Narrativa extranjera del XIX al XXI en bolsillo, página 69 de 408

" Oliver Twist" es una novela que capta desde el primer momento la atención del lector y la mantiene hasta su última página. Una trama excelentemente urdida, personajes inolvidables, buenos y malvados, drama, tension, amenazas y peligros, aventuras y peripecias, y un final inesperado y feliz son los ingredientes que hacen de ella una obra sin edad, objeto de numerosas adaptaciones en cine y television.Traduccion de Pollux Hernuñez

Considerada unánimemente una de las mejores novelas de todos los tiempos, “Madame Bovary” narra la oscura tragedia de Emma Bovary, mujer infelizmente casada cuyos sueños chocan obstinada y cruelmente

En el convulso y puritano Boston de 1865 los miembros del club Dante —poetas y profesores de Harvard dirigidos por Henry Wadsworth— da los toques finales a la primera traducción norteamericana de La

"El relato más hermoso de este siglo en lengua alemana" Thomas Mann En este vibrante relato histórico, Domingo de Sora Luce narra cómo, siendo él caballero a las órdenes de Francisco Pizarro en la C

Cuando tienes el corazón roto, el mejor lugar para sanarlo es junto a los tuyos. Así lo cree Angie, que ha dejado atrás un matrimonio roto, un trabajo brillante y, sobre todo, el fracaso de una maternidad que no ha podido ser y que pesa como una losa sobre su espiritu. El cariño de su madre y sus hermanas y el trabajo en el restaurante familiar son balsamo para su alma, y Angie comienza a aceptar que hay otras cosas en la vida ademas de la de ser madre, e incluso piensa en recuperar a su marido, Conlan. Pero el destino tiene sus propios planes, y cruza en su camino a Lauren, una adolescente lista y alegre que lucha por abrirse paso en la vida a pesar de la pobreza y el abandono de una madre alcoholica y depresiva. Angie sabe que esta pisando terreno peligroso, pero todo sus instintos le dicen que aquella muchacha la necesita. Su familia la arropa pero tambien le advierte: su corazon herido no podra resistir muchos embites.

Kenia está a punto de obtener la independencia, y para la comunidad blanca se avecinan tiempos de incertidumbre, reciente aún el recuerdo de la brutal revuelta Mau-Mau. Ajenas a todo ello, tres jovencitas sellan en un claro de la sabana un pacto de sangre con el que se juran amistad eterna. Es el fin del sueño de la adolescencia y el comienzo de sus propios caminos. Hannah seguira en Kenia, luchando junto a otros Afrikaaners como ella por preservar un estilo de vida amenazado. Sarah intentara olvidar su amor no correspondido por Piet, el hermano de Hannah, y Camilla se abrira camino en el mundo del cine y de la fama en Inglaterra. El amor, el desengaño, el fracaso y el temor sacuden sus jovenes vidas, pero el lazo que las une a Africa es irrompible, como lo es su promesa de amistad. Una deliciosa historia sobre la amistad, la familia y la aventura de la vida, en la que el fascinante escenario africano es un protagonista mas.

Cario Collodi (1826-1870), publicó esta obra en un periódico de Italia, desde 1882 hasta 1883. Narra la historia de una marioneta de madera, creada por el anciano Yepeto, que, debido a sus travesuras y desobediencias, sufre muchos pesares. Finalmente es premiado cuando logra aprender de sus desventuras. Este personaje tuvo una amplia difusion y fue llevado al cine en muchas peliculas, entre ellas, la dirigida y protagonizada por Roberto Benigni. Nota preliminar y traduccion de Marta Vassallo

Amb la conversa com a vehicle conductor, aquesta obra aprofundeix en les inquietuds de la petita Franny, membre de la omnipresent família Glass. Serà en Zooey, el seu germà, el que tracti d'ajudar-la

Una historia de amor y de enigmas que desafían al tiempo, por el autor de Ojalá fuera cierto. Jonathan Gardner es especialista en arte y vive obsesionado con la obra de un pintor ruso, Vladimir Radskin. Cuando esta a punto de casarse, su vida da un giro inesperado: la desaparecida obra maestra de Radskin ha sido hallada y va a subastarse en Londres. Gardner conocera en su periplo a una galerista llamada Clara y descubrira que entre ese cuadro, la joven y una misteriosa anciana hay un vinculo que supera los limites del tiempo y el espacio.

¿Quién ha menester de ser congruente? El aburrido y el doctrinario, que llevan sus principios al amargo fin de la acción, a la reductio ad absurdum de la práctica. No yo. Como Emerson, yo escribo sobre la puerta de mi biblioteca la palabra "capricho". Además, mi artículo es la más saludable y valiosa advertencia. Si reparan en él, puede haber un nuevo renacimiento en el arte... ¡Cuán diferente es el temple del verdadero mentiroso con sus francos, impávidos asertos, su soberbia irresponsabilidad, su sano, natural desdén por toda clase de pruebas! En resumen, ¿qué es una hermosa mentira? La que es su propia evidencia, simplemente.

Jamal Khan es un psicoanalista de mediana edad, hijo de madre inglesa y padre pakistaní. Está separado de la depresiva Josephine, y es padre de un adolescente. Sus relaciones con las mujeres son poco menos que inexistentes y vive dedicado a su trabajo. Pero un acontecimiento altera su ordenada vida: su mejor amigo Henry, doce años mayor que Jamal y divorciado de una culta aristocrata, se ha liado con Miriam, la exuberante, tatuada y nada culta hermana mayor de Jamal, madre soltera que vive con sus cinco hijos de diferentes padres. Y la revelacion de este amor lanza a Jamal a una crisis existencial. Porque la gozosa relacion de Henry y Miriam abre para el las puertas a los fantasmas del pasado, que siempre vuelven, y al revivir del deseo, que nunca muere... "Una novela estupenda en la que recupera el pulso de sus mejores tiempos y repasa con sentido del humor los escombros de una generacion a la que solo le queda la busqueda del placer" (Sergi Sanchez, El Periodico).

Popularizadas por el cine y por las numerosas versiones que de ellas se han llevado a cabo, las novelas de Alicia escritas por Lewis Carroll -Alicia en el país de las maravillas y A través del espejo- son un delicioso entramado de situaciones inverosimiles y absurdas, de seres singulares e inolvidables, de asociaciones oniricas y de juegos con el lenguaje y con la logica, insuperablemente vertidos en esta edicion por Jaime de Ojeda. Alianza Editorial presenta ahora unestuche que ofrece ambas obras en tapa dura y que recupera las clasicas cubiertas diseñadas por Daniel Gil.

Una historia universal, que ha fascinado a generaciones de lectoras y lectores durante más de ciento cincuenta años.Mujercitas,el clásico de Louisa May Alcott ambientado en la guerra de Secesión, fue publicado en Estados Unidos en 1868. Han pasado mas de ciento cincuenta años desde entonces, pero la complicidad de las cuatro hermanas March, que resumen el espiritu critico de una epoca en sus gestos y palabras, sigue siendo fuente de inspiracion y disfrute para las generaciones de lectoras y lectores que se asoman por primera vez a las paginas de esta fascinante obra.La introduccion de esta edicion esta firmada por Elaine Showalter, catedratica de la Universidad de Princeton y una de las voces mas representativas de la critica literaria feminista, quien aqui analiza en detalle las influencias de Alcott y el impacto deMujercitas en la obra de escritoras de la talla de Simone de Beauvoir, Joyce Carol Oates y Cinthya Ozick.Sobre la obra:Hay un libro en el que crei ver reflejado mi futuro:Mujercitas, de Louisa May Alcott... Yo queria a toda costa ser Jo, la intelectual. Compartia con ella el rechazo a las tareas domesticas y el amor por los libros. Jo escribia, y para imitarla empece mis primeros cuentos cortos.Simone de Beauvoir,Memorias de una joven formalHalle consuelo en los libros. Curiosamente, fue Louisa May Alcott conMujercitasquien me procuro una perspectiva positiva de mi destino como mujer.Patti Smith,Eramos unos niñosHasta que no lo lei no fui consciente de que las novelas que tanto me gustaban tenian un autor, y que ese autor podia ser una chica. Recuerdo que entonces viviamos en Palma de Mallorca. Yo tenia nueve años. Jo March escribia relatos y yo tambien queria hacerlo. Fue entonces cuando empezo todo.Elvira LindoMujercitasesta en la genealogia que intenta construir una epica de lo intimo. [...] La literatura no solo representa la realidad, tambien la construye, y esa es una de las razones por las que estaria bien releerMujercitascon sentido critico: nos estariamos releyendo a nosotras mismas.Marta SanzUna oportunidad maravillosa para viajar hasta este memorable hogar del siglo XIX en el que, a pesar del dolor, nunca falta un trozo de pastel caliente y un hombro amigo sobre el que llorar tus penas.Cecilia Frias,El CulturalUn precioso libro a la altura del mas vivo recuerdo de un lector nostalgico, y lo bastante atractivo para fidelizar a una generacion de nuevos lectores que no se hayan acercado al titulo con anterioridad.Sonsoles Sanchez-Reyes Peñamaria,Zenda LibrosUn inspirador clasico para inquietas adolescentes [...], de rabiosa actualidad.Andrea Aguilar,El PaisA los nombres de las heroinas deMujercitasles ha pasado lo mismo que a los Beatles. Siguen ahi porque ya son parte de lo que fuimos y somos.Cristina Fernandez Cubas, escritoraEl mejor retrato de lo que significa crecer.Pilar Reyes, editoraDespues de leerMujercitasera imposible no querer ser escritora, leer en voz alta, vender el pelo y entregar el dinero a una buena causa.Pilar Adon, escritoraHay que leerMujercitasal menos dos veces en la vida: de joven, y de mayor.Elena Ramirez, editoraEstas ...

Chloe tiene cuarenta y tres años, un buen trabajo, marido y dos hijos. Nunca hasta entonces se había planteado si necesitaba algo más. Hasta que el desinterés de Greg por mantener viva la llama de la pasion le hace plantearse el buscarla en otra parte. El exotico y atractivo Ivan es el ingrediente que faltaba para completar un coctel explosivo. Pero Chloe descubrira que el adulterio no es una aventura facil. Entre amigas neuroticas, au-pairs checas entrometidas, hijos adolescentes, hijas demasiado curiosas y familiares con muchos secretos, Chloe se encuentra al borde de un cambio vertiginoso... y no tiene claro que merezca la pena.Una comedia deliciosa, divertida, tierna y punzante a partes iguales sobre los hombres, las mujeres, el sexo, las crisis, la familia y la busqueda de la felicidad... tan real como la vida misma.

Tras su abrupto despido de un bufete de abogados de Manhattan Lux aspira a mejorar su situación, por ejemplo convirtiéndose en agente inmobiliaria, aunque para ello deba endeudarse hasta el cuello… U

El presente estuche ofrece una selección de las que posiblemente sean sus obras más significativas en cada uno de los géneros que frecuentó. El extranjero es novela de referencia no sólo de Camus, sino de todo el siglo xx europeo. Caligula es una obra de teatro que explora no solo el sinsentido del poder, sino tambien la soledad del hombre. El mito de Sisifo, por ultimo, es quiza la formulacion mas lograda del existencialismo y el absurdo que alumbro el horror de las dos Guerras Mundiales.

Cuando Sam, padre de dos hijos, pierde su trabajo acepta a regañadientes quedarse en casa mientras su mujer regresa al trabajo. En secreto piensa que esto de la paternidad va a consistir en paseos tranquilos por el parque y leer el periodico mientras los niños juegan. Pronto se da cuenta de lo que significa quedarse en casa. Inevitablemente el caos domestico aparece: solo conseguir vestirse por la mañana y salir de casa sin tener que ir a urgencias es toda una proeza, como lo es intentar organizar la complicada agenda de juegos de los niños o esquivar los mil y un consejos de las demas mamasque lo acribillan cada vez que va por el parque.Desesperado por regresar a su vida anterior, Sam se aferra a planes descabellados pero justo cuando todo parece que empieza a aclararse descubre algo sorprendente...Cuando Sam, padre de dos hijos, pierde su trabajo acepta a regañadientes quedarse en casa mientras su mujer regresa al trabajo. En secreto piensa que esto de la paternidad va a consistir en paseos tranquilos por el parque y leer el periodico mientras los niños juegan. Pronto se da cuenta de lo que significa quedarse en casa. Inevitablemente el caos domestico aparece: solo conseguir vestirse por la mañana y salir de casa sin tener que ir a urgencias es toda una proeza, como lo es intentar organizar la complicada agenda de juegos de los niños o esquivar los mil y un consejos de las demas mamasque lo acribillan cada vez que va por el parque.Desesperado por regresar a su vida anterior, Sam se aferra a planes descabellados pero justo cuando todo parece que empieza a aclararse descubre algo sorprendente...

El descubrimiento de la obra de RABINDRANAZ TAGORE (1861-1941) supuso para Occidente el deslumbrador encuentro con la rica tradición lírica india que, partiendo de los Upanisads, se prolonga hasta nuestros dias. El presente volumen, que incluye los poemas dramaticos MALINI y SACRIFICIO y el drama lirico CHITRA -inspirado en un episodio del Mahabarata-, revela la intensa espiritualidad del autor, expresada en un lenguaje ritmico y colorista e impregnada de un profundo sentido de la naturaleza. La fama del gran escritor va unida en nuestro idioma a los nombres de Zenobia Camprubi y Juan Ramon Jimenez, cuyas traducciones de la obra de Tagore suponen una prodigiosa labor de recreacion literaria. Otras obras del autor en esta coleccion: La luna nueva. El jardinero. Ofrenda lirica (L 5572), El cartero del rey. El asceta. El rey y la reina (L 5658), La cosecha. Regalo de amante. Transito. La fujitiva (L 5674), Ciclo de la Primavera (L 5702), Las piedras hambrientas (L 5725), Mashi. La hermana mayor (L 5745) y El rey del salon oscuro (L 5743).El descubrimiento de la obra de RABINDRANAZ TAGORE (1861-1941) supuso para Occidente el deslumbrador encuentro con la rica tradición lírica india que, partiendo de los Upanisads, se prolonga hasta nuestros dias. El presente volumen, que incluye los poemas dramaticos MALINI y SACRIFICIO y el drama lirico CHITRA -inspirado en un episodio del Mahabarata-, revela la intensa espiritualidad del autor, expresada en un lenguaje ritmico y colorista e impregnada de un profundo sentido de la naturaleza. La fama del gran escritor va unida en nuestro idioma a los nombres de Zenobia Camprubi y Juan Ramon Jimenez, cuyas traducciones de la obra de Tagore suponen una prodigiosa labor de recreacion literaria. Otras obras del autor en esta coleccion: La luna nueva. El jardinero. Ofrenda lirica (L 5572), El cartero del rey. El asceta. El rey y la reina (L 5658), La cosecha. Regalo de amante. Transito. La fujitiva (L 5674), Ciclo de la Primavera (L 5702), Las piedras hambrientas (L 5725), Mashi. La hermana mayor (L 5745) y El rey del salon oscuro (L 5743).