Libros de Narrativa de Asia y África

Kuprin nos legó una de las novelas más realistas e impresionantes que se han escrito acerca de la prostitución. Acaso nadie en su Rusia natal, tierra de supremos maestros del género novelístico, atinó a ver y a interpretar todo el plural horror de las mancebías como hizo él.

KUBRA, NAJMUDINNajmudin Kubra, maestro sufí del siglo XII nacido en Uzbekistán y fundador de la orden Kubrawiya o de los Hermanos Mayores, reunió, bajo el nombre "Manifestaciones de la belleza y aromas de la Majestad" diversos escritos misticos dirigidos al viajero que recorre el camino espiritual: sus etapas, los elementos sensibles y caracteristicos que va a encontrar, algunas experiencias contemplativas y las explicaciones, siempre singulares, de sus significados. "Las palabras estan en el corazon La lengua es, solamente, el instrumento con el que aquel atestigua". Najmudin Kubra "Una de las principales caracteristicas de este gran maestro sufi es que tenia una misteriosa influencia sobre los animales. Los grabados le representan rodeado de pajaros. Domestico a un perro salvaje solo con la mirada, del mismo modo que san Francisco de Asis se dice que domo a un lobo en un conocido relato. Los milagros de Najmudin eran muy famosos en todo el Oriente, sesenta años antes del nacimiento de san Francisco". Idries Shah, "Los sufies"

Desde que en Irán se instauró la República Islámica en el año 1979, el apartheid hacia las mujeres fue en aumento. A la restricción de derechos por el mero hecho de haber nacido hembra, se sumó, entre otros, el castigo de la lapidacion por cometer el delito de adulterio. En este escenario irrumpe Shahrnush Parsipur, y lo hace de la mano de mujeres indomitas, valientes y con ganas de existir por encima del yugo falico. Mujeres sin hombres causo un gran revuelo en su pais de origen al tratar temas tabues como la virginidad, el deseo y la libertad sexual de la mujer. Se trata de una novela desafiante, viva, de escritura agil y sugerente, con personajes tan reales como magicos, tan memorables como increiblemente frescos. A la autora, su pasion por la literatura y la lucha por conseguir igualdad de derechos para la mujer, le han costado un encierro de cinco años en las carceles de su pais. En la actualidad, continua con su labor literaria desde el exilio.

El autor palestino nos transmite las vivencias de un día de agosto de 1982 en Beirut, mientras la capital libanesa era sometida a un durísimo bombardeo de la aviación israelí, había estallado la guerra civil, y las milicias palestinas eran forzadas a entregar las armas y abandonar el pais.

Paulina ChizianeEsta novela cuenta la mayor tragedia acaecida al pueblo mozambiqueño en las últimas décadas: la Guerra civil. Destrucción. Miseria. Sufrimiento. Humillación. Odio. Superstición. Éste es el dantesco escenario que encontramos en Vientos del Apocalipsis. Las palabras, crudas, incisivas, delirantes de la autora nos llevan a cuestionarnos cuanto hay de ficcion en esta narracion apocaliptica, en la que la guerra mas absurda la viven dos pueblos, los mananga y los macuacua, que ignoran quien los ataca y quien los defiende. En 1991 aparecio la primera novela de Paulina Chiziane, Balada de amor ao vento, primera publicada en su pais despues de la independencia y primera tambien de una mujer mozambiqueña. Esta es su segunda novela.

«Aquesta és l’obra màxima de Kawabata i una de les creacions més valuoses de la literatura japonesa».Yukio Mishima - La casa de les belles dorments, un dels relats més pertorbadors de la narrativa de

Desde su primera aparición en un idioma occidental, Las mil y una noches se convirtieron en uno de los libros más leídos, fuente constante de deleite e interés para todos los apasionados por el encanto y la magia de Oriente.Presuntamente estructurados sobre cuentos de origen indio, persa y árabe, con un marco histórico y geográfico bastante incierto, la apasionante historia de la paciente Scherezada y de su rey y amante, el cruel Schahriar, ha conocido multitud de traducciones, todas las cuales reclaman una mayor o menor fidelidad al texto original.Para esta edición de cuatro tomos se ha elegido la traducción de Gustav Well, elogiada por célebres traductores como Richard Burton, polifacético explorador y erudito.

?uvre d'une ampleur exceptionnelle, placée sous le parrainage de Salinger et Fitzgerald, La Ballade de l'impossible est le livre qui a révélé Haruki Murakami. Un superbe roman d'apprentissage aux résonances autobiographiques, dans lequel l'auteur fait preuve d'une tendresse, d'un charme poétique et d'une intensité érotique saisissants. Au cours d'un voyage en avion, le narrateur entend une chanson des Beatles : " Norwegian Wood ". Instantanément, il replonge dans le souvenir d'un amour vieux de dix-huit ans. Quand il était lycéen, son meilleur ami, Kizuki, s'est suicidé. Kizuki avait une amie, Naoko. Ils étaient amoureux. Un an après ce suicide, le narrateur retrouve Naoko. Elle est incertaine et angoissée, il l'aime ainsi. Une nuit, elle lui livre son secret, puis disparaît.