Libros de Historia. Escuelas y métodos, página 2 de 18

La presente obra constituye un compendio útil para los alumnos de la asignatura troncal de 4.º Curso de Filología Inglesa, 'Historia y Cultura de los países de habla inglesa', ya que ellos tienen que realizar comentarios de textos historicos como una parte fundamental de la asignatura, formando parte de la evaluacion.

Este libro parte de la generación de fin de siglo a comienzos del XX, y sigue de forma ordenada hasta los comienzos del XXI, estableciendo por géneros las líneas maestras de nuestra literatura en los ultimos cien años. La organizacion coherente de los temas, la exposicion sencilla, la claridad de conceptos, su jerarquizacion y el apoyo con numerosos materiales complementarios lo hacen muy asequible. Puede ser un importante material de estudio para cualquier alumno o simple interesado en el tema.

Una defensa apasionada del latín como elemento cohesionador e identitario de todos los europeos.¿Es el latín una lengua inútil, como lo sugiere que se la haya marginado en la educación? Nicola Gardini, profesor de la Universidad de Oxford, nos descubre la trascendencia de la lengua que fue la base de la civilizacion que construyo Europa y en la que estan escritos los secretos de nuestra identidad. El latin es, ademas, la puerta de acceso a los tesoros de una literatura en que la lengua es un elemento indispensable para captar unos valores que se pierden irremediablemente en una traduccion. Gardini nos ofrece, por ello, una guia personal y vivida de la literatura latina, de Catulo a San Agustin, pasando por Ciceron, Tacito, Virgilio, Lucrecio o Seneca, en la que utiliza breves textos que, con la ayuda de su traduccion y de sus comentarios, podemos disfrutar, sin necesidad de recurrir a gramaticas o diccionarios. Un viaje de descubrimiento por las obras maestras de la literatura de la antigua Roma.

El presente volumen rinde homenaje a la profesora Aurora Egido con motivo de su nombramiento como catedrática emérita tras una dilatada carrera docente e investigadora. Departamento de Filología Española de la Universidad de Zaragoza.

.

Este volumen aborda el estudio de la variación y el cambio lingüístico en zonas de contacto de lenguas a partir de una selección representativa de estudios de caso, lo que permite proponer generaliza

Conjunt de deu textos de factura eminentmentacademica. Entorn de diversos aspectes concernentsla tasca codificadora de la llengua catalanaduta a terme per Pompeu Fabra. Tots ells emmarcatsen el context historic corresponent, que abastael mig segle compres entre la darrera decadadel xixi les quatre primeres del xx. Uns escrits que donencompte raonat de laportacio de Fabra com a teoricde la cultura de la llengua. Pero tambe com a activistaen pro de la validacio i de la difusio daquesta coma llengua de cultura. Sempre tot en relacio amb leslimitacions i amb les possibilitats historiques dunasocietat, la catalana, que va acabar reconeixent-seen el tret mes distintiu de la seva identitat, lidioma,gracies a loperativitat de que va saber dotar-lo quien fou el seny ordenador per excel·lencia.

Este libro estudia las voces amerindias prehispánicas, procedentes del ámbito de la alimentación, incorporadas a veintitrés lenguas europeas. Los préstamos son de las lenguas taína, caribe, náhuatl, quechua y aimara. La primera seccion del volumen gira en torno a la llegada de productos vegetales americanos a Europa, el proceso de denominacion de los nuevos alimentos de procedencia americana y la transmision de las denominaciones amerindias en textos de tema americano. Las secciones siguientes se centran en la adopcion y adaptacion de las voces elegidas en las lenguas romanicas, germanicas, eslavas, ugrofinesas, griega y turca.

Esta inmersión en la cuna de las lenguas eslavas ofrece una descripción de la grafemática, fonética, morfología y sintaxis del antiguo búlgaro desde su evolución a través del protoeslavo y el eslavo comun y haciendo hincapie en sus relaciones con otras lenguas indoeuropeas.Desde que, a partir del siglo XIX, se fueron consolidando los estudios de linguistica indoeuropea y de eslavistica, el conocimiento del antiguo eslavo, especialmente en su forma mas difundida, que es el antiguo bulgaro, ha suscitado especial interes entre los filologos como representante mas primitivo del grupo eslavo dentro del conjunto de las lenguas indoeuropeas. Tal es asi, que abundan los manuales para su estudio en diversas lenguas del mundo: ingles, frances, aleman, italiano, bulgaro, checo, eslovaco,polaco etc. Pero faltaba un manual universitario escrito en la segunda lengua del mundo en cuanto a extension geografica y numero de sus hablantes, el español, vacio que el presente libro pretende llenar. En el se ofrece una descripcion de la grafematica, la fonetica, la morfologia y la sintaxis del antiguo bulgaro desde su evolucion a partir del indoeuropeo y a traves del protoeslavo y el eslavo comun, haciendo hincapie en sus relaciones con otras lenguas indoeuropeas. El libro se complementa con un estudio de los semitismos en antiguo es...

La littérature depuis ses commencements jusqu a nos jours s est mise fréquemment a regarder l étranger, dont les représentations comptent, sans doute, parmi les plus anciennes de l Humanité, car les nombreuses batailles menées pour la conquête d autres mondes, les invasions, la construction des grands empires, les processus colonisateurs, les mouvements migratoires ou exiliques, qui se sont succédés a toutes les époques de l histoire, ou tout simplement l expérience des voyages, ont mis éternellement l homme devant l Autre ou devant les Autres ou bien l ont fait se sentir différent. Sont réunis ici un ensemble d articles qui, bien qu ayant entrepris l analyse d oeuvres littéraires assez hétéroclites, d origines et de factures bien diverses, convergent tous dans un même projet commun rendant leur articulation en un tout homogène. Certes, le fil d Ariane qui traverse l ensemble du livre se noue autour de la lecture herméneutique de ces images de l étranger que la littérature a élaborée. Throughout history, literature has frequently regarded the foreigner, whose representations are undoubtedly among the oldest in humanity. Effectively, the many battles waged for the conquest of other worlds, invasions, the construction of great empires, colonialism, migratory or exile movements, or simply the experience of travel, have eternally placed the man before the Other, or the Others have made him feel different. In this book, the reader may find a set of articles which, in spite of undertaking the analysis of quite dissimilar literary works, having very different origins and forms, are gathered in a same common project, thus becoming a whole homogeneous product. Indeed, the conductive thread which criss-crosses the whole book is the hermeneutic reading of those images created by literature.

El HOMbre es, por naturaleza, un ser social, ya que es en sociedad cuando tiene la oportunidad de desarrollar la mayor parte de las características que lo definen como ser racional.

ESCRITO MISIONERO COMO MEDIACIÓN INTERCULTURAL DE CARÁCTER MULTID ISCIPLINAR

Tras la crisis de 1808 y en sucesivas oleadas, se produce en España el destierro de nutridos sectores sociales, en especial escritores, artistas, políticos e intelectuales, tanto afrancesados como liberales, que buscan refugio especialmente en Francia, Inglaterra y America. Las circunstancias vividas por estos exiliados no les impiden seguir formando parte de un espacio publico donde desarrollan una obra marcada por su funcion social y politica, pero tambien por la imperiosa necesidad de sobrevivir. Obligados a ganarse la vida escribiendo, traduciendo o enseñando, su conocimiento de la lengua y la literatura se convierte en una habilidad provechosa. Muchos de ellos se dedicaran a estudios gramaticales y lexicograficos, a la pedagogia practica y teorica del español, la critica y la historia literaria, o a la elaboracion de antologias, periodicos o traducciones que tienen como destino el publico europeo o americano. A la vez, la expatriacion les fuerza a confrontar su identidad nacional con la de los paises de acogida y reflexionar critica o apologeticamente sobre ella, abriendoles a otras corrientes europeas de pensamiento. Junto a la difusion de nuestra cultura, la obra del exiliado no es ajena a la introduccion en ella de nuevas ideas literarias y linguisticas. Los diecisiete estudios aqui reunidos pretenden ev...

Una parte importante de las enseñanzas gramaticales en la Antigüedad y en la Edad Media estaba dedicada al estudio de los uitia et uirtutes orationes, es decir, al análisis de los errores que deben s

En 2014 se publicaron en un número especial de la revista brasileña In-Traduções, n.º 6 (2014), editada por el Departamento de Lengua y Literatura extranjeras, de la Universidade Federal de Santa Cat

Como recuerda en el prólogo el director de la RAE y director científico de la obra, Darío Villanueva, Alonso Zamora Vicente ejerció «como secretario durante dieciocho años, y cuando renunció al cargo

Los estudios contenidos en el volumen ofrecen al lector datos concretos sobre el español de las diversas zonas bilingües de España (Galicia, País Vasco y Cataluña) que constituyen nuevas aportaciones

Mitsou Ronat

Este volumen recoge las ponencias que se impartieron en el curso extraordinario de la Universidad de Zaragoza titulado ´Lenguas minoritarias en Europa y estandarización´, celebrado en Jaca en 2017. E