Theodore Dreiser

Publicada a regañadientes por su propio editor, que la juzgaba inmoral y apenas la distribuyó, Nuestra Carrie pasó prácticamente inadvertida en el momento de su aparición, en 1900. Con el tiempo, sin embargo, habria de ser considerada la gran novela naturalista norteamericana. En ella Dreiser trazo la completa carrera de una heroina desde que, en las primeras paginas, deja su pueblo natal llamandose Caroline Meeber hasta que, en las ultimas, ilumina con su nuevo nombre, Carrie Madenda, las carteleras de los teatros de Broadway. Dos ciudades hipnoticas, Chicago y Nueva York, ya se habran rendido a sus pies y dos hombres, Drouet y Hurstwood, habran observado, seguido, propiciado y sufrido su ascenso.

Theodre Dreiser was born into a large and impoverished German American family in Terre Haute, Indiana, in 1871. He began his writing career as a reporter, working for newspapers in Chicago. Pittsburg, and St. Louis, until an editor friend, Arthur Henry, suggested he write a novel. The result was Sister Carrie, based on the life of Dreiser's own sister Emma, who had run off to New York with a married man. Rejected by several publishers as "immoral," the book was finally accepted by Doubleday and Company, and published-over Frank Doubleday's strong objections-in 1900.

Inspirada en un caso real, la novela cuenta la historia de Clyde Griffiths, un hombre de carácter débil, abúlico e indeciso, criado en la pobreza, que asesina a su novia embarazada, de la que se averguenza, para casarse con una mujer que puede abrirle las puertas del bienestar material y la posicion social que ambiciona. La obra fue llevada al teatro y en dos ocasiones al cine, la segunda de ellas con gran exito, bajo el titulo de Un lugar en el sol (1951) y con un reparto de lujo: Montgomery Clift y Elizabeth Taylor.

A landmark in American literature, presented in its complete and unexpurgated version. Dreiser's unsparing story of a country girl's rise to riches as the mistress of a wealthy man marked the beginning of the naturalist movement in America. Both its subject matter and Dreiser's objective, nonmoralizing approach made it highly controversial, and only a heavily edited version could be published in 1900. In this restored version, the truly revolutionary nature of Sister Carrie is made fully evident.

A master of gritty naturalism, Theodore Dreiser explores the corruption of the American dream in The Financier. Frank Cowperwood, a fiercely ambitious businessman, emerges as the very embodiment of greed as he relentlessly seeks satisfaction in wealth, women, and power. As Cowperwood deals and double-deals, betrays and is in turn betrayed, his rise and fall come to represent the American success story stripped down to brutal realities-a struggle for spoils without conscience or pity. Dreiser's 1912 classic remains an unsparing social critique as well as a devastating character study of one of the most unforgettable American businessmen in twentieth-century literature.

Este volumen reúne treinta y ocho escenas de Nueva York a comienzos del siglo XX en las que Dreiser nos presenta, con maestría periodística, los contrastes sociales de Norteamérica observados en la gran metropoli. Eclipsada por el gran exito novelistico del autor e inedita en español hasta la fecha, esta obra surgio de los paseos de Dreiser por la ciudad y su observacion de los vecindarios de poblacion inmigrante, de los muelles, de las fabricas y de los ferrocarriles.

El estoico nos trae el desenlace de la historia de Frank Cowperwood, el protagonista de la Trilogía del deseo, inspirada en la vida real del magnate de los negocios estadounidense Charles T. Yerkes. La obra relata los años de senectud de un hombre enérgico, que si bien ha conseguido la riqueza y el control de grandes negocios, llega a su vejez con un logro pendiente: el reconocimiento de su valía por la alta sociedad de su país. Y para colmo, tampoco su matrimonio ha resultado ser satisfactorio y estar a la altura de sus aspiraciones sociales y su sensibilidad cultural y artística. Pero Cowperwood no conoce la palabra fracaso y es capaz de vencer cualquier adversidad dadas sus ganas de vivir, de amar, de triunfar. Ahora es Berenice su musa y Londres el «Nuevo Mundo» por conquistar con su experiencia en el campo de los negocios y del ferrocarril. El estoico (1947), concluido por el autor poco antes de su muerte y publicada póstumamente dos años después de esta, pone fin a una historia iniciada en El financiero y continuada en El titán que cautiva no sólo por la fuerza y singularidad de sus actores, sino también porque es un retrato sin igual del nacimiento del mundo financiero que sigue rigiendo nuestros destinos.

El titán narra el resurgir del financiero Frank A. Cowperwood en la ciudad de Chicago, la cual vive a finales del siglo XIX un crecimiento inexorable gracias a los grandes descubrimientos en el campo de la industria y de la tecnología. En ella Cowperwood desea borrar un pasado donde la palabra fracaso no tiene cabida, sino tan sólo la superación y el deseo más vivo si cabe de triunfar en el mundo de los negocios. En pugna con las convenciones de una sociedad cerrada, elitista y conservadora, se traslada allí con su nueva mujer, Aileen, a la espera de encontrar el reconocimiento que inmerecidamente se le ha negado. Pero el Oeste americano no es muy diferente del Este de donde él procede, y aunque es tierra de pioneros, le esperan los mismos obstáculos: la alta sociedad aferrada a sus conquistas, el juego sucio de los políticos que gobiernan la ciudad, la todopoderosa prensa y la hipocresía que rige las relaciones humanas. Pero Cowperwood tiene algo muy claro y no lo va a dejar escapar: que el negocio de los transportes es el futuro, y que ese futuro es sólo para los que arriesgan. El titán es la segunda novela que compone la "Trilogía del deseo", junto con El financiero y El estoico.

Frank Cowperwood (personaje inspirado de forma evidente en el magnate Charles Tyson Yerkes) es un hombre de negocios ferozmente ambicioso, la encarnación misma de la codicia, que busca satisfacción de forma despiadada en la riqueza, las mujeres y el poder. Negocia, trampea, traiciona y a su vez es traicionado. Su auge y caida representan la historia del exito americano, desnudandolo hasta su realidad mas brutal: una lucha por los despojos sin escrupulos ni piedad.Maestro del naturalismo mas descarnado, Dreiser explora en El financiero la corrupcion del sueño americano. Publicado en 1912, sigue siendo una critica social implacable, asi como un devastador analisis de uno de los mas inolvidables hombres de negocios de la literatura del siglo XX. Sinclair Lewis afirmo: Dreiser, mas que ningun otro escritor, ha borrado todo rastro de timidez y amaneramiento en la narrativa norteamericana [...]Sin su ejemplo pionero, me pregunto si cualquiera de nosotros, a menos que quisiera terminar en la carcel, podria tratar de expresar la vida, la belleza y el terror.