Sönke Neitzel

En los campamentos británicos y estadounidenses los prisioneros de guerra alemanes de todos los rangos y ramas militares fueron grabados en secreto. En sus conversaciones, espontáneas, se hablaba de secretos militares, de los puntos de vista sobre el enemigo, sobre sus propios lideres y sobre la aniquilacion de los judios. Este libro que tiene como base 150.000 paginas de los registros de esas escuchas- muestra, pues, la percepcion historica de la guerra de los soldados en tiempo real sin que el paso del tiempo pudiera maquillar los recuerdos-, presentando una vision fascinante e impactante desde el interior, a traves de los propios ojos de los soldados que participaron la guerra que devasto gran parte de Europa.

Entre 1942 y 1945, los servicios de Inteligencia británicos llevaron a cabo un ambicioso programa de escuchas a los oficiales alemanes que mantenían prisioneros en varios centros situados en los alrededores de Londres. Esas conversaciones fueron registradas y transcritas gracias a un sofisticado equipo de grabación Gracias a la obtención de ese testimonio de primera mano, hoy contamos con una herramienta extraordinaria para conocer lo que los generales de Hitler opinaban libremente sobre el desarrollo de la contienda o los dirigentes del Reich. Los oficiales debatieron también sobre el atentado contra el dictador germano del 20 de julio de 1944, los crímenes de guerra o la necesidad de colaborar con el enemigo, sin saber que sus discusiones eran escuchadas por sus captores. El lector tiene ahora la excepcional oportunidad de conocerlas.

En los campamentos británicos y estadounidenses los prisioneros de guerra alemanes de todos los rangos y ramas militares fueron grabados en secreto. En sus conversaciones, espontáneas, se hablaba de secretos militares, de los puntos de vista sobre el enemigo, sobre sus propios lideres y sobre la aniquilacion de los judios. Este libro –que tiene como base 150.000 paginas de los registros de esas escuchas- muestra, pues, la percepcion historica de la guerra de los soldados en tiempo real –sin que el paso del tiempo pudiera maquillar los recuerdos-, presentando una vision fascinante e impactante desde el interior, a traves de los propios ojos de los soldados que participaron la guerra que devasto gran parte de Europa.

En los campamentos británicos y estadounidenses los prisioneros de guerra alemanes de todos los rangos y ramas militares fueron grabados en secreto. En sus conversaciones, espontáneas, se hablaba de secretos militares, de los puntos de vista sobre el enemigo, sobre sus propios lideres y sobre la aniquilacion de los judios. Este libro –que tiene como base 150.000 paginas de los registros de esas escuchas- muestra, pues, la percepcion historica de la guerra de los soldados en tiempo real –sin que el paso del tiempo pudiera maquillar los recuerdos-, presentando una vision fascinante e impactante desde el interior, a traves de los propios ojos de los soldados que participaron la guerra que devasto gran parte de Europa.