Rebecca West

Rebecca West, una de las figuras más destacadas de las letras inglesas, narra su viaje por los Balcanes de entreguerras y analiza con gran profundidad y perspicacia las fuerzas en juego en esa zona desde tiempos inmemoriales. En Cordero negro y halcon gris, Rebecca West viaja por los Balcanes de entreguerras junto con su marido, y analiza con gran profundidad y perspicacia las fuerzas en juego en esa zona desde tiempos inmemoriales. La intensidad de los nacionalismos y los odios mantenidos con vida a lo largo de siglos, que se manifestarian de nuevo durante la Segunda Guerra Mundial, si bien subsumidos por el conflicto general, y que estallarian en toda su crudeza y violencia en la sangrienta Guerra de los Balcanes de 1991-2001. Pero describe tambien maravillosamente toda la belleza de los territorios recorridos, asi como los muchos tipos de seres humanos y acontecimientos, llenos de grandeza o miseria, con los que se encuentra, en una cultura muy alejada de la de Europa Occidental, que en esos momentos empieza a vivir el auge del nazismo. He de confesar que no habia leido Cordero negro y halcon gris, el libro cuya primera parte, en la que llegaremos a Serbia, es esta. Lo he leido finalmente y se me ha quedado cara de lelo: llevo mas de veinte años predicando de literatura de viajes y no era consciente de la carencia que significaba no tener leido el libro de Rebecca West. La autora que nos lleva de viaje con ella a una Yugoslavia que iba a explosionar tan pronto en una tormenta de odios y sangre es, sobre todo, una intelectual sutil y perspicaz, y una persona firmemente comprometida con unas ideas progresistas muy claras de humanidad, democracia y moralidad, ademas de feminista. Al publicar el libro, tenia una intencion no solo literaria, sino activamente politica: fomentar que los Aliados ayudaran a Yugoslavia a salir del imperio de las sombras en que los habia precipitado la invasion nazi.En el pais convivian en fragil unidad, en sus diferentes provincias, gentes a las habian enemistado habilmente entre si el Imperio otomano y luego los austriacos, a fin de que no pudieran organizar una revuelta comun, como apunta West, que reconoce que al principio, la violencia era lo unico que yo asociaba los Balcanes, lo unico que yo sabia de los eslavos del sur [Yugoslavia significa reino de los eslavos del sur]. Mi presencia en Yugoslavia se debia a que yo sabia que el pasado es lo que forja el presente y queria ver como funciona ese proceso. Un ominoso presagio. Pero arranquen su propio viaje con Rebecca West y no lo posterguen, como hice yo. Nos veremos proximamente en Macedonia. Zdravo!. Jacinto Anton, del prologo

NEW EDITION OF A TRAVEL LITERATURE CLASSIC INTRODUCED BY GEOFF DYER First published in 1942, Rebecca West's epic masterpiece is widely regarded as the most illuminating book to have been written on the former state of Yugoslavia. It is a work of enduring value that remains essential for anyone attempting to understand the enigmatic history of the Balkan states, and the continuing friction in this fractured area of Europe.

Christopher Baldry-k azken hamabost urteetako oroitzapen oro galdu du, Lehen Mundu Gerran borrokan ari zela zaurituta. Etxera bidaliko dute, eri (ero?), baina, hara iristean, zeharo arrotza egingo zaio bere etxe maite berritua, bai eta Kitty emaztea bera ere. Familia-gizon heldu adeitsu hura 21 urteko gazte alai buruarin bihurtu da. Eta okerrena ez da hori: tematua dago duela hamabost urte maite izan zuen neska hura maite duela oraindik, hots, Margaret Allington, langile-herri batean bizi den andre txiro bat.Zalaparta. Eskandalua. Mundua hankaz gora. (Etxe barrutik aterako ez den) tragedia bat.

Un descubrimiento literario preciosa, una historia de amor conmovedora. En el sur de Londres durante la Primera Guerra Mundial: dos mujeres Jenny y Kitty Baldry cuidan de la familia, mientras que el marido de Kitty y primo de Jenny Chris, en Francia esta en el frente. Pronto tiene que volver a casa mutilado

El conde Nikolai Diakonov era un leal servidor de la santa Rusia e idolatraba al Zar. Sin embargo, alguien convenció a éste de lo contrario y ahora, a comienzos del s. XX, vive exiliado en París. Pero, ¿quién sería capaz de traicionar así al conde Nicolai y por qué? El conde decide ir a visitar a un pariente en el norte de Francia. Durante el trayecto irrumpe en su vagón un joven revolucionario, que resulta ser el hijo de un viejo amigo. También él y sus camaradas han sido traicionados. A lo largo de los cuatro días de viaje tendrán tiempo de resolver el misterio.

Novedad Abril 2001Considerado uno de los grandes libros de viajes de todos los tiempos, a la misma altura que Los siete pilares de la sabiduría, de T. E. Lawrence, Cordero negro, halcón gris comienza

Chris Baldry regresa del frente para encontrarse con las tres mujeres de su pasado: Kitty, su esposa, fría y hermosa; Jenny, su devota prima, que nunca admitió su amor por él… y Margaret, la única mujer a la que Chris recuerda, su primer amor de hace quince años. Debido a su amnesia, de su prima sólo recuerda la infancia y de su mujer nada en absoluto. En su recuerdo sólo permanece Margaret. Las tres mujeres deben tomar una decisión: dejarle seguir en el estado en el que ha regresado o intentar «curarle»…, pero también Chris quiere elegir… Una joya estilística y psicológica que trasciende su época y llega a la nuestra con toda su frescura y la misma delicadeza. La sofisticación del texto, aparentemente sencillo, es profundamente conmovedora y su escritura de una belleza absorbente. Uno de los estudios más imaginativos sobre la intimidad, la ilusión, la posesión y el terrible, destructivo esnobismo de la convención social, con la tragedia de la Primera Guerra Mundial como trasfondo.

Un clásico esencial por fin rescatado. Continúa la trilogía de los Aubrey. Con la marcha de Piers, un marido tan soñador como irresponsable, y la venta de algunos cuadros valiosos, Clare Aubrey parec

Una desgarradora historia sobre las consecuencias de la guerra, el amor y sus sacrificios.Jenny ha anhelado largo tiempo el regreso de su primo, Chris Baldry, desde las trincheras de la Primera Guerra Mundial. El que retorna es, sin embargo, un hombre sometido a una transformacion total: tiene amnesia, no recuerda los ultimos quince años y esta obsesivamente enamorado de una mujer que no es su esposa Kitty, a la que ni siquiera reconoce. Sus intentos por dar sentido a la vida que tenia antes tendran consecuencias imprevisibles para aquellas que lo aman.De un desgarro conmovedor, El regreso del soldado ejemplificaba por primera vez en la epoca los dramaticos efectos psicologicos de un conflicto tanto en los soldados como en sus familias, mientras trazaba un tenso y apasionante retrato sobre el sacrificio, el arrepentimiento y la brutalidad de la guerra, capaz de alterar irremediablemente nuestra comprension de nosotros mismos.Brillante periodista, ensayista y novelista, Rebecca West se resistio siempre a someterse a los dictados de su era y debuto con una primera novela que era una provocacion maravillosa, que destruye viejas y nuevas suposiciones (The Guardian). De sorprendente factura y audacia, esta pieza literaria soberbia e incontestable (Jose Maria Guelbenzu) inauguraba una carrera que acabaria convirtiendola en una de las grandes escritoras britanicas del siglo XX.

Epílogo de Juan Benet Traducción de Panteleimón ZarínEl significado de la traición (1949, 1965, 1982) es un documentado y fascinante estudio sobre la traición y sus implicaciones eticas y morales. Centrado en un primer momento en los fascistas britanicos que, como William Joyce ("Lord Haw-Haw") y John Amery, colaboraron con los nazis durante la Segunda Guerra Mundial, pasa luego a considerar a los traidores de la Guerra Fria. La reflexion moral sobre la traicion se convierte asi tambien en una historia del espionaje comunista y de la evolucion de la profesion de espia. El relato llega hasta 1963, lo que permite cubrir tambien el asunto de los topos sovieticos en el Servicio de Inteligencia britanico, Philby, Burgess y Maclean, y el caso Profumo."... Por eso decia al principio que el espia son dos; como el matrimonio; una actividad llevada a cabo por una pareja: un espia que procede del campo adversario y un traidor salido del campo propio que -no necesariamente por dinero- rompe en secreto el juramento de fidelidad a su rey, a su constitucion o a su pueblo, vende su alma al diablo.Las diferencias entre ellos son de todo orden.Dejando de lado su posible compenetracion y cierta comunidad de intereses y de ideas, lo cierto e

El retorn del soldat és un novel·la extraordinàriament bella i alhora inquietant, en què Rebecca West explora els laberints de la memòria i la manera com les emocions modifiquen, de vegades de manera

Prólogo de Agustín Díaz YanesTraducción de Antonio Iriarte«Un reguero de pólvora es un libro sobre juicios, pero que va más allá de la descripción de la mecánica procesal para ahondar -sin moralizar

Las vidas de los Aubrey siempre se han visto empañadas por la inestabilidad y excentricidad de un padre que igual escribe artículos de manera febril en su despacho durante horas que vende los pocos muebles que les quedaban para apoyar alguna causa alocada y abocada al fracaso. Pero su nuevo trabajo en las afueras de Londres promete, al menos durante un tiempo, el alivio del escandalo y la amenaza de la ruina. La madre, una ex pianista, lucha por mantener a la familia a flote, pero lo cierto es que ella es tanto o mas excentrica que su marido. Al menos asi la ve Rose, una de las tres hijas de la familia, a traves de sus ojos de niña a veces amorosos, a veces crueles. Tanto ella como su hermana gemela, Mary, son prodigios al piano. La familia se completa con Cordelia, la hermana mayor tragicamente privada de talento musical y Richard Quin, el pequeño de la casa.En La familia Aubrey Rebecca West transformo su propia infancia volatil en un arte perdurable. Es este un retrato sin adornos pero afectuoso de una familia extraordinaria, en el que la autora se valio de un notable estilo y una poderosa inteligencia para analizar los limites evasivos de la niñez y la edad adulta, la libertad y la dependencia, lo ordinario y lo oculto.

Seix Barral recupera la trilogía emblemática de una gran dama de las letras británicas.Una mujer única. Una figura carismática. Un clásico de la literatura británica.Las vidas de los Aubrey siempre se han visto empañadas por la inestabilidad y excentricidad de un padre que igual escribe articulos de manera febril en su despacho durante horas que vende los pocos muebles que les quedaban para apoyar alguna causa alocada y abocada al fracaso. Pero su nuevo trabajo en las afueras de Londres promete, al menos durante un tiempo, el alivio del escandalo y la amenaza de la ruina. La madre, una ex pianista, lucha por mantener a la familia a flote, pero lo cierto es que ella es tanto o mas excentrica que su marido. Al menos asi la ve Rose, una de las tres hijas de la familia, a traves de sus ojos de niña a veces amorosos, a veces crueles. Tanto ella como su hermana gemela, Mary, son prodigios al piano. La familia se completa con Cordelia, la hermana mayortragicamente privada de talento musicaly Richard Quin, el pequeño de la casa.En La familia Aubrey Rebecca West transformo su propia infancia volatil en un arte perdurable. Es este un retrato sin adornos pero afectuoso de una familia extraordinaria, en el que la autora se valio de un notable estilo y una poderosa inteligencia para analizar los limites evasivos de la niñez y la edad adulta, la libertad y la dependencia, lo ordinario y lo oculto.