Narrativa extranjera del XIX al XXI en bolsillo, página 42 de 414

La personalísima obra de Roald Dahl es cada vez más conocida y apreciada en España.áRelatos de lo inesperadoáes quizá su libro más universalmente famoso, en el que demuestra de forma plena lo acertado de la afirmacion: "La mente de Roald Dahl es inequivocamente malevola y perversa" (The Washington Post). En efecto, el autor despliega de manera magistral su mortifero ingenio y su macabro sentido del humor a lo largo de estos cuentos, rematados por desenlaces tan imprevistos como certeros. Este libro dio lugar a una celebre serie televisiva cuyos episodios estaban presentados por el propio Roald Dahl.

Una obra maestra sobre lo que nos pasa y no podemos explicarnos.«Tasmania habla de nosotros, de nuestras crisis, las que están relacionadas con la crisis más devastadora, la del clima.» Daria Bignard

​El arpa de hierba es un título imprescindible en la obra de Truman Capote: una pieza clave de su polifacético universo literario y una muestra acabada del exquisito registro con que retrata las vive

El último libro publicado en vida de Truman Capote. Música para camaleones, un libro que Truman Capote presenta como una obra de literatura documental, bucea con implacable lucidez en la poesía y el horror de la vida; es el esplendido resultado de una necesidad de comunicacion directa entre lector y materia narrativa, que Truman Capote busco febrilmente para conseguir una escritura sencilla y limpida como un arroyo de montaña. Una prosa en la que pudiera mantenerse al margen del tema tratado, sin influir con su estilo, juicios y opiniones. En palabras suyas: hacer del lector un observador o, mejor aun, el testigo de una experiencia verdadera que, contada bajo tal optica, resultara mucho mas subyugante que si el autor la interpretase al modo clasico.El libro esta dividido en tres partes. En primer lugar, seis breves piezas iniciales de magistral concepcion y ejecucion. Luego, una novela corta, Ataudes tallados a mano, lleva a sus ultimas consecuencias el enfoque testimonial de A sangre fria y relata la espeluznante historia de Quinn, un psicopata solipsista que se dedica a asesinar macabramente a los jurados que en un juicio han votado en su contra. Finalmente, siete Conversaciones y retratos, entre los cuales destacan el magistral texto en el que Capote acompaña a una asistenta en un dia de trabajo limpiando domicilios, la estremecedora entrevista a un maniaco asesino recluido en San Quintin, la agridulce y famosa semblanza de Marilyn Monroe y, desde luego, el desgarrador autorretrato del autor y su imaginario gemelo, en el que afirmo: Soy alcoholico. Soy drogadicto. Soy homosexual. Soy un genio.

Galardonada con el Premio Goncourt, ensalzada por los críticos y convertida en un auténtico fenómeno editorial en Francia, esta novela es un fresco y atrevido retrato de una sociedad descompuesta por uno de los mas crueles inventos del hombre: la guerra. Un emocionante canto a la capacidad de superacion del ser humano. En noviembre de 1918, tan solo unos dias antes del armisticio, el teniente d'Aulnay-Pradelle ordena una absurda ofensiva que culminara con los soldados Albert Maillard y Edouard Pericourt gravemente heridos, en un confuso y dramatico incidente que ligara sus destinos inexorablemente. Edouard, de familia adinerada y con un talento excepcional para el dibujo, ha sufrido una horrible mutilacion y se niega a reencontrarse con su padre y su hermana. Albert, de origen humilde y caracter pusilanime, concilia el sueño abrazado a una cabeza de caballo de carton y esta dispuesto a lo indecible con tal de compensar a Edouard, a quien debe la vida. Y Pradelle, aristocrata venido a menos, cinico y mujeriego, esta obsesionado con recuperar su estatus social. De regreso en Paris, los tres excombatientes se rebelaran contra una realidad que los condena a la miseria y al olvido. Asi, Edouard pergeña una ingeniosisima estafa con el fin de vengarse de su progenitor, que siempre lo repudio por su sensibilidad y sus habilidades artisticas. De paso quiere ayudar al fiel Albert, cuyo prurito es huir a las antipodas para olvidar a Cecile, su amor perdido. Aunque tal vez el mas ambicioso sea Pradelle, que sacudira la conciencia de Francia entera mediante una monumental operacion delictiva concebida para amasar una rapida fortuna. Los escollos son considerables, pero la voluntad de los tres parece infinita. En una brillante fusion de literatura popular y alta literatura, Pierre Lemaitre ha creado una trepidante historia que progresa al ritmo de una trama detectivesca. Integrando con maestria elementos de generos tan diversos como el relato de aventuras, el drama psicologico, la cronica social y politica y el alegato antibelico, la narracion es un derroche de humor, rabia y compasion.La critica ha dicho...Nos vemos alla arriba es una novela con grandes cualidades: una trama meticulosamente urdida, unos personajes rebosantes de humanidad, un buen ritmo narrativo y una prosa que fluye sin retorica ni alardes de estilo. Sin caer en el panfleto, Lemaitre formula una profunda condena moral contra la guerra. [...] Nos vemos alla arriba es una elocuente leccion de humanidad y un hermoso relato que nos recuerda la vieja maxima paulina: el hombre no es nada sin amor hacia sus semejantes.El CulturalUn libro hecho de amistad y locura, de inocencia y patriotismo delictivo, de generosidad y morfina, de clasismo, amor, miseria moral y redencion.La Vanguardia El amor, la amistad, las relaciones filiales [...] se fusionan y se ponen en crisis en esta ametralladora literaria que parece no dejar nada en pie, confundiendo cualquier categoria moral y dejando a los lectores casi a la intemperie, sedientos de nuevas respuestas para abordar una de las mayores cicatrices del siglo XX.Radar Hay una obra maestra en esta temporada literaria. Es el libro que hay que leer este año.Lire Este libro, sin ninguna duda, marcara la historia de...

Un relato fresco y divertido de la Inglaterra moderna a través de la historia ferozmente ingeniosa de los inmigrantes en Inglaterra durante un período de cuarenta años. Situado en un barrio londinense de inmigrantes, el inmenso fresco humano que dibuja la autora tiene como epicentro las familias de Archie Jones y Samad Iqbal, dos ex combatientes de la Segunda Guerra Mundial que vuelven a encontrarse despues de treinta años sin verse. Archie esta casado con una jamaicana exuberante y Samad con Alsana, bengali como el, y con las ideas muy claras. Pero lo mas preocupante no es estar casados con mujeres jovenes de caracter endemoniado, ni la falta de dinero, ni las secuelas de la guerra; no, la prueba mas dura es la relacion con sus hijos, que a la hora de llevar a cabo los proyectos fracasados de sus padres se rebelan: se rebelan contra el racismo britanico, contra su propia clase social, incluso contra su barrio, sus origenes, y su historia. Asi, cada uno a su manera, son la prueba viviente de lo dificil que resulta escapar de un destino trazado de antemano. Sin duda uno de los autores jovenes mas destacados de la literatura anglosajona de los ultimos años, la britanica Zadie Smith asombro a la critica y al publico lector cuando, con apenas veintidos años, revelo en esta excepcional primera novela una inaudita capacidad para registrar las grandezas y miserias humanas con un ojo observador y distante, pleno de humor y sabia ironia. Galardonada con los premios Whitbread y Guardian, ademas de quedar finalista en todos los demas concursos literarios importantes de Gran Bretaña, Dientes blancos fue portada del New York Times y Le Monde y, por añadidura, ocupo los primeros puestos en las listas de libros mas vendidos en ambas orillas del Atlantico.La critica ha dicho...Un debut que asombra por su consistencia, divertido y serio a la vez; la voz tiene autentico timbre literario. Dientes blancos me encanto y me impresiono. Tiene garra.Salman Rushdie Un prosa acida, lujuriosa, electrica. Zadie Smith es una Dickens de la era postcolonial.L'Express Un nuevoy gran talento. Un optimismo mordaz e irreverente sin ser frivolo, comprometido y entretenido a la vez.The Guardian Smith mantiene el tipo con una confianza y energia desbordantes, exentas de falsedad. Al acabar el dia, hay motivos para alegrarse, y este elocuente y divertido libro es uno de ellos.The New York Times Book ReviewUna gran novela sobre grandes temas; un relato ingenioso, de aguda inteligencia y comicidad.The Bookseller Aguda, fluorescente y polifacetica, la novela de Smith recuerda a las obras de Rushdie: extremadamente contemporaneas y sin embargo imbuidas de contenido historico.Publisher's Weekly Hilarante, poliedrica y, a la vez, sumamente inteligente, profunda y madura opera prima.Que LeerDientes blancos es una novela ciertamente ambiciosa, nutrida de un potencial narrativo que denota un sorprendente poderio.El Pais Dientes blancos deja el buen sabor de boca y la frescura de un excelente elixir; divierte y permite imaginar un Londres no tanbritanico, menos victoriano y caduco; un imposible te de las cinco servido en porcelana exotica con el humor de Woody Allen.El Correo...

Una cuidada edición de todo un clásico de la novela gótica y universal Introducción de Robert Mighall, escritor y periodista en The Times Traducción de Alejandro Palomas Basil Hallward había terminado el retrato. El joven Dorian, al verlo, no pudo mas que desear, desde su frivola inocencia, que fuera su imagen la que envejeciera y se corrompiera con el paso de los años mientras el permanecia intacto. Y asi fue: a partir de entonces, Dorian Gray conservo no solo la lozania y la hermosura propias de la juventud, sino el aspecto puro de los inocentes. Pero ¿a que precio? El retrato de Dorian Gray es un logro insoslayable de la literatura universal, vertido aqui magnificamente por el escritor y traductor Alejandro Palomas. Asimismo, el presente volumen adiciona un esplendido estudio introductorio, firmado por el reputado investigador y autor Robert Mighall.Luis Antonio de Villena dijo...Un libro lleno de fascinacion y encanto, facil y dificil a la vez, y cuyo unico protagonista y tema esencial es la belleza. Una de las pasiones que hacen vivir y dan sentido y fuerza al mundo.

Un homenaje, cargado de humanidad y de esperanza, al pueblo iraní.Una familia iraní separada por la revolución de 1979 se reúne durante diez días en una casa de la costa de Turquía. La matriarca lleva casi treinta años sin ver a algunos de sus seis hijos, sus nietos no hablan la misma lengua, y se da cuenta de que el peso de los malentendidos y el tiempo transcurrido ha dividido profundamente a su familia: los que se han ido extrañan su tierra, mientras que los que se han quedado en ella envidian las riquezas y comodidades de las que disfrutan sus parientes en el extranjero. Despues de varias rencillas, advierte a sus hijos de que es hora de restañar las heridas antes de que la ruptura sea definitiva. Cada uno alberga reproches en su fuero interno, resentimientos nutridos por la ignorancia, la necesidad de presumir de los exitos o de justificar sus carencias. La madre escucha los diferentes puntos de vista, comprende tanto la nostalgia por la patria como el anhelo por la libertad, y reconcilia a los exiliados con los que nunca partieron.

El duelo (1908) toma como asunto el enfrentamiento de dos oficiales del ejército de Napoleón cuya pugna es tan empecinada como misteriosa en sus orígenes y se prolonga en el tiempo hasta adquirir dimensiones casi legendarias. Inspirada en un hecho real, esta breve novela es algo mas que una seria y sincera tentativa de pequeña ficcion historica, como la califico años mas tarde el autor: no solo es un relato que se lee con gusto, sino que encierra una reflexion sobre la evanescente naturaleza de la ofensa, sobre la dualidad y la obsesiva necesidad del otro.Traduccion de Arturo Aguero Herranz

Un relato autobiográfico lleno de dolor y de belleza sobre la muerte de su hija, por la autora de El año del pensamiento mágico. «Durante las noches azules uno piensa que el día no se va a acabar nun

Una iluminadora historia de transformación. El bestseller de la literatura feel good que ha vendido más de 500.000 ejemplares en Japón.Con 20 años y ante la angustia existencial propia de quien no sabe hacia donde dirigir su vida, la protagonista de esta emocionante historia decide seguir el consejo de su madre y apuntarse a clases para aprender la ancestral tradicion de la ceremonia del te. Poco a poco y a lo largo de 25 años, va profundizando en unas enseñanzas que trascienden mas alla de la practica y que le ofrecen importantes lecciones sobre la vida: aceptar la incertidumbre, concentrarse en el presente, disfrutar de cada momento, enfocarse en aquellas acciones con un valor genuino o conectar con la naturaleza y los sentidos.Basado en la propia vida de la autora, este libro que combina narrativa y autoayuda se ha convertido en un fenomeno sin precedentes en Japon, con medio millon de ejemplares vendidos, adaptacion cinematografica incluida y un interes desatado por parte de las nuevas generaciones en aprender la ancestral ceremonia del te. Una obra transformadora y emocionante trufada de enseñanzas para vivir una vida plena.

Casey está perdida. Aún llora la muerte de su madre, la novela en la que ha estado trabajando durante seis años no avanza y sus deudas no dejan de aumentar. A sus treinta y un años, mientras todas sus amigas se casan y tienen hijos, ella no puede evitar preguntarse si ya es demasiado tarde para escribir su propia historia.Es entonces cuando conoce a Silas: un hombre amable y encantador que esta interesado en ella. Pero cuando semanas mas tarde Oscar, un hombre mayor, fascinante y con dos hijos a cuestas, aparece en su vida, Casey se ve envuelta en un triangulo amoroso. Mientras intenta conciliar su ambicion creativa con su sueño de vivir de su escritura y las exigencias de su vida personal, debe elegir entre dos caminos muy distintos y dos hombres completamente opuestos. Para Casey, hay dos futuros posibles.Escritores y amantes nos presenta a una protagonista inteligente y tremendamente vulnerable que vive los ultimos coletazos de juventud, un momento en el que cada uno de los aspectos de su vida atraviesa una crisis. Escrita con el humor, la sensibilidad y la inteligencia caracteristicos de Lily King, esta es una novela conmovedora que explora el estimulante y vertiginoso salto entre el final de una etapa y el comienzo de otra.

Un clásico de una vigencia escalofriante.Winston Smith trabaja para el Ministerio de la Verdad en Londres, la ciudad principal de Pista Aérea Uno. El Hermano Mayor observa a todo el mundo desde cada

Un volumen sobrecogedor y un testimonio necesario. V13: viernes 13 de noviembre de 2015. En tres puntos diferentes de París se producen atentados yihadistas. El más grave es el de la sala Bataclan, donde estan actuando los Eagles of Death Metal. El resultado de los ataques en el corazon de Francia es de ciento treinta muertos y mas de cuatrocientos heridos. Años despues, entre septiembre de 2021 y junio de 2022, se celebra el juicio en el Palacio de Justicia de la capital. Hay catorce acusados: el principal es el unico superviviente de entre los terroristas de Estado Islamico que participaron en la masacre. El resto son colaboradores en distintos grados. Y ademas estan los testigos, los familiares de las victimas, los fiscales, los miembros del tribunal...Emmanuel Carrere cubre el juicio y envia sus cronicas semanales a LObs. Esos textos son la base de este libro. En sus paginas encontramos la narracion del juicio, la voz de las victimas, los advenedizos que han tratado de hacerse pasar por victimas, los heroes que ayudaron a detener a los criminales, los detalles entre bambalinas... La dimension humana y la dimension politica. El resultado: un volumen sobrecogedor y un testimonio necesario. El periodismo hecho literatura a traves de la perspicaz mirada de Carrere.

Un despiadado ataque de humor contra el género humano. Con una misteriosa simplicidad de estilo, Highsmith convierte a los veci­nos de al lado en psicópatas sádicos, encerrados entre las vallas blanc

Nascut en una petita llibreria d'un decadent barri de Boston durant els anys seixanta, en Firmin aprèn a llegir devorant les pàgines dels llibres. Ràpidament es fa càrrec, però, que una rata culta és

Durante el otoño de 1912, en Praga, escribió Franz Kafka (1883-1924) La metamorfosis, la peripecia subterránea y literal de Gregor Samsa, un viajante de comercio que al despertarse una mañana "de un sueño lleno de pesadillas se encontro en su cama convertido en un bicho enorme". En pocos libros de Kafka queda tan explicito y tan nitido su mundo como en La metamorfosis, en la que el protagonista, convertido en bestia, sumido en la mas absoluta incomunicacion, se ve reducido cruelmente a la nada y arrastrado inexorablemente a la muerte. Otros escritos de Kafka desarrollan rigurosas variaciones paralelas, desmenuzan inexorables pesadillas, asignan obsesiones enigmaticas a personajes desorientados y vencidos, pero tal vez sea La metamorfosis la narracion que mejor expresa al "hombre primordial kafkiano". De ahi que merezca la calificacion unanime de obra perfecta y obra maestra, un texto decididamente superior en el panorama de la literatura universal del siglo XX.

Una sofisticada historia sobre el sexo como obsesión. El mago de Lublin se ha coronado con el tiempo como la novela más importante de la literatura yidis. Su protagonista, Yasha Mazur, un polaco medio judio y medio pagano, realiza actos de magia, acrobacia y escapismo a lo largo de la Polonia del este. Y mientras el va recorriendo los poblados, tendiendo entre la libertad y la amoralidad una simple soga que cruza cual equilibrista, su esposa, judia practicante, lo espera en casa sin creer en las habladurias que dan cuenta de la doble vida de Yasha. Pero no hay magia que resista el deterioro de la ilusion ni hombre al que no le toque la hora de luchar contra si mismo. El mago de Lublin es un extraordinario relato sobre la eterna, y casi siempre sinuosa, busqueda de la divinidad.Criticas:Hace cuarenta años elegi como inspirador a Knut Hamsun; si tuviese hoy que volver a empezar, tomaria como inspiracion a Singer. Todo lo que hace es perfecto.Henry Miller La novela mas importante de la literatura yiddish.The Times

En Cuando predomina lo espiritual asistimos casi al nacimiento de los que se convertirán en los grandes temas de Simone de Beauvoir. A través de cinco relatos en los que se juega con la ironía del título, sustentados a su vez en técnicas que van del diario personal a la narración en tercera persona, la autora profundiza en el contraste entre apariencia y realidad, entre la imagen que sus protagonistas pretenden dar de sí mismas y la cruda realidad. Se trata, en todos los casos, de mujeres que, interiormente liberadas de la opresión del medio, ven cómo lo religioso se convierte en lúbrico, lo espiritual en carnal. En definitiva, mujeres víctimas de su propia espiritualidad, que les dificulta enormemente enfrentarse con éxito a la vida cotidiana.