Alumnos de la Facultad de Ciencias de la Información,de la U.C.M. coordinados por la profesora Rosa Cal,se han aproximado a las historias personales de veinte inmigrantes para relatar sus experiencias vitales, anhelos y frustraciones. El resultado es este pequeño libro que pretende romper las fronteras de un mundo dividido por las diferencias económicas y culturales, quizás, las mayores dificultades que pueden encontrar los immigrantes para integrarse. Como estudiantes de comunicación, los autores son también conscientes de que las fronteras informativas suponen un reto añadido para estas personas. Por eso, se ha incorporado a cada historia un breve análisis sobre los medios de comunicación del país de cada inmigrante, un pequeño paso para comprender su procedencia y orígenes.
Proa Avante es el reverso de A mí no me doblega nadie, aquella biografía de Aurora y Hildegart publicada en 1991, que trató, por vez primera de rehacer la vida de esas dos mujeres, con fuentes primarias y/o documentos de archivo, dignas de ser conocidas y