Libros de Literatura en otros idiomas

Il romanzo comincia seguendo le due protagoniste bambine, e poi adolescenti, tra le quinte di un rione miserabile della periferia napoletana, tra una folla di personaggi minori accompagnati lungo il loro percorso con attenta assiduita. L'autrice scava nella natura complessa dell'amicizia tra due bambine, tra due ragazzine, tra due donne, seguendo la loro crescita individuale, il modo di influenzarsi reciprocamente, i buoni e i cattivi sentimenti che nutrono nei decenni un rapporto vero, robusto. Narra poi gli effetti dei cambiamenti che investono il rione, Napoli, l'Italia, in piu di un cinquantennio, trasformando le amiche e il loro legame. E tutto cio precipita nella pagina con l'andamento delle grandi narrazioni popolari, dense e insieme veloci, profonde e lievi, rovesciando di continuo situazioni, svelando fondi segreti dei personaggi, sommando evento a evento senza tregua, ma con la profondita e la potenza di voce a cui l'autrice ci ha abituati. Si tratta di quel genere di libro che non finisce. O, per dire meglio, l'autrice porta compiutamente a termine in questo primo romanzo la narrazione dell'infanzia e dell'adolescenza di Lila e di Elena, ma ci lascia sulla soglia di nuovi grandi mutamenti che stanno per sconvolgere le loro vite e il loro intensissimo rapporto.

Rossella Casini e una giovane studentessa di Psicologia dellUniversita di Firenze, figlia unica cresciuta in una famiglia semplice e rispettabile. La madre, una piccola commerciante, e il padre, ormai in pensione, le hanno garantito una vita tranquilla fatta di studio ed esperienze giovanili. Tutto cambia nel novembre del 1977 quando Rossella conosce Francesco Frisina, un ragazzo calabrese originario della Piana di Gioia Tauro. Francesco e un giovane affascinante, deciso e sincero, e tra i due nasce subito una forte intesa. Lestate successiva Rossella decide di seguirlo a Palmi, in Calabria, per conoscere la sua famiglia. Laccoglienza dei Frisina sembra calorosa, ma dietro quellapparente normalita si nasconde una realta ben diversa: i Frisina sono legati alla potente cosca dei Gallico, in guerra aperta con i Condello. Nonostante il pericolo crescente, Rossella decide di restare accanto a Francesco, convinta, addirittura, che il loro amore possa mettere fine al ciclo di violenza. La sua speranza si trasforma pero in una tragica illusione: il 22 febbraio 1981 Rossella sparisce nel nulla dopo aver annunciato telefonicamente al padre lintenzione di tornare a casa. Da quel momento, nessuno la rivedra mai piu. Anche se il suo corpo non e mai stato ritrovato, lo Stato italiano ha riconosciuto Rossella Casini come vittima innocente di ndrangheta, e il suo nome oggi e ricordato in scuole, strade e luoghi pubblici. Con Lamore mio non muore, Roberto Saviano ci consegna un romanzo intenso e drammatico, in cui la vicenda di Rossella Casini diventa un emblema vivido e struggente di un amore capace di sfidare la violenza, rivelandosi lunica vera possibilita di verita e di senso, una forza che non si spegne mai.

Nell'Europa di inizio '700, il giovane Martí Zuviría è l'allievo prediletto del marchese di Vauban, dal quale apprende "l'arte sacra di costruire fortificazioni e quella sacrilega di distruggerle". S

Libro vincitore del Premio Strega 2025 Libro vincitore del Premio Strega Giovani 2025Lanniversario e prima di tutto un romanzo di liberazione, che scardina e smaschera il totalitarismo della famiglia. Ci ferisce con la sua onesta, ci disarma con il suo candore, ci mette a nudo con la sua verita. È lo schiaffo ricevuto appena nati: grazie a quel dolore respiriamo.Dieci anni fa, quel giorno, ho visto i miei genitori per lultima volta. Da allora ho cambiato numero di telefono, casa, continente, ho tirato su un muro inespugnabile, ho messo un oceano di mezzo. Sono stati i dieci anni migliori della mia vita. Si possono abbandonare il proprio padre e la propria madre? Si puo sbattere la porta, scendere le scale e decidere che non li si vedra piu? Mettere in discussione lorigine, sfuggire alla sua stretta? Dopo dieci anni sottratti al logoramento di una violenza sottile e pervasiva tra le mura di casa, finalmente un figlio puo voltarsi e narrare la sua disgraziata famiglia e il tabu di questa censura con la forza brutale del romanzo. E celebrare cosi un lacerante anniversario: senza accusare e senza salvare, con una voce scandalosamente calma, come scrive Emmanuel Carrere a rimarcarne la potenza implacabile. Il racconto che ne deriva e il ritratto struggente e lucidissimo di una donna a perdere, che ha rinunciato a tutto pur di essere qualcosa agli occhi del marito, mentre lui tiene lei e i figli dentro un regime in cui possesso e richiesta damore sono i lacci di un unico nodo. Lisolamento stagno a cui li costringe viene infranto a tratti dagli squilli di un apparecchio telefonico mal tollerato, da qualche sporadico compagno di scuola, da unamica della madre che viene presto bandita. In questo microcosmo concentrazionario, a poco a poco si innesta nel figlio, e nei lettori, un desiderio insopprimibile di rinascita essere se stessi, vivere la propria vita, aprirsi agli altri senza il terrore delle ritorsioni. Con la certezza che, per mettersi in salvo, da li niente puo essere salvato.Proposto da Emanuele Trevi al Premio Strega 2025 con la seguente motivazione:È una storia eccezionale, quella di Bajani, che infrange un vero e proprio tabu: nelle prime pagine del libro incontriamo il protagonista che ci racconta dellultima volta che ha visto i suoi genitori, prima di voltare le spalle per sempre alla sua famiglia, disgregata dalla violenza del padre-padrone e dalla muta, disperata sottomissione della madre. Per delineare unimmagine credibile di questo inferno domestico e della fuga senza ritorno del protagonista, il narratore ricorre alle risorse del romanzo per mettere ordine nei dati dellesperienza, spiccando quel salto mortale capace di condurlo dallinformita del reale alla consistenza e alla leggibilita del vero. Ed e solo cosi che una vicenda singola si trasforma in uno specchio in cui tutti i lettori possono intravedere qualcosa che non conoscevano direttamente, eppure li riguarda. Lanniversario e un romanzo avvincente e originalissimo, che colpisce chi legge come un pugno nella testa e nella pancia. Bajani non sente il bisogno ne di condannare, ne di perdonare, e ci racconta quanto sia impervia e necessaria la via del riscatto.

L''attesissimo ritorno di Robert Langdon.A otto anni dal suo ultimo libro, Origin, Dan Brown torna con un thriller di grande forza.Una nuova, travolgente storia del maestro assoluto del genere.Mentre si trova a Praga con Katherine Solomon, studiosa di scienze noetiche e sua compagna, Robert Langdon si ritrova allimprovviso in un incubo: Katherine e sparita dalla camera dalbergo senza lasciare traccia. E non si tratta di un banale rapimento: forze occulte, attive dallalba della storia, sono responsabili della scomparsa. Tra antichi castelli, grandi cattedrali e labirinti sotterranei, Langdon si trova a esplorare il lato oscuro della citta, deciso a portare alla luce segreti rimasti celati per secoli. Ma la sfida che gli si para davanti si rivelera diversa, e ancora piu difficile, di quelle che ha vinto in passato. Una sfida per salvare non solo la propria vita e quella di Katherine, ma il destino dellumanita intera.

Unappassionante storia di coraggio ed emancipazione femminile ambientata in un paesino del Sud tra gli anni 30 e gli anni 60. Salento, giugno 1934. Nella piazza principale di Lizzanello, dove vivono poche migliaia di anime, si ferma un autobus da cui scende una coppia, Carlo e Anna. Carlo, figlio del Sud emigrato al Nord, e contento di essere tornato a casa, mentre Anna ha uno sguardo pensieroso e preoccupato perche sa di essere arrivata in una terra che non le appartiene. Anna e quella diversa, e la forestiera che non si adatta alle regole che imprigionano le donne del Sud: non va in chiesa, dice sempre quello che pensa ed e determinata a vivere la sua vita senza condizionamenti. Trascorso un anno dal suo arrivo, Anna fa qualcosa di impensabile ed estremamente rivoluzionario: si iscrive al concorso per entrare alle Poste. Una postina donna non si e mai vista in paese, ma Anna sorprende tutti, vince il concorso e inizia a lavorare come portalettere. La notizia stravolge Lizzanello e fa storcere il naso a tutti quei pettegoli, uomini e donne, che dicono che Anna non durera. Anna lavorera invece per ventanni consegnando lettere, cartoline e messaggi. Diventera un filo invisibile che unisce le vite di tutti i paesani e inconsciamente - ma soprattutto senza che nessuno lo voglia - cambiera molte cose. Accanto ad Anna, in tutti questi anni, il fedele marito Carlo che non ha mai smesso di sostenerla e amarla, e Antonio, fratello inseparabile di Carlo, innamorato di lei da sempre. A fare da sfondo alle vicende della famiglia Greco e di Anna, gli eventi drammatici della Seconda Guerra Mondiale e i movimenti femministi.

Che cos'è l'andare in montagna senza la conquista della cima? Un atto di non violenza, un desiderio di comprensione, un girare intorno al senso del proprio camminare. Questo libro è un taccuino di viaggio, ma anche il racconto illustrato, caldo, dettagliato, di come vacillano le certezze col mal di montagna, di come si dialoga con un cane tibetano, di come il paesaggio diventa trama del corpo e dello spirito. Perché l'Himalaya non è una terra in cui addentrarsi alla leggera: è una montagna viva, abitata, usata, a volte subita, molto lontana dalla nostra. Per affrontarla serve una vera spedizione, con guide, portatori, muli, un campo da montare ogni sera e smontare ogni mattina, e soprattutto buoni compagni di viaggio. Se è vero che in montagna si cammina da soli anche quando si cammina con qualcuno, il senso di lontananza e di esplorazione rinsalda le amicizie. Le notti infinite in tenda con Nicola, l'assoluta magnificenza della montagna contemplata con Remigio, il saliscendi del cammino in alta quota, l'alterita dei luoghi e delle persone incontrate. Questo è il viaggio che Paolo Cognetti intraprende sul finire del suo quarantesimo anno, poco prima di superare il crinale della giovinezza.

Fernando Pessoa é, a par de Luís de Camões, o maior poeta português. E é uma das figuras proeminentes do modernismo europeu, juntamente com escritores como Kafka, Joyce e Proust. O seu vastíssimo leg

Siamo in Sicilia, all'epoca del tramonto borbonico: e di scena una famiglia della piu alta aristocrazia isolana, colta nel momento rivelatore del trapasso di regime, mentre gia incalzano i tempi nuovi (dall'anno dell'impresa dei Mille di Garibaldi la storia si prolunga fino ai primordi del Novecento). Accentrato quasi interamente intorno a un solo personaggio, il principe Fabrizio Salina, il romanzo, lirico e critico insieme, ben poco concede all'intreccio e al romanzesco tanto cari alla narrativa dell'Ottocento. L'immagine della Sicilia che invece ci offre e un'immagine viva, animata da uno spirito alacre e modernissimo, ampiamente consapevole della problematica storica e politica contemporanea.

Il tempo di tornare a casa es un libro del autor Bussola, Matteo editado por GIULIO EINAUDI EDITORE. Il tempo di tornare a casa tiene un código de ISBN 978-88-06-24942-7.

In questo romanzo Niccolo Ammaniti va al cuore della sua narrativa, con una storia tesa e dal ritmo serrato, un congegno a orologeria che si carica fino a una conclusione sorprendente: e mette in scena la paura stessa. Michele Amitrano, nove anni, si trova di colpo a fare i conti con un segreto cosi grande e terribile da non poterlo nemmeno raccontare.E per affrontarlo dovra trovare la forza proprio nelle sue fantasie di bambino, mentre il lettore assiste a una doppia storia: quella vista con gli occhi di Michele e quella, tragica, che coinvolge i grandi di Acqua Traverse, misera frazione dispersa tra i campi di grano. Il risultato e un racconto potente e di assoluta felicita narrativa, dove si respirano atmosfere che vanno da Clive Barker alle Avventure di Tom Sawyer, alle Fiabe italiane di Calvino.La storia e ambientata nell''estate torrida del 1978 nella campagna di un Sud dell''Italia non identificato, ma evocato con rara forza descrittiva. In questo paesaggio dominato dal contrasto tra la luce abbagliante del sole e il buio della notte, Ammaniti alterna, a colpi di scena sapienti, la commedia, il mondo dei rapporti infantili, la lingua e la buffa saggezza dei bambini, la loro tenacia, la forza dell''amicizia e il dramma del tradimento.

Willkommen auf dem Friedhof der Vergessenen Bücher - Carlos Ruiz Zafóns weltweit gefeierter Auftakt seiner Barcelona-Tetralogie. An einem dunstigen Sommermorgen des Jahres 1945 wird der junge Daniel Sempere von seinem Vater an einen geheimnisvollen Ort in Barcelona geführt - den Friedhof der Vergessenen Bücher. Dort entdeckt Daniel den Roman eines verschollenen Autors für sich, er heißt "Der Schatten des Windes", und er wird sein Leben verändern ... Carlos Ruiz Zafón eroberte mit seinem Buch die Herzen leidenschaftlicher Leser rund um den Globus. "Der Schatten des Windes" bildet den Auftakt eines einzigartigen, fesselnden und berührenden Werks, er ist der erste von vier Barcelona-Romanen um den Friedhof der Vergessenen Bücher und die Buchhändler Sempere & Söhne. Auf "Der Schatten des Windes" folgten "Das Spiel des Engels" und "Der Gefangene des Himmels". Der vierte und abschließende Band ist in Arbeit.

Agosto 1938. Un momento tragico della storia d'Europa, sullo sfondo del salazarismo portoghese, del fascismo italiano e della guerra civile spagnola, nel racconto di Pereira, un testimone preciso che rievoca il mese cruciale della sua vita. Chi raccoglie la testimonianza di Pereira, redatta con la logica stringente dei capitoli del romanzo, impeccabilmente aperti e chiusi dalla formula da verbale che ne costituisce il titolo: Sostiene Pereira? Questo non e detto, ma Pereira, un vecchio giornalista responsabile della pagina culturale del "Lisboa" (mediocre giornale del pomeriggio) affascina il lettore per le sue contraddizioni e per il suo modo di "non" essere un eroe. Introduzione di Andrea Bajani.

Der satirische Ritterroman Don Quijote von Miguel de Cervantes Saavedra bildet den fruhen Hohepunkt der spanischen Literatur und gilt als der erste moderne Roman uberhaupt.Das mehrschichtige Werk erzahlt ein kunstvoll verflochtenes Epos um den armen Adligen Alonso Quijano, der sich nach der Lekture zahlreicher Ritterromane als Ritter und Retter von Witwen und Waisen sieht. Mit einer Barbiersschussel als Helm, einer klapprigen Mahre und begleitet von seinem (im wahrsten Sinne des Wortes) bauernschlauen Knappen Sancho Panza, zieht er ins Abenteuer. Aufgerieben zwischen seiner fantasierten Liebe zur wunderschonen Dulcinea, im Kampf mit Windmuhlen, die er f,r Riesen h?lt und genarrt durch seine Mitmenschen, stellt er den unerschutterlichen Optimisten dar, der immer wieder an der Realitat scheitern muss. Oder wei Don Quijote um seinen Wahn und kann er nur so die Realitat ertragen?Cervantes, der Spross eines verarmten Landadligen und zeit seines Lebens in prekaren Situationen lebend ñ unter anderem in der Armee, in Sklaverei und im Gefangnis - schuf ein einzigartiges Meisterwerk, das bis heute an Einfallsreichtum in Inhalt und Sprache unerreicht ist.

LA NOIA

Quando um jovem professor decide aceitar a mão que o destino lhe estende, longe está de imaginar que, desse momento em diante, de mero espectador passará a narrador e personagem da sua própria vida. Na aldeia dos avós, no Alentejo mais profundo, Joaquim Baiôa, velho faz-tudo, decidiu recuperar as casas que os proprietários haviam votado ao abandono e assim reabilitar Gorda-e-Feia, antes que a morte a venha reclamar. Eis, pois, o pretexto ideal para uma pausa no ensino e o sossegar de um quotidiano apressado imposto pela modernidade. Mas, em Gorda-e-Feia, a morte insiste em sair a rua, e a pacatez por que o jovem professor ansiava torna-se um tempo a míngua, enquanto, juntamente com Baiôa, tenta lutar contra a desertificação de um mundo condenado. Num romance que tanto tem de poético como de irónico, repleto de personagens memoráveis e de exuberância imaginativa, e construído como uma teia que se adensa ao ritmo da leitura, Rui Couceiro põe frente a frente dois mundos antagónicos, o urbano e o rural, e duas gerações que se encontram a meio caminho, sobre o pó que ali se tinge de vermelho, o mais novo a espera, o mais velho sem data para morrer.

Quem responde por essa morte? Quem irá pagar o velório dessa mulher do povo? Forjada no terreno avermelhado pelo sangue das vacas, na fronteira entre o Brasil e o Uruguai, onde, como num armário de louças, se confundem tiranos e subalternos, negros e brancos, esta historia começa com a morte da tia Eluma, uma empregada domestica numa cidade chamada Ana. Quem responde por essa morte? Quem ira pagar o velorio dessa mulher do povo?Tendo a vida (e a morte) de tia Eluma como ponto de partida, a narradora puxa o fio que se estende a sua primeira antepassada conhecida da linha materna, passando por outras parentes suas que, para ali chegarem, limparam os pes nas pedras dos arroios e lavaram a roupa suja dos brancos.Entre os pontos altos deste Louças de Familia, que usa pratos, chavenas, taças, tijelas ou meros cacos como marcas da memoria familiar e das passagens geracionais, esta a propria linguagem da autora Eliane Marques, que mistura portugues, espanhol e ioruba numa avassaladora e densa dicço literaria.

Dieses Buch gibt es in zwei Versionen: mit und ohne Farbschnitt. Sobald die Farbschnitt-Ausgabe ausverkauft ist, liefern wir die Ausgabe ohne Farbschnitt aus.Robert Langdon, Symbolforscher aus Harvard, begleitet seine Freundin Katherine Solomon nach Prag. Katherine bereitet die Veroffentlichung eines Buches vor, das bahnbrechende Entdeckungen uber die wahre Natur des menschlichen Bewusstseins offenbart. Doch ein brutaler Mord sturzt die Reise in ein unvorhersehbares Chaos, und Katherine verschwindet plotzlich, ebenso ihr Manuskript. Langdon sieht sich fortan einer machtigen Organisation gegenuber und wird von einem unheimlichen Angreifer verfolgt, der aus Prags altester Mythologie entsprungen zu sein scheint und nur ein Ziel verfolgt: gnadenlose Rache.