Libros de Viajes, página 26 de 242

«Todos los viajes son un regreso. El viajero que emprende un camino retorna a su hogar desde el mismo momento en que pone un pie fuera de él. Es necesario volver para contar lo vivido, para convertir el viaje en relato.» Así empieza este viaje por lugares imaginarios en el que acompañaremos al Viajero recorriendo ciudades, caminos, montañas y ríos, conociendo a sus gentes... Cuadernos de viaje, un viaje también hacia dentro de nosotros mismos, evocadores y poéticos que nos trasladan a mundos imaginados, reales y fantásticos; unos relatos que nos invitan a disfrutar del placer de la lectura.

Descatalogada desde hace años, esta obra se reedita en homenaje al aniversario de la muerte de Richard Ford, uno de esos grandes viajeros británicos del siglo XIX. La edición se ha completado, revisado y dividido en siete tomos, constituyendo, por primera vez en español, la obra completa reunida. Volumen dedicado a Extremadura y Leon.

Manuel Cuenya narra a través de 162 páginas sus aventuras por ciudades como El Cairo, Marrakech, Lisboa, París, Cracovia o La Habana. Sobre la obra Esther Folgueral ha escrito: En este libro de viajes encontramos informacion, datos utiles, fotografias, pero tambien el pensamiento del viajero, que resalta la dulzura que le embarga en Lisboa o Marrakech, asi como la desazon del Paris que descubre mas alla de sus apariencias.

Qué refrescante es leer un libro de impresiones de viaje cuando apenas se iniciaba, durante y tras el fracaso napoleónico, el turismo. Scott pensó que su periplo alrededor de Escocia en el año de 1814 era un viaje rapido, pero para nosotros, hombres de estos tiempos acelerados, su viaje conserva el candor de una edad que nunca ha de volver, justo antes de las revoluciones industriales. Las dos grandes virtudes de Scott en este libro son su amor, es decir su interes y su caridad por todo lo que ve, y su prosa de gran escritor que narra simplemente los hechos, apenas aqui y alla citando a algun latino (o a algun escoces). Este libro, a caballo entre un siglo que aun era como siempre habian sido y el siglo en el que todo iba a cambiar, es un libro muy notable. Y señero lo vuelve que hable de Escocia. Pablo Soler Frost (traductor y prologuista de la obra)

Relato autobiográfico y libro de viajes, memoria y experiencias, Hombre salvaje, recoge las impresiones del periplo viajero de Tobias Schneenbaum por rincones inhóspitos de Perú, así como por Indonesia, Java, Sumatra y Borneo, regiones y paisajes donde el autor vivio muchos años. Con un estilo agil lleno de inteligentes reflexiones sobre la condicion humana y una prosa elegante, el autor nos guia por parajes imposibles al tiempo que nos da su vision del acelerado mundo contemporaneo y de las civilizaciones olvidadas o perdidas.Retratos, sensaciones y un agudo punto de vista sobre la realidad, esta obra es un clasico dentro de los libros de viajes, una lectura imprescindible para todos aquellos que deseen recorrer el mundo en el vagon de la literatura.a

Vivencias desmitificadoras y encuentros con el pasado y el presente revolucionario de la Cuba de Fidel. Un escritor viaja a Cuba en busca de sus raíces, enfrentándose a una sucesión de vivencias desmitificadoras y encuentros con el pasado emigrante y con el presente revolucionario de la ultima gran provincia ultramarina de España. Habana flash es un texto de viaje convertido en ficcion. Xavier Alcala, escritor de gran trayectoria literaria, opta en este caso por novelar un viaje partiendo de una historia familiar, en busca de los lugares donde su abuelo hizo fortuna. La ficcion esta tan proxima a la realidad que algunos personajes aparecen con su verdadero nombre, mientras otros (los revolucionarios frustrados por Fidel), son redibujados con destreza pues en su condicion de informantes cubanos estan expuestos al castigo. A pesar de estas licencias, Habana flash consigue tal verosimilitud, que resulta imposible no pensar en este libro como un retrato de aquella Cuba que ni siquiera Fidel quiso vislumbrar. Diez años despues, otro escritor con raices cubanas, Marcelino Fernandez Mallo, recorre las visiones del primero y hace prefacio y posfacio resaltando la actualidad del mensaje del libro. Xavier Alcala, con la pericia y habilidad que le caracterizan, utilizando una redaccion canonica, secuencial, muy lineal, e intercalado de textos ajenos, logra -gracias al uso de la prosa ligera y veloz, al modo del libro de viajes que imita- construir la realidad de una Cuba que fluye del presente hacia el pasado, en busqueda de aquello que la sumio en el desconcierto.

Contiene ilustraciones. El autor nos propone evocar algunos episodios de la historia en los mismos lugares donde se produjeron y, de esta manera, tratar de comprender mejor el ambiente que los rodeó e incluso de revivirlos en nuestra imaginacion.

Aquest treball parteix dels copiadors de cartes, registres d''operacions mercantils i quaderns de bitacola del pilot i capita de vaixell, Francesc Moreu i Oliver.Amb tot aquest fons documental, conservat al Museu Arxiu Municipal de Calella, Llovet narra els quatre viatges del capita Moreu amb el seu berganti la Purissima Concepcio i aporta informacio fefaent del comerç amb America i els riscos que comportava.

"Menorca es un paraíso de bolsillo, un lugar repleto de bellísimos rincones, que sorprende continuamente al visitante con la variedad de su paisaje. La isla parece estar dividida en dos, el norte, árido, ocre, con un paisaje barrido por el viento, pizarra y arcilla, y el sur, roca caliza, pinos que aparentan brotar del mismo mar, y calas de arena blanquísima. Pero «la isla del viento» tiene algo más y es que parece siempre envuelta por un halo de misterio. Quienes hemos estado allí, lejos de los complejos turísticos, conocemos esa sensación que comienza en la planta de los pies como un cosquilleo de inminente aventura. Todo aquel que quiera vivir una serie de sucesos extraordinarios y recuperar la mirada de la juventud que lea este libro, inmediatamente después no hará otra cosa más que desear coger un avión."

En esta historia de amor con Roma, Carlo Levi nos acompaña y explora las calles de la ciudad a la vez fugaz y eterna, noble y plebeya, una ciudad de ensueño. A través del bullicio diario de Roma: las fiestas populares de San Giovanni y de la Befana, Piazza Navona llena del estruendo de fin de año, los niños en el teatrillo de Polichinela en el Pincio, la calle de los comerciantes, amas de casa y estudiantes, los hombres en los cafés y las exuberantes fiestas, Levi retrata magníficamente la vida de la ciudad en el período posterior a la guerra y los años de la Dolce Vita.«En Roma, por la noche, parece que se oigan leones». El fulminante comienzo de El Reloj da a entender la relación entre Carlo Levi y la ciudad a la que quiso más que a ninguna otra y a la que sintió como suya. Una ciudad, a la vez, eterna y «fugitiva», noble y plebeya, constantemente en la incertidumbre entre ser un camafeo o un desastre. En los escritos reunidos en este libro, dedicados a Roma, entre 1951 y 1963, se deshace el enredo de un juicio crítico sobre la ciudad en una fase crucial de su transformación. Levi percibe todo el encanto de una Roma en la que conviven los diferentes tiempos de una vida popular y cotidiana, que se cruzan con los de una historia tan rica como para ser vivida como «naturaleza». Por sus páginas desfila una multitud de tipos y personajes, verdaderos retratos hablantes y gesticulantes de un mundo popular «diferenciado», de una civilización antiquísima, dotada de una vitalidad sorprendente y, a la vez, de la más flemática y escéptica filosofía de vida. Se siente la respiración de una ciudad maravillosa, donde resplandece la autenticidad de una «humilde Italia», aún no atrapada por la degradación, y, sin embargo, ya acosada por las transformaciones cada vez más aceleradas de los años sesenta, bajo los golpes de la especulación y del mal gobierno, de una modernidad demasiado rápida e inculta.

¿Dónde estás Guevara? es una búsqueda convertida en viaje, o mejor, un viaje en busca de una persona. Esta es la historia de alguien que tomó un avión y cruzó un océano para encontrar a alguien, para aprender de alguien, para viajar con alguien: Ernesto Guevara de la Serna, el Che. En sus paginas hay algo de historia, tambien de poesia, un poco de soledad y bastante de viajes. Hablan musicos, taxistas, sacerdotes orishas y un puñado de guerrilleros que conocieron en vida a Che Guevara.Es un libro para entender que hay viajes que nunca terminan, y otros que aun no han empezado. Para comprender que ninguna distancia es demasiado larga ni ninguna quimera demasiado imposible. Y que, como demostro Guevara, ninguna batalla esta perdida.Santiago Tejedor Soy profesor y periodista. Dirijo el portal de ciberperiodismo de viajes Tu Aventura (www.tuaventura.org) y coordino la Expedicion Tahina-Can Bancaja (www.tahina-can.org). A veces, sueño. A veces, viajo. Y a veces, escribo sueños en forma de viaje...

8 días en Leningrado (1932), obra que el autor quiso llamar, sin atreverse finalmente a hacerlo, Diario de un poeta en la ciudad de Leningrado, en evidente homenaje al Juan Ramón Jiménez del Diario de un poeta recien casado, nos traslada a un tiempo en el que la juventud española buscaba casi con desesperacion el camino hacia un mundo nuevo y observaba con simpatia y espiritu critico la materializacion de las antiguas utopias sociales que el nuevo regimen sovietico declaraba haber llevado a la practica. Siguiendo el ejemplo de otros muchos escritores, intelectuales, politicos y lideres sindicales y obreros que visitaron Rusia durante los años veinte y treinta, Luis Amado Blanco pasara unos pocos dias en la antigua ciudad de los zares, dando cumplimiento a un viejo sueño infantil y logrando, ademas, la realizacion de un deseo compartido por otros muchos jovenes de su generacion, y que consistia en comprobar con sus propios ojos el experimento social, politico y economico que la revolucion rusa ensayaba ante el mundo. El resultado es un relato detallado y preciso, escrito en una prosa brillante, heredera directa del impulso metaforico e imaginativo de la vanguardia, que aspira a reflejar con fidelidad y simpatia la realidad sovietica entrevista durante su estancia, pero que no elude una valoracion critica en la que la descripcion de los logros economicos y sociales va acompañada de la denuncia de lo que consideraba sus excesos o deficiencias.

Témoris Grecko tiene la mirada de un viajero con capacidad de sorpresa y de un igual que busca amistades locales. A veces nos divierte con buen humor y otras nos habla con profundidad periodística. Nos comunica el lado duro de Africa, ese que conocemos por tantos reportajes de telediario de dos minutos, pero sobre todo, nos presenta con quienes estan esforzandose por cambiar su realidad, nos pone en contacto cercano con personas como nosotros que dan ejemplos de valor sin darse cuenta de ello. Se desposee de aquella mirada de los viajeros decimononicos, dijo el escritor Alfredo Conde, en representacion del jurado del Premio Eurostars, se reviste de humildad, se rie de si mismo y contempla en un plano de igualdad y de aprendizaje lo que esta descubriendo.Mexicano fuera del agua, el autor se llevo su tequila y sus canciones a la sabana africana para escapar de elefantes iracundos y de peligrosos comicos callejeros; conocer las dificultades de Sudafrica con el Sida y lo que para algunos es un racismo invertido; visitar los dominios del rey playboy Mswati III; perderse en el mundo prehistorico de Ngorongoro y en la gran migracion del Serengeti; y descubrir a los Kenyan Cowboys, el mercado sexual de Nairobi y la cultura swahili de la isla de Lamu.

Magreb el Aksa es uno de los más reveladores y ocultos libros escritos sobre Marruecos y el primero que podemos considerar plenamente contemporáneo. Robert B. Cunninghame Graham (1852-1936), su autor, el admirable escritor escoces, que ya habia pasado temporadas viviendo en Tanger desde la decada de los años 80 del siglo XIX, recorrio a caballo el por entonces llamado Imperio de Marruecos durante varios meses, en 1900, antes de que penetraran en el pais Francia y España, y nos lo cuenta en este volumen, que fue considerado por su amigo Joseph Conrad el mejor libro de viajes del siglo; lo que no es pequeño elogio teniendo en cuenta la relevancia del propio Conrad y el que en ese siglo haya de inscribirse tambien Mi peregrinacion a la Meca y Medina de Sir Richard Francis Burton, por citar un solo viajero ingles en una epoca singularmente rica en viajeros mas o menos ingleses.Libro que no defraudara a nadie que sienta interes por Marruecos, los libros de viajes o la literatura.

Colección de trece artículos costumbristas publicados entre 1839 y 1844 en los periídicos de mayor difusión y popularidad de la época.

El relato de veinticuatro viajes... más uno que no es y lo es. El veinticinco. Veinticuatro viajes a lugares repartidos en los cinco continentes y que han sido realizados a lo largo de unos doce años.Cada uno esta narrado a una hora del dia que puede ser considerada como una hora perfecta para ese lugar. Estan relatados desde la experiencia y punto de vista de un viajero. Son relatos en primera persona, pero, en realidad, son dos personas las que estan implicadas: el viajero narrador y una mujer, ella, que le acompaña en cada viaje.Todos son viajes reales y posibles de realizar, si bien algunas zonas son hoy imposibles de recorrer debido a los conflictos belicos o politicos. Estan descritos desde un lugar especifico, un bar, una esquina, un banco, un puente, una orilla... donde el viajero saca su libro de notas y escribe lo que ve, lo que ha visto o lo que vera. Desde este punto de vista es una guia, pero no de las que sirven para obtener informaciones utiles como hoteles u horarios de trenes, pues nada tiene que ver con la logistica imprescindible para viajar. Aqui el lector y viajero virtual conectara cada lugar con poesia, cine, narrativa, teatro, pensamiento, sensaciones y ese apresar las cosas segun vienen, en palabras de Magris, que enriquecen la experiencia de la lectura y del viaje real.Viajar es una actividad que se situa entre lo poetico y lo politico. Tiene algo de esas dos acciones, pero no es ninguna de ellas. Y como aquel gemelo que Einstein enviaba al espacio en sus experimentos mentales, al regresar uno no es el mismo..., aunque no necesariamente mejor. Ese es el riesgo y el placer.Ch. Dickens decia que si a uno le gustan los viajes efectuados, si habian sido bellas e importantes experiencias, tal vez puedan serlo para otros. Escribir sobre viajes (probablemente toda escritura) es, al final, un acto de amor..., aunque no deba ser o no sea necesariamente correspondido, lo cual tambien con frecuencia ocurre en el amor, el otro amor.No hay respuesta para el asombro, decia L. Wittgenstein.

Verne (1828-1905), autor de tantos libros para la niñez y la juventud, ha llenado toda una época con singular eficacia. Sus obras describen maravillosamente viajes que nunca realizó, pintan mares, ciudades y tierras que jamas divisaron sus ojos. Fue un precursor que supo mirar al futuro, novelista y narrador trabajo toda su imaginacion que carecia de limites. El texto esta enriquecido con grabados que provienen de la primera edicion.