ROSA LENTINI

El Tsunami, lo contario del agua calma materna, refleja, a modo de correspondencia, los sentimientos que van desde la rabia hasta la calma ante el paisaje devastado de la propia vida tras el paso de la gran ola -alegoría a su vez de toda dificultad-. Pero también nos habla del impulso de la voluntad que, lejos de ceder ante la catástrofe, se sobrepone para volver a empezar con los restos que quedaron del naufragio.

Rosa Lentini vuelve todo literal, necesita consignar materialmente lo que su imaginación -o (y) su existencia real- experimenta. De ahí su capacidad de contagio y desprendimiento, fulgor y densidad. ¿Cómo se queda el lector? Literalmente deslumbrado, iluminado por la letra. EDUARDO MILÁN

Tuvimos, el nuevo poemario de Rosa Lentini, podría considerarse como una suerte de viaje iniciático hacia el conocimiento y el reencuentro de sí. La memoria personal recupera vivencias, recuerdos, sensaciones a lo largo de estas páginas sin que la nostalgia o la elegía se enseñoreen del territorio. Lo hace siempre en presente, porque la memoria, aunque hable del pretérito, no puede manifestarse más que en presente de indicativo. Así los poemas de Lentini remueven con rotundidad el humus donde creció la conciencia de sí: la niñez y la escuela, el mundo exterior al útero familiar, priorizando la huella que su presencia ausente dejó en un modo de mirar alrededor, de crecer y madurar. Arrojados azarosa e impunemente a la intemperie de la existencia, no nos queda más alternativa que asumir lo que hay: esa soledad, física, por supuesto, pero también interior, que es únicamente con lo que podemos salir adelante. JENARO TALENS

No existía un libro como este: una antología de poesía europea centrada en los autores y las obras indiscutiblemente de máxima categoría, de modo que cada uno este representado con una amplia seleccion, con el texto siempre en su lengua original yacompañado de la mejor traduccion accesible en español. Desde las canciones de mujer de la alta Edad Media hasta los grandes liricos del siglo XX, figuran aqui setenta y seis poetas, en una docena de idiomas, que ofrecen un panorama historico cabal y las muestras mas hermosas de mil años de poesia en Europa.

El veneno o habito el interior de un futuro muerto, esa afixiante seda, ese pedazo de espacio poblado de agua y pálidas corolas. Así como este y muchos poemas estan escritos en

"Fuera del día" cierra la trilogía que Rosa Lentini comenzara con "Tuvimos" (2013) y continuara con "Hermosa nada" (2019). Tres títulos que abarcan diez años de vida y de poesía entendida como pesquisa de una experiencia. En palabras de Edgado Dobry en el prologo del libro Noni Benegas situa a la autora en la descendencia de la gran poesia estadounidense escrita por mujeres, desde mediados del siglo XX hasta la actualidad, alli donde Sharon Olds es un nombre imprescindible. Esa es la genealogia literaria que subyace al nudo familiar que se aprieta en "Fuera del dia". Nudo lirico, donde no se recupera la anecdota o el acontecimiento objetivo sino la larga onda expansiva que el mismo tiene en la memoria y en la sensibilidad.