Narrativa extranjera del XIX al XXI en bolsillo, página 54 de 407

A la vez fuente de inspiración literaria y materia de reflexión ética e histórica, el Sur de los EE UU transmite su abigarramiento y complejidad a la gran saga que constituye la obra de William Faulkner (1897-1962), en la que el condado de Yoknapatawpha (mitica transposicion de la region norteña del estado de Mississippi) constituye, mas que el escenario de la fabulacion, su propio objeto. En "¡Absalon, Absalon!" (1936), Quentin Compson -vastago del linaje cuya ruina se describe en "El ruido y la furia"- recrea, con la ayuda de su compañero de habitacion de Harvard, los obstinados esfuerzos de Thomas Sutpen para regir una gran plantacion y fundar una dinastia. La destruccion y el fracaso son la conclusion final de una historia de violencia, orgullo, incesto y crimen.A la vez fuente de inspiración literaria y materia de reflexión ética e histórica, el Sur de los EE UU transmite su abigarramiento y complejidad a la gran saga que constituye la obra de William Faulkner (1897-1962), en la que el condado de Yoknapatawpha (mitica transposicion de la region norteña del estado de Mississippi) constituye, mas que el escenario de la fabulacion, su propio objeto. En "¡Absalon, Absalon!" (1936), Quentin Compson -vastago del linaje cuya ruina se describe en "El ruido y la furia"- recrea, con la ayuda de su compañero de habitacion de Harvard, los obstinados esfuerzos de Thomas Sutpen para regir una gran plantacion y fundar una dinastia. La destruccion y el fracaso son la conclusion final de una historia de violencia, orgullo, incesto y crimen.

Fred Neville, joven y atractivo oficial inglés de caballería, se convierte en heredero de un título nobiliario y grandes posesiones, pero, pese a la oposición de su familia, pide poder pasar un año con su regimiento en Irlanda y "vivir aventuras" antes de asumir sus obligaciones. En Irlanda conoce a Kate, joven de buena familia pero escasos recursos, y se enamoran. La familia inglesa de Neville, sin embargo, no esta dispuesta a que una irlandesa catolica sea la nueva condesa de Scroope...Fred Neville, joven y atractivo oficial inglés de caballería, se convierte en heredero de un título nobiliario y grandes posesiones, pero, pese a la oposición de su familia, pide poder pasar un año con su regimiento en Irlanda y "vivir aventuras" antes de asumir sus obligaciones. En Irlanda conoce a Kate, joven de buena familia pero escasos recursos, y se enamoran. La familia inglesa de Neville, sin embargo, no esta dispuesta a que una irlandesa catolica sea la nueva condesa de Scroope...

Un retrato casi documental de las consecuencias sociales de la Guerra Civil rusa. Entroncado en la gran tradición narrativa rusa y heredero natural de Gógol, Bulgákov narra la trágica disgregación de la familia Turbin en la guerra civil. Los hermanos Turbin, intelectuales monarquicos de Kiev, asisten incredulos a las consecuencias de la caida del zar. En uno de los inviernos mas crudos del conflicto, iniciado con una revolucion que aborrecen, y bajo la despiadada ocupacion alemana, Alexei, Elena y Nikolai tratan de sublimar su desesperacion creando un fresco epico. La guardia blanca, novela de trazos autobiograficos, tiene un caracter casi documental. Fue concebida como parte de una trilogia inacabada que daba constancia de la ferocidad de la revolucion y la guerra, y que fue prohibida por el regimen estalinista.Reseña:Uno de los mas grandes escritores del siglo XX.A.S. Byatt

"Las palmeras salvajes" reúne dos historias que van alternándose, "Palmeras salvajes" y "El Viejo", para conformar una intensa novela sobre el enfrentamiento del ser humano con las fuerzas de la naturaleza y, sobre todo, con sus propias pasiones, sentimientos y ambiciones. El particular modo en que las dos hisotrias van interrumpiendose la una a la otra, en un alarde de imaginacion y talento narrativo, dotan a la novela de una fuerza irresistible y van trazando la trayectoria de unos personajes a merced de terribles acontecimientos: uno que lo sacrifica todo por amor, y otro, un preso, que asiste al desbordamiento del rio Misisipi y descubre aspectos inesperados de si mismo. Todo un clasico contemporaneo, que vuelve a despertar un interes especial por parte de eidtores, criticos, escritores y lectores.

Un intenso viaje hacia nuestra constante fascinación por la fama, el éxito y el dinero.Con el Festival de Cannes como telón de fondo, Paulo Coelho presenta una historia protagonizada por grandes estrellas, productores y supermodelos, personas que tienen todo aquello que muchos desearian. Pero los sueños personales no pueden ser manipulados. ¿Quien conseguira identificar el suyo propio y hacerlo realidad?El vencedor esta solo es una novela llena de suspense que avanza hasta convertirse en un impactante reflejo del lado mas intrascendente y depredador del mundo en el que vivimos, en el que la fascinacion por el lujo y el exito a cualquier precio nos distancia de lo que nuestro corazon realmente desea.

La novela más emblemática de Don DeLillo y una de las obras más importantes del siglo XX.El 3 de octubre de 1951 un estadio de Nueva York fue escenario de un partido de béisbol legendario que culminó en un grito colectivo cuando, en el ultimo momento, los Giants consiguieron una inesperada victoria. Ese mismo dia la Union Sovietica probaba la bomba atomica. Este es el punto de partida deSubmundo, en palabras de Salman Rushdie, un libro magnifico de un maestro americano.Don DeLillo relata en su novela mas emblematica cincuenta años de historia estadounidense, y nos ofrece una vision unica del alma de la sociedad moderna: sus miedos y obsesiones, sus esperanzas y deseos, sus logros y frustraciones. Desde las grandes salas de baile de Nueva York hasta los bombardeos de Vietnam o la Guerra Fria, figuras que marcaron una epoca se mezclan con seres anonimos y juntos iluminan los secretos de nuestra era.Considerada por el New York Times como una de las cinco mejores novelas estadounidenses de los ultimos veinticinco años,Submundo es una obra de arte polifonica que acepta todos los desafios, un clasico contemporaneo de ambicion inigualable: Una asombrosa y luminosa obra de arte, Michiko Kakutani, The New York Times Book Review; Un libro brillante que ha convertido a DeLillo en un gran novelista, Martin Amis, The New York Times.

Lucy Snowe, sin familia, sin dinero, sin posición, entra a trabajar en un internado en una ciudad extranjera, Villette. Sus únicas compañeras son las personificaciones que adopta su interior: la Memoria, la Imaginacion, el Vacio, la Desesperanza, la Razon. En el internado su identidad se ve sometida a inquisicion. Madame Beck, la directora, la sujeta a sus consignas: espionaje y vigilancia; Ginevra Fanshawe, la escarnece o adula, caprichosamente; el doctor John, joven y apuesto, seductor y melancolico, cree que esta enferma; el profesor Paul Emanuel, un severo hombrecillo que oculta, bajo su temperamento colerico, un corazon sacrificado, dice haberla conocido desde el primer momento en que la vio; incluso un fantasma el de una monja que se recluyo por un amor prohibido- la acosa y aterroriza.

Aquesta és la inoblidable i colpidora història de l’amistat entre l’Amir i en Hassan, dos nens que creixen junts a Kabul durant els últims dies de la monarquia afganesa, un d’ells, fill d’un home ric

Del mismo modo que Conan Doyle para la creacióndel genial detective Sherlock Holmes se inspiró –tanto en el aspecto como en el carácter– en su profesor de la Universidadde Edimburgo Joseph Bell, otro

Esta colección de cuentos es la mejor oportunidad de aproximación al universo Faulkner. Perlas de especial rareza que evocan desde el mítico territorio de Yoknapatawpha hasta la ciudad de Nueva York. En agosto de 1950, dos meses antes de recibir el Premio Nobel, William Faulkner publico esta coleccion de cuentos, que fue galardonada un año despues con el National Book Award. Un volumen que el mismo dispuso y que obedece a la busqueda de una armonia en la que las piezas no desentonen y se modulen como una entidad propia. Una aproximacion a la crueldad, brutalidad y ternura del ser humano, una muestra mas de la genialidad de William Faulkner y una perfecta puerta de acceso al universo de este maestro indiscutible de la literatura moderna norteamericana.La critica ha dicho:Faulkner indago en las sombras con emocion y talento dificilmente comparables [...]. Cualquiera que tenga curiosidad por la novela del siglo XX en cualquier idioma tiene la obligacion de leer a William Faulkner.Javier Marias Faulkner gusta de exponer la novela a traves de los personajes. El metodo no es absolutamente original, pero Faulkner le infunde una intensidad que es casi intolerable.Jorge Luis BorgesEl vinculo entre Cervantes y Faulkner se encuentra en que los dos añaden algo al mundo, ilustran nuestro espiritu, al convertir los mundos ocultos en mundos liberados: Faulkner mediante la conciencia tragica del dolor y Cervantes mediante la comedia y la idea de que el hombre prevalecera.Carlos Fuentes Al leer y releer a Faulkner es forzoso sospechar que su mirada era distinta a la nuestra, a la del comun de los hombres, a la del comun de los escritores. Detenida sobre paisajes, personas, circunstancias, veia algo mas que lo percibido por nosotros [...]. Es, literariamente, uno de los mas grandes artistas del siglo.Juan Carlos Onetti Faulkner es un dios.Jean-Paul Sartre El mas radical innovador de los anales de la ficcion norteamericana, un escritor a cuyas clases deberian acudir la vanguardia europea e hispanoamericana.J. M. Coetzee Cuando un novelista consigue que su novela transmita al lector esa sensacion perentoria, inapelable, de que aquello que cuenta solo podria ocurrir asi -ser contado asi-, ha triunfado en toda linea.Mario Vargas Llosa Nadie vuelve a ser el que era despues de Faulkner.Rodrigo Fresan, ABCCuando lei a William Faulkner, de repente me di cuenta de que la prosa podia tener la libertad y la posible indisciplina de la poesia.Michael Ondaatje Las historias de Faulkner no estan adornadas de humor, sino que el humor emana de ellas, tanto de su sangre y sus huesos como de su pasion y su lirismo.Eudora Welty

Este volumen reºne dos piezas de Jane Austen no publicadas durante su vida, Lady Susan y Los Watson, que no solo confirman sus cualidades como novelista, sino que constituyen una lectura deliciosa por derecho propio. En Lady Susan (escrita probablemente hacia 1793-94), una viuda inteligente y bella, pero con pocos escrºpulos, pretende que su hija se case con un hombre al que detesta. Ella, por su parte, quiere a un tiempo atraer los favores del hermano de su cuñada y conservar a su antiguo amante. En Los Watson (1804), primera parte de una novela incompleta, la protagonista, una joven llamada a recibir una sustanciosa herencia pero despojada de ella, se debate entre un rico pretendiente y otro con menos medios economicos.

«¿Existe el“para siempre”?», me preguntaste. Te abracé todavía más fuerte. «Sólo existe el“para siempre”», te respondí. Éste era el pacto de amor entre Nora y Matteo. Pero Nora ya no está, y quince a

Oficialmente "The Great Unknown", el gran desconocido de las letras inglesas hasta poco antes de su muerte, sir Walter Scott (1771-1832) suele ser considerado el inventor de la novela histórica y su principal representante. Hay que tener en cuenta, sin embargo, las distintas fases por las que iria atravesando su oficio de escritor si queremos entender adecuadamente al autor de "Ivanhoe": oyente, lector, traductor, anticuario, erudito o historiador, editor y ministril de la frontera, jurista o partisano son evocaciones escrupulosas de su profesionalidad, que desmienten que no estuviera lo suficientemente preparado para responder a ellas o que su escritura fuera negligente.Como Wordsworth, Scott tuvo que crear el gusto para su obra. Descubrio que no hay romance como el romance de la vida real. Como escritor, trato de reconciliar para el lector todas las variedades de la naturaleza humana y la historia del arte le ha correspondido transformando "Ivanhoe" en novelas, operas, musicales y peliculas que han mantenido inalterable el favor del publico hacia una obra que representa, en palabras de Heine, la corona nupcial del mundo de lectores.

Sólo el sexo y el fulgor de la belleza sirven para luchar contra el destino. Una de las novelas más penetrantes y abrasivas de Philip Roth, llevada a la gran pantalla por Isabel Coixet. «No importa

Novela urdida en torno a la pasión y la destrucción, "Sed de amor" (1950) narra la historia de Etsuko, quien, viuda, ha de trasladarse a la finca de su suegro Yakichi, ante cuya autoridad natural como cabeza de familia se plegara para acabar manteniendo una relacion sexual dominada por la sumision, aunque es de Saburo, un joven e ingenuo sirviente, de quien se enamora perdidamente. Con estos elementos aborda Yukio Mishima (1925-1970) una de sus primeras exploraciones en torno a asuntos recurrentes en su obra, como el amor y el odio, el deseo y los celos, asi como el veneno que instilan en las relaciones humanas la obsesion y la frustracion.

Fanny Price es una niña todavía cuando sus tíos la acogen en su gran mansión de Mansfield Park, rescatándola de una vida de premuras y necesidades. Ante sus ojos desfilará un mundo de ocio y refinamiento en el que los juegos y los bailes dejaran poco a poco de ser inocentes diversiones para alimentar adultas maquinaciones y estrategias de seduccion.

Mil sols esplèndids és l’excepcional història d’una amistat i d’un amor indestructibles durant tres dècades de la història de l’Afganistan. Un extraordinari relat de la vida de dues generacions unide

Silas Marner, un bondadoso tejedor, es acusado de un robo abyecto cometido por su mejor amigo, lo que le obliga a exiliarse de su comunidad. Instalado en Raveloe, un pueblo apartado, se convierte en un solitario y huraño avariento cuya existencia se reduce al trabajo en el telar y a acumular un tesoro en monedas de oro y plata. Sin embargo, dos sucesos inesperados cambiaran su amarga monotonia: el robo de su dinero y la subita aparicion en su casa de una niña huerfana.Silas Marner, un bondadoso tejedor, es acusado de un robo abyecto cometido por su mejor amigo, lo que le obliga a exiliarse de su comunidad. Instalado en Raveloe, un pueblo apartado, se convierte en un solitario y huraño avariento cuya existencia se reduce al trabajo en el telar y a acumular un tesoro en monedas de oro y plata. Sin embargo, dos sucesos inesperados cambiaran su amarga monotonia: el robo de su dinero y la subita aparicion en su casa de una niña huerfana.

Adriana Braggi no ha salido de su casa en Sicilia en los últimos trece años. Viuda desde los ceintidós, vive en el luto y la reclusión. Una repentina enfermedad hará posible el viaje en el que descubrira la vida y el amor.Este relato forma parte de los Cuentos para un año, que como señalaba Josep Pla, "son decisivos porque de ellos ha salido casi todo el teatro del autor, por no decir todo". Ademas, es un magnfiico acceso a la prosa de Pirandello, pues en el estan presentes muchos de los temas de toda su obra: la vida y la muerte, el papel de las mujeres en Sicilia y la belleza de los paisajes italianos."No hay cuento mas realista y al mismo tiempo mas autonomo de la realidad que este de Pirandello en el que la vida es el tiempo de mirar por una ventanilla de tre que viaja hacia la nada y comprender que todo dura un instante pero es eterno."

Astrid y Veronika, debut literario de Linda Olsson, fue galardonada con el premio más prestigioso otorgado por los libreros suecos y se convirtió en un rotundo éxito de ventas en Estados Unidos y Suecia. Para enfrentarse en soledad a una perdida reciente, Veronika, una joven escritora, se instala en una casita de campo en una zona boscosa del interior de Suecia. En ese enclave donde reinan la paz y el silencio, su unico contacto con el mundo es Astrid, una mujer taciturna que habita la unica casa de los alrededores y con quien apenas intercambia un saludo de vez en cuando. En apariencia, las dos mujeres tienen poco en comun: Veronika ronda la treintena, ha recorrido medio mundo y ahora busca la reclusion, Astrid, por el contrario, es anciana, nunca ha salido de su pueblo y no tiene quien la visite. Y, sin embargo, a partir de una circunstancia imprevista, ambas inician una fragil relacion que, a medida que el invierno deja paso a la primavera, va creando entre ellas un espacio de intimidad que les permite hablar de su pasado y sus recuerdos. Con la llegada de las primeras fresas silvestres, los secretos que atormentan a cada una de ellas saldran a la luz, y su profunda y sincera amistad dara nuevo sentido a sus vidas.Reseñas:Una joya [...] El tono pensativo y pausado de la novela te cautivara durante dias, y hara que quieras releerla.She Magazine [...] libreros de todo el pais han puesto por las nubes Astrid y Veronika. Es facil entender por que.Portland TribuneLos personajes son totalmente convincentes [...] la manera en la que Olsson articula las voces de las dos mujeres es sencillamente fascinante.The New York Times Book Review Una cautivadora reflexion sobre la amistad.Kirkus Reviews Una experiencia maravillosa.PolitikenOlsson aborda con sensibilidad el origen profundo de las emociones de los personajes.Publishers Weekly Linda Olsson evoca con finura y precision el paisaje de la amistad entre dos mujeres muy distintas. [...] Sutil, aguda y hermosamente escrita, Astrid y Veronika confirma el poder transformador de la ficcion.Kim Edwards, autora de Hija de la memoria