Ricardo Chavez Castañeda

Cuando los niños comenzaron a desaparecer misteriosamente, la ciudad se paralizó; escuelas y parques fueron cerrados y las reuniones quedaron prohibidas. Los padres, los maestros y la policía fueron incapaces de actuar. Pero es ahi, en el punto mas hondo de la tragedia de ese mundo oscurecido, donde un grupo de niños se unen para enfrentar al mal que los aqueja y descubren como a traves de la lectura y la escritura se abren puertas hacia otros territorios en los cuales es posible modificar la realidad del mundo del que supuestamente habian huido.

Un niño de siete años comienza a llorar sin parar. Ni sus hermanos, ni sus padres, ni los médicos tienen explicación alguna, hasta que su papá descubre el secreto: el niño tiene miedo a la muerte. Tambien es su papa quien tiene el remedio: unos dulces magicos que salvan vidas. ¿A quien salvara si solamente tiene catorce pastillas y muchos seres queridos?A veces los temores tienen una razon que solo el amor y la comprension pueden aliviar.

Las diez historias que componen este libro abordan otras maneras de ver, oler, sentir y moverse en el mundo. Penetrar en ellas es saber lo cerca que estamos de la diferencia. Lo que aquí verás nunca lo has visto y necesitas caminarlo con los pies descalzos y los ojos como nuevos.

Cuando los niños comenzaron a desaparecer misteriosamente, la ciudad se paralizó; escuelas y parques fueron cerrados y las reuniones quedaron prohibidas. Los padres, los maestros y la policía fueron incapaces de actuar. Pero es ahi, en el punto mas hondo de la tragedia de ese mundo oscurecido, donde un grupo de niños se unen para enfrentar al mal que los aqueja y descubren como a traves de la lectura y la escritura se abren puertas hacia otros territorios en los cuales es posible modificar la realidad del mundo del que supuestamente habian huido.

Las diez historias que componen este libro abordan otras maneras de ver, oler, sentir y moverse en el mundo. Penetrar en ellas es saber lo cerca que estamos de la diferencia. Lo que aquí verás nunca lo has visto y necesitas caminarlo con los pies descalzos y los ojos como nuevos.

Habitados por personajes solitarios y abatidos, casi fantasmales, estos relatos sitúan al lector en el umbral entre lo humano y lo sobrenatural, empujándolo poco a poco hacia terrenos cada vez más inhospitos, donde, como una sombra, se desplaza la muerte. Unida por el hilo del asombro -recurso que en Chavez Castañeda toma un tinte a la vez terrible y sublime-, esta seleccion de cuentos ofrece una muestra de la fecunda imaginacion y gran capacidad narrativa de su autor, las cuales le valieron el Premio Iberoamericano de Cuento Julio Cortazar 2012, por el cuento que da titulo a la presente edicion.

Fernanda es una niña que tiene 12 años y es muy inquieta y curiosa: lo más peculiar en ella es que ha encontrado diferentes maneras de viajar en el tiempo: puede visitar el pasado o el futuro y encontrarse con Ferpás, la Fernanda que fue; Ferfut, la Fernanda que será; sus papás o Arcoiris. Así, Fernanda se mueve en el tiempo para entender mejor su pasado e intuir lo que le depara el futuro, viviendo aventuras en las que irá descubriendo poco a poco su propia identidad y conocerá mejor sus posibilidades.

Se rumoraba que no existía defensa alguna: que eran inútiles los toques de queda y la vigilancia con que periódicamente la policía intentaba enfrentar la tragedia de los desaparecidos. Decía el rumor que tenia que tratarse de demonios. Un mal indefinido era el que venia por nosotros. Asi que no importaba tras cuantas puertas nos encerraran ni cuantos recursos inventaron para protegernos: una vez que nos elegian ya solo era cuestion de tiempo para que vinieran y nos llevaran.

Ellos no se conocían. Ella, la cantante, caminaba junto al zoológico todos los días cuando iba y venía del conservatorio. El león iba y venía dentro de su jaula con una soltura prodigiosa, casi sin tocar el suelo. Ella cantaba siempre; el a veces rugia. Pero algo sucedio un dia en el zoologico que propicio que los dos se conocieran entre las ramas de un arbol, y que al cruzar sus miradas el tiempo pareciera detenerse. ¿Que sucede en ese encuentro siempre dificil entre lo salvaje y lo imperfecto, entre la bestia y la bella, entre el animal y lo humano? Esta pregunta lanzada por el autor, Ricardo Chavez, fue reflexionada ampliamente por Manuel Monroy, quien ilustra esta obra de manera exquisita y elegante, y quien propone al lector distintos caminos para interpretarla. Ricardo Chavez Castañeda transforma una anecdota real en una historia llena de poesia que da origen a su primer libro album, el cual no es para publico infantil, sino para jovenes lectores, y se integrara a la tambien joven coleccion del catalogo de Obras para Niños y Jovenes: Resonancias.

Un niño y su hermana llegan a una escuela y descubren que dentro de ella se libran muchas guerras: de alumnos, de profesores, de padres, de profesores contra padres, de niños morenos contra rubios, de niños con ropa de marca contra los que no están a la moda… Aunque intentan mantenerse al margen, muy pronto la niña se convierte en blanco de la guerra, así que su hermano toma cartas en el asunto. Decide combatir la guerra con paz, gracias a las enseñanzas de un viejo vecino. Intenta aplicar las enseñanzas de Gandhi: se rapa, hace huelga de silencio y acude descalzo a clases, pero con cada acción comprende cuán difícil es vencer a la intolerancia. Finalmente es expulsado del colegio, pero él sigue llevando su lucha por la paz a todas partes.

Con sugerentes e inquietantes ilustraciones, éste cuaderno es un muestrario de aquellas historias que no se cuentan. Historias que no necesitan papel o palabras para existir, porque son aterradores relatos sin voz ni boca que nacen en nosotros cuando cerramos los ojos

Joaquín Ruy es un cazador de palabras: suele hacer diccionarios de términos fugaces, esos conceptos que son producto de una época y que casi nunca resisten la prueba del tiempo. En una conferencia en la Ciudad de México acerca del lenguaje, conoce a Jana, una investigadora húngara con la que habrá de vivir el amor más profundo de su vida. Ella estudia la lengua de una aislada aldea perdida en algún punto del ártico y él decide seguirla hasta aquellos parajes llenos de ambientes extremos, que es donde se decidirá el destino de ambos. Jana muere, después de varios intentos de suicidio, y durante cuatro años Joaquín intenta reconstruir su historia juntos mediante un diccionario; es decir, intenta indagar en el florecimiento y posterior decaída de casi cualquier discurso amoroso, y al mismo tiempo, en el lenguaje que constituye por lo general dicho discurso.