Narrativa extranjera del XIX al XXI en bolsillo, página 7 de 411

Un libro imprescindible que nos recuerda que sólo cuando aceptamos la verdad de nuestra mortalidad podemos descubrir el verdadero significado de la vida.Un hombre exitoso, respetado y aparentemente satisfecho con su vida descubre, ante la inminencia de la muerte, que todo lo que ha construido carece de sentido. A traves de una prosa precisa y despojada de artificios, Leon Tolstoi nos sumerge en la angustia de Ivan Ilich, un alto funcionario atrapado en la superficialidad de la sociedad burguesa, que solo en sus ultimos dias comprende la falsedad de su existencia.Publicada en 1886, La muerte de Ivan Ilich es una de las novelas mas profundas y conmovedoras de la literatura universal. En ella, Tolstoi despliega una critica feroz a los valores materiales, a la hipocresia social y al miedo al sufrimiento, mientras nos enfrenta con las preguntas mas fundamentales de la vida.Considerada una obra maestra sobre la inevitabilidad de la muerte y la posibilidad de la redencion, este relato no solo refleja la evolucion filosofica de su autor, sino que tambien sigue siendo un espejo inquietante para el lector moderno.

Este volumen, seleccionado y traducido por Víctor Gallego, reúne nueve novelas cortas de Iván S. Turguénev, fechadas entre 1850 y 1869. Entre ellas se encuentran algunas piezas clásicas, pero la mayoria son poco conocidas o ineditas en español: Diario de un hombre superfluo, Tres encuentros, Dos amigos, Remanso de paz, Yakov Pasinkov, Fausto, Asia, Primer amor y Una desdichada. Turguenev, uno de los grandes maestros de la literatura rusa, encontro en este genero un medio idoneo para el tratamiento de la intimidad. Liberado de las preocupaciones politicas de sus novelas, pudo estudiar mas libremente el orden social desde otro angulo: el de la subjetividad y, muy especialmente, el del amor.¿Como se puede amar a alguien y equivocarse tanto?, se pregunta uno de los personajes. La mayoria de estas magnificas Novelas cortas confiesan un error, una conducta vergonzosa, una oportunidad perdida, una sensacion de haber sido la estupida quinta rueda de una carreta. El narrador, al tomar la palabra, atenta tal vez por vez primera en la historia de la narrativa contra su amor propio, pues lo que tiene que contar reduce su vida a un breve momento cuyo caracter decisivo no supo detectar. Tu vida se dirige al futuro le escribiria Turguenev a Tolstoi; la mia se construye sobre el pasado. En este pasado se centra la mirada del escritor, cronista audaz y certero de la vida que elegimos y de la que no supimos elegir.

Un volumen con todos los relatos navideños de Charles Dickens, incluido el célebre «Canción de Navidad». Traducción de Nuria Salinas Introducción de Michael Slater, profesor de la Universidad de Lon

Nueva York se está escapando del alcance de Cleo. Sí, se pasa más de una noche a la semana en distintas fiestas, pero no conoce a nadie. Su visado de estudiante está a punto de expirar, y ni siquiera tiene dinero para comprar tabaco. Pero entonces conoce a Frank. Veinte años mayor que ella, la vida de Frank esta llena del exito y los excesos de los que la vida de Cleo carece. El le ofrece la posibilidad de ser feliz, la libertad para pintar y la oportunidad de pedir un permiso de residencia. Ella le ofrece una vida repleta de belleza y arte y, con un poco de suerte, una razon para beber menos. Son todo lo que el otro necesita ahora mismo.Cleo y Frank se lanzan de cabeza a una relacion a la que ninguno de los dos puede seguirle el ritmo; una relacion que transforma sus vidas y las de quienes los rodean. Este encuentro casual entre dos extraños al salir de una fiesta de Nochevieja lo acaba cambiando todo, para bien o para mal.Cleopatra & Frankenstein es una novela debut impresionante y dolorosamente cercana sobre las decisiones espontaneas que transforman vidas enteras y sobre esas relaciones imperfectas que nacen de unas veladas perfectas e inesperadas.Una novela de lo mas humana: mordaz y tierna a partes iguales, que la señala como una de las pocas autoras cuyas frases son tan bellas como sabias. Una lectura inolvidable.Sam Lansky, autor de The Gilded Razor

Jinbocho, TokioEl barrio de las librerías y de las editoriales, paraíso de los lectores. Un rincón tranquilo y ajeno al tiempo, a pocos pasos del metro y de grandes edificios modernos. Filas y filas de escaparates llenos de libros, nuevos o de segunda mano.Takako no suele frecuentar ese barrio. Sin embargo, es alli donde se encuentra con la libreria Morisaki, que ha pertenecido a su familia durante tres generaciones. Una tienda de apenas ocho tatamis en un antiguo edificio de madera, con una habitacion en la planta superior que se utiliza como almacen. Es el reino de Satoru, el excentrico tio de Takako, que, entusiasta y un poco trastornado, dedica su vida a los libros.En la libreria Morisaki apenas caben cinco personas. Montones de libros atestan las estanterias hasta invadir todos sus rincones y, cuando el timbre sobre la puerta anuncia la llegada de un cliente, Satoru se asoma de inmediato desde el mostrador.En esta edicion especial, que cuenta con Mis dias en la libreria Morisaki y Una velada en la libreria Morisaki, acompañaremos a Takako a encontrarse a si misma y a dar voz a sentimientos que, muchas veces, decide callar. Tanto ella como su tio aprenderan de sus diferencias, conoceran que cosas tienen en comun pero, lo mas importante, aprenderan del poder sanador de los libros y de las historias.¿Estas listo para visitar una vez mas la libreria Morisaki?

Una profunda meditación sobre el amor, el sufrimiento, la belleza y el perdón.Oscar Wilde alcanzó el éxito desde sus comienzos gracias a su brillante ingenio, con el que fustigó a la sociedad victoriana a traves de sus obras.Exponente maximo del esteticismo, defensor del arte por el arte, cultivo una personalidad excentrica y provocadora que lo convirtio en el autor mas celebrado y temido de su tiempo.En la cuspide de su carrera literaria y en pleno apogeo de su fama, Wilde es acusado publicamente de sodomita por el marques de Queensberry padre de su joven amante, lord Alfred Douglas (Bosie). En respuesta a la difamacion e instigado por el propio Bosie, Wilde emprendio una querella que derivo en su ruina. Derrotado en el juicio, fue encarcelado en la prision de Reading y condenado a dos años de trabajos forzados.Durante su encierro, Wilde escribe De profundis, una extensa epistola dirigida al que fue su amante. Una profunda meditacion sobre el amor, el sufrimiento, la belleza y el perdon.

Encrucijada de todas las obsesiones e intuiciones de Hermann Hesse (1877-1962) y exponente de su singular talento para el relato, El lobo estepario se inscribe dentro del empeño, patente a lo largo de toda su obra, por iluminar la zona oscura de la condicion humana a fin de poner al descubierto su carga tragica y su incierto destino. Ser solitario e incomunicado, extraño y extrañado, Harry Haller, protagonista de esta emblematica novela, ha acabado convirtiendose en un arquetipo literario en el que se reconocen quienes padecen los efectos deshumanizadores de una sociedad que no conoce la solidaridad y propicia el aislamiento.

Eva es una mujer satisfecha consigo misma. Es autora y editora de guías de viaje para gente tan urbana y feliz como ella. Casada desde hace años con Franklin, decide, ya cerca de los cuarenta, tener un hijo. Y el producto de tan indecisa decision sera Kevin. Pero, casi desde el comienzo, nada se parece a los inefables mitos familiares de la clase media urbana y feliz. Y cuando nace, Kevin es el tipico bebe dificil que tortura a los padres. Y, con el tiempo, se convertira en el terror de las niñeras, en un adolescente terrible, en el antiheroe a quien nada le interesa sino la belleza de la pura maldad. Y en ese trayecto que va desde los primeros desencantos de Eva hasta la sangrienta epifania del joven Kevin, dos dias antes de cumplir los dieciseis años, el niño es un enigma para su madre, que nunca le ha podido querer. "Excelente: por su inteligencia, su lucidez, su sentido del humor -extraño, macabro a veces, pero siempre eficaz- y tambien, desde luego, por la audacia con que ataca uno de los mitos, el de la maternidad feliz, mas intocables de la cultura en que vivimos" (Laura Freixas).

Una de las obras más importantes de la literatura china contemporánea. Una celebración de la fuerza de la vida.Después de gastar toda la fortuna de su familia en el juego y en burdeles, el joven Fugui, unico heredero de la familia Xu, no tiene otra solucion que convertirse en un honesto granjero. Obligado por el Ejercito a separarse de su familia, es testigo de los horrores de la Guerra Civil. Años despues, tiene que hacer frente a las penurias de la Revolucion Cultural. Con un buey como unico compañero en sus ultimos dias, Fugui consigue sobrevivir gracias a su amor por la vida. Esta novela celebra la inalterable voluntad de vivir por encima de las desgracias y los golpes del destino.

Este artículo es una de las radiografías más agudas e irreverentes de la cultura americana de fin de siglo, en la que se entremezclan la familiaridad, el asombro y una mordacidad descabellada. Foster Wallace elabora en Algo supuestamente pertido que nunca volvere a hacer una postal gigantesca basada en su experiencia en un crucero de lujo por el Caribe. Lo que a primera vista parece ser un simple viaje para relajarse, en manos de un humor delirante y un cinismo corrosivo acabara convirtiendose en el horror mas absoluto. Foster Wallace reflexiona sobre la presion para relajarse y disfrutar y como las indulgencias del viaje le llevan a una introspeccion autoflagelante.La critica ha dicho...La obra de no ficcion mas brillante y divertida que se ha escrito en los ultimos años.John Glassie, Time Out New York Animado por una prosa maravillosamente exuberante [...] este volumen confirma al señor Wallace como uno de los talentos mas destacados de su generacion.The New York TimesWallace escribe con una intensidad que transforma un reportaje erratico en una forma sui generis de filosofia.Kirkus Reviews Su instinto para reproducir lo coloquial avergonzaria a maestros como Pynchon y DeLillo, y la sobriedad humana que confiere a sus temas, de ficcion o de no ficcion, deberian ser un modelo para cualquiera que escriba critica cultural, tanto en la forma de relatos como en ensayos como estos.Publishers Weekly

Ilustrativas de distintos momentos de la primera etapa creadora de Fiódor Dostoyevski (1821-1881), las tres narraciones recogidas en este volumen pertenecen al periodo anterior a la publicación de sus grandes novelas. Tanto Noches blancas (1848) -escrita mientras formaba parte de la redaccion de la Gaceta de Petersburgo- como El pequeño heroe (1849) -centrada en el tema de la infancia y la iniciacion en el misterio de la sexualidad- reflejan la estrecha y peculiar vinculacion que tuvo con el romanticismo el Dostoyevski anterior al destierro en Siberia (1849-1859). Un episodio vergonzoso (1862) marca un decisivo cambio de tono e intencion. En este relato, un escritor plenamente maduro traza con maestria una aguda caricatura de la clase dirigente en la Rusia del zar Alejandro II.Traduccion de Juan Lopez-Morillas

La historia de una de las heroínas más icónicas de la literatura universal, una búsqueda incesante por escapar del tedio. Traducción de Mauro Armiño La novela más conocida de Gustave Flaubert y una de las grandes obras de la literatura universal nos acerca a la historia de Emma Rouault, una joven de origen campesino y huerfana de madre que contrae matrimonio con el medico Charles Bovary. El afan por ser la protagonista de una vida romantica presidida por el amor, ambicion que su marido no puede satisfacer, sera la perdicion de la ingenua muchacha, que buscara por todos los medios, con aventuras y con amantes, escapar al tedio, la monotonia y la exasperacion que se han apoderado de su vida. La presente edicion, en reciente traduccion de Mauro Armiño, incluye los fragmentos, descubiertos entre los manuscritos de Flaubert, que el autor decidio a ultima hora no incluir en la novela.

«Es una verdad universalmente aceptada que un hombre soltero en posesión de una notable fortuna necesita una esposa»«Si la auténtica prueba para juzgar la calidad de una novela es la relectura, y los

¿HASTA DÓNDE SERÍAS CAPAZ DE LLEGAR POR ENCONTRAR A TU HIJA? La nueva novela de la autora bestseller de La enfermera de Auschwitz Contra todo pronóstico, Ester Pasternak ha sobrevivido al horror de Auschwitz. Pero, pese a haber salido con vida, su desolador viaje solo acaba de empezar. En el campo dio a luz a Pippa, una pequeña criatura de pelo rubio que los nazis le arrancaron de los brazos y entregaron a una familia alemana. Ahora que la guerra ha terminado, Ester solo piensa en encontrarla. El problema es que Europa esta sumida en el caos, muchisimas familias han sido separadas y todo el mundo anhela desesperadamente encontrar a sus seres queridos. Ester, como todos ellos, busca los ojos azules de su pequeña en cada orfanato y en cada hospital. Los meses y los años pasan y las posibilidades disminuyen cada dia. Ester se pregunta si Pippa sigue viva o si, por el contrario, el milagro que parecia haberla salvado solo la puso en peligro... La unica pista con la que cuenta Ester es el numero tatuado que ambas tienen en la piel. ¿Conseguira encontrar a una niña con su mismo tatuaje? ¿O sera demasiado tarde? La conmovedora historia de una madre decidida a encontrar a su hija tras el horror de Auschwitz Se ha convertido en una de mis novelas favoritas. Simplemente maravillosa. Una historia narrada con mucho tacto, valentia, coraje y amor. Las emociones que provoca son infinitas. Una lectura inolvidable.

Hace muchos años, en medio de algún océano, una fragata de la marina francesa naufragó. 147 hombres intentaron salvarse subiendo a una enorme balsa y confiándose al mar. Un formidable escenario en el que se mostraron la peor de las crueldades y la mas dulce de las piedades. Hace muchos años, a orillas de algun oceano, llego un hombre. Lo habia llevado hasta alli una promesa. La posada donde se alojo se llamaba Almayer. Siete habitaciones. Todos estaban alli buscando algo, en equilibrio sobre el oceano... Este libro puede leerse como una historia de suspense, como un poema en prosa, un conte philosophique, una novela de aventuras. En cualquier caso, domina la alegria furiosa de contar historias a traves de una escritura y una tecnica narrativa sin modelos ni antecedentes ni maestros.NOTAS PARA ISBN:El autor es italiano.

Revelación literaria en los años cincuenta, Kenzaburo Oé quedó consagrado como el mejor novelista japonés de la generación posterior a Yukio Mishima desde los años sesenta y se ha afirmado que recuerda a Dante, William Blake y Malcom Lowry.Una cuestion personal, una de sus mejores y mas crueles novelas, animada de una extraña violencia interior, cuenta la terrible odisea de Bird, un joven profesor de ingles abrumado por una cenagosa existencia cotidiana en el Japon contemporaneo. Su anhelo secreto es redimirse a traves de un mitico viaje por Africa, donde, segun cree, su vida renacera plena de sentido. Pero tales proyectos sufren un vuelco de ciento ochenta grados: su esposa da a luz un monstruoso bebe, condenado a una muerte inminente o, en el mejor de los casos, a una vida de vegetal.Este hecho convulsiona el languido e indolente existir de Bird y, durante tres dias y tres noches, se arrastra por un implacable recorrido hacia lo mas profundo de su abismo interior. Descenso a los infiernos en el que le acompañara Himiko, una vieja compañera de estudios. Bird buscara refugio en el alcohol, en los brazos de Himiko y, principalmente, en su propia verguenza y humillacion: ¿debe aceptar la fatalidad, cargar para siempre con un hijo anormal y renunciar a sus planes de una vida mejor o, por el contrario, debe desembarazarse del bebe provocando un desenlace fatal?NOTAS PARA ISBN:El autor y el traductor son japoneses.

Un clásico incontestable de la literatura contemporánea.Ambientada en una ciudad cosmopolita de esplendoroso pasado,El callejón de los milagros ha sido unánimemente considerada como la mejor novela de su autor, el Premio Nobel Naguib Mahfuz.Hamida es una joven que ambiciona casarse con un rico comerciante que la rescate de su misera existencia. El modesto barbero Abbas estaria dispuesto a todo por ella, pero por mucho que la corteja no consigue conquistar su codicia. A Kirsha, el dueño del cafe del barrio, su inclinacion por los muchachos le lleva a tal punto que ya no le importan los escandalos que provoca su lujuria, y la viuda Afifi, madura y sola, se reune con la casamentera en busca de un joven que caliente su cama por las noches.Todo ocurre en el callejon de Midaq, en pleno centro de El Cairo, donde una moderna radio ha sustituido al viejo poeta que recitaba el Coran. Alli todos comparten su tiempo, mientras la miseria convive en silencio con el amor y la desdicha.

Edición definitiva del célebre Diario de Anne Frank. Su texto amplía en una cuarta parte las ediciones anteriores y ofrece una visión completa y fidedigna de la terrible odisea vivida durante la Segunda Guerra Mundial por la familia Frank. Tras la invasion de Holanda, los Frank, comerciantes judios alemanes emigrados a Amsterdam en 1933, se ocultaron de la Gestapo en una buhardilla anexa al edificio donde el padre de Anne tenia sus oficinas. Ocho personas permanecieron recluidas desde junio de 1942 hasta agosto de 1944, fecha en que fueron detenidas y enviadas a campos de concentracion. Desde su escondite y en las mas precarias condiciones, Anne, una niña de trece años, escribio su estremecedor Diario: un testimonio unico en su genero sobre el horror y la barbarie nazi, y sobre los sentimientos y experiencias de la propia Anne y sus acompañantes. Anne murio en el campo de Bergen-Belsen en marzo de 1945. Su Diario nunca morira.Reseñas:De entre los muchos que, a lo largo de la historia, han hablado en nombre de la dignidad humana en tiempos de sufrimiento y muerte, no hay ninguna voz que tenga mas peso que la de Anne Frank.John F. Kennedy Una de las historias mas conmovedoras de la Segunda Guerra Mundial.TIME

Un clásico sobre los totalitarismos y la manipulación de la verdad de una vigencia escalofriante.Una de las novelas más atractivas e inquietantes del siglo XX.Londres, 1984: el Gran Hermano controla hasta el ultimo detalle de la vida privada de los ciudadanos. Winston Smith trabaja en el Ministerio de la Verdad reescribiendo y retocando la historia para un estado totalitario que somete de forma despiadada a la poblacion, hasta que siente que no quiere contribuir mas a este sistema perverso y decide rebelarse.Escrita en 1948, esta novela es una de las criticas mas feroces que jamas haya recibido cualquier forma de totalitarismo. Los mecanismos de control de la sociedad orwelliana recuerdan a los del nazismo y el estalinismo, y su magnifico analisis del poder y de la manipulacion de la informacion la convierten en una novela de una vigencia estremecedora.

Cuando de forma inesperada varios buques en distintos mares empiezan a sufrir el ataque de una monstruosa criatura marina que los manda a pique, periódicos y científicos de todo el mundo debaten alarmados acerca de la naturaleza del misterioso animal y de las causas de su comportamiento. Finalmente se prepara una fragata para acabar con la amenaza de la bestia, y a la expedicion es invitado como cientifico el profesor Pierre Aronnax. En el barco se halla tambien Ned Land, el "rey de los arponeros". Sin embargo, ninguno de ellos sospecha que estan a punto de encontrarse con una aventura mas fantastica y llena de emociones de lo que puedan alcanzar a imaginar, asi como con un personaje peculiar e inolvidable: el Capitan Nemo.Cuando de forma inesperada varios buques en distintos mares empiezan a sufrir el ataque de una monstruosa criatura marina que los manda a pique, periódicos y científicos de todo el mundo debaten alarmados acerca de la naturaleza del misterioso animal y de las causas de su comportamiento. Finalmente se prepara una fragata para acabar con la amenaza de la bestia, y a la expedicion es invitado como cientifico el profesor Pierre Aronnax. En el barco se halla tambien Ned Land, el "rey de los arponeros". Sin embargo, ninguno de ellos sospecha que estan a punto de encontrarse con una aventura mas fantastica y llena de emociones de lo que puedan alcanzar a imaginar, asi como con un personaje peculiar e inolvidable: el Capitan Nemo.