Libros de Diccionarios de la lengua. Otras lenguas

"El japonés tiene fama de ser un idioma ambiguo, y puede que sea cierto, pero también llega a ser muy preciso. Con este libro no pretendo recopilar palabras que se refieran a costumbres propias de la cultura japonesa y que, como son intraducibles, todos hemos adoptado (kimono, sushi, bonsai, geisha...), sino recoger palabras unicas que nos ilustran emociones, objetos y sucesos que todos hemos experimentado pero que hasta ahora no sabiamos como llamarlos.Quizas si conocieramos todos los idiomas, nos conoceriamos mejor a nosotros mismos y al mundo que nos rodea."

O “Dicionário Ilustrado de Português” pretende criar uma forte ligação entre a palavra e a ilustração, tornando mais fácil a assimilação e memorização das palavras nele representadas. Com mais de 200

La presente obra es el primer gran diccionario español-turco-español con transcripción fonética publicado hasta la fecha. Con amplias introducciones a las gramáticas española y turca, constituye una obra de referencia indispensable para el estudio y uso de ambas lenguas.

Frases útiles y cotidianas con su pronunciación y agrupadas por situaciones (en la ciudad, el tiempo, en el locutorio, de compras, en el médico, viajes, un accidente, la familia, en la escuela, profe

Con un diseño claro para una consulta rápida y eficaz, el nuevo Diccionario POCKET Árabe ofrece una cuidadosa selección del vocabulario más usual y actual, una breve introducción a la pronunciación y resumenes sucintos de las gramaticas de ambos idiomas. Ademas incluye informacion para el turista y la fraseologia mas usual, convirtiendose tambien en una util guia de conversacion bilingue.

¡El diccionario más pequeño para dominar el portugués!Este diccionarioresuelve las dudas (léxicas, ortográficas y gramaticales) más frecuentes alhablar oescribir en portugués o altraducir desde el español al portugues. Sus principales caracteristicas son:- Por sureducido formato se puede tener siempre a mano.- Incluye tanto losterminos mas frecuentes de las dos lenguas comoneologismos y palabras de uso frecuente.- Lasacepciones aparecen ordenadas segun la frecuencia de uso, para agilizar las consultas.- Transcripcion fonetica de todos los terminos.- Guia de conversacionque recoge expresiones usuales en situaciones tipicas (medios de transporte, restaurantes, centro de salud, etc.).- 25.000 palabras y expresiones.- 31.000 traducciones.¡El diccionario más pequeño para dominar el portugués!Este diccionarioresuelve las dudas (léxicas, ortográficas y gramaticales) más frecuentes alhablar oescribir en portugués o altraducir desde el español al portugues. Sus principales caracteristicas son:- Por sureducido formato se puede tener siempre a mano.- Incluye tanto losterminos mas frecuentes de las dos lenguas comoneologismos y palabras de uso frecuente.- Lasacepciones aparecen ordenadas segun la frecuencia de uso, para agilizar las consultas.- Transcripcion fonetica de todos los terminos.- Guia de conversacionque recoge expresiones usuales en situaciones tipicas (medios de transporte, restaurantes, centro de salud, etc.).- 25.000 palabras y expresiones.- 31.000 traducciones.

El término “sánscrito” (samskrta) significa “acabado, perfecto, completamente desarrollado” y se refiere a la forma final elaborada de la lengua utilizada en la redacción de las más antiguas escritur

El lenguaje de germanía surge y se desarrolla en los siglos XVI y XVII, y constituye uno de los aspectos más notables del habla y de la literatura del Siglo de Oro. Se crea en el marco de la vida de los rufianes y delincuentes, creando una jerga de extraordinaria riqueza y brillantez.El presente Tesoro de villanos se apoya sobre los estudios precedentes, amplia y mejora aportando nuevas fuentes, matizando la interpretacion de algunas y ofreciendo ejemplos de todos y cada uno de los vocablos recogidos. El vocabulario reune 5517 palabras, muchas de las cuales son ineditas, lo que permitira la mejor comprension de un patrimonio literario de dificil acceso y el conocimiento de una vida y de una cultura que, a pesar de su riqueza, no han tenido el interes que merecen.

La obra ideal para familiarizarse con el vocabulario y las expresiones básicas del portugués. - 2 000 palabras y expresiones- 1 imagen por palabra - 80 temas habituales del día a día- Fotografías divertidas para memorizar facilmente las palabras Con paginas sobre cultura portuguesa y un mini diccionario español-portugues al final de la obra.

La obra ideal para familiarizarse con el vocabulario y las expresiones básicas del árabe. - 2 000 palabras y expresiones- 1 imagen por palabra - 80 temas habituales del día a día- Fotografías divertidas para memorizar facilmente las palabras Con paginas sobre cultura arabe y un mini diccionario español-arabe al final de la obra.

El Glosario de voces aljamiado-moriscas recoge el abigarrado léxico de los textos manuscritos aljamiados (romance en caracteres árabes, junto a otros en caracteres latinos), singular producción literaria de los mudejares y moriscos hispanohablantes de Aragon, y en menor medida de Castilla, desde el siglo xiv hasta su expulsion de la Peninsula a principios del siglo xvii. Constituye este glosario un amplio repertorio lexicografico realizado a partir de una treintena de ediciones de obras y textos miscelaneos, en buena parte ya publicadas, asi como de otras, ineditas, procedentes de diversas tesis doctorales y memorias de licenciatura realizadas, en su mayoria, en la Universidad de Oviedo. Tras un prologo explicativo de los objetivos y el metodo empleado en la elaboracion del glosario, y de las fuentes documentales, referencias bibliograficas e indicaciones para su manejo, la parte lexicografica propiamente dicha comprende tres secciones: 1) Voces comunes, tanto arabes como romances, con mas de doce mil entradas, que conforma el grueso del volumen; 2) Nombres propios: antroponimos, toponimos y teonimos, principalmente arabo-islamicos, y 3) Frases y expresiones arabes, rituales y coranicas, tan usuales y caracteristicas de estos textos. Agotado hace tiempo, el Glosario de voces aljamiado-moriscas, que ahora s...