Libros sagrados, página 30 de 169

Corán quiere decir lectura, libro, el libro por excelencia dentro de la tradición islámica. El corán se presenta dividido en 114 capítulos o azoras, ordenadas de un modo decreciente según su longitud. A pesar de esto, la precedencia de unos textos a otros no permite sacar conclusiones eronológicas sobre la revelación. Para soslayar este inconveniente, los autores árabes clásicos y los orientalistas contemporáneos han establecido diversas series que presentan las azoras de acuerdo al orden en el que, según cada autor, tuvo lugar la revelación. Al parecer, puede establecerse dos grandes núcleos cronológicos: los de los textos promulgados en la meca, que se dividen en tres subperiodos. Las azoras se dividen en versículos o aleyas y, para evitar deformaciones del texto, los musulmanes contaron el número de letras -323.631- y de palabras -77.934- que integran el libro. Cerrada la revelación con la muerte del profeta (632), la redacción tuvo lugar en el 650 por mandato del tercer califa utman. Ya existían muchos fragmentos escritos que habían sido recogidos por sus discípulos en el momento en que el profeta los recitaba. Este es el texto que hoy se designa con el nomre de vulgata y contiene la revelación.