Libros de Islamismo, página 2 de 35

Ibn Arabi expresó magistralmente la enseñanza y las intuiciones de muchas generaciones de sufies que le precedieron. De una forma sistemática y detallada consignó por escrito el vasto fondo de la experiencia sufi y la tradicion oral. Dejo al mundo una exposicion definitiva de la enseñanza sufi y tambien un resumen completo de la herencia esoterica del Islam. Su influencia sobre toda enseñanza sufi posterior es profunda y se puede decir que fue el ultimo Sello de la Santidad, el ultimo que recibio las enseñanzas "no manifestadas" de la Via. Todos los que vinieron tras el se inspiraron en su poderosa figura.

Este libro es indispensable para cualquier especialista en el mundo islámico y al mismo tiempo accesible para el lector culto en general. En estos tiempos agitados en los que circula tanta desinformacion sobre el Islam y los musulmanes, este libro supone un correctivo altamente necesario.

El Corán es el libro sagrado de más de mil quinientos millones de musulmanes y la obra más importante de la literatura árabe. Un símbolo vivo, universal, que contiene el mensaje revelado al profeta Muhammad para toda la humanidad a traves de una poetica bella, compleja y desgarradora. Un texto que, ademas, permite sentir el encuentro entre espiritualidad e historia, que invita a la reflexion y a la trascendencia.Esta edicion que presenta Almuzara, la primera editada en Cordoba aproximadamente en un milenio, transmite fielmente el pensamiento coranico, la literalidad en todos sus ricos y particulares matices, tratando con el mayor respeto y maxima fidelidad el texto original. La traduccion del arabe por Antonio de Diego, islamologo y teologo musulman, se situa desde una perspectiva arraigada en la tradicion "islamicate", dando un valor central a la poetica, que reafirma la herencia islamica hispanohablante, al combinar el español contemporaneo con la incorporacion de terminologia arabe, legada por los moriscos, dentro de nuestro idioma.Una obra esencial, enriquecida con una exhaustiva introduccion critica, para comprender el espiritu de una de las religiones clave en la historia de la humanidad.

Durante más de cuatro mil años el sufismo formuló la enseñanza adecuada al tiempo, lugar y gente. Esta colección de relatos y ejemplos del pensamiento sufí, no solo introduce al lector en la forma de pensar y terminos de referencia sufies, sino que es un libro de consulta constante para aquellos que siguen este camino. Ademas de resultar amena, la lectura de esta obra contiene, en otros niveles mas sofisticados, el nucleo de la filosofia sufi.

Poeta, pintor y filósofo libanés, Kahlil Gibran nació el 6 de enero de 1883 en Becharre, al norte del país, muy cerca del Bosque Sagrado de los Cedros y del convento de Mar Sarkis, al que fueron trasladados sus restos en agosto de 1931. Ademas de sus libros en arabe, Gibran deseaba escribir libritos que cupieran en el bolsillo. Escribio este tipo de libros entre 1918 y 1926 y lo hizo en ingles: El loco (1918), El precursor (1920), El profeta (1923) y Arena y espuma (1926). En las colecciones Arena y espuma y Dichos espirituales se halla la esencia de su pensamiento. Ambos atesoran un numero considerable de aforismos memorables, expresados con un tono emotivo y un estilo esencialmente poetico. Los arabistas elogian la labor de Gibran, el hecho de haber introducido el romanticismo occidental y un estilo mas libre en la poesia arabe. Para referirse a ello han acuñado el termino "gibranismo", cuya repercusion ha sido considerable.

Una fábula espiritual que llega al corazón, bellamente ilustrada. A través de veintiséis preciosas lecciones de vida, Almustafá ofrece una visión rebosante de luz y de trascendencia sobre temas tan importantes y atemporales como el amor, la pasion, el trabajo, la belleza, la libertad, el dolor, la razon o la muerte. Un testimonio indispensable para todos aquellos que buscan sabiduria, paz, esperanza y un sentido al mundo de hoy.

"La vida puede interpretarse como un largo viaje, o quizás mejor, como una larga búsqueda, que a Ibn Al Arabí le condujo desde Sevilla a Damasco, pasando por las principales ciudades del islam de su epoca.Su ingente obra ha sido y es objeto de estudios por especialistas tanto en paises de habla arabe como en el mundo occidental.Realizo numerosas recopilaciones de hadices (dichos atribuidos al profeta Mahoma). Esta que aqui se presenta, Mishkat al anwar, pretende contribuir a la difusion de la obra de este insigne escritor, poco conocido por el gran publico."

El pequeño libro del amor: Selección de textos de Khalil Gibran sobre el amor y las relaciones humanas. Poemas, aforismos y reflexiones que exploran la pasión, la justicia, la amistad y el deseo.

A partir de los años sesenta y más aceleradamente después de los ochenta, la población musulmana en Europa ha ido creciendo -sobre todo por la emigración de carácter laboral, pero también política e incluso social, a través de los sistemas de reagrupación familiar- de forma consistente, hasta el punto de constituir hoy en día en todos los países occidentales una minoría cada vez más visible y consciente de sus derechos colectivos, comenzando por el de que la sociedad y los poderes públicos respeten su identidad cultural, una reivindicación que ha encontrado uno de sus vehículos más efectivos en las organizaciones, surgidas en los países de origen de los emigrantes

La vida interior es un viaje, y antes de comenzar se necesita una cierta preparación. Si uno no está preparado siempre existe el riesgo de tener que retornar antes de alcanzar el destino. Cuando una persona parte de viaje y tiene una tarea que realizar debe conocer lo que necesita para el camino, y lo que debe llevar consigo de manera que su viaje resulte facil y pueda realizar aquello que se habia propuesto. El viaje que uno realiza en la vida interior es tan largo como la distancia entre la vida y la muerte, el viaje mas largo de toda la propia existencia; y uno debe tener todo preparado, para que despues de alcanzar cierta distancia no se vea obligado a tener que dar la vuelta.

El Mulá Nasrudín (el maestro), figura popular internacional, de origen medieval y de eterno atractivo, es el heroe (o antiheroe) de un repertorio de situaciones que invitan a la hilaridad, concebidas para ilustrar las enseñanzas sufies. Las ocurrencias del increible Mula Nasrudin contiene historias que utilizaron los grandes maestros del sufismo como Rumi, Jami y Attar, y tambien otras que Idries Shah rescato de antiguos manuscritos y de ciclos de literatura y tradicion orales de las culturas persa, afgana, turca y arabe. La coleccion de historias que ofrecemos al lector ha sido ilustrada con una gracia exquisita, no exenta de cierta melancolia, por Richard Williams, el artista, pintor e ilustrador de diseños tan conocidos como el de la celebre "pantera rosa".

"El sufismo es sin duda una de las joyas más puras del patrimonio espiritual de la humanidad. Este libro, compuesto de dos estudios, describe los primeros pasos del sufismo en Irak en los siglos VIII y IX, y luego su desarrollo particular en Iran en los siglos XI y XII. Nos presenta a estos numerosos misticos, poco conocidos en la cultura occidental, que, mediante una increible acumulacion de experiencias y un riguroso analisis de las mismas, desarrollaron una via de ascesis devocional muy avanzada, con procedimientos e indicadores precisos de progreso espiritual.Aqui se encuentran las bases del sufismo, que van a permitir su desarrollo hasta hoy dia."

El objetivo del libro es arrojar luz sobre un gran número de aspectos desconocidos -sexualidad, homosexualidad, ablación sexual femenina, matrimonio, hiyab, adulterio, divorcio...- de la cultura islámica, ademas de tratar de corregir opiniones erroneas y estereotipadas con respecto a ella, aportando datos e informaciones de primera mano sobre conceptos y practicas arraigadas en algunas sociedades del mundo arabe y musulman que estan en cierta medida fuera del alcance de la mirada occidental. Temas que se consideran tabues para la investigacion, como por ejemplo los diferentes tipos de matrimonio secreto que se practican en un ambiente hermetico y alejado de investigadores y medios de comunicacion.

Platonismo y Sufismo son dos manifestaciones de la verdad única que se ha venido transmitiendo desde el principio. El presente ensayo hace una lectura sufí de los arquetipos contenidos en el mito de la caverna, sin duda alguna uno de los mitos mas importantes del pensamiento filosofico universal. El mundo de sombras de los prisioneros de la caverna equivale a la situacion del alma olvidada de su dimension espiritual, enfrascada en un mundo ilusorio que es solo sombra de lo real. El mensajero que se libera y ve el mundo real es el enviado que vuelve y recuerda al ser humano su naturaleza y proposito verdaderos. Finalmente, el ascenso hacia la salida de la caverna corresponde al camino espiritual a traves de la cosmovision y el metodo del Sufismo, ultima tradicion llegada a la humanidad, profundamente operativo debido a su calidad sintetica.El mito de la caverna tambien reaparece en el mundo actual para arrojar luz al debate entre ciencia y religion. Los prisioneros enfrascados en las sombras irreales, expertos en una pseudociencia, son los cientificistas actuales, enfrascados en desvalorizar y reducir el ambito espiritual a sus meras manifestaciones fisicas y materiales. Pero no asi los cientificos autenticos, pues ellos saben que la ciencia pone en relacion las cosas, es decir, como decia Albert Einstein la ciencia descubre el verbo divino o el lenguaje de Dios. Con esta perspectiva, ciencia y religion dejan de ser incompatibles y aparecen como dos expresiones de la misma verdad eterna.

El Rubaiyat de Omar Khayyam en la traducción que hizo Edward FitzGerald ha sido considerado durante mucho tiempo como uno de los poemas más queridos y apreciados de la lengua inglesa. En una nueva y esclarecedora interpretacion del Rubaiyat, Paramahansa Yogananda revela que tras el enigmatico velo de la metafora se halla la esencia mistica de esta obra clasica de la literatura, que en Persia siempre fue venerada como una inspirada escritura sufi. Estas liricas cuartetas persas, consideradas comumente como una celebracion del vino y de otros placeres terrenales, proclaman su verdadero significado al leerse como un canto a los gozos trascendentales del Espiritu. Aclamado por su Autobiografia de un yogui y otros escritos, Paramahansa Yogananda, que es ampliamente reverenciado como uno de los grandes santos de la India en la epoca moderna, presenta un original e inspirador comentario sobre el poema, en el cual saca a la luz profundas verdades y la belleza que se ocultan en su encontadora imagineria. "Por alguna misteriosa ley divina, los tratados de hondo significafo espiritual no desaparecen de la faz de la tierra aunque se hayan visto expuestos a siglos de interpretaciones equivocados, como ha sido el caso Rubaiyat. [...] Merced a sus ocultos cimientos espirituales, el Rubaiyat

La conversa dels ocells, del poeta persa Farid Ut-Din Attar (c. 1145-1231), descriu el viatge d& x02019;un grup d& x02019;aus, dirigides per una puput, a la cova de Simurg, un esser mitologic revelador de misteris. En aquest trajecte espiritual hauran de travessar set valls (fragment que publiquem), un poderos espai d& x02019;iniciacio on allo aparent esta equilibrat per allo ocult. Al final, el Creador espera les aus que superen les proves per revelar-los els misteris de l& x02019;existencia. Un text poetic del sufisme irania que mostra els canvis en el coneixement que es produren a la segona meitat del segle XII, i que ressona en obres contemporanies com la de Maria Zambrano.

Fourteen centuries of Islamic thought have produced a legacy of interpretive readings of the Qu''ran written almost entirely by men. Now, with Qu''ran and Woman, Amina Wadud provides a first interpretive reading by a woman, a reading which validates the female voice in the Qu''ran and brings it out of the shadows. Muslim progressives have long argued that it is not the religion but patriarchal interpretation and implementation of the Qu''ran that have kept women oppressed. For many, the way to reform is the reexamination and reinterpretation of religious texts.Qu''ran and Woman contributes a gender inclusive reading to one of the most fundamental disciplines in Islamic thought, Qu''ranic exegesis. Wadud breaks down specific texts and key words which have been used to limit women''s public and private role, even to justify violence toward Muslim women, revealing that their original meaning and context defy such interpretations. What her analysis clarifies is the lack of gender bias, precedence, or prejudice in the essential language of the Qur''an.Despite much Qu''ranic evidence about the significance of women, gender reform in Muslim society has been stubbornly resisted. Wadud''s reading of the Qu''ran confirms womens equality and constitutes legitimate grounds for contesting the unequal treatment that women have experienced historically and continue to experience legally in Muslim communities. The Qu''ran does not prescribe one timeless and unchanging social structure for men and women, Wadud argues lucidly, affirming that the Qu''ran holds greater possibilities for guiding human society to a more fulfilling and productive mutual collaboration between men and women than as yet attained by Muslims or non-Muslims.

Ibn Arabi elabora un recorrido por cada uno de los enviados de Dios -Noé, Abraham, Job, Jesús, Mahoma, entre otros-, para mostrar "los conocimientos" manifestados en cada uno de ellos. Resalta con fina precision el caracter absoluto de la Unidad de Dios, Su amor incondicional al hombre, Su manifestacion en todo lo creado y las llaves que permiten su comprension. Cada expresion es una piedra preciosa en la que el creyente puede llegar a comprender a Dios a traves de su propio reflejo. Como el mismo autor advierte, este texto "procede de la estacion mas santa", es una joya engarzada al alcance del devoto buscador.