Narrativa extranjera del XIX al XXI en bolsillo, página 44 de 408

Un poético reflejo de la América profunda de la primera mitad del siglo XXBajo el título de uno de ellos,La balada del café triste, se agrupan en este libro varios de los relatos más significativos de la singular y sutil narrativa de Carson McCullers, que han accedido ya a la consideracion de clasicos de la moderna literatura norteamericana y constituyen incursiones en la silenciosa, secreta y sagrada intimidad del alma de sus personajes.Narrados con un prodigioso sentido de la construccion, los relatos de Carson McCullers alcanzan una resonancia interior que va mucho mas alla de su sencilla y directa observacion de la realidad. El mundo punzante, desesperanzado y profundamente poetico de Carson McCullers constituye, en palabras de Edith Sitwell el legado de una escritora trascendental.

Una novela preciosa, tremendamente humana y emocionante, que describe las peripecias de una niña alemana de nueve años desde que es dada en adopción por su madre hasta el final de la II Guerra Mundial. UNO DE LOS 30 MEJORES NOVELAS HISTORICAS DE TODOS LOS TIEMPOS SEGUN ELLE Erase una vez un pueblo donde las noches eran largas y la muerte contaba su propia historia. En el pueblo vivia una niña que queria leer, un hombre que tocaba el acordeon y un joven judio que escribia bellos cuentos para escapar del horror de la guerra. Al cabo de un tiempo, la niña se convirtio en una ladrona que robaba libros y regalaba palabras. Con estas palabras se escribio una historia hermosa y cruel que ahora ya es una novela inolvidable.La critica ha dicho...Un libro imprescindible y, desde luego, una de las novelas historicas mas recomendadas si te gusta la buena literatura.Begoña Alonso, Elle La ladrona de libros deslumbra por sus extraordinarios personajes, su capacidad de emocionar sin cliches y, antetodo, por su omnipresente reflexion sobre el valor de las palabras.Ricard Ruiz Garzon, El Periodico de Catalunya La esperanza de Liesel es inexpugnable... Los lectores jovenes necesitan este tipo de alternativas a la rigidez ideologica, asi como exploraciones sobre la importancia de las historias. Y, pensandolo bien, tambien los adultos.The New York Times Elegante, filosofica, conmovedora, bella e importante.Kirkus ReviewsMerece estar junto al Diario de Ana Frank en nuestra biblioteca.USA Today Una narrativa extraordinaria.SLJ Zusak no endulza nada, pero logra que un tema aparentemente triste resultetolerable tal como lo hizo Kurt Vonnegut en Matadero cinco: con un humor sombrio, reconfortante.Time Magazine Un gran logro. [...] Un libro desafiante en extension y tema.Publishers Weekly Uno de los libros mas esperados en años.The Wall Street Journal

Considerada como el testamento ideológico y literario de Yukio Mishima (1925-1970), «El mar de la fertilidad» es una tetralogía en la que el autor abarca a través de su inconfundible mundo narrativo

«Dispareu a tants gaigs com vulgueu, però recordeu que és un pecat matar un rossinyol.»Aquest és el consell que un advocat dóna als seus fills mentre defensa l'autèntic rossinyol d'aquest clàssic fas

Considerados entre los mejores que salieron de la pluma de Lev Tolstói (1828-1910), los relatos reunidos en este volumen ilustran, pese a su disparidad, dos de las principales inquietudes del autor ruso. Inspirado en un incidente cotidiano y real, "La muerte de Ivan Ilich" incide con vigor en la pavorosa y tardia toma de conciencia de una vida mal vivida. Relato de accion, "Jadzhi Murat" expone, en cambio, el conflicto entre la vida sencilla de los habitantes del Caucaso, regida por la tradicion y la costumbre, y la compleja de los rusos "civilizados", para llegar a la conclusion aparente de que el despotismo, aun cuando revista mascaras diferentes, es esencialmente igual en todas partes.

Una de las novelas más conmovedoras y terribles que se hayan escrito sobre la barbarie vivida en Europa oriental durante la Segunda Guerra Mundial. «Magistral... Escrita con profunda sinceridad y sen

¿Es el yo algo inamovible, o está sujeto al cambio? ¿Es quizás un fluir constante? Imre Kertész, superviviente de Auschwitz que vivió el stalinismo y el kadarismo en Hungría, reflexiona—en un viaje e

¿Dónde está la verdad?La historia más importante de su vida era la que nunca había escrito. UNO DE LOS 30 MEJORES NOVELAS HISTÓRICAS DE TODOS LOS TIEMPOS SEGÚN ELLE Entre mentiras, recuerdos e imaginacion se teje la vida de la señora Winter, una famosa novelista ya muy entrada en años que pide ayuda a Margaret, una mujer joven y amante de los libros, para contar por fin la historia de su misterioso pasado. Cuenteme la verdad, pide Margaret, pero la verdad duele, y solo el dia en que Vida Winter muera sabremos que secretos encerraba El cuento numero trece, una historia que nadie se habia atrevido a escribir. Despues de cinco años de intenso trabajo, Diane Setterfield ha logrado el aplauso de los lectores y el respeto de los criticos con una primera novela que pronto se convertira en un clasico.La critica ha dicho: Esta novela historica fascinara a todos aquellos amantes de los libros que siempre veras con una buena lectura entre sus manos.Begoña Alonso, Elle En esta novela encontramos amor, mucho amor: por la familia, por los libros, por las historias, por las cosas bien hechas, por la verdad, por la lectura, por el trabajo, por el aprendizaje, por la ilusion. [...] Recomiendo leerla esta entrañable a todo aquel al que le gusten los libros, las historias, los cuentacuentos, la ficcion y la resolucion de misterios.Isabel Macias, El Salon del Libro El cuento numero trece es un esplendido homenaje a la mejor literatura del siglo XIX, de La mujer de blanco a Rebecca, y muy especialmente Jane Eyre: todos los elementos de la novela gotica y de misterio estan ahi, y Setterfield ha sabido combinarlos con maestria.The IndependentEl cuento numero trece es un libro que nos devuelve el amor por la lectura.The Spectator

El maquinista Étienne Lantier llega al pueblo minero de Montsou en busca de trabajo. Lleno de indignación ante la miseria que rodea el mundo de las minas, promueve la lucha contra la Compañía alzándose en cabecilla de una protesta que acabará convirtiéndose en un torrente de violencia devastadora. Emile Zola (1840-1902) quiso escribir en "Germinal" una novela social que describiese la lucha del trabajo frente al capital. En ella recoge, de una forma descarnada y negra, ese mundo sombrío y mísero que estalló en las revueltas obreras del último tercio del siglo xix.

Publicada originalmente en 1941, El cero y el infinito es la obra maestra de Arthur Koestler, un retrato estremecedor del totalitarismo y sus mecanismos de destrucción moral. Durante las purgas estalinistas, el viejo revolucionario Nicolas Rubachof es encarcelado y sometido a tortura psicologica por el partido al que ha dedicado toda su vida. La presion que el regimen ejerce sobre el terminara por mostrarle la ironia y la vileza de una dictadura que se cree instrumento de liberacion. ** Prologo de Mario Vargas LlosaReseña:Koestler nos lego una obra que siempre resultara atractiva y estimulante a quienes admiren a los hombres de principios o disfruten sin mas de las batallas de ideas.Christopher Hitchens

Como todas las creaciones que pulsan los resortes más escondidos del ser humano, la figura de Peter Pan, el niño que no quería crecer, no ha cesado de agigantarse en el imaginario del hombre moderno desde que en 1911 James M. Barrie (1860-1937) publicara en forma de narracion la obra de teatro que siete años antes habia alcanzado ya inmenso exito en Londres. Animado por personajes de una capacidad de sugestion que poco tiene que envidiar a la del propio Peter Pan -como Campanilla, Wendy o el capitan Garfio-, el magistral relato concebido por Barrie participa tanto del cuento de hadas como de la novela de aventuras, la cronica de piratas y la leyenda popular, y encarna verazmente sueños infantiles nunca del todo olvidados.Como todas las creaciones que pulsan los resortes más escondidos del ser humano, la figura de Peter Pan, el niño que no quería crecer, no ha cesado de agigantarse en el imaginario del hombre moderno desde que en 1911 James M. Barrie (1860-1937) publicara en forma de narracion la obra de teatro que siete años antes habia alcanzado ya inmenso exito en Londres. Animado por personajes de una capacidad de sugestion que poco tiene que envidiar a la del propio Peter Pan -como Campanilla, Wendy o el capitan Garfio-, el magistral relato concebido por Barrie participa tanto del cuento de hadas como de la novela de aventuras, la cronica de piratas y la leyenda popular, y encarna verazmente sueños infantiles nunca del todo olvidados.

El desdén por la capacidad artística e intelectual de las mujeres llevó a Mary Ann Evans a firmar sus escritos con el pseudónimo de George Eliot. Con una acentuada vocación intelectual y una inmensa capacidad de lectura en varias lenguas clasicas y modernas, evito las salidas tradicionales para la mujer culta que tenia que ganarse la vida (ser profesora o institutriz) y se traslado a Londres donde llego a ser subdirectora de una revista, de hecho directora en funciones, desarrollando una amplisima labor intelectual en articulos y reseñas que aparecian de forma anonima. "Middlemarch" es la historia de una vocacion, de las limitaciones que la sociedad patriarcal impone a una mujer con las aspiraciones de Dorotea Brooke. Es tambien la historia de la vida de unos individuos, sus relaciones personales, familiares y profesionales, sus aspiraciones y fracasos. Es, sin olvidar su subtitulo, "un estudio de la vida de provincias".

Incisiva, elegante y sorprendentemente divertida, Verano es la culminación de las memorias noveladas del Nobel sudafricano. Unas memorias que se completan con Infancia y Juventud. Un joven biógrafo ingles prepara un libro sobre el difunto escritor sudafricano John Coetzee. Sus investigaciones se centran en el Coetzee treintañero, en una epoca en la que el escritor compartia una destartalada casa en Ciudad del Cabo con su padre viudo y en la que, en opinion del joven biografo, comenzaba a encontrarse a si mismo como escritor. Sin haberlo conocido personalmente, el biografo se embarca en una serie de entrevistas con personas que fueron importantes en su vida: una mujer casada con la que tuvo una aventura amorosa, su prima Margot y una bailarina brasileña, madre de una de sus alumnas de ingles. De sus testimonios emerge el retrato de un joven Coetzee algo torpe, rodeado de libros, con poca facilidad para abrirse a los demas y entregado a su imperiosa necesidad de escribir.Reseña:Si en Infancia y en Juventud se cuestionaba que significaba escribir unas memorias, Verano revienta la nocion de autobiografia, ya que en este libro todo y nada es, en cierto sentido, estrictamente real.Times Literary Supplement

Una inquietante novela sobre el límite entre la realidad y la ficción, sobre la mentira, el deseo y el amor.En 1967, Adam Walker, un aspirante a poeta y estudiante de la Universidad de Columbia, asiste a una fiesta donde conoce a una enigmatica pareja formada por el sofisticado Rudolf Born y la silenciosa y seductora Margot. En poco tiempo, Walker se encuentra atrapado en un triangulo perverso que tras un repentino acto de violencia alterara el curso de su vida para siempre.Tres narradores diferentes cuentan la historia de Invisible, una novela que viaja en el tiempo, desde 1967 hasta 2007, y se traslada de Morningside Heights a la orilla izquierda de Paris y, de alli, a una isla remota en el Caribe. Una obra sobre la ira juvenil, el hambre sexual y la incesante busqueda de la justicia.Con una vision intransigente, Auster nos ubica en el borroso limite entre la verdad y la memoria, entre la autoria y la identidad, para producir una obra de poder inolvidable que confirma su reputacion como uno de los autores norteamericanos con la imaginacion mas prodigiosa.

La colección de relatos de ficción de una de las intelectuales y escritoras más importantes del siglo XX. Susan Sontag suele ser recordada ante todo por sus brillantes ensayos, escritos inquisitivos, analiticos y valientes, adelantados siempre a su tiempo. Pero aunque su produccion ensayistica fue mas extensa y frecuente, y solo de forma intermitente se asomo al territorio de la ficcion, es precisamente en los cuentos donde la escritora mostro su lado mas intimo: la sala de estar esta bien para los ensayos, pero los relatos hay que escribirlos en el dormitorio, solia decir. Declaracion reune la totalidad de la obra cuentistica de Susan Sontag. Escrita a lo largo de casi tres decadas, la diversidad de estilos constituye uno de sus mayores atractivos: la alegoria, la parabola, el diario, el cuento autobiografico, el documental o la escena teatral son algunas de las formas de las que la escritora se sirve para atrapar fragmentos de vida y dar respuesta a sus propios miedos y aflicciones, algo que no podia hacer en el ensayo. Al volumen de relatos Yo, etcetera, publicado originalmente en 1978, se añaden hoy piezas posteriores, entre las que se cuentan joyas como Peregrinacion, en la que una Sontag adolescente conoce a Thomas Mann en su casa de Los Angeles, o el soberbio Asi vivimos ahora, relato en el que da cuenta de la devastadora crisis que trajo consigo la irrupcion del sida en determinados circulos sociales. Estos y otros extraordinarios relatos pasan pues a formar parte del imprescindible legado de una de las escritoras e intelectuales mas importantes del siglo XX.

Veinte años después de la derrota del ejército italiano en Albania, un general asume la misión de recuperar los cadáveres de sus compatriotas caídos allí en combate durante la Segunda Guerra Mundial. En compañia de un capellan militar se traslada al vecino y accidentado pais, y emprende la penosa labor de localizar, desenterrar y reunir los despojos de aquel ejercito muerto. Atrapada en el barro, la oscuridad, las inclemencias del tiempo y la mirada desconfiada de los aldeanos, la pintoresca pareja y su peculiar empeño, en el que se mezclan los recuerdos y la amargura, sirven a Ismail Kadare para levantar una fabula en la que su penetrante y acida mirada no solo alumbra las razones de lo belico, las miseras aspiraciones que lo desencadenan y sus terribles resultados, sino tambien la idiosincrasia de su pais.Traduccion de Ramon Sanchez LizarraldeVeinte años después de la derrota del ejército italiano en Albania, un general asume la misión de recuperar los cadáveres de sus compatriotas caídos allí en combate durante la Segunda Guerra Mundial. En compañia de un capellan militar se traslada al vecino y accidentado pais, y emprende la penosa labor de localizar, desenterrar y reunir los despojos de aquel ejercito muerto. Atrapada en el barro, la oscuridad, las inclemencias del tiempo y la mirada desconfiada de los aldeanos, la pintoresca pareja y su peculiar empeño, en el que se mezclan los recuerdos y la amargura, sirven a Ismail Kadare para levantar una fabula en la que su penetrante y acida mirada no solo alumbra las razones de lo belico, las miseras aspiraciones que lo desencadenan y sus terribles resultados, sino tambien la idiosincrasia de su pais.Traduccion de Ramon Sanchez Lizarralde

La obra de Aleksandr Pushkin (1799-1837), reconocido unánimemente como uno de los principales forjadores de la literatura moderna en Rusia, sirvió de crisol donde se fundieron la precisión de la lengua escrita con la fertil fantasia de la lengua hablada. Relato misterioso y fantastico provisto de elementos hoffmanianos, "La dama de picas", una joya narrativa que justificaria por si sola el volumen, ilustra a traves de la peripecia del desdichado Guermann (aleman rusificado energico y calculador que acaba cayendo, no obstante, en la trampa del "alma rusa") el drama eterno de la quimera que el propio deseo hace omnipresente. Por su parte, en "Dubrovski", obra de talante romantico que progresa de la negacion orgullosa y a veces suicida de la realidad al esfuerzo por comprenderla, Pushkin incide en uno de sus temas favoritos: el del noble que se halla desgarrado entre la rebelion de los siervos y la violencia de los poderosos.Traduccion de Ricardo San VicenteLa obra de Aleksandr Pushkin (1799-1837), reconocido unánimemente como uno de los principales forjadores de la literatura moderna en Rusia, sirvió de crisol donde se fundieron la precisión de la lengua escrita con la fertil fantasia de la lengua hablada. Relato misterioso y fantastico provisto de elementos hoffmanianos, "La dama de picas", una joya narrativa que justificaria por si sola el volumen, ilustra a traves de la peripecia del desdichado Guermann (aleman rusificado energico y calculador que acaba cayendo, no obstante, en la trampa del "alma rusa") el drama eterno de la quimera que el propio deseo hace omnipresente. Por su parte, en "Dubrovski", obra de talante romantico que progresa de la negacion orgullosa y a veces suicida de la realidad al esfuerzo por comprenderla, Pushkin incide en uno de sus temas favoritos: el del noble que se halla desgarrado entre la rebelion de los siervos y la violencia de los poderosos.Traduccion de Ricardo San Vicente

La casa del páramo fue publicada como «cuento de Navidad» a finales de 1850 y, respetuosa con el género, Elizabeth Gaskell compuso una hermosa historia de amor campestre, con un cuadro potente de vir

Un emocionante y extraordinario relato sobre la historia de una mujer sudafricana a punto de morir de cáncer durante el régimen del apartheid. Una mujer madura, enferma de muerte por un cáncer de huesos, escribe una larga carta a su hija. Esta vive en Estados Unidos, alejada del infierno en el que se ha convertido su pais natal y residencia de su madre: Sudafrica, un escenario escabroso bajo el regimen del apartheid. El dia en que la protagonista regresa del medico con pesimas noticias, descubre a un vagabundo negro refugiado en su cobertizo, y asi da comienzo una relacion intima y ambigua. Ni amigos ni amantes, ambos personajes se acompañan en una etapa personal e historica especialmente dura.Reseña:La edad de hierro es una novela de una belleza rara, diria incluso que existe la extraña necesidad de esta novela.Jordi Llovet, El Pais

De la pluma del francés Prosper Merimée (1803-1870) habría de surgir uno de los mayores mitos de nuestra cultura: Carmen, la mujer fatal. El texto principal apareció publicado por primera vez en La Revue des Deux Mondes en 1845. Ya como novela corta, y con el añadido de un capitulo mas sobre las costumbres gitanas en Europa,reaparecio con gran exito en 1847. En la breve historia se nos relatan las peripecias de don Jose Lizarrabengoa, cabo de dragones del regimiento de Almansa, asentado en Sevilla, quien, obligado a conducir a la carcel a una cigarrera sevillana, acaba rendido por los encantos de la muchacha y, fatalmente, abocado al bandolerismo y contrabando y, por celos, al crimen pasional. Años mas tarde, gracias a la opera que Bizet compuso sobre el libreto que Meilhac y Halevy escribieron a partir de la novela de Merimee, Carmen se ha visto privilegiada de la fama universal. Esta edicion ofrece un especial interes para el lector actual ya que le permitira conocer el origen literario de uno de los topicos culturales de mayor pervivencia.