Narrativa extranjera del XIX al XXI en bolsillo, página 96 de 408

Fine Diciembre de 1882. La joven deslumbrante Lou Salomé concierta una misteriosa cita con Josef Breuer, célebre médico vienés con el objeto de salvar la vida de un tal Friedrich Nietzsche un atormentado filosofo aleman casi desconocido pero de brillante porvenir que manifiesta tendencias suicidas; Breuer influido por las novedosas teorias de su joven protegido Sigmund Freud acepta la peligrosa estrategia que Salome le propone-psicoanalizar a Nietzsche sin que este se de cuenta, sin saber que por su parte es victima de una intriga personal tramada por la mujer.

Nacido en Bombay y educado en Inglaterra, Rudyard Kipling (1865-1936) regresó a los diecisiete años a la India, fuente de inspiración de buena parte de sus poemas, novelas y relatos. Catalogado durante mucho tiempo superficialmente como mero relato de aventuras, Kim es, sin embargo, una obra que va mas alla y reune, con prosa magistral, historia y ficcion, humor y poesia, Oriente y Occidente. Las peripecias de Kimball OHara, el huerfano de origen irlandes nacido en la India que emprende un recorrido mistico por el pais en compañia de un lama del Tibet y acaba trabajando como agente secreto al servicio del espionaje britanico, son hoy un clasico de la literatura universal y un emblema de los ultimos años del imperio victoriano en el continente indio. Otras obras de Kipling en esta coleccion: El libro de las tierras virgenes (BT 8005) y Capitanes intrepidos (BT 8038).

La pequeña comunidad de Paradise se repone de las consecuencias de la difteria que ha devastado la población. Elizabeth y Nathaniel Bonner han perdido a su hijo Robbie, pero siguen adelante con sus esperanzas puestas en los gemelos Lily y Daniel y sobre todo en su hijastra Hannah, cuyo talento para la medicina no hace mas que crecer. Asi, tras pasar la noche atendiendo un parto, Elizabeth y Hannah se topan con Selah Voyager, una esclava fugitiva que encuentra cobijo en casa de los Bonner. Sin embargo, la imprevista llegada de Liam Kirby, antiguo habitante de Paradise y primer amor de Hannah, llenara de turbacion el corazon de la joven. Tentado por la recompensa ofrecida por entregar a la fugitiva, Liam ha seguido hasta alli el rastro de Selah, lo que pondra a prueba el proposito de Hannah de ayudar a la esclava. Despues del gran exito obtenido con los anteriores episodios de la saga de los Bonner En tierras lejanas y A la luz del amanecer, Sara Donati continua su aventura epica con otra novela fascinante, llena de vividos detalles.

Hannah Musgrave, integrante de un grupo político clandestino, debe huir de Estados Unidos y busca asilo en Liberia, donde conoce a un mienbro del Gobierno, se casa con él y forma una familia feliz. Sin embargo, cuando estalla el sangriento conflicto entre las tropas gubernamentales y las milicias rebeldes, Hannah se enfrenta al dilema de abandonar a su familia o perecer con ella en la inminente guerra civil.

Obra maestra de la narrativa del XIX y una de las grandes novelas de Jane Austen, Emma cuenta la historia de una inteligente y laboriosa joven empeñada en hacer de Celestina de todas sus amistades. Cuando su institutriz, amiga y confidente decide contraer matrimonio, Emma Woodhouse se queda sola con sus propios sentimientos y se enfrenta al vacio de su vida y a la penosa tarea de intentar que los demas lleven una vida tan perfecta como la suya. Todos sus trabajos de manipulacion sentimental crean a su alrededor una telaraña de enredos, malentendidos y confusiones que ponen a prueba su confianza en si misma. Novela exquisita y esplendido retrato de la Inglaterra de provincias de principios del siglo XIX, Emma es una obra imperecedera y su protagonista ocupa uno de los lugares de honor en la galeria de las heroinas inolvidables de la literatura universal.

Considerada una de las más grandes y bellas historias de amor de la literatura, EL RUMOR DEL OLEAJE narra el nacimiento y consumación del idilio entre dos adolescentes situados en un mundo arcádico, primitivo y elemental: una minuscula isla japonesa en la que sobrevive una comunidad de pescadores apartada de la civilizacion y donde se percibe por doquier el olor salobre del mar, la fragancia de las cuerdas de cañamo, el humo invisible de las hogueras y el rumor de un oleaje azul intenso que todo lo circunda. Guiado por su admiracion hacia el modelo humano y la tradicion bucolica de la Grecia clasica, que era capaz de establecer una perfecta coincidencia entre la vida humana y la misteriosa belleza de la naturaleza, Yukio Mishima (1925-1970) construye una bellisima novela acerca de uno de los temas perennes de la literatura.

Katerina, probablemente la novela más conmovedora y hermosa de Appelfeld, fue escrita en 1989 y se ha convertido en un texto imprescindible, que año tras año se reedita en todo el mundo no solo como relato de altisima calidad literaria, sino como texto fundamental sobre un momento historico no tan remoto ni tan superado.Appelfeld recrea de nuevo en Katerina ese momento historico que se ha convertido en su particular territorio literario: los años de entreguerras, la genesis del odio antisemita que se extendio por los pueblos permitiendo que sucediera el Holocausto mientras los vecinos miraban para otra parte. A traves de la historia de Katerina, una campesina ucrania que entra como criada en una casa judia, Appelfeld retrata al europeo medio de entonces: inculto, hondamente prejuicioso y necesitado de encontrar a un culpable generico para su situacion de pobreza y temor. Y nos narra el nacimiento de una tragedia al tiempo que la historia de una redencion, la que viene del respeto, el conocimiento y el amor.

Marlow, agente comercial británico, se ve obligado a remontar el río Congo en busca de su compañero Kurtz. A medida que el barco avance por territorios cada vez más inhóspitos, Marlow se irá construyendo una imagen mitificada de Kurtz. En realidad, encontrara un mundo apocaliptico y tenebroso, gobernado por un cinico que simboliza la degradacion moral y las contradicciones de un hombre ante la fuerza indomita de la naturaleza.

Las protagonistas de este libro de relatos pertenecen a distintas generaciones, se enfrentan con problemas de muy diversa índole y toman ante la vida actitudes antagónicas, pero comparten el conflicto entre las tradiciones hindues y los modelos occidentales. Nueve historias de otras tantas mujeres que luchan por hallar su propia identidad al margen de las normas impuestas por la tradicion o los habitos de la vida moderna.

La NUMA ha conseguido neutralizar a poderosos enemigos de la tierra y el mar. Pero, ¿cómo detener un fenómeno que puede causar erupciones volcánicas, terremotos y drásticos cambios climáticos que acabarán con los seres vivos? Este "desplazamiento polar", según lo descubrió un científico húngaro hace sesenta años, puede ser provocado artificialmente. Y esto bien lo sabe el líder de un movimiento antiglobalización dispuesto a lanzar un escarmiento al mundo entero, sin medir las terribles consecuencias.

"Zum Schreien komisch!" Laura Jacquelines Leben kreist um die zentrale Frage "Ist mein Hintern wirklich so dick?", welche sie leider mit einem deutlichen "Ja" beantworten muß. Dies schafft Probleme. Das Selbstachtungs-Seminar, zu dem sie sich angemeldet hat, ist ihr schon mal keine Hilfe - von der chinesischen Makrobio-Fastenkur und der Veranstaltung "Ohne Cellulitis leben" gar nicht zu reden. Und ihr ist völlig klar: Der attraktive Neue aus der Marketing-Abteilung will garantiert nur aus Mitleid mit ihr ausgehen …

Tel Aviv, hora punta. Un ataque suicida provoca una masacre en un restaurante atestado de personas. El doctor Amín Jaafari, israelí de origen palestino, atiende en el hospital a los supervivientes cuando recibe la noticia de que, entre los muertos, se encuentra su mujer, y que todo apunta a que se trata de la causante del atentado. En busca de una explicacion a lo sucedido y convertido de repente en traidor para muchos con quienes compartia el mundo aparentemente a salvo en el que vivia, el protagonista tratara de penetrar en el complejo entramado del terrorismo islamico.

La soñadora Emma, una joven de provincias casada con Charles Bovary, quien la ama pero es incapaz de comprenderla y satisfacerla, buscará la realización de sus sueños en otros amores, pasionales, platonicos..., pero ninguno de ellos lograra calmar su desesperada ansiedad y sus romanticas inquietudes. La publicacion de Madame Bovary (1856) provoco el escandalo de la burguesia francesa, esclava de mil prejuicios, y el proceso judicial que siguio contribuyo a un exito editorial sin precedentes. Flaubert veia asi como su obra servia mas para satisfacer el morbo que para deleitarse en el caudal narrativo que contenia. Hoy, Madame Bovary es considerada el autentico portico de la modernidad literaria. EL omnipresente narrador teje con rigor documental una solida trama en la que la tecnica de la narracion, la descripcion, el analisis de caracteres y el dialogo son trabajados minuciosamente y en una interrelacion perfecta. Juan Bravo Castillo, de la Universidad de Castilla-La Mancha, ofrece en su edicion un precioso estudio en el que aporta interesantes ideas sobre la novela, al tiempo que su traduccion nos adentra en la insondable riqueza de las paginas de esta obra maestra de la estetica realista.

Con Viaje al fin de la noche, Céline se situó en una posición de privilegio en las letras francesas, de la que ninguna consideración extraliteraria lograría desbancarlo. La prosa amarga y quebradiza de Celine, su caracteristico ritmo acelerado, el lirismos descarnado con que construyo a sus personajes o la altiva mueca con que contemplo la existencia con claves indispensables para comprender la literatura europea y latinoamericana actual

Un clásico indispensable inspirado en la Revolución Francesa.Dickens nos ofrece un panorama de personajes cuyas humildes vidas se ven trastornadas por el estallido de un terrible suceso histórico. La historia transcurre entre Londres y Paris durante la epoca de la Revolucion Francesa; una revolucion que se presenta como un justo castigo a la aristocracia por los siglos de explotacion y maltrato del pueblo.

« Au cap Saint-Jacques, elle embarqua sur un bâtiment de transport de troupes pour remonter la rivière de Saigon. On entrait dans les terres, on touchait au but. À l''avant du bateau, conquérante, el

Considerada como el testamento ideológico y literario de Yukio Mishima (1925-1970), «El mar de la fertilidad» es una tetralogía en la que el autor abarca a través de su inconfundible mundo narrativo

Percival Christopher Wren nació en Devonshire, Inglaterra, en 1885. Tras cursar sus estudios en Oxford, se alistó en la Legión Extranjera francesa en busca de aventuras. A su vuelta a Inglaterra, Wren se caso y se instalo en una casa de campo donde llevaria una vida de caballero rural. En 1924 publica la obra que le daria fama universal: Beau Geste, un clasico de las novelas de aventuras traducido a numerosas lenguas y adaptado al cine en varias ocasiones (la mas conocida de ellas es la que dirigio en 1939 William Wellman, protagonizada por Gary Cooper). A esta novela seguirian otras muchas, una cada año, entre las que destacan Wages of Virtue (1916), Beau Sabreur (1926) y Beau Ideal (1928), cuyas peripecias se desarrollan en la India, Africa e Inglaterra.Beau Geste comienza con el relato de un oficial de la Legion Extranjera sobre un extraño suceso que vivio en el pasado. Acosado por las guerrillas nativas, un fuerte de avanzada de la Legion situado en Zinderneuf, Nigeria, solicito refuerzos urgentemente. Cuando las tropas se acercaron al fuerte observaron a numerosos legionarios apostados en sus almenas. Pero no se movian ni respondian a sus llamadas: mas tarde comprobaran que estaban todos muertos. La segunda parte de la novela narra, a modo de flashback, como la misteriosa desaparicion del zafiro Agua Azul, propiedad de la señora Patricia Brandon, lleva a sus tres sobrinos, Michael, Digby y John Geste, a alistarse en la Legion Extranjera. Los tres hermanos seran destinados a un fuerte perdido al norte de Nigeria donde le cafard, la locura del desierto debida a la inactividad expectante, acaba haciendo mella en todo el destacamento.