Narrativa extranjera del XIX al XXI en bolsillo, página 11 de 413

Uno de los alegatos más potentes contra el totalitarismo de cualquier clase.Cansados de sufrir abusos, los animales de la granja de los Jones deciden rebelarse contra sus amos. Tras echar al propietario, establecen un nuevo orden basado en la igualdad. Sin embargo, pronto surge entre ellos una nueva clase de burocratas, los cerdos, que, con astucia, codicia y prepotencia se imponen sobre el resto de animales. Concebida como una satira mordaz del estalinismo, el caracter universal de su mensaje convierte esta novela en un extraordinario analisis de la corrupcion que engendra el poder, una furibunda diatriba contra los totalitarismos y un lucido examen de las manipulaciones que sufre la verdad historica en los momentos de transformacion politica.

En abril de 1849 Fiódor Dostoievski, con otros veintisiete jóvenes, era detenido y acusado de «crímenes contra la seguridad del Estado»; unos meses después, se le sometía a un simulacro de ejecución,

Prólogo de Antonio Muñoz Molina.En un sólo volumen, los tres grandes libros de Primo Levi sobre los campos de concentración.«Tuve la suerte de no ser deportado a Auschwitz hasta 1944, después de que

1847 fue un año muy prolífico para las hermanas Brontë, quienes firmaban sus libros como los hermanos Bell para evitar escándalos: Charlotte publicó Jane Eyre; Anne llevó a imprenta Agnes Grey, y Emi

2022: AÑO SARAMAGO Una novela y un autor que nos alertan sobre la responsabilidad de tener ojos cuando otros los perdieron. Dentro de nosotros hay algo que no tiene nombre, esa cosa es lo que somos. Un hombre parado ante un semaforo en rojo se queda ciego subitamente. Es el primer caso de una ceguera blanca que se expande de manera fulminante. Internados en cuarentena o perdidos en la ciudad, los ciegos tendran que enfrentarse con lo mas primitivo en la naturaleza humana: la voluntad de sobrevivir a cualquier precio. Ensayo sobre la ceguera es la ficcion de un autor que nos alerta sobre la responsabilidad de tener ojos cuando otros los perdieron. Jose Saramago traza en este libro una imagen aterradora y conmovedora de los tiempos que estamos viviendo. En un mundo asi, ¿cabra alguna esperanza? El lector conocera una experiencia imaginativa unica. En un punto donde se cruzan literatura y sabiduria, Jose Saramago nos obliga a parar, cerrar los ojos y ver. Recuperar la lucidez y rescatar el afecto son dos propuestas fundamentales de una novela que es, tambien, una reflexion sobre la etica del amor y la solidaridad.La critica ha dicho:Una metafora que, cuando se publico, lo mismo podia valer para el sida que para el abandono de los mayores. En esta novela, la ceguera llega sin avisar y produce un deslumbramiento blanco permanente. De nuevo, desfilan lo mejor y lo peor de la especie. Como en las guerras.Tereixa Constenla, El Pais Saramago siempre ha demostrado una imaginacion audaz como novelista. Esta es su obra mas sorprendente e inquietante.Harold BloomNo hay cinismo ni moraleja, solo un reconocimiento lucido y compasivo de las cosas tal como son, una cualidad que solo puede calificarse honestamente como sabiduria.The New York Times Hay novelas, como esta, que despues de leidas continuaran iluminando tuneles en la conciencia,abriendo puertas de habitaciones a las que no nos habiamos asomado pese a estar dentro de nosotros.Juan Jose Millas Saramago vuelve comprensible una realidad huidiza, con parabolas sostenidas por la imaginacion, la compasion y la ironia.Comite Nobel Un hombre con una sensibilidad y una capacidad de ver y de entender que estan muy por encima de lo que en general vemos y entendemos los comunes mortales.Hector Abad Faciolince Saramago es un ejemplo, un estilo dignisimo de vida y literatura, que demuestra la posibilidad de navegar a contracorriente [...]. Su palabra tiene el valor de un anticongelante, de un remedio personal contra los vendavales de cinismo que nos envuelven.Luis Garcia MonteroYo no se, ni quiero saberlo, de donde ha sacado Saramago ese diabolico tono narrativo, duro y piadoso a un tiempo, [...] que le permite contar tan cerca del corazon y a la vez tan cerca de la historia.Luis Landero Saramago escribe novelas sobre los mitos para desmitificarlos, [...] siempre para abordar la realidad que le rodea, para tratar de los problemas actuales que son de todos, y para que todo quede claro desde el principio.Rafael Conte, Babelia Como Gunter Grass o Cees Nooteboom, Saramago aspira a enlazar con un publico que desborde limites nacionales.El Pais

Una trágica historia de pasiones encontradas en la Inglaterra rural más conservadora. Se inicia con Catherine, la hija de una familia distinguida, y Heatcliff, un campesino adoptado por esa familia, que pasan de ser compañeros de juegos en la infancia a enamorarse. Las secuelas de ese amor imposible -lo impiden las normas sociales de la epoca- afectaran a sus protagonistas y tambien a sus descendientes a lo largo de varias generaciones.

Austerlitz, el último gran libro del más original narrador de nuestro tiempo, es la historia de un hombre al que, de niño, roban patria, idioma y nombre, y no puede sentirse ya en casa en este mundo. En la oscura nave de la estacion de Amberes habia un hombre joven, rubio, con pesadas botas de excursionista y una vieja mochila, ocupado en tomar notas y hacer dibujos en un cuaderno. El narrador lo observa fascinado, y comienza una relacion que transcurre durante decenios y cautiva cada vez mas a quien la narra.Jacques Austerlitz se llama el enigmatico extranjero y, aunque vive en Londres desde hace muchos años, no es ingles. En los años cuarenta, siendo un niño judio refugiado, llego a Gales y se crio en casa del parroco y su mujer, personas mayores y tristes. El chico crece solitario y cuando, despues de muchos años, conoce su verdadero origen y su nombre, sabe tambien por que se siente extranjero entre los hombres. W. G. Sebald recoge en este libro la historia de un ser trastornado, desarraigado, que no puede encontrar su hogar en la tierra.

Una de las obras capitales de la literatura moderna sobre las pesadillas de la existencia La transformación, o metamorfosis, de Gregor Samsa en un bicho monstruoso, similar a un enorme escarabajo, es uno de los hitos de la literatura universal. Franz Kafka escribio el relato en 1915 y lo publico por primera vez en la revista mensual Die Weissen Blatter. En noviembre de ese mismo año, el titulo se imprimio como libro independiente bajo el sello de la editorial Kurt Wolff, con fecha anticipada de 1916. En este volumen, la mas conocida y divulgada pesadilla kafkiana es objeto de una nueva traduccion a cargo de Juan Jose del Solar, que ha tenido presentes la luz que arroja sobre la obra de Kafka la edicion critica de la editorial S. Fischer, que ha obligado, felizmente, a reeditar bajo nuevos parametros a un autor que esta considerado el mas emblematico del siglo XX.La critica ha dicho:El mundo de Kafka es, en verdad, un universo indecible donde el hombre se da el lujo torturante de pescar en una bañera, a sabiendas de que no saldra nada.Albert Camus La mas indiscutible virtud de Kafka es la invencion de situaciones intolerables.Jorge Luis Borges La literatura de Kafka es tan cruel e intrincada como una pesadilla. La destruccion del yo planea por sus paginas como algo inminente e ineludible.Rafael Narbona, El Cultural

La carta que Franz Kafka escribió a su padre y nunca fue enviada. La carta más famosa del siglo xx jamás llegó a su destinatario. Ni siquiera fue enviada. La escribió Franz Kafka de un tirón entre el 4 y el 20 de noviembre de 1919, y esta dirigida a su padre, Hermann Kafka, comerciante judio en la ciudad de Praga. Escrita en un estilo que su propio autor califico de abogado, la carta es un memorial de las relaciones que habia mantenido con su padre desde su nacimiento. Se trata de un documento literario y autobiografico de excepcional valor, que sirve para entender los arcanos de la vida afectiva del escritor, su peculiar vision del mundo y el modo en que la plasmo en sus textos.Reseña:La obra y la sensibilidad de Kafka son a nuestra epoca lo que Dante, Shakespeare y Goethe a las suyas.W. H. Auden

Una poderosa y delicada novela, de tintes orwellianos, sobre el control social y la memoria.Finalista del National Book Award.Una obra maestra. Madeleine Thien, The GuardianEn una pequeña isla se produce un misterioso fenomeno. Un dia desaparecen los pajaros, al siguiente podria desaparecer cualquier cosa: los peces, los arboles... Peor aun, tambien se desvanecera su memoria, al igual que las emociones y sensaciones asociadas a ellos. Nadie sabra ni recordara entonces que eran. Hay incluso una policia dedicada a perseguir a los que conservan la capacidad de recordar lo que ya no existe. En esa isla vive una joven escritora que, tras la muerte de su madre, intenta escribir una novela mientras trata de ayudar a su editor, que esta en peligro porque forma parte de los pocos que recuerdan.En una proeza, fruto de una oscura imaginacion, Yoko Ogawa presenta un drama intimo y lleno de suspense, de coraje y resistencia, mientras evoca un mundo que es a la vez reconocible y profundamente extraño. The Wall Street Journal

La gran novela de Thomas Pynchon, sobre los movimientos radicales de los años sesenta, que ha inspirado la película Una batalla tras otra.En Vineland, región californiana inventada por el autor, sobrevive, envuelto en brumas, un grupo de personas que hacen frente como pueden a las consecuencias de su vida en los años sesenta. En 1984, la joven Prairie busca a su madre, Frenesi, figura legendaria de los movimientos radicales a fines de los años sesenta. Lo que no sabe Prairie es que Frenesi acaba de perder su empleo en el FBI y que, una vez fuera, es el blanco perfecto de un examante suyo, Brock Vond. Este acaba de llegar a California armado hasta los dientes y empeñado en acabar con la comunidad liderada en los viejos tiempos por Frenesi. Pero nada detendra a Prairie, decidida a descubrir la trama que envuelve a su madre, objeto ahora de la ira del terrible Brock.Pynchon es probablemente el mejor de todos los grandes novelistas norteamericanos vivos. Harold BloomThomas Pynchon es en las letras el perfecto equivalente de Bob Dylan: clasico y moderno y atemporal y eterno. Y por encima de todos y de todo. Hay que leerle, hay que aprender a leer a este hombre invisible pero omnipresente para saber de que se trata. Rodrigo Fresan, Abc CulturalPynchon es lo maximo. Cuando lees a Pynchon por primera vez es como si te hubiera dado un calambre. No sabes lo que ha pasado, pero luego te das cuenta del milagro. Junot Diaz, El Pais Semanal

Una crónica de cinco siglos donde Ivo Andric, Premio Nobel de Literatura, retrata la trágica historia de los Balcanes. La ciudad de Visegrad (Bosnia), situada a orillas del río Drina, tuvo un momento de esplendor en la Edad Media por constituir un puente de transito entre el mundo cristiano y el islamico. Esta novela recoge la historia de esa comunidad plural y conflictiva, tomando como pretexto narrativo el gran puente de piedra que cruza el rio, lugar de encuentro y paseo para sus habitantes. La larga cronica abarca desde el siglo XVI hasta principios del XX, y nos da cuenta de las tensiones y enfrentamientos que se suceden y heredan de generacion en generacion.Reseña:Sabiduria en estado puro.El Pais Basta con leer la esplendida novela Un puente sobre el Drina, de Ivo Andric, el unico premio Nobel de Literatura yugolasvo, para darse cuenta de la pervivencia de los terribles fantasmas del pasado en los espiritus balcanicos.Miguel Angel Villena, El PaisUn magnifico fresco del pasado.Mercedes Monmany, Letras Libres

Ambientada en Shanghai en 1928, en el curso de la lucha que opuso a los comunistas a Chiang-Kai-shek, La condición humana es una obra coral llena de recovecos y de profundidades que aborda la historia de un grupo de personajes, la mayoría de ellos comunistas, cuyos diversos destinos los han llevado a coincidir en extrañas circunstancias de violencia y de terror. El escenario perfecto de las más turbias pasiones humanas.

«Juntas dos cosas que no se habían juntado antes. Y el mundo cambia. La gente quizá no lo advierta en el momento, pero no importa. El mundo ha cambiado, no obstante.» El libro arranca con esta reflex

La gran novela japonesa que ha marcado un hito en la literatura contemporánea, una historia de amor inolvidable. Novela ganadora del prestigioso Premio Tanizaki. Esta novela extraordinaria, tal vez la mejor novela de amor de los ultimos años, resulta dificil de presentar en toda su belleza y profundidad. Preferimos, esta vez, elegir para ello palabras ajenas: El cielo es azul, la tierra blanca es una de las historias de amor mas bellas que he leido en mi vida. No me refiero a uno de esos amores cursis y pretenciosos que proliferan tanto en cierto tipo de libros, sino a algo mucho mas profundo y real, la lenta y solida relacion de dos seres solitarios, necesitados el uno del otro, capaces de encontrar la ternura y de compartirla con el amado en medio de los mas pequeños gestos cotidianos, comer, beber, dar un paseo, sentarse junto a una ventana en la oscuridad... Y narrado de una manera tan delicada, tan justa, que parece un pedazo de vida real -quiza lo sea- pintado en un lienzo y ofrecido a nuestros ojos para ayudarnos a ser mas sabios. Leanlo y disfruten.Angeles caso, La Vanguardia La critica ha dicho...Tremendamente poetica, la historia ejerce un sensual y magnetico poder sobre el lector. Esplendida.Ramon Clavijo, Diario de Jerez Tsukiko, la protagonista de la novela, ya tiene guardado un lugar de honor en ese hipotetico limbo de los personajes femeninos mas destacables de la literatura moderna.Manu Gonzalez, Que LeerUna autora de culto. La japonesa es una reina en el dificil arte de golpear al lector sin hacer ruido.Eugenio Fuentes, La Opinion de A Coruña Leer a Kawakami es como darse un baño de agua tibia. Lo mas importante es el homenaje que se rinde a la melancolia, o a la imposibilidad o, mejor aun, a este estado de indefinicion -prerreflexivo- podriamos decir en el que habitualmente nos movemos los humanos.Pablo D'Ors, ABC Con la delicadeza con la que florecen los cerezos y la hermosa naturalidad de un haiku, los protagonistas van trenzando una relacion amorosa que desafia convenciones.Antonio Lozano, La VanguardiaLo que Hiromi Kawakami cuenta es tan carnal, hermoso y estimulante para el lector que no exige ser mas explicita. Su misterio radica en el extraordinario poder alusivo de la escritura, legado de los grandes artistas de la narrativa japonesa moderna.Robert Saladrigas, La VanguardiaEl relato transcurre como un viento templado a traves de una mosquitera. Posee algo asi como el encantamiento de una cantinela. De una rayuela. Uno salta del cielo a la tierra, a la pata coja, con un vaso de sake en la mano, con el corazon sin embargo atormentado, al final, bañado de tanta esperanza.François Simon, Le Figaro litteraireLa prosa de Kawakami bien puede definirse como cristalina: esta construida con la precision hermosa y reticular, perfectamente conectada, de un cristal.Ciro Garcia, El Norte de Castilla Sutileza y delicadeza, una prosa detallada que describe a conciencia las marcas del alma. Un viaje literariamente sugestivo.Pere Guixa, El Pais Hiromi Kawakami: las cosas sencillas son melancolicas. Bellamente melancolicas, como el sol que derrite la nieve, sin dejar huella de ella.Hector Abad Facioli...

Publicada en 1891, Tess, la de los d'Urberville retrata la vida rural del sur de Inglaterra a través de la figura de la protagonista, descendiente de una familia aristocrática empobrecida. Forzada por un aristocrata y condenada por una sociedad de moral estricta, Tess se rebela contra el destino que se le impone guiada por su innata independencia, su incapacidad de comprender el doble rasero con el que se juzga la conducta de los sexos y, sobre todo, por su invencible deseo de alcanzar la felicidad. Thomas Hardy (1840-1928) fue uno de los principales escritores de la Inglaterra victoriana. Sus novelas, entre las que destacan, aparte de Tess, Jude el oscuro, Dos en una torre -ambas publicadas en Alianza Editorial- y El regreso del nativo, estan llenas de fuerza y pasion, y suelen contraponer el medio rural con el urbano y fabril, y al individuo con la sociedad que lo rodea.

Precursora destacada de la novela moderna, Jane Austen (1775-1817) se distingue por el penetrante e irónico retrato que, en su condición de mujer y escritora, realiza de la sociedad en que le tocó vivir, sus convenciones, sus mecanismos y sus consecuencias, con una sutilisima inteligencia que a menudo suele hacerlo pasar inadvertido. En Sensatez y sentimiento, tras la muerte del señor Dashwood, su viuda y sus tres hijas, Elinor, Marianne y la pequeña Margaret, deben abandonar sus posesiones en Norland al heredar solo el hijo mayor, fruto de un anterior matrimonio. Unos familiares las acogen en Barton Cottage, donde deberan aprender a vivir en condiciones mucho mas modestas de las que conocieron. En medio de estas circunstancias, Elinor y Marianne descuben el amor. Marianne, mas romantica, se abandona a los impulsos del corazon con sus incontenibles entusiasmos que desembocan en el desencanto y en la desesperacion. Elinor, en cambio, sigue los dictamenes de la razon y mantiene un admirable dominio de si misma al enfrentarse con sus sufrimientos amorosos.Traduccion de Jose Luis Lopez Muñoz

Primera parte de la divertida trilogía de Corfú, inspirada en los años que el autor pasó allí de niño junto a su familia "de sangre" -como Larry, el hermano excéntrico e intelectual y futuro autor del Cuarteto de Alejandria- y nuevas incorporaciones: Spiro, el taxista valedor de la familia; Teodoro Stefanides, el doctor polimata que le instruye; o Roger, su inseparable perro. Gerald Durrell (1924-1995) consagro su vida a la investigacion y a la proteccion de especies animales en peligro. En Alianza Editorial esta publicada buena parte de su obra.Con prologo de Lawrence Durrell y traduccion de Maria Luisa Balseiro

Un homenaje a las librerías, a los libros y a todos aquellos que los aman. Una lectura para recrearse y saborear con un buen té japonés. Una de las novelas japonesas traducida a más idiomas en los últimos años. Best seller del Times en Reino Unido y libro favorito de las librerias independientes en Estados Unidos. La epopeya de Rintaro, el joven heredero de una entrañable libreria de viejo, y de Tora, un sabio e ingenioso gato atigrado, se ha convertido en un fulgurante exito internacional. Su emocionante mision consiste nada mas y nada menos que en salvar los libros que estan en peligro y extender asi el amor por estos objetos, bellos e inigualables, que son parte imprescindible de nuestra vida. Del siempre fascinante Japon nos llega esta hermosa historia, cargada de sabiduria, magia y pasion por la lectura, que ya ha conquistado a lectores de todo el mundo.Reseñas:Una fabula magica sobre el inmenso poder de la lectura.Corriere di Bologna Cada vez mas gente compra libros online y los lee en un eReader (o escucha audiolibros mientras hace otras tareas), El gato que amaba los libros da a los lectores la oportunidad de ver reflejada su relacion con la palabra impresa. Esta conmovedora y original novela nos invita a recordar lo maravilloso que es acurrucarse con un libro y saborear el placer sensorial de pasar las paginas al sumergirse en una buena historia.Japan Times

Al compás del batir de las olas en la playa, seis voces, en monólogo interior, a veces discrepantes y aislados, otras veces en coloquio casi concordante, formulan seis vidas múltiples y dispares, desde su infancia hasta los ultimos años. Dialogos, emociones, pensamientos, sensaciones, todo fluye en un solo tapiz de delicado y minucioso trazo que evoca, como indica el titulo, el flujo y reflujo constante y eterno, pero siempre mudable, del mar. Novela revolucionaria y de original belleza, desde su publicacion en 1932, Las olas ha sido considerada una de las obras capitales del siglo XX, tanto por la original delicadeza de su prosa como por la perfeccion de su revolucionaria tecnica, y, con el paso de los años, su influencia sobre la literatura no ha hecho sino acrecentarse. Es, ademas, la obra por excelencia de Virginia Woolf, gracias a la cual la autora ha quedado, sin duda, como una de las creadoras mas vigentes de su tiempo y como lectura de hoy indispensable. Virginia Wolf es una de las grandes autoras de la literatura universal, una lectura recomendada. Virginia Woolf es dios, nadie ha escrito mejor. Las olas deberia leerse de rodillas, Milena Busquets