Pete Dexter

NOW A MAJOR MOTION PICTURE In this striking debut from the author of the National Book Award winner "Paris Trout, "Pete Dexter chronicles a murder and its consequences in the fictional blue-collar Philadelphia neighborhood of God's Pocket. Leon Hubbard makes other men nervous, talking to himself or anyone who will listen about the things he's cut with his straight razor. So when he crosses the wrong guy on a South Philly construction site and winds up with his head caved in, everyone is content to bury the bad news with the body. Everyone, that is, except Leon's mother--and a local newspaper columnist hoping the story will resurrect his career. Only a mother could love a man like Leon. But only an outsider could expect to change anything in God's Pocket. Praise for "God's Pocket" " " "Riveting . . . a first-class first novel . . . highlighted by superior writing, dialogue that rings true, and a highly believable background."--Associated Press ""God's Pocket "sings, snarls, mugs, wisecracks, buys you a drink, steals your wallet, and takes you home to meet the folks."--Richard Price "My own favorite among Mr. Dexter's work remains "God's Pocket, " which I continue to admire for its rich, well-nigh Dickensian mixture of verisimilitude, real-life absurdity, horror and romance."--Robert Stone, "The New York Times Book Review" " " "Rollicking . . . a tough Philadelphia neighborhood comes to life in these pages."--"Playboy"

Los Angeles 1953. Il campo da golf e un campo di guerra per Train. Train e giovanissimo. È nero, e povero, e un caddy. Guarda i bianchi giocare e si allena, di nascosto. Per giocare meglio di tutti. Poi un giorno sul campo da golf incontra Packard. Misterioso, potente. Come un dio segreto. E la sua vita cambia per sempre. Qual e il segreto di Packard, che si arroga il diritto di salvare e di punire? E quale destino vuole che Norah, bella e ricca donna bianca liberal, subisca la violenza piu selvaggia e si leghi per sempre a Packard? Sotto gli occhi di Train, si compone un mistero che e una storia di amore e di orrore improvviso, di salvezza e di perdizione.

Lionel Walk, better known as Train, is a young black caddy at an elite Los Angeles golf course, where he comes to know a police detective he calls 'The Mile-Away Man'. Keeping his head down, he navigates his way between the careless brutality of the other caddies. Norah Still is unwillingly at the center of the criminal investigation, as the only survivor of an attempted boat hijacking gone violently wrong. Sergeant Miller Packard - Train's 'Mile-Away Man' - is in charge of the case and, as he quietly manages the crime scene, he finds himself drawn to the beautiful widow. Miller's interest in Norah and Train soon moves beyond his professional obligations. He tries to shield Norah from the events on the boat, fighting her need to hold on to the past. He becomes a kind of manager as Train competes as a golfer on a lucrative underground gambling circuit. Miller's oddly personal concern binds the three of them together in an uneasy triangle. Pete Dexter's remarkable new novel brings to life the most violent and tender impulses of his characters as they struggle to come to terms with the difference between a gift and a passion, between their abilities and their desires.

« Ici, rien n'est normal, même le temps… Le jour de notre arrivée, on a vu deux hommes portant une tête humaine, en pleine rue… Un Mexicain avec celle d'un Indien, et une crapule qui louchait et qui s'appelait Boone May, avec la tête d'un hors-la-loi… » La réalité du Far West, véritable genèse d'une nation, est l'un des plus grands romans noirs épiques de l'histoire humaine. Elle dit toute la violence brute d'un pays dominant à ce jour le monde. Fleuves de boue dans les villes, putes contaminées à la vérole par les trappeurs, chasseurs de primes devenus shérifs, viols, meurtres, ramassis de psychopathes, de chercheurs d'or fous et de mythomanes, de Chinois brûlés dans des fours à briques, d'incendies ravageurs et de personnages célèbres… Deadwood raconte l'histoire d'un pays où la première chose à faire en se levant le matin est d'oublier ce qui est arrivé la veille… Un chef-d'œuvre.

Soberbio y estremecedor. Una historia de asesinatos y venganzas, de retorcidos lazos familiares, oscuras fascinaciones y culpa en el cerrado y endogámico universo de las mafias de Filadelf

Los Ángeles, 1953. A Lionel Walk todos lo llaman Train. Tiene casi dieciocho años y vive de las propinas que recibe como caddie en el Brookline, un exclusivo club de golf, donde los clientes llevan en el billetero más dinero del que Train podría ganar en muchos años y los únicos negros que pisan la hierba son los caddies o los jardineros. Train, además, tiene un talento natural para el golf, aunque no le sirve de mucho, porque entre los caddies las órdenes las da el despótico Sweet, un mulato que ha estado en la cárcel, y concede los mejores clientes, los que dan buenas propinas, a sus favoritos. También se dice de Sweet que se acuesta con las jóvenes mujeres de los viejos socios del club, y que tiene una libreta con decenas de nombres y números de teléfono. En el club también juega Packard Miller, un desclasado hijo de la burguesía, que ahora es detective de la policía, ama el peligro y vive de acuerdo con sus propias leyes. Y un día, Miller, en una partida con un gordo acaudalado, tramposo y racista, descubre que Train es un jugador excepcional, y se las arregla para que el gordo sufra la doble humillación de perder su dinero y de que le gane un negro. Y, al poco tiempo, un asesinato y una violación desatarán un huracán que sacudirá el microcosmos terrible y cómico del club de golf, esa metáfora de la América de los años cincuenta, un huracán que soplará también sobre la vida de Train. Nora y Alee Still, una pareja de acaudalados socios del club, son atacados salvajemente una noche en su barco por dos negros...

El periódico envía a dos reporteros, Ward James, originario de Moat e hijo del director del periódico local, y Yardley Acheman, un periodista brillante y muy ambicioso, a investigar el asunto. Éstos, con la ayuda de Jack, hermano menor de Ward y narrador de la historia, realizan un reportaje y se ven envueltos en una turbia historia, en la que se entremezclan enigmaticos testigos, metodos periodisticos no siempre ortodoxos y situaciones de extrema violencia. La publicacion del reportaje fuerza a que el caso se revise y abre las puertas del exito a sus autores. Pero quedan demasiados cabos sueltos. Demasiados enigmas sin resolver. Alguien descubre que no todo es tan sencillo como parece. Los pantanos devuelven cadaveres. Y resulta dificil vivir con el cargo de conciencia de saber que no se ha actuado con etica. El joven narrador aprendera muchas cosas sobre la vida y sobre los seres humanos, pero el precio de este aprendizaje es tal vez demasiado alto. Pete Dexter da un nuevo paso adelante en su carrera con esta novela contundente y perturbadora, en la que lleva a cabo una acida critica sobre los usos y abusos de cierto periodismo poco escrupuloso. "La escritura de Dexter es autentico arte, gracias a su extraordinaria capacidad de comprender hasta que punto nos marca nuestr