Lingüística del español

Un manual de estilo del español donde se muestra la evolución que en los últimos años han experimentado ciertas cuestiones gramaticales, ortográficas y léxicas.Presta especial atención a la escritura digital.La lengua, que la hacen los hablantes, esta en cambio continuo. Parece oportuno aclarar conceptos y explicar la evolucion que en los ultimos años han experimentado ciertas cuestionesgramaticales, ortograficas y lexicas. De este modo se sentara la base para perfilar determinadas orientaciones de estilo redaccional.Ademas, las actuales formas deescritura digital han creado nuevos generos o modalidades de comunicacion (mensajes de texto, guasaps, tuits, blogs, foros), que estan reclamando orientaciones de estilo que este manual facilita con pautas de redaccion.Por otra parte, el protagonismo de los medios de comunicacion audiovisual en nuestros dias hace necesario unmanual de pronunciacion accesible al gran publico.El Libro de estilo de la lengua española de la RAE pretende llenar este vacio al exponer, con abundantes ejemplos, las pautas de lectura que se ajustan a una pronunciacion correcta.Por primera vez la RAE y la Asociacion de Academias de la Lengua Española (ASALE) ofrecen una ortotipografia muy detallada que complementa las norm...

Este cuaderno propone un modelo de análisis pragmático-textual. El texto se entiende como un producto comunicativo de un hablante a un oyente en las circunstancias socio-culturales y espacio-temporales, donde cada miembro del proceso enunciativo deja su huella y condiciona los mecanismos linguisticos elegidos. Cada texto tiene una macroestructura (organizacion en parrafos y enunciados) segun el topico o intencion comunicativa del hablante, y la superestructura o genero al que pertenece. Asi, la misma informacion se distribuye de modo distinto, y los elementos linguisticos empleados (modalidad, medios de cohesion, argumentacion, enunciacion...) son diferentes en un texto literario, periodistico, publicitario, o coloquial, entre otros.

Modelos de conjugación completa para verbos regulares, irregulares, pronominales, defectivos e impersonales. Irregularidades destacadas en color. Lista alfabética de 1100 verbos con remisión a los modeles. Indice de verbos seguidos de preposicion.

Un apasionante viaje por el origen de las palabras.Palabralogía es una forma amena de descubrir cómo ha evolucionado el lenguaje desde Egipto, Grecia y Roma, pasando por la Edad Media, hasta nuestros dias al mismo tiempo que se nos retrata las formas de vida de estas civilizaciones. Un apasionante recorrido por la historia de las palabras, su formacion y sus cambios de signifi cado que nos ayudara a entender por que unas palabras han sobrevivido a a lo largo de los siglos mientras que otras cayeron en desuso.Un libro fundamental para entender como se ha formado el castellano y como la historia esta tambien escrita en nuestras palabras.

¿Cómo una lengua que nació en unas aldeas perdidas del norte de España ha llegado a convertirse en la segunda del mundo, con más de 500 millones de hablantes en los cinco continentes?El siglo VIII fue una epoca compleja y oscura para la peninsula iberica. Sin embargo, en unos poblados perdidos al norte de la vieja Hispania se gestaba la que llegaria a ser, con el tiempo, la lengua española, con cientos de millones de hablantes distribuidos en los cinco continentes. Como fue posible tal prodigio? ¿Quien escribio las primeras palabras en castellano? ¿Como era la lengua en la Castilla de las tres religiones? ¿Donde se imprimio el primer libro en España? ¿Como se difundio el español entre los pueblos de America, Africa o Filipinas? ¿Por que se hablo español en Italia o en los Paises Bajos?Este libro nos cuenta la historia del español como si de una gran aventura se tratara; la aventura de la lengua y la aventura de sus hablantes, que la llevaron de las aldeas a los palacios, de los caminos a los conventos y de las posadas a los documentos oficiales. La lengua española viajara a America con los soldados, los clerigos, los funcionarios, los artesanos, hasta convertirse en lengua general. Con el tiempo las colonias desaparecerian, pero la lengua permaneceria tras las independencias americanas y seguiria creciendo en recursos y hablantes como idioma de una rica comunidad internacional.ElInstituto Cervantes es la institucion publica creada por España en 1991 para la promocion y la enseñanza de la lengua española y de las lenguas cooficiales, y para la difusion de la cultura española e hispanoamericana. Esta presente en 90 ciudades de 43 paises en los cinco continentes.Francisco Moreno Fernandez, autor del texto, es catedratico de Lengua Española de la Universidad de Alcala. Ha sido director academico del Instituto Cervantes y en la actualidad es director ejecutivo del Observatorio de la lengua española y las culturas hispanicas en los Estados Unidos, centro del Instituto Cervantes en la Universidad de Harvard.

La Teoría de la Relevancia es una de las aportaciones más novedosas e interesantes que el campo de la Pragmática ha hecho en los últimos años a la Lingüística General. En ella se redefine el concepto

Una de las misiones esenciales del lenguaje se concreta en la función representativa. Gracias a ella el homo loquens goza de la posibilidad de construir una representación dramática de cuanto ocurre dentro y fuera de si. Cuando en el acto de habla el emisor desea transmitir su vivencia a un destinatario debe adaptar la representacion originaria a las necesidades informativas de este ultimo. Organiza el lenguaje en dos bloques: informacion conocida (o tema) / informacion novedosa (o rema). De ahi que secuencias como Picasso pinto el Guernica y El Guernica lo pinto Picasso digan lo mismo, pero no informen de lo mismo.En otras ocasiones, el hablante se ve en la precision de realzar algun segmento de la secuencia a fin de llamar la atencion al destinatario. Sin modificar el contenido representativo del mensaje, subraya o enfatiza alguna de sus partes. A este realce de caracter paradigmatico lo denominamos foco. La lengua conoce numerosos medios de focalizacion. Por ultimo, a veces nos vemos en la precision de señalar el marco o universo de discurso en el que tendra validez nuestro enunciado. Estas anotaciones, los topicos, se incluyen entre pausas y suelen ocupar la posicion inicial. Los topicos poseen valor sintagmatico y participan de la doble naturaleza de constituir un nivel sintactico y ser una funcion informativa.

El andaluz posee una serie de características que lo convierte en una de las variedades lingüísticas más representativas de cuantas conforman el español actual. Se trata, como sabemos, de una modalid

Cómo escribir bien en español es un manual de redacción completo, riguroso y ameno. Está dirigido a estudiantes universitarios y a todos los lectores interesados en aprender a escribir con claridad, coherencia y correccion, y a sentir el placer de expresarse por escrito. Su diseño es innovador. La autora parte de la idea de que para aprender a escribir textos eficaces hay que tener conciencia de que es el lenguaje y para que sirve, y va guiando al lector en la comprension de los temas claves de la escritura: registros, generos, coherencia, cohesion, orden de palabras, distintos significados de las palabras, uso del diccionario, correccion gramatical, caracteristicas de la comunicacion escrita, variedades de textos y normas. En la ultima parte se enseña a planear y a componer toda clase de textos expositivos (informes, resumenes, proyectos de investigacion, tesis) y cartas personales y profesionales.El libro contiene precisas y utiles descripciones de fenomenos linguisticos, junto con sugerencias practicas y divertidas para escribir mejor. Se tienen en cuenta las variedades del español escrito en el amplio mundo hispanico, y se anima al lector a sacar provecho de las variedades y posibilidades de expresion disponibles. Se explica como aprovechar la riqueza del español, como mejorar el estilo, como evitar errores. Al final de cada capitulo hay ejercicios que permiten poner en practica lo que se ha aprendido, y desafian al lector a experimentar, ponerse a prueba, avanzar. El libro incluye un utilisimo glosario de terminos linguisticos y bibliografias sobre todos los temas tratados.Graciela Reyes, catedratica de Linguistica en la Universidad de Illinois-Chicago, es autora de varios libros sobre pragmatica linguistica, gramatica y teoria textual.

Edición de Lola Pons RodríguezEn Nápoles, la más española de las ciudades italianas, bajo el gobierno del virrey don Pedro de Toledo, Juan de Valdes escribió un inteligente retrato de la lengua española de su tiempo que se convierte tambien en un retrato de esa España imperial ubicada fuera de España. El Dialogo de la lengua (1535) disfraza, bajo la forma de una conversacion entre cuatro personajes, una descripcion muy aguda de como era el español en el siglo XVI, que discusiones ideologicas y esteticas despertaba la lengua en esa etapa y que distintos tipos de personajes, hablantes nativos o aprendientes de español, podian convivir en los circulos cortesanos de Napoles en ese periodo. La obra recrea como, a primera hora de una tarde cualquiera, se inicia en un lugar cercano al mar un coloquio que se prolonga hasta el crepusculo; un dialogo chispeante, de tono amable pero no encorsetado.

El libro, cuyo complemento teórico bien pudiera ser el que le precede, consta de 15 comentarios dialectales, más cinco de ejercicios, de los siguientes dialectos: leonés, aragonés, extremeño, murciano, andaluz y canario. Cada dominio linguistico va introducido por un minimo estudio de las principales caracteristicas. Se ha intentado ser lo mas didactico posible, sin que ello fuese en detrimento de la calidad cientifica. Para facilitar la comprension, se han incluido varios mapas y cuadros. Creemos que este libro puede ser de suma utilidad tanto para etudiantes de Filologia, como para profesores de Enseñanza Media.

Un libro imprescindible para estar al día sobre las cuestiones lingüísticas más relevantes y conocer, de primera mano, el trabajo de las Academias de la Lengua.Crónica de la lengua española es un lib

De todos los constituyentes o elementos que conforman un enunciado o expresión concreta de una oración, hay unos que resultan indispensables para mantener la estructura básica oracional, frente a otros que solo sirven para añadir una mayor precision semantica a los primeros. En este ultimo caso, hablamos de complementos.Este trabajo estudia los distintos tipos, esto es, nucleares y marginales, argumentales, o regidos y no argumentales, asi como integrables y no integrables, antes de abordar de manera detallada el complemento directo o implemento, el complemento indirecto y la funcion de dativo, el suplemento y el complemento agente.

El idioma español como lengua común y vertebradora de la sociedad: su influencia cultural, educativa e identitaria.Con casi 500 millones de hablantes nativos, el español trasciende fronteras y se consolida como un vehiculo esencial de comunicacion y cohesion a nivel mundial. Sin embargo, en España, esta lengua universal se enfrenta a retos singulares, derivados de su convivencia con lenguas cooficiales como el catalan, el gallego o el euskera.Rul examina como esta coexistencia, lejos de ser un espacio de enriquecimiento mutuo, ha generado tensiones politicas y sociales que afectan los derechos fundamentales de los ciudadanos. Desde la educacion hasta la administracion publica, analiza como ciertas politicas linguisticas priorizan las lenguas regionales, marginando al español pese a su estatus oficial en todo el territorio nacional.DEFENDER EL ESPAÑOL NO ES EXCLUIR, ES GARANTIZAR DERECHOS.UNA LLAMADA A RECUPERAR LA CONVIVENCIA LINGUISTICA EN ESPAÑA.A traves de un enfoque critico y documentado, denuncia las practicas que discriminan a los hispanohablantes en regiones con coo?cialidad linguistica, y revela como estas politicas limitan la movilidad, la igualdad de oportunidades laborales y el acceso a derechos basicos. Al mismo tiempo, reivindica el valor del español como nexo civilizatorio universal, capaz de conectar a millones de personas con un patrimonio espiritual y economico: cultural, literario, comercial, cientifico y tecnologico compartido.Lejos de proponer una uniformidad excluyente, Jesus Rul plantea la necesidad de una politica linguistica nacional inclusiva, que respete la diversidad sin menoscabar los derechos de los hispanohablantes. Con datos, analisis solidos y una apuesta por el consenso constitucional, ofrece una llamada a recuperar la convivencia armonica que inspira nuestra democracia.

Obra escrita expresamente para los Cursos de Verano para Extranjeros, Organizados por la Universidad de Barcelona y por el Estudio General Luliano de Mallorca; pero tiene también aplicación a cualesquiera cursos de español dirigidos por un profesor. Cada leccion consta de: vocabulario y pronunciacion; ejercicio de conversacion; exposicion gramatical sucinta; temas de traduccion redactados en frances, italiano, ingles y aleman para ser vertidos al español. En apendice se da el esquema de la conjugacion de los verbos regulares e irregulares, y termina el libro con un glosario de unas 2.500 palabras, que son las contenidas en el texto, con su version en frances, italiano, ingles y aleman

La cuestión del estatus de la sinonimia en el sistema y en el uso ha sido objeto de una polémica ya secular. La discusión se ha resuelto a menudo con la negación de su existencia, que se repite como un tópico o una creencia arraigada en la tradición lingüística y lexicográfica; a pesar de que tanto para el hablante en general como para el escritor o el traductor los sinónimos constituyen una innegable realidad y, a la vez, una necesidad expresiva. La sinonimia como relación semántica y lingüística no puede resolverse con la simple afirmación o negación de su existencia. En la comprensión de la sinonimia han de tenerse en cuenta muy diversos aspectos de su complejidad léxico-semántica, con sus múltiples relaciones -significado/referencia, denotación/connotación, sistema/uso, monosemia/polisemia, solidaridades léxicas/semánticas, variación diatópica/diastrática/diafásica, etc.-, que solo pueden manifestarse en el análisis concreto de ejemplos, como los aquí presentados. Tras la revisión de los antecedentes de la teoría sinonímica y la caracterización de la sinonimia sin los prejuicios del pasado, una detallada tipología de sinónimos refleja su rica variedad, clasificación sumamente útil para profesores de español como lengua materna y como L2 y LE.

Versión definitiva del "Tesoro". A la edición de 1611 se ha integrado el "Suplemento" preparado por Covarrubias para una segunda edición que nunca se produjo. Se anexan las adiciones de Noydens en su

El Atlas toponímico de España representa toda una novedad dentro del panorama bibliográfico de la toponimia española. Es el primer trabajo toponímico del conjunto de España que clasifica y explica los nombres de lugar con la ayuda de mapas ilustrativos 89 en total y desde cuatro perspectivas distintas: los sucesivos estratos linguisticos (toponimos prerromanos, romanos, germanicos, arabes, romances), la complejidad e interes que ofrecen las diversas zonas de frontera linguistica (toponimos en las fronteras gallego-asturleonesa, hispano-portuguesa, catalano-aragonesa), los factores referenciales que originan los toponimos (orotoponimos, hidrotoponimos, fitotoponimos, zootoponimos) y, en un apartado final, los procesos y fenomenos morfologicos que los caracterizan (toponimos con composicion, derivacion, aparicion del plural, del articulo, de determinados sufijos). En definitiva, el Atlas es una obra novedosa que pretende mostrar y acercar la realidad toponimica española tanto al especialista como al publico en general.

Heterogéneo estudio sobre las distintas perspectivas de estudio del español a través de escritos y artículos de numerosos especialistas.

Una guía práctica, escrita con humor, que señala y corrige los malos usos instalados en nuestra lengua. Desde hace unos años, el neoespañol se ha ido propagando a una velocidad inusitada. Es una lengua nueva y extraña que nace de la distorsion y el empobrecimiento de un español cada vez mas olvidado. Su triunfo es imparable. Se cuela en nuestras casas a traves de los libros y los medios de comunicacion, la radio, la television o la prensa escrita, hasta que los hablantes, ignorantes del peligro, nos contagiamos y caemos atrapados en el. Palabras que sustituyen a otras foneticamente similares, omision o intercambio de preposiciones, abuso de los verbos comodin o sustitucion de estos por otros absurdos..., y al final nace un idioma incomprensible para quienes todavia hacen uso del español. Ana Durante, con mucho humor y otro tanto de resignacion, ofrece una guia practica de este nuevo idioma, da las claves para su comprension y nos advierte del futuro al que nos condena. Documentado con multitud de ejemplos y ejercicios que nos invitan a pensar en la lengua y nos enseñan a estar alerta y a mejorarla, Guia practica de neoespañol, enigmas y curiosidades del nuevo idioma es un tratado a la vez divertidisimo y sobrecogedor sobre el uso y la delirante transformacion de la lengua en nuestros dias.