Libros de Narrativa extranjera del XIX al XXI en bolsillo

PREMIO GOODREADS 2020 A LA MEJOR OBRA DE FICCIÓN.«Entre la vida y la muerte hay una biblioteca. Y los estantes de esa biblioteca son infinitos. Cada libro da la oportunidad de probar otra vida que

«Mamá se ha muerto hoy. O puede que ayer, no lo sé.» Publicada originalmente en 1942, El extranjero es la primera novela de Albert Camus y una de sus obras más emblemáticas. Ahora con nueva traducció

La historia de Buda novelada por Herman Hesse. Esta novela, ambientada en la India tradicional, relata la vida de Siddhartha, un hombre para quien el camino de la verdad pasa por la renuncia y la comprension de la unidad que subyace en todo lo existente. En sus paginas, el autor ofrece todas las opciones espirituales del hombre. Hermann Hesse buceo en el alma de Oriente a fin de aportar sus aspectos positivos a nuestra sociedad. Siddhartha es la obra mas representativa de este proceso y ha ejercido una gran influencia en la cultura occidental del siglo XX.La critica ha dicho: Uno de los libros mas sencillos, bellos y profundos que haya leido jamas. Siddhartha es para mi una medicina mas efectiva que el Nuevo Testamento.Henry Miller En medio de tanta miseria, me consuela la idea de ser contemporaneo suyo.Thomas MannHesse no pretendia mostrar caminos, mas bien despertar conciencias. Alcanzo distantes destinos sin que ningun localismo le detuviera, avanzo siempre hacia la comprension universal.El Pais

Odio, amor, crueldad y traiciones, una de las familias más fascinantes de la literatura universal. Traducción de José Laín Entralgo Introducción de David McDuff, especialista en Dostoievski Fiódor Pavlovich Karamazov, un terrateniente borracho, arbitrario y corrompido, tiene cuatro hijos: Dmitri, de caracter violento; Ivan, un intelectual frio y materialista; Aliosha, el hijo pequeño, pasivo y religioso; y Smerdiakov, el hijo bastardo y resentido. La novela gira en torno a las relaciones perversas que se establecen entre el padre y los hijos hasta que este es asesinado y su presunto asesino, Dmitri, juzgado y condenado. Odio, amor, crueldad, compasion, sentimientos radicalmente contrarios y enfrentados... La presente edicion de una de las obras mas importantes de la literatura universal cuenta con la celebre traduccion de Jose Lain Entralgo. Asimismo, viene acompañada de una introduccion de David McDuff, traductor y critico literario especialista en la obra del autor.

Una reflexión sobre la «verdad» de la escritura. Después de encontrar a Lucile, su madre, muerta en misteriosas circuns­tancias, Delphine de Vigan se convierte en una sagaz detective dispuesta a reco

Después de Conversaciones entre amigos, Sally Rooney vuelve a deslumbrarnos con una historia sobre la fascinación mutua entre dos personas que no consiguen encontrarse. Ganador del Costa Novel Award.Ganador del Irish Novel of the Year.Finalista del Man Booker Prize.Finalista del Women's Prize for Fiction. Marianne y Connell son compañeros de instituto pero no se cruzan palabra. El es uno de los populares y ella, una chica solitaria que ha aprendido a mantenerse alejada del resto de la gente. Todos saben que Marianne vive en una mansion y que la madre de Connell se encarga de su limpieza, pero nadie imagina que cada tarde los dos jovenes coinciden. Uno de esos dias, una conversacion torpe dara comienzo a una relacion que podria cambiar sus vidas. Gente normal es una historia de fascinacion mutua, de amistad y de amor entre dos personas que no consiguen encontrarse, una reflexion sobre la dificultad de cambiar quienes somos. La segunda novela de Sally Rooney acompaña durante años a dos protagonistas magneticos y complejos, dos jovenes que llegamos a entender hasta en su contradiccion mas sonada y en sus mas graves malentendidos. Esta es una historia agridulce que muestra como nos conforman el sexo y el poder, el deseo de herir y ser herido, de amar y ser amado. Nuestras relaciones son una conversacion a lo largo del tiempo. Nuestros silencios, lo que las define.La critica ha dicho...Marianne y Connell se acercan, se alejan, se aman, dudan, cada uno piensa que al otro no le importa lo bastante, se deprimen, sufren, gozan y el vals que nos narra Sally Rooney termina siendo una historia de amor cercana, honesta, pura y bellisima.Isabel Coixet Rooney consigue satisfacer a aquellos que nos obsesionamos con Conversaciones entre amigos y, al mismo tiempo, crear algo absolutamente nuevo [...] Es mi escritora favorita de ficcion contemporanea.Lena DunhamPuede que Gente normal no trate sobre lo que significa ser joven ahora mismo, sino de algo mejor que eso: muestra que supone ser joven y estar enamorado en cualquier momento. Un clasico del futuro.The Guardian Es capaz de poner a sus lectores en un estado de agitacion emocional. La atencion de Rooney, su rigor y sensibilidad hacia las personas y las relaciones es una incomoda e importante reprimenda. Termine el libro decidido a mirar el mundo de manera diferente. No conozco un mejor cumplido para atribuirle a una novela.James Marriott, The Times La calidad de su pensamiento elimina la necesidad de florituras retoricas. Rooney estira y retuerce sus frases como si fueran esas esculturas de globos. Las palabras son su superpoder.The New Yorker Rooney es como uno de esos magos que pueden perforar una sandia con un naipe. Asi escribe sobre el amor y la lujuria entre dos jovenes dañados, solos y anhelantes. Una escritora original que solo esta empezando.The New York TimesUna novela preciosa, profunda e inteligente. Es admirablemente honesta desde el punto de vista emocional y sexual, aunque tambien es gentil, sabia, aguda y entrañable. Un compasivo y sucinto estudio sobre las innumerables formas en que hombres y mujeres intentan entenderse entre ellos, y como fracasan constantemente.The Observer

NUEVO FORMATO. La gran virtud de este autor, premio Nobel de Literatura en 1962, radica en su registro diáfano, que parece prescindir de toda opinión debida al autor. Pero esa proximidad a los personajes origina una atmosfera cargada de significaciones.

En esta brillante secuela de El cuento de la criada, la aclamada autora Margaret Atwood responde a las preguntas que han cautivado a los lectores durante décadas. Novela ganadora del Man Booker Prize 2019. Subo y penetro en la oscuridad del interior; o en la luz. Cuando las puertas de la furgoneta se cerraron de golpe tras Offred al final de El cuento de la criada, los lectores no tenian forma de saber cual iba a ser su futuro: la libertad, la prision o la muerte. Con la publicacion de Los testamentos, la espera ha terminado. Margaret Atwood recupera la historia quince años despues de que Offred se adentrara en lo desconocido, con los testimonios asombrosos de tres narradoras del mundo de Gilead. Queridos lectores y lectoras: vuestras preguntas sobre Gilead y su funcionamiento interno han sido la fuente de inspiracion de este libro. ¡Bueno, casi todo! La otra es el mundo en el que vivimos.Margaret AtwoodLa critica ha dicho...Margaret Atwood no solo es una escritora brillante, es tambien una de las mas premiadas, de mas exito de nuestros tiempos. Se ha convertido en una intelectual a la que muchos recurrimos en busca de respuesta, como una suerte de visionaria.Sandra Sabate, El intermedio No era nada sencillo volver a Gilead, y mucho menos despues de que un simplemente esbozado universo fuese asaltado por el detalle pormenorizado de la ficcion televisiva. [...] Despues de leer Los testamentos, el lector, en especial, aquel lector que durante años mantuvo El cuento de la criada entre sus distopias favoritas, y al que quiza le parezca demasiado todo lo que ha hecho la television con ella, se dira a si mismo que si. Que era mas que necesario.Laura Fernandez, El Pais Una autentica guia para anticiparse a un mundo inhumano.Maricel Chavarria, La VanguardiaEl acontecimiento literario del año.The Guardian

Novela con cocaína es una narración en forma autobiográfica, ambientada en Moscú en vísperas de la Revolución, de un joven impelido por «el deseo de conferir a mi personalidad un carácter singular»,

Un tatuaje en la piel puede condenarte o salvarte la vida.Inspirado en una conmovedora historia realEs 1943 y Ana Kaminski cruza las puertas de hierro de Auschwitz junto a su amiga Ester Pasternak. Cuando llegan ante el oficial, Ana dice que es comadrona y que Ester es su asistente. Pronto se da cuenta de que el destino de muchos niños esta en sus manos. Cuando dos oficiales de las SS arrebatan a un bebe de los brazos de su madre para confiarla a una familia alemana, Ana siente un dolor infinito. Sin embargo, encuentra una manera de preservar el vinculo: empieza a tatuar en el brazo de cada recien nacido el mismo codigo de identificacion que lleva la madre, para que algun dia puedan reencontrarse. Pero ¿que sucedera cuando el destino la enfrente a la mas dificil de las decisiones? ¿Que estara dispuesta a sacrificar?Una novela ambientada en la segunda guerra mundial sobre la valentia y la determinacion de una mujer para aportar vida y esperanza. La critica ha dicho:"Esta novela llega directa al corazon, es imposible resistirse la emocion." Corriere della Sera "Mi lectura favorita de este año. Conmovedora y emocionante." Historical Novel Society

La fascinación que desde su aparición en 1940 ha despertado "El desierto de los tártaros", la más célebre novela de Dino Buzzati (1906-1972), proviene tanto del paisaje formal de la fábula que narra, como de la significacion que oculta. La historia del oficial Giovanni Drogo, destinado a una fortaleza fronteriza sobre la que pende una amenaza aplazada e inconcreta, pero obsesivamente presente, se halla cargada de resonancias que la conectan con algunos de los mas hondos problemas de la existencia, como la seguridad como valor contrapuesto a la libertad, la progresiva resignacion ante el estrechamiento de las posibilidades vitales de realizacion, o la frustracion de las expectativas de hechos excepcionales que cambien el sentido de la existencia. Otras obras de Buzzati en esta coleccion: "Los siete mensajeros y otros relatos". Traduccion de Esther Benitez

El libro de cabecera de una nueva generación. Amparándose en la coartada del terrorismo, unos políticos teócratas se hacen con el poder y, como primera medida, suprimen la libertad de prensa y los derechos de las mujeres. Esta trama, inquietante y oscura, que bien podria encontrarse en cualquier obra actual, pertenece en realidad a esta novela escrita por Margaret Atwood a principios de los ochenta, en la que la afamada autora canadiense anticipo con llamativa premonicion una amenaza latente en el mundo de hoy. En la Republica de Gilead, el cuerpo de Defred solo sirve para procrear, tal como imponen las ferreas normas establecidas por la dictadura puritana que domina el pais. Si Defred se rebela -o si, aceptando colaborar a regañadientes, no es capaz de concebir- le espera la muerte en ejecucion publica o el destierro a unas Colonias en las que sucumbira a la polucion de los residuos toxicos. Asi, el regimen controla con mano de hierro hasta los mas infimos detalles de la vida de las mujeres: su alimentacion, su indumentaria, incluso su actividad sexual. Pero nadie, ni siquiera un gobierno despotico parapetado tras el supuesto mandato de un dios todopoderoso, puede gobernar el pensamiento de una persona. Y mucho menos su deseo. Los peligros inherentes a mezclar religion y politica; el empeño de todo poder absoluto en someter a las mujeres como paso conducente a sojuzgar a toda la poblacion; la fuerza incontenible del deseo como elemento transgresor: son tan solo una muestra de los temas que aborda este relato desgarrador, aderezado con el sutil sarcasmo que constituye la seña de identidad de Margaret Atwood. Una escritora universal que, con el paso del tiempo, no deja de asombrarnos con la lucidez de sus ideas y la potencia de su prosa.La critica ha dicho...Margaret Atwood no solo es una escritora brillante, es tambien una de las mas premiadas, de mas exito de nuestros tiempos. Se ha convertido en una intelectual a la que muchos recurrimos en busca de respuesta, como una suerte de visionaria.Sandra Sabate, El intermedioUna novela extraordinaria llamada a suceder a la de Orwell como metafora del futuro inmediato. Si en 1984 se fabulo la existencia de un Gran Hermano que, a nuestros ojos, es sinonimo de telecontrol y drones y telerrealidad; se podria decir que El cuento de la criada anticipa la obsesion actual por la fertilidad, en un contexto de extremismo religioso que tambien nos es sospechosamente familiar.Jorge Carrion, La VanguardiaEs una joya que merece ser leida, incluso aunque se haya visto la serie. Yo la lei hace años y me parecio buena, muy bien escrita y una historia brutal pero absolutamente inverosimil. Ahora sin embargo, cuando la relees descubres sintomas inquietantes de nuestro tiempo. Como la historia -de la humanidad en general y de las mujeres en particular- da pasosde gigante hacia adelante y de repente, en muy poco tiempo, todo se va al traste. Deja mal cuerpo, aviso.El Pais El cuento de la criada es la historia de la perdida de unas libertades que creemos inalienables. Aunque fue publicado hace algo mas de 30 años y el regimen que lo inspiro (la asi llamada Republica Democratica de Alemania) ya no existe, el libro es leido en nuestros dias como una obra completamente actual en no menor medida debido a que los acontecimientos recientes parecen poner de manifiesto que Gilead ya no es solo una distopia literaria, sino una posibilidad.Babelia Merece un lugar de honor en el reducido estante reservado a las obras de literatura anticipatoria que han conseguido formar parte del folclore moderno.Publisher's Weekly

Cuando Gilda empieza a trabajar de secretaria en la iglesia St. Rigobert, encuentra una nueva perspectiva acerca de la muerte y la supervivencia. Conocerá al párroco Jeff, al coach motivacional profundamente desmotivado Giuseppe, a una anciana amante de l

Una rememoración de la infancia que combina el existencialismo con el humor más feroz. Metafísica de los tubos cuenta los primeros tres años de vida de un ser obsesionado por el agua que, disconforme con su entorno, adopta la inerte forma de tubo como condicion existencial. Con la crueldad, el realismo y el peculiar humor al que nos tiene acostumbrados, Amelie Nothomb rememora, a traves de una narracion que combina filosofia y fontaneria, episodios de su infancia japonesa, transcurrida en Osaka.Que la protagonista de esta novela sea un bebe superdotado que opta por vegetar, que se autoproclama Dios y que se niega a manifestar sus emociones hasta que descubre el sentido de la vida en una barrita de chocolate y la muerte en un estanque habitado por repugnantes carpas, constituye un acto de coherencia con un universo literario en el que la obsesion por venerar el paraiso de la infancia es un tema recurrente. Metafisica de los tubos constituye uno de los relatos mas autobiograficos de la autora que, al igual que en la inolvidable y aplaudida Estupor y temblores, que fue galardonada con el Gran Premio de la Academia Francesa, construye aqui una trama original, de poetica anfibia, que vuelve a deslumbrarnos con fogonazos de humor descarnado e impactante.

"El señor de las moscas" es Premio Nobel de Literatura 1983, una fábula moral acerca de la condición humana.Urdida en torno a la situación límite de una treintena de muchachos en una isla desierta, El Señor de las Moscas es una magnifica novela que admite lecturas diferentes e incluso opuestas. En efecto, si algunos pueden ver en esta indagacion de William Golding en la condicion humana la ilustracion de que la agresividad criminal se halla entre los instintos basicos del hombre, otros podran considerarla como una parabola que cuestiona un tipo de educacion represiva que no hace sino incubar explosiones de barbarie prestas a estallar en cuanto los controles se relajan.

UNA EDICIÓN DE LUJO PARA UN LIBRO INOLVIDABLE. En el décimo aniversario de su publicación, y ahora en una edición especial conmemorativa, esta conmovedora historia de amor y coraje en la Segunda Guerra Mundial se ha convertido en un clasico contemporaneo. Francia, 1939. En el tranquilo pueblo de Carriveau, Vianne Mauriac se despide de su marido, Antoine, que debe marchar al frente. Ella no cree que los nazis vayan a invadir Francia, pero lo hacen, con batallones de soldados marchando por las calles, con caravanas de camiones y tanques, con aviones que llenan los cielos y lanzan bombas sobre los inocentes. Cuando un capitan aleman requisa la casa de Vianne, ella y su hija deben convivir con el enemigo o arriesgarse a perderlo todo. Sin comida ni dinero ni esperanza, Vianne se ve obligada a tomar decisiones cada vez mas dificiles para sobrevivir.La hermana de Vianne, Isabelle, es una joven rebelde de dieciocho años que busca un proposito para su vida con toda la temeraria pasion de la juventud. Mientras miles de parisinos escapan de la ciudad ante la inminente llegada de los alemanes, Isabelle se encuentra con Gaeton, un partisano que cree que los franceses pueden luchar contra los nazis desde dentro de Francia. Isabelle se enamora completamente pero, tras sentirse traicionada, decide unirse a la Resistencia. Sin detenerse nunca para mirar atras, Isabelle arriesgara su vida una y otra vez para salvar a otros.En el amor descubrimos quienes queremos ser.En la guerra descubrimos quienes somos en realidad.Me entusiasmo El Ruiseñor de Kristin Hannah, una escritora con gran talento para crear historias con magnificos personajes, excelentes argumentos y fuertes emociones. ¿Se puede pedir mas en una novela?.Isabel AllendeLa critica ha dicho: Kristin Hannah, en esta narracion de intensos crescendos emocionales, homenajea de paso a tantas mujeres anonimas que en los años belicos mas crudos tuvieron los redañosde resistir al nazismo y combatirlo letalmente.La VanguardiaUna novela llena de emocion y corazon.Library JournalUn libro que no se puede dejar... Este homenaje emocionante y emocional a las valientes mujeres que lucharon tras las lineas enemigas en la SegundaGuerra Mundial esta destinado a conseguir, para la ya inmensamente popular Hannah, una audiencia todavia mayor. El Ruiseñor lo tiene todo para arrasar en el mundo editorial.BooklistHannah trata con maestria el drama de la guerra a traves de dos mujeres cuya fuerza de caracter brilla mas alla de sus diferencias.Publishers Weekly

LA NOVELA QUE HA INSPIRADO LA EXITOSA PELICULA DE NETFLIX Una cálida y entrañable historia sobre la inesperada amistad entre un pulpo y una mujer que afronta su vida en soledad. Una novela que te atrapa con sus tentaculos y no te suelta. Marcellus es un pulpo increiblemente curioso y descarado. Cada dia, mucha gente pasa por delante de su tanque en el acuario de Sowell Bay, aunque pocos se detienen demasiado. En cambio, Tova, la limpiadora, le ha cogido cariño y, mientras barre, le cuenta cuanto echa de menos a su hijo, desaparecido hace treinta años en el mar. A Marcellus no se le escapa nada y es mucho mas inteligente de lo que nadie podria imaginar, pero nunca se le ocurriria mover un solo tentaculo para ayudar a uno de sus captores humanos... hasta que comienza a formar una inesperada amistad con Tova. Con su perspicacia de detective, Marcellus ha deducido lo que sucedio la noche de la desaparicion. Y ahora tendra que ingeniarselas desde el otro lado del cristal para revelarle la verdad, antes de que sea demasiado tarde. Una novela deslumbrante y conmovedora sobre una amistad capaz de vencer la peor de las soledades. Y una historia de esperanza sobre dos almas generosas, criaturas imperfectas... y , quiza por eso, increiblemente luminosas. *Finalista de los premios Goodreads 2022* *En la lista de best sellers de The New York Times*Sobre la novela han dicho:Memorable y tierna.The Washington Post Unica y luminosa.Booklist Una irresistible y totalmenteoriginal novela feel-good con un toque de misterio y llena de personajes inolvidables.Irish Independent Su calidez e ingenio te deleitaran.Spectrum Impregnada de un tierno humor, la elegante historia de Van Pelt sobre una viudaque encuentra comprension y conexion en un inteligente pulpo resulta refrescante y sorprendentemente cercana.Elle Una lectura calida y llena de encanto.Kirkus Reviews Una brillante novela sobre la esperanza.Business Insider

Un mundo feliz es un clásico de la literatura del siglo XX, una sombría metáfora de un futuro posible. Los peores vaticinios del capitalismo se han cumplido: triunfan los dioses del consumo y la comodidad, y el orbe se divide en diez zonas en apariencia seguras y estables. Los humanos ya no procrean, el sexo se ha convertido solo en una diversion y las letras del alfabeto griego se han pervertido para clasificar a los seres humanos por castas. Todos aceptan su lugar en la nueva jerarquia social, perfectamente ordenada. Los valores humanos esenciales no tienen cabida en este mundo y los habitantes se crean in vitro con una tecnica concebida a imagen y semejanza de una cadena de montaje. El soma, la droga por excelencia en este mundo distopico que propone Huxley, ayuda a los habitantes a escapar de la rutina. A cambio de este orden pulcro, la libertad de expresion y el pensamiento critico han sido erradicados. Bernard Marx, el protagonista de la novela, inconformista e inteligente, debera probar los limites de la sociedad que lo ha engendrado, iniciando un viaje mas alla de las fronteras distopicas de su universo.La critica ha dicho:Segun los ojos con que se mire, Un mundo feliz retrata una utopia perfecta o su horrendo opuesto, una distopia: sus hermosos habitantes viven seguros y libres de enfermedades y preocupaciones, pero lo hacen de un modo que, queremos creer, seria inaceptable para nosotros.Margaret AtwoodAldous Huxley fue un hombre extraordinariamente profetico, no hay otro novelista en el siglo XX que haya escrito una guia mas sagaz del futuro.J.G. BallardUn mundo feliz tambien ha conservado su mordacidad satirica y una expresion de gran impacto aforistico, con un vivido sentido del poder del lenguaje y de las ideas en una sociedad humana cambiante.Robert McCrum, The Guardian

La obra definitiva sobre la culpa, todo un clásico de la literatura universal. Traducción revisada y modernizada de Rafael Cansinos Assens. Introducción de David McDuff, especialista en el autor. Considerada por la critica como la primera obra maestra de Dostoievski, Crimen y castigo es un profundo analisis psicologico de su protagonista, el joven estudiante Raskolnikov, cuya firme creencia en que los fines humanitarios justifican la maldad le conduce al asesinato de una usurera. Pero, desde que comete el crimen, la culpabilidad sera una pesadilla constante con la que el estudiante sera incapaz de convivir. La presente edicion de una de las obras mas importantes de la literatura universal cuenta con la celebre traduccion de Rafael Cansinos Assens, revisada y modernizada para la ocasion. Asimismo, viene acompañada de una introduccion de David McDuff, traductor y critico literario especialista en la obra del autor.

NO TE QUEDES FUERAáDEL FENÓMENO LITERARIO MÁS IMPORTANTE DE LOS ÚLTIMOS AÑOS.Evelyn Hugo, el icono de Hollywood que se ha recluido a su edad madura, por fin decide contar la verdad sobre su vida llena de glamour y de escandalos. Pero cuando para ello elige a Monique Grant, una periodista desconocida, nadie se sorprende mas que la propia Monique. ¿Por que ella? ¿Por que ahora?Monique no esta precisamente en su mejor momento. Su marido la abandono y su vida profesional no avanza. Aun ignorando por que Evelyn la ha elegido para escribir su biografia, Monique esta decidida a aprovechar esa oportunidad para dar impulso a su carrera.Convocada en el lujoso apartamento de Evelyn, Monique escucha fascinada mientras la actriz le cuenta su historia. Desde su llegada a Los Angeles en los años 50 hasta su decision de abandonar su carrera en el mundo del espectaculo en los 80 -y, desde luego, los siete maridos que tuvo en ese tiempo-, Evelyn narra una historia de ambicion implacable, amistad inesperada y un gran amor prohibido.Monique empieza a sentir una conexion muy real con la legendaria actriz, pero cuando el relato de Evelyn se acerca a su fin, resulta evidente que su vida se cruza con la de Monique de un modo tragico e irreversible.