Libros sagrados, página 46 de 159

.

Esta agenda quiere contribuir a actualizar y vivir cada día la Palabra de Dios, sobre todo a traves de las lecturas bíblicas del año litúrgico. Como apoyo a la lectura personal de los textos bíblicos, se propone cada dia un comentario al evangelio. Siguiendo el itinerario de la Lectio Divina, escuchamos a Dios, dialogamos con el Señor y con el mundo, y pedimos que nos conceda el sublime conocimiento de Jesucristo. La agenda ideal: para quienes deseen disfrutar dia a dia de la lectura y reflexion biblicas; para catequistas, agentes de pastoral, religiosos y creyentes en general.

Con un lenguaje sencillo, un estilo cuidado y diáfano y una intencionalidad claramente didáctica, el profesor Jean-Louis Ska nos presenta lo que podríamos llamar un "Compendio de Antiguo Testamento", en el que expone las cuestiones fundamentales teoricas y una serie de aplicaciones practicas para acceder, sin complicaciones, deshaciendo malentendidos y recurriendo a la investigacion mas reciente, a los nucleos y textos esenciales del Primer Testamento. Para Jean-Louis Ska, los relatos del Antiguo Testamento -y por extension todo el Antiguo Testamento-, "no responden nunca todo a nuestras preguntas, sino que nos ofrecen, mas bien, algunos puntos de partida para ir en busqueda de respuestas; no ofrecen productos acabados, pero nos ponen en la mano los instrumentos necesarios para forjar en el laboratorio de la lectura una experiencia de fe siempre nueva".

Una Biblia especialmente destinada a presbíteros, catequistas y animadores de grupos bíblicos, pero que puede resultar muy provechosa para los creyentes en general que quieran disponer de una edición rigurosa y completa de la Palabra de Dios. Caracteristicas de La Biblia. Libro del Pueblo de Dios: - Traduccion de Armando Jorge Levoratti y Alfredo B. Trusso realizada a partir de las lenguas originales. - Gran aparato de notas enteramente reelaboradas y actualizadas. - Introducciones a los bloques de libros y a cada uno de los libros. - Paralelos y referencias para comprender la intertextualidad de los libros de la Biblia. - Cronologia biblica. - Guia liturgica de domingos y fiestas con las lecturas señaladas. - Mapas de Palestina a todo color. Edicion aprobada por la Conferencia Episcopal Argentina.

Un estudio que abre nuevas perspectivas sobre un pasado con vigencia en el presente. La Biblia hebrea recoge el acervo cultural del Antiguo Oriente y lo convierte en un relato histórico vivido por

Pedro Farnés. Criterios de selección. Motivación de los salmos de Laudes. De Vísperas. El salmo 118. Salmos ''propios'' para el Oficio de Lecturas.Pedro Farnés. Criterios de selección. Motivación de los salmos de Laudes. De Visperas. El salmo 118. Salmos ''propios'' para el Oficio de Lecturas.

Desde los tiempos de la primera evangelización, la Biblia ha desempeñado un papel muy importante en la vida de la Iglesia en America Latina. Desde la Asamblea de Medellín hasta la Conferencia General de Aparecida (Brasil, 2007), la Iglesia ha recomendado su lectura asidua como medio privilegiado para conocer la voluntad de Dios en los cambiantes signos de los tiempos. Gracias al impulso de estas recomendaciones, la Biblia se ha difundido entre las comunidades cristianas y los creyentes buscan en ella luz y orientacion para su vida cotidiana. La Biblia de America es una de las traducciones que ha contribuido al crecimiento de la fe y al desafio evangelizador de America Latina. En la preparacion de dicha Biblia trabajo un equipo de cuatro expertos biblistas latinoamericanos procedentes de distintas areas linguisticas: Mexico y Centroamerica (Mons. Carlos Aguiar Retes), Paises Bolivarianos (P. Mario Çlvarez Gomez) y Cono Sur (Mons. Santiago Silva Retamales y el P. Horacio Simian-Yofre). El objetivo de esta traduccion ha sido, desde sus origenes, facilitar la difusion de la Palabra de Dios en America.

Edición especial de La Biblia Latinoamérica con cubierta en cartoné bellamente estampada en oro y rojo. La traducción más difundida del texto bíblico en Latinoamérica. Una edición de la Biblia concebida desde America para America. La Biblia Latinoamerica esta presente en el pueblo. Su difusion ahora es inseparable de una triple renovacion del pueblo cristiano, con: una fe mas cultivada y personal; una forma de pensar mas comunitaria; una evangelizacion que pretende salvar a la persona entera con sus solidaridades y su expresion cultural.Caracteristicas de La Biblia Latinoamerica: Traduccion realizada a partir de los textos originales en hebreo y griego. Ha sido traducida en un lenguaje sencillo que pasa las fronteras de los paises latinoamericanos, sin recurrir a terminos reservados a los intelectuales. Incorpora en cada nueva edicion los descubrimientos que aporta la investigacion biblica. Notas que facilitan a los creyentes y a las comunidades cristianas la comprension de cada texto. Una introduccion general que proporciona una vision de conjunto sobre la Biblia y la historia del Pueblo de Dios, ofrece indices, indicaciones de fechas y cronologias. Una introduccion particular a cada uno de los libros de la Biblia. Traducida, presentada y comentada para las comunidades cristianas de Latinoamerica ...

En este cuaderno se examinan detenidamente los últimos desarrollos de los escritos sapienciales sobre la Sabiduría de Dios y sus repercusiones en la presentación de Cristo en el Nuevo Testamento. ¿Cómo se hace Dios presente entre los hombres? Esa es precisamente la cuestion planteada por la Sabiduria y Jesucristo

Traducción de los textos arameos a cargo de Teresa Martínez Saiz, con anotaciones a pie de página y distribución sinóptica del texto de Miguel Pérez Fernández. Esta edición del libro del Éxodo presenta dos innovaciones que facilitaran la lectura y el estudio de los textos: se ha cuidado la presentacion sinoptica de modo que se pueden apreciar visualmente las diferencias entre las dos recensiones; tambien se ha ampliado la extension de las notas, dispuestas a pie de pagina para mayor comodidad de los lectores.

Publicada per primer cop en 1993, la Bíblia Catalana Interconfessional (BCI) va esdevenir ben aviat la Bíblia de referència en llengua catalana. Durant aquests anys ha conegut dotze edicions en forma

Targum significa 'traducción'. En sentido estricto, se refiere a la traducción aramea de la Biblia que se hacía en la sinagoga cuando el pueblo ya no entendía la lengua hebrea. El targum fue uno de los medios mas importantes en la formacion religiosa del pueblo judio en la epoca postexilica anterior al cristianismo y durante los primeros siglos de la era cristiana. Asi pues, su estudio nos permite aproximarnos, de forma muy directa, a las ideas religiosas del pueblo judio en el momento historico en el que se realiza la predicacion de Jesºs y nace el Nuevo Testamento como obra literaria. Ademas de "Catecismo biblico", el targum es obra de exegesis y teologia rabinicas, indispensable para conocer la hermeneutica del Bet ha-Midras o escuela rabinica. Josep Ribera-Florit tradujo por primera vez El Targum de Isaias al castellano. Su amplio estudio introductorio y las abundantes notas que acompañan a la version dan una valoracion critica de los problemas mas importantes relacionados con este texto: origen, formacion, lengua, genero literario, hermeneutica, aplicacion del metodo derasico al targum, estudio de la halakah y de los aspectos doctrinales, relaciones de esta obra con el Nuevo Testamento, etc.