Narrativa española hasta el siglo XVIII, página 6 de 1763

Hace más de un cuarto de siglo que Ediciones Cátedra publicó por primera vez una edición del "Quijote" en la colección Letras Hispánicas, a cargo del profesor John Jay Allen. En 1986, el profesor Allen modifico en parte la introduccion a la luz de algunos estudios que habian ido apareciendo despues de la primera edicion. Posteriormente el texto tambien fue revisado teniendo en cuenta las nuevas lecturas y enmiendas que la critica erudita y los investigadores han ido incorporando durante los ultimos años. Coincidiendo con el cuarto centenario de la publicacion del "Quijote", Ediciones Catedra, y una vez mas al cuidado del profesor Allen, ofrece una edicion renovada y puesta al dia de la obra maestra de Cervantes.

Novicia, militar, virgen y casi mártir, pendenciera, pasional, disfrazada casi toda su vida de hombre, Catalina de Erauso, más conocida como la Monja Alférez, es una de las figuras más controvertidas y excepcionales de nuestro Siglo de Oro. Vasca de nacimiento, paso gran parte de su vida en tierras americanas, desempeñando diferentes oficios y participando en acciones militares. Cuando volvio a España, su fama era ya considerable a ambos lados del Atlantico. El rey Felipe IV le concedio una pension vitalicia por los servicios prestados a la Corona y el Papa le permitio seguir vistiendo de hombre y continuar su existencia andariega. Aunque su historia se presenta a traves de un yo autobiografico, no sabemos si fue ella quien la escribio, si otra persona la redacto bajo su dictado o si un tercero se documento sobre la historia y narro unos hechos en lo que la "fabula" presta un evidente servicio a la "historia".

Quevedo reflejó en su obra literaria una profunda contradicción entre el hombre político que vocacionalmente quiso ser y el poeta que supo escribir los más excelsos poemas satíricos, filosóficos y amorosos de nuestro Barroco. De la conjuncion de estas dos facetas intrinsecamente definitorias de su caracter nace un pavoroso desengaño que lo empujara a sobrevivir en su refugio interior de creacion y a escribir para vivir y padecer. Componer poesia lo obligo a plantear una nueva manera de conocer, proponer una via de acercamiento a la realidad, determinar, en suma, multiples perspectivas para vivir y sentir su epoca y traducirla a claves del desengaño. Quevedo no duda en ofrecer la fragmentacion de un mundo disolviendose como su propia vida. Esta antologia, seleccionada y comentada por el profesor Gomez Redondo, es la exquisita decantacion de una obra que llega al lector del siglo XXI como la esencia de la poesia española de todos los tiempos.

Curial i Guelfa es una novel·la de mitjans del segle xv escrita per Enyego d& x02019;Avalos, com ha demostrat recentment Abel Soler. L& x02019;obra ens narra les aventures del jove cavaller Curial, d& x02019;origen humil, i la seua ascensio social a la cort del marques de Montferrat. Guelfa, vidua i germana del marques, s& x02019;enamora del donzell i, esdevenint la seua protectora, el sotmet a proves que haura de superar per tal de demostrar-li la seua fidelitat. La poca experiencia del cavaller es veura compensada per la seua valentia i habilitat en les armes, que el duran sempre a la victoria personal i a la defensa de les causes justes fins al punt de lluitar al costat del rei Pere el Gran o d& x02019;aconseguir el reconeixement de l& x02019;emperador alemany i del rei de França. No obstant aixo, la relacio amb totes les dones que apareixen en la seua vida, que son les autentiques protagonistes de la narracio i qui mouen els fils de la seua existencia, li suposaran les temptacions que, com a jovencell de bellesa extraordinaria, haura de vencer si vol guanyar el favor de Guelfa.

Ramon Llull formó parte de la corte de los reyes Jaime I y Jaime II de Aragón y es sin duda el místico más importante del Medievo europeo. Hacia 1275, al dejar para siempre la corte aragonesa, escribio elLibro de la orden de caballeria,verdadero manual del buen caballero cristiano que conocio, debido a su belleza y brevedad, una rapida difusion.Nacido en Palma de Mallorca hacia 1232 en el seno de una rica y noble familia, RamonLlull (en castellano Raimundo Lulio) formo parte de la corte de los reyes Jaime I y Jaime II de Aragon. En julio de 1263 un sesgo repentino en su vida hizo de el un exaltado misionero de la fe de Cristo y, sin duda, el mistico mas importante del Medievo europeo. Hacia 1275, al dejar para siempre la cortearagonesa, escribio elLibro de la ordende caballeria. Dividido en siete partes a semejanza de los siete planetas, este opusculo, verdadero manual del buen caballero cristiano, influyo decisivamente en elLibro del cavallero et del escudero de Don Juan Manuely conocio, debido a su belleza y brevedad, una rapida difusion.Prologo y traduccion de Luis Alberto de CuencaNacido en Palma de Mallorca hacia 1232 en el seno de una rica y noble familia, RamonLlull (en castellano Raimundo Lulio) formo parte de la corte de los reyes Jaime I y Jaime II de Aragon. En julio de 1263 un sesgo repentino en su vida hizo de el un exaltado misionero de la fe de Cristo y, sin duda, el mistico mas importante del Medievo europeo. Hacia 1275, al dejar para siempre la cortearagonesa, escribio elLibro de la ordende caballeria. Dividido en siete partes a semejanza de los siete planetas, este opusculo, verdadero manual del buen caballero cristiano, influyo decisivamente en elLibro del cavallero et del escudero de Don Juan Manuely conocio, debido a su belleza y brevedad, una rapida difusion.Prologo y traduccion de Luis Alberto de Cuenca

Zayas vivió en la primera mitad del siglo XVII. La autora se dio a conocer primero como poeta, pero sus novelas aportaron una nueva perspectiva al género y declaran una disidencia con la ideología que lo informa. La perspectiva femenina es el principal rasgo que aporta a la novela.

Libro de juventud que Francisco de Quevedo (1580-1645) nunca admitió como suyo y en el cual, no obstante, pueden verse ya sus rasgos mejores y más característicos, "El Buscón" no sólo es sin duda (paradoja muy barroca) su obra mas celebre, sino que probablemente por si sola le hubiera valido ya la posteridad. Narracion satirica que toma como punto de partida la llamada novela picaresca que ha puesto en auge Mateo Aleman con su "Guzman de Alfarache", pero despojandola de toda carga moral expuesta de modo directo y explotando sus posibilidades comicas, la obra constituye una de las maximas exaltaciones de la degradacion grotesca y una forma inmejorable de aproximarse a una de las personalidades mas complejas de nuestra historia literaria.Edicion de Pablo Jauralde PouLibro de juventud que Francisco de Quevedo (1580-1645) nunca admitió como suyo y en el cual, no obstante, pueden verse ya sus rasgos mejores y más característicos, "El Buscón" no sólo es sin duda (paradoja muy barroca) su obra mas celebre, sino que probablemente por si sola le hubiera valido ya la posteridad. Narracion satirica que toma como punto de partida la llamada novela picaresca que ha puesto en auge Mateo Aleman con su "Guzman de Alfarache", pero despojandola de toda carga moral expuesta de modo directo y explotando sus posibilidades comicas, la obra constituye una de las maximas exaltaciones de la degradacion grotesca y una forma inmejorable de aproximarse a una de las personalidades mas complejas de nuestra historia literaria.Edicion de Pablo Jauralde Pou

En el presente libro hemos querio rendir un sentido homenaje a la figura de Cervantes, rescatando de su admirada producción, cuentos pertenecientes a El Quijote, a Los Trabajos de Persiles y Sigismunda y a sus denominadas Novelas Ejemplares, conformando así un libro único que hará las delicias de todo lector entusiasta.

La vida del Buscón don Pablos es la de un pícaro que aspira a ascender socialmente pero que verá truncado su deseo de ingresar a un estamento al que no pertenece, teniendo finalmente que marchar a America. En esta obra se refleja toda la maestria, la vivacidad y el sarcasmo de la pluma de Quevedo, quien recrea una historia que, aunque perteneciente al genero de la picaresca, rebasa los limites de este. Se trata esta de una edicion con abundantes notas filologicas, historicas y culturales, y con densa presentacion de los problemas del texto y de la epoca.

El volumen 39 de la BCRAE ofrece una de las cumbres de la prosa de ideas de nuestro Renacimiento: De los nombres de Cristo. Se trata de una honda reflexión teológica que se presenta a través de la forma dinamica y clasicista del dialogo, que fray Luis situa en la finca de la Flecha, en las afueras de Salamanca, donde un grupo de eminentes amigos aborda en todas sus dimensiones la figura de Jesucristo a partir de los nombres con que se lo designa en la tradicion patristica y eclesiastica. La presente edicion, basada en un estudio minucioso de las tres impresiones en las que intervino el autor (1583, 1585, 1587), ofrece un texto depurado, cuya detenida anotacion pone de relieve la erudicion biblica y clasica y la sabiduria teologica de fray Luis.

Una inigualable novela picaresca, éxito editorial en la Europa de su tiempo. Edición de Florencio Sevilla Arroyo, catedrático de la Universidad Autónoma de Madrid Escrita en dos partes que vieron la luz respectivamente en 1599 y 1604, esta novela acerca de la turbulenta vida de un ladron, estafador y proxeneta fue un exito editorial en toda Europa. Guzman de Alfarache es una de las obras mas representativas de la novela picaresca, aunque a diferencia de otras del genero se centra menos en la critica social que en la descripcion del delito y sus consecuencias. Eso explica su desarrollo en dos planos, el de la narracion de las aventuras de Guzman y el de las reflexiones moralizantes sobre el pecado y el sentido de la vida, muy influidas por el misticismo y el pensamiento estoico. Esta edicion incluye una introduccion que contextualiza la obra, un aparato de notas, una cronologia y una bibliografia esencial, asi como varias propuestas para fomentar el debate en torno a la lectura. Esta al cuidado de Florencio Sevilla, catedratico de literatura española de la Universidad Autonoma de Madrid.

Rodrigo Díaz de Vivar, conocido como el Cid Campeador, fue un caballero medieval castellano que utilizó la guerra como medio para mejorar su situación económica, proteger a su familia y conseguir el ascenso social. Las leyendas que componen este libro narran como el personaje se hace a si mismo y su lucha por la supervivencia. Rodrigo esta lejos del idealismo habitual de otros heroes epicos: es un personaje creible, el primero de la literatura europea que conjuga por igual heroismo y realismo, y que no ofrece solo una cara, sino que se muestra en toda su complejidad. Despues de disfrutar con estas leyendas sobre la figura del Cid, la vision de los lectores actuales sobre la Edad Media no volvera a ser la misma.

En base a los relatos que escuchara en su juventud de sus parientes indígenas, de los pasajes vividos por él mismo y de las noticias recogidas de testigos de la conquista del Perú, el inca Garcilaso de la Vega escribe su obra inmortal Comentarios Reales. Publicada por primera vez en 1609 en Lisboa, forma junto a la Historia General del Peru, de 1617, la obra historica mas completa sobre la civilizacion incaica

La historia de Teresa de Manzanares muestra la evolución de la picaresca femenina en el siglo XVII. Publicada por vez primera en 1632, en pleno apogeo de los problemas militares y económicos de la monarquia española y de la crisis social que desencadenaron, esta novela picaresca femenina es una de las obras mas representativas del Barroco español. Narra la historia de Teresa Manzanares, desde sus origenes familiares y su concepcion en el rio de Madrid hasta su presente de mujer madura, casada y con hijos cuyo deseo de medrar la convierte en peluquera, comica y alcahueta. La presente edicion esta al cuidado de Maria Soledad Arredondo, profesora de la Universidad Complutense de Madrid. La introduccion, las actividades y el aparato de notas que la forman son un apoyo fundamental para la comprension de la obra y de las coyunturas sociales, politicas, economicas y culturales del siglo XVII.

Escrita en el s. xiv por el conocido como Arcipreste de Hita, esta obra es, por su originalidad, la más sorprendente y representativa de la literatura medieval española. Bajo el esquema de una ficticia autobiografia amorosa, el autor retrata una epoca tolerante y plural que revela el conflicto latente entre las diferentes culturas que convivian entonces en la peninsula iberica. Su extension, la variedad de los generos que Juan Ruiz entrelaza y la maestria con la que unifica la satira, el tono religioso o el profano, convierten esta obra en una extraordinaria mezcla de tradiciones literarias, de lenguajes y de historias producto de la imaginacion y recopilacion de su autor.

La experiencia de Miguel de Cervantes como autor teatral le causó no pocos sinsabores. Iniciada en un momento (finales del XVI) en el que las formas teatrales y el favor del público estaban en pleno cambio, coincidio en su final con el ascenso de Lope de Vega que vino a eclipsar todo el teatro anterior.Y sin embargo, Cervantes hizo no poco por la escena de la epoca, como el mismo reconocio: "fui el primero que representase las imaginaciones y los pensamientos escondidos del alma". Con "Numancia" intento dar a España un teatro digno de las tragedias griegas, y por su tono y la grandeza de los hechos representados logro, efectivamente, la mas vigente de las tragedias de los Siglos de Oro.

Tirante el Blanco es la fingida biografía de un caballero bretón que participa en justas y fiestas en las cortes de Inglaterra y de Sicilia, defiende Rodas y el Imperio Bizantino de los ataques del Gran Turco y del Sultan de El Cairo, mantiene una intensa relacion amorosa con la hija del emperador, Carmesina, y conquista el norte de Africa antes de regresar a Constantinopla. Es la novela capital de las letras valencianas, una obra excepcional dentro de la literatura medieval europea y el clasico valenciano mas traducido en todo el ambito mundial. El texto original fue escrito por el caballero valenciano Joanot Martorell y aqui presentamos una version adaptada por Josep Vicent Miralles, con la asesoria historica de Vicent Baydal, e ilustrada por Paula Bonet.

El Tirant lo Blanch és la fingida biografia d´un cavaller bretó que participa en justes i festes en les corts d´Anglaterra i de Sicília, defén Rodes i l´Imperi Bizantí dels atacs del Gran Turc i del