Percy Bysshe Shelley

Antes de convertirse en uno de los más grandes poetas en lengua inglesa, Percy Bysshe Shelley (1792-1822) probó suerte con un género que lo apasionaba: la novela gótica. En 1811, cuando todavía era un estudiante en Oxford, publicó St. Irvyne o el Rosacruz, una obra que seguía con absoluta fidelidad las modas literarias de la época, al tiempo que esbozaba muchas de las preocupaciones que caracterizan su posterior carrera como poeta y ensayista. Una novela que permanecía inédita en nuestro idioma y que descubre al lector una nueva faceta de su autor, la de escritor de literatura de consumo. St. Irvyne tiene como protagonista a Wolfstein, un héroe romántico de turbulento pasado y agitado presente, soberbio, impetuoso y audaz. Convertido por accidente en miembro de una peligrosa banda de salteadores, se enamora de la hermosa rehén Megalena de Metastasio y concibe un arriesgado plan para liberarla. Pero eso será sólo el principio de un periplo que lo llevará por toda Europa, siempre perseguido por un misterioso personaje, Ginotti. Ambos personajes, llevados por su desmedida ambición y su sed de conocimiento, se verán envueltos en una macabra historia donde intervendrán secretas fuerzas sobrenaturales.

In Percy Bysshe Shelleys A Defence of Poetry and Other Essays, the poet and philosopher presents a compelling argument for the importance of poetry as a powerful tool for social and political change. Written in a lucid and eloquent style, Shelley delves into the essence of poetry and its ability to inspire imagination, creativity, and empathy in individuals. He also discusses the role of the poet as a visionary and reformer in society, drawing upon examples from the works of his contemporaries and predecessors. This collection of essays is a significant contribution to the Romantic literary movement, emphasizing the transformative potential of poetry in the face of social injustice and oppression. Shelleys passionate and idealistic prose serves as a call to action for artists and thinkers to use their craft for the betterment of humanity. Percy Bysshe Shelley, known for his radical political views and lyrical poetry, was influenced by the turbulent times in which he lived, including the French Revolution and industrialization. His own experiences as a poet and social critic informed his belief in the power of poetry to evoke change and challenge traditional norms. A Defence of Poetry and Other Essays reflects Shelleys commitment to using literature as a means of advocating for social reform and justice. For readers interested in the intersection of literature and politics, Shelleys A Defence of Poetry and Other Essays offers a thought-provoking exploration of the role of poetry in shaping society. This collection serves as a timeless reminder of the enduring relevance of art in the pursuit of a more just and enlightened world.

A major new anthology of Percy Bysshe Shelley's work, edited by Jack Donovan and Cian Duffy. 'My name is Ozymandias, King of Kings: Look on my works, ye mighty, and despair!' Percy Bysshe Shelley was one of the leading English Romantics and is critically regarded among the finest lyric poets in the English language. His major works include the long visionary poems 'Prometheus Unbound' and 'Adonais', an elegy on the death of John Keats. His shorter, classic verses include 'To a Skylark', 'Mont Blanc' and 'Ode to the West Wind'. This important new edition collects his best poetry and prose, revealing how his writings weave together the political, personal, visionary and idealistic. This Penguin Classics edition includes a fascinating introduction, notes and other materials by leading Shelley scholars, Jack Donovan and Cian Duffy.

Treasury of 37 well-known and representative poems by great Romantic poet includes "Ode to the West Wind," "To a Skylark," "Adonais," "O

¡Qué hermosa es la caída de la tarde, la luz del cielo en tierras como estas, oh, Italia, paraíso de exiliados! ¡Tus cordilleras, mares y viñedos, las torres que rodean tus ciudades! Qué dicha disfrutar de aquella vista bajo tu cielo. En el lugar preciso donde descabalgamos, los criados de Maddalo esperaban con la gondola. Igual que un peregrino se detiene para poder gozar de un buen paisaje, asi nos demoramos a admirar el crepusculo, el cielo entre Venecia y el Lido reflejado en la laguna? *** Julian y Maddalo es un poema del gran poeta romantico ingles Percy Bysshe Shelley, quien imagina una conversacion entre el mismo (optimista e idealista) y su amigo Lord Byron (pesimista y esceptico) sobre la condicion humana y la posibilidad de remediar los males de la sociedad. A instancias de Byron, visitan a un interno en el manicomio de la laguna veneciana, cuyo atormentado monologo contrasta con la conversacion fluida de los dos amigos. Julian y Maddalo invita a reflexionar sobre el valor de la palabra en las interacciones humanas, y lo sombrio de la existencia cuando el dialogo deviene imposible. Esta version, que sepamos, es la primera que aparece en español y trata de rendir homenaje a estos dos poetas en el bicentenario de la muerte de Byron y de la publicacion de los Poemas postumos de Shelley en 1824, donde por primera vez aparecio publicado Julian y Maddalo.

Es habitual referirse a Zastrozzi como un pastiche. El joven Shelley, todavía un estudiante, toma elementos de autores clásicos del gótico para formar una novela que, seguida años después por el Frankenstein de su esposa Mary, daria nuevos brios a un genero que, como indica Silvia Broome en la introduccion, tanto encaja con su temperamento y su vida. Percy B. Shelley supone un paradigma de poeta romantico. Rebelde, idealista, apasionado hasta el extremo y con los clasicos griegos y romanos siempre como referencia. Ingreso en la historia de la literatura como poeta, inevitablemente asociado a su gran amigo Lord Byron, pero escribio tambien novelas como la que presentamos y una variedad de textos de toda indole.Zastrozzi inicia una senda bañando el gotico tradicional en romanticismo temprano sin perder su esencia original. Sumergirse en ella es viajar al pasado neblinoso y arrebatado a lomos de los sentimientos humanos mas universales, como el amor y la venganza.

P.B. Shelley se distingue entre los demas poetas románticos ingleses por la influencia que las ideas filosóficas ejercieron sobre él, y a las que supo utilizar de forma permanente como formidable motivo de inspiración. Muy atento a la recepción de las ideas alemanas que impulsa la cultura inglesa de principios del siglo diecinueve, Shelley supo elevar a centro de su producción el interés continuo por el hombre y por el destino de lo humano en el mundo moderno.

Murió Adonais y por su muerte lloro. Llorad por Adonais, aunque las lágrimas no deshagan la escarcha que les cubre. Y tú, su hora fatal, la que, entre todas, fuiste elegida para nuestro daño, despierta a tus oscuras compañeras, muéstrales tu tristeza y di: conmigo murió Adonais, y en tanto que el futuro a olvidar al pasado no se atreva, perdurarán su fama y su destino como una luz y un eco eternamente.

"Adonais, elegía en la muerte de John Keats", su más famosa composición, y otros cuarenta de sus mejores textos forman esta antología de la obra poética de Percy Bysshe Shelley, una de las cumbres de la lírica inglesa y universal de todos los tiempos. Nacido en 1792 y muerto en 1822, Shelley, pese a no haber llegado a cumplir los treinta años, tuvo una vida increiblemente agitada y fructífera, tanto en lo sentimental como en lo literario, dejando una justificada leyenda de poeta romántico y una obra imperecedera.

A pesar de la enorme importancia de la obra poetica de Percy Bysshe Shelley (1792-1822), a quien Lord Byron definió como "el mejor y el menos egoísta de los hombres", no hay una gran antología de su obra traducida al español. El poeta, ensayista y traductor Jose Luis Rey, que ya se ha encargado de trasladar al español las poesias completas de Emily Dickinson y T. S. Eliot, asi como Harmoiun, una de las grandes obras de Wallace Stevens, ha traducido la antologia mas completa de Shelley hasta el momento en español, titulada "Donde estan los eternos". En ella se puede rastrear al Shelley idealista y plenamente convenbcido de la capacidad visionaria y liberadora de la Poesia. Suya es la frase celebre: "Los poetas son los legisladores no reconocidos del mundo".

Vivim una epoca infausta, ates que la poesia ha estat arraconada en una societat en que la pretesa raó ha guanyat la partida a la imaginació. Com diu l’autor, els poetes "han abdicat la corona civica en mans de raonadors i tecnics", pero no hi ha dubte que els poetes han sigut sempre els legisladors no reconeguts del mon, els promotors de les revolucions del pensament, i que la poesia es una font de saviesa i plaer per a qui vulgui sadollar-se’n. ¿Per que son divinals Homer, Dante o Milton? ¿Per que, a pesar de totes les miseries de la humanitat, la poesia no ha deixat mai d’existir? ¿Per que, malgrat la nosa que sol fer als insipients, continua alegrant la vida de molta gent? Trobareu les respostes a aquestes questions en aquest llibre captivador.