it off as his own. But when word reaches Perlmann that Leskov has arrived unexpectedly in Genoa, Perlmann must protect himself from exposure by constructing a maelstrom of lies and deceit, which will lead him to the brink of murder. In this intense psychological drama, the author of Night Train to Lisbon again takes the reader on a journey into the depths of human emotion and the language of memory and loss.

A huge international bestseller, with over 2 million copies sold worldwide, Night Train to Lisbon is an utterly compelling novel about one mans escape from a humdrum life in search of passion and spontaneity.Night Train to Lisbon tells the story of mild-mannered, middle-aged Classics scholar Raimund Gregorius. When, one afternoon, he walks out of his class while in the middle of giving a lesson, his uncharacteristic impulsiveness surprises him as much as his students. This break from his usually predictable routine is driven by two chance encounters that morning on his way to work - the first with a mysterious Portuguese woman, and the second with a book discovered in a forgotten corner of an old bookshop, the journal of an enigmatic Portuguese aristocrat. With the book as his talisman, Mundus finds himself boarding the night train to Lisbon on a journey to find out more about its author, Amadeu del Prado - who was this man whose words both haunt and compel him, seeming somehow clairvoyant? His investigations lead him all over the city, and bring him into contact with those who were entangled in Prados life. Gradually, he makes unexpected friends and the picture of an extraordinary man emerges: a difficult, brilliant, charismatic man, a doctor and a poet, and a rebel against Salazars dictatorship. And as Prados story comes to light so, too, Gregorius himself begins his life anew. Hurtling through the dark, Night Train to Lisbon is a rich tale, wonderful told, propelled both by the mystery at its heart and its evocative subject.

Der internationale Bestseller jetzt im Kino! Mitten im Unterricht verlässt ein Lehrer seine Schule und macht sich auf den Weg nach Lissabon, um den Spuren eines geheimnisvollen Autors zu folgen. Immer tiefer zieht es ihn in dessen Aufzeichnungen und Reflexionen, immer mehr Menschen lernt er kennen, die von diesem Mann, den ein dunkles Geheimnis umgibt, zutiefst beeindruckt waren. Eine wundervolle Reise - die vergeblich sein muss und deren Bedrohungen der Reisende nicht gewachsen ist. Endlich kann er wieder fühlen, endlich hat er von seinem Leben zwischen Büchern aufgeblickt - aber was er sieht, könnte ihn das Leben kosten ... Der Roman zum Film - ungekürzte Fassung!

Découvrant par hasard un livre d'Amadeu de Prado, poète portugais, Raimund Gregorius voit sa vie basculer. Bouleversé par ce texte qui semble écrit pour lui, Gregorius prend le premier train pour Lisbonne, bien décidé à plonger dans les méandres du passé de Prado. II reconstitue l'itinéraire intellectuel et l'engagement politique de cet homme d'exception dont chacun des actes apparaît comme une leçon de vie. Avec ce roman qui sonde les territoires de l'âme et de la conscience de soi, Pascal Mercier délivre une vision philosophique peu académique du sens de la vie.

In a quiet seaside town near Genoa, experts are gathering for a linguistics conference. One speaker, Philipp Perlmann is recently widowed and, struggling to contend with his grief, is unable to complete his keynote address. As the hour approaches, an increasingly desperate Perlmann decides to plagiarize the work of Leskov, a Russian colleague who cannot attend, and pass it off as his own. But when word reaches Perlmann that Leskov has arrived unexpectedly in Genoa, Perlmann must protect himself from exposure by constructing a maelstrom of lies and deceit, which will lead him to the brink of murder. In this intense psychological drama, the author of Night Train to Lisbon again takes the reader on a journey into the depths of human emotion and the language of memory and loss.

Seit seiner Kindheit ist Simon Leyland von Sprachen fasziniert. Gegen den Willen seiner Eltern wird er Ubersetzer und verfolgt unbeirrt das Ziel, alle Sprachen zu lernen, die rund um das Mittelmeer gesprochen werden. Von London folgt er seiner Frau Livia nach Triest, wo sie einen Verlag geerbt hat. In der Stadt bedeutender Literaten glaubt er den idealen Ort fur seine Arbeit gefunden zu haben - bis ihn ein arztlicher Irrtum aus der Bahn wirft. Doch dann erweist sich die vermeintliche Katastrophe als Wendepunkt, an dem er sein Leben noch einmal vollig neu einrichten kann.

Una mirada sobrecogedora a los laberintos de la vida, el amor y la literatura. Una mujer apoyada en la barandilla de un puente, una mañana en Berna, bajo una lluvia constante. El libro, descubierto por azar, de un poeta portugués, Amadeu do Prado. Estos dos acontecimientos revolucionarán la vida del sabio y erudito profesor Raimund Gregorius. A mitad de una clase de latín, de repente se pone en pie y se marcha. Coge el primer tren nocturno a Lisboa, dándole la espalda a su existencia poco poética y sin saber qué le van a revelar la belleza de Lisboa y el libro de Amadeo. Fascinado por la manera profunda que tiene el texto de tratar el amor, la amistad, el coraje y la muerte, quiere saber quién era Amadeu de Prado: médico excepcional, poeta, militante comprometido con la Resistencia a Salazar, un orfebre de las palabras y un explorador de la vida. La búsqueda del escritor le lleva a conocer a personajes inolvidables que conocieron a Amadeu de Prado. Sus testimonios convergen hacia nuestro protagonista y redefinen al mismo tiempo el sentimiento que últimamente ha tenido Gregorius: se siente culpable de no haber arriesgado un poco más a lo largo de su vida. Pascal Mercier (Berna, 1944) profesor de filosofía del lenguaje en Berlín, es uno de los escritores suizos que ha ocupado un lugar destacado en la crítica durante los últimos años.

It all starts with the death of Martijn van Vliet's wife. His grief-stricken young daughter, Lea, cuts herself off from the world, right up until the day that she hears a snatch of Bach being played on a violin by a busker. Transfixed by the sweet melody, she emerges from her mourning, vowing to learn the instrument. Lea's all-consuming passion is matched by talent, and she becomes one of the finest players in the country - but as her fame blossoms, her relationship with her father only withers. Desperate to hold on to Lea, Martijn is driven to commit an act that threatens to destroy both him and his daughter.

October 1918: the war on the Western Front is all but over. Desperate for one last chance of promotion, the ambitious Lieutenant Henri d'Aulnay Pradelle sends two scouts over the top, and secretly shoots them in the back to incite his men to heroic action once more. And so is set in motion a series of devastating events that will inextricably bind together the fates and fortunes of Pradelle and the two soldiers who witness his crime: Albert Maillard and Edouard Pericourt. Back in civilian life, Albert and Edouard struggle to adjust to a society whose reverence for its dead cannot quite match its resentment for those who survived. But the two soldiers conspire to enact an audacious form of revenge against the country that abandoned them to penury and despair, with a scheme to swindle the whole of France on an epic scale. Meanwhile, believing her brother killed in action, Edouard's sister Madeleine has married Pradelle, who is running a little scam of his own...

Una lectura memorable y perturbadoraRaimund Gregorius es profesor de lenguas clásicas, un hombre culto. Un buen día, de repente, sale de su clase y toma un tren a Lisboa. En su equipaje hay un tomo de reflexiones filosoficas escritas por un medico portugues: Amadeu Prado. Fascinado por el libro, Gregorius decide averiguar todo lo relacionado con el autor.Amadeu Prado era el hijo de un austero juez que se suicido durante el regimen de Salazar. Se convierte en medico con el proposito de ayudar a los pobres y goza de una enorme popularidad en su barrio hasta el dia en que el odiado jefe de policia cae enfermo ante su puerta y el le salva la vida.Gregorius, obsesionado con la filosofia y la vida de Prado, pasa tiempo en Portugal con el proposito de conocer a todos aquellos amigos y familiares que puedan contarse su historia. En gran medida, Gregorius es la antitesis de Prado, un hombre inquieto, capaz de desafiar los puntos de vista ortodoxos. Ahora, a traves de su influencia postuma, el prudente maestro de escuela es movido a la accion.Una lectura memorable y perturbadora que plantea cuestiones atemporales acerca de la vida, la soledad, la autosuficiencia y la muerte."Pascal Mercier crea a Amadeu Prado para ser una leyenda, un heroe literario cuyo unico objetivo es retar al mismo autor, asi es como consigue e...

This is the phenomenal international bestseller, now in paperback. 'A treat for the mind. One of the best books I have read in a long time' - Isabel Allende.Raimund Gregorius is a mild-mannered, middle-aged professor of ancient languages. One morning, as he is teaching, he is seized by a restlessness that drives him to abandon his classroom then and there - shocking his students, and surprising even himself. His unusual impulsiveness is driven by two chance encounters - with a mysterious Portuguese woman in a red coat; and with a book he finds hidden in a dusty corner of a second-hand bookshop, the journal of an enigmatic Portuguese aristocrat, Amadeu de Prado.With the book as his talisman, Raimund boards the night train to Lisbon on a journey to find out more about Prado, whose words haunt and compel him. Gradually, a picture of an extraordinary man emerges: a difficult, brilliant, charismatic figure, a doctor and a poet, and a rebel against Salazar's dictatorship. And as Prado's story comes to light so, too, Gregorius himself begins his life anew. Hurtling through the dark, "Night Train to Lisbon" is a rich tale, wonderfully told, propelled by the mystery at its heart.

Una mujer apoyada en la barandilla de un puente, una mañana en Berna, bajo una lluvia constante. Un libro, descubierto por azar, de un poeta portugués, Amadeu de Prado. Estos dos acontecimientos revolucionarán la vida del sabio y erudito profesor Raimund Gregorius. A mitad de una clase de latín, de repente se pone en pie y se marcha. Coge el primer tren nocturno a Lisboa, dándole la espalda a su existencia poco poética y sin saber qué le van a revelar la belleza de Lisboa y el libro de Amadeo. Fascinado por la manera profunda que tiene el texto de tratar el amor, la amistad, el coraje y la muerte, quiere saber quién era Amadeu de Prado: médico excepcional, poeta, militante comprometido con la Resistencia a Salazar, un orfebre de las palabras y un explorador de la vida. La búsqueda del escritor le lleva a conocer a personajes inolvidables que conocieron a Amadeu de Prado y a conocerse también a si mismo.

Lea cuenta la historia de una joven a traves del relato de su padre, alguien que fue incapaz de desviarla de una tragedia que se preanuncia desde las primeras páginas.Adrian, un cirujano desplazado de su profesion de una manera traumatica es un personaje que irrumpe al comienzo de la novela para ejercer de confidente de Martijn van Vliet, el padre desdichado. La imprevista relacion entre ambos permite que la historia se despliegue a partir de un punto de intimidad que se abre a un relato de alienacion y extrañamiento.El relato enhebra hechos claves que marcaron el destino de la hija de Van Vliet, donde la casualidad y los sentimientos van delineando un camino que conduce inevitablemente a la muerte. Son precisamente los sentimientos muchas veces engañosos los que mueven a los personajes de la novela: asi el amor a su hija lleva al padre a utilizar fondos de la universidad para comprarle a su hija un violin a un precio exorbitante. Su deseo de hacerla feliz se trastoca en una desventura que lo envuelve a el y a Lea.A su vez, Lea que revela un talento innato por la musica, y el violin establece un vinculo con su profesor, un amor casi mistico que tambien refuerza su camino hacia la locura.Por debajo de los sentimientos aflora una dificultad manifiesta de establecer un contacto

Una mujer apoyada en la barandilla de un puente, una mañana en Berna, bajo una lluvia constante. Un libro, descubierto por azar, de un poeta portugues, Amadeu de Prado. Estos dos acontecimientos revolucionaran la vida del sabio y erudito profesor Raimund Gregorius. A mitad de una clase de latin, de repente se pone en pie y se marcha. Coge el primer tren nocturno a Lisboa, dandole la espalda a su existencia poco poetica y sin saber que le van a revelar la belleza de Lisboa y el libro de Amadeo. Fascinado por la manera profunda que tiene el texto de tratar el amor, la amistad, el coraje y la muerte, quiere saber quien era Amadeu de Prado: medico excepcional, poeta, militante comprometido con la Resistencia a Salazar, un orfebre de las palabras y un explorador de la vida. La busqueda del escritor le lleva a conocer a personajes inolvidables que conocieron a Amadeu de Prado y a conocerse tambien a si mismo.