Libros de Narrativa extranjera, página 15 de 1328

En la leyenda de un suicidio, su desgarrador debut historia-colección semi-autobiográfica, David Vann relata la historia de un joven tratando de llegar a un acuerdo con la culpa y el dolor del suicidio de su padre. El interior salvaje de Alaska nativo del autor actua como el escenario ideal para este collage de seis historias-una novela corta y cinco cortos-y refleja el mismo desierto psicologico del autor. De "una nueva e importante voz en la literatura americana" (Robert Olen Butler, ganador del Premio Pulitzer autor de un buen olor de un extraño Montaña) viene una exploracion inolvidable de los tragicos brechas entre un niño y su padre.

La gente corriente esconde un mundo extraordinario.Guibrando Viñol no es ni guapo ni feo, ni gordo ni flaco. Su trabajo consiste en destruir lo que más ama: es el encargado de supervisar la Cosa, la abominable maquina que tritura los libros que ya nadie quiere leer. Al final de la jornada, Guibrando saca de la entrañas del monstruo las pocas paginas que han sobrevivido a la carniceria. Cada mañana, en el tren de las 6.27, se dedica a leerlas en voz alta para deleite de los pasajeros habituales. Un dia descubre por casualidad una pieza de literatura atipica que le cambiara la vida.La amistad une a un grupo de personajes aparentemente anodinos, probables compañeros invisibles de nuestros viajes cotidianos en tren, que esconden mundos extraordinarios donde todo es posible: un vigilante de seguridad que habla en verso, una princesa cuyo palacio es un aseo publico, un mutilado que busca sus piernas. En una mezcla insolita de humor negro y dulzura, celebramos con ellos el triunfo de los incomprendidos.

La primera novela del «fenómeno planetario» (Babelia) Joël Dicker, «el suizo que resucita las librerías» (El País Semanal), el «irritante niño prodigio literario» (The New York Times), ganadora del P

Coincidiendo con el centenario de su aparición, Impedimenta publica una nueva traducción de la obra maestra de Sōseki, que prefiguraría la de autores de la importancia de Akutagawa, Kawabata o Muraka

Tiene treinta años, es profesora, casada con un ejecutivo, madre de dos niños. Vive en una casa confortable. Sin embargo, es una mujer helada. Igual que miles de mujeres ha sentido cómo su curiosidad, su impulso vital se iban anquilosando a fuerza de un trabajo que compaginar con compras que hacer, cenas que cocinar, baños de niños que preparar Todo eso que se entiende por la condicion normal de mujer. Annie Ernaux cuenta brillantemente esta alteracion de lo cotidiano, este empobrecimiento de las sensaciones, esta dilucion de la identidad; esclavitud a la que las mujeres son empujadas como a un desafio.

Petra Hartlieb tiene ahora una gran familia, un perro y una librería. Diez años atrás, estando de vacaciones en Viena, su ciudad de origen, supo de una bonita librería de barrio que cerraba sus puertas y estaba a la venta. Lo que en principio se planteo como una especie de broma (¿por que no la compramos nosotros?), provoco en pocas semanas un cambio radical de vida, de ciudad y de oficio. Pero no fue facil, tuvo que luchar contra un sinfin de contratiempos; no estaba preparada para convertirse en empresaria, y tampoco lo estaba para ser al mismo tiempo librera, esposa y madre. Este libro cuenta la historia de un desafio: como conseguir que una libreria pequeña, tradicional y de barrio se convierta en el nucleo indispensable de la vida en comunidad de una ciudad europea en el siglo XXI. Una estupenda historia sobre como conseguir aquello que amamos. Una historia llena de divertidas anecdotas y emociones sin fin, que logra, gracias a una escritura agil, directa y muy empatica, que todos seamos participes de las alegrias y los problemas de Petra. Es, ademas, una maravillosa descripcion de la vida diaria de muchas librerias y en muchos paises: un mundo en miniatura en el que, de algun modo, habitamos todos aquellos que amamos los libros.

Una historia extremadamente audaz e ingeniosa que sorprenderá constantemente al lector. Jonas Jonasson nos regala un personaje maravilloso. Un abuelo sin prejuicios que no está dispuesto a renunciar al placer de vivir. Momentos antes de que empiece la pomposa celebracion de su centesimo cumpleaños, Allan Karlsson decide que nada de eso va con el. Vestido con su mejor traje y unas pantuflas, se encarama a una ventana y se fuga de la residencia donde vive, dejando plantados al alcalde y a la prensa local. Sin saber adonde ir, se encamina a la estacion de autobuses, el unico sitio donde es posible pasar desapercibido. Alli, mientras espera la llegada del primer autocar que se presente, un joven le pide que vigile su maleta, con la mala fortuna de que el bus llega antes de que el joven regrese y Allan, sin pensarlo dos veces, se sube con la maleta, ignorante de que en su interior se apilan, ¡santo cielo!, millones de coronas en efectivo. Pero Allan no es una persona facil de amilanar. A lo largo de su centenaria vida ha tenido un monton de experiencias de lo mas singulares: desde inverosimiles encuentros con personajes como Franco, Stalin y Churchill, hasta amistades comprometedoras como la esposa de Mao, pasando por actividades de alto riesgo como ser agente de la CIA o ayudar a Oppenheimer a crear la bomba atomica. Sin embargo, esta vez, en su enesima aventura, cuando creia que con su jubilacion habia llegado la tranquilidad, esta a punto de poner todo el pais patas arriba.La critica ha dicho...El viejo canalla de Allan Karlsson es uno de los mejores heroes que nos hemos encontrado en mucho tiempo.Libres Hebdo Magnifico humor, satira social, ironia y una sensacion de tremendo bienestar describen el debut de Jonas Jonasson, que nos ofrece todo el siglo XX para que nos riamos de el.BTJ-haftet Con esta odisea de un abuelo subversivo que ha atravesado las grandes tragedias del siglo XX, Suecia revela un nuevo gusto por la ironia, un humorismo paradojico [...]La Repubblica Hay mucha sabia ironia dirigida contra los grandes personajes de la historia, que quedan reducidos a comparsas de las aventuras de Allan. El abuelo que salto por la ventana y se largo nos lleva a creer que no habria nada mas facil que hacerlos desaparecer con una simple goma de borrar. Pero les estamos tan agradecidos por la diversion que nos olvidamos de coger la goma.Tuttolibri, La Stampa Una primera novela que demuestra que los escandinavos tambien pueden hacernos reir.Paris Match Un libro increiblemente divertido que provoca alegria y te hace reir. Muy refrescante [...] Una historia compleja, maravillosa, y una aventura llena de generosidad.Smalanningen Hace mucho tiempo que no me reia tanto leyendo un libro.Nerikes Allehanda

La gran novela japonesa que ha marcado un hito en la literatura contemporánea, una historia de amor inolvidable. Novela ganadora del prestigioso Premio Tanizaki. Esta novela extraordinaria, tal vez la mejor novela de amor de los ultimos años, resulta dificil de presentar en toda su belleza y profundidad. Preferimos, esta vez, elegir para ello palabras ajenas: El cielo es azul, la tierra blanca es una de las historias de amor mas bellas que he leido en mi vida. No me refiero a uno de esos amores cursis y pretenciosos que proliferan tanto en cierto tipo de libros, sino a algo mucho mas profundo y real, la lenta y solida relacion de dos seres solitarios, necesitados el uno del otro, capaces de encontrar la ternura y de compartirla con el amado en medio de los mas pequeños gestos cotidianos, comer, beber, dar un paseo, sentarse junto a una ventana en la oscuridad... Y narrado de una manera tan delicada, tan justa, que parece un pedazo de vida real -quiza lo sea- pintado en un lienzo y ofrecido a nuestros ojos para ayudarnos a ser mas sabios. Leanlo y disfruten.Angeles caso, La Vanguardia La critica ha dicho...Tremendamente poetica, la historia ejerce un sensual y magnetico poder sobre el lector. Esplendida.Ramon Clavijo, Diario de Jerez Tsukiko, la protagonista de la novela, ya tiene guardado un lugar de honor en ese hipotetico limbo de los personajes femeninos mas destacables de la literatura moderna.Manu Gonzalez, Que LeerUna autora de culto. La japonesa es una reina en el dificil arte de golpear al lector sin hacer ruido.Eugenio Fuentes, La Opinion de A Coruña Leer a Kawakami es como darse un baño de agua tibia. Lo mas importante es el homenaje que se rinde a la melancolia, o a la imposibilidad o, mejor aun, a este estado de indefinicion -prerreflexivo- podriamos decir en el que habitualmente nos movemos los humanos.Pablo D'Ors, ABC Con la delicadeza con la que florecen los cerezos y la hermosa naturalidad de un haiku, los protagonistas van trenzando una relacion amorosa que desafia convenciones.Antonio Lozano, La VanguardiaLo que Hiromi Kawakami cuenta es tan carnal, hermoso y estimulante para el lector que no exige ser mas explicita. Su misterio radica en el extraordinario poder alusivo de la escritura, legado de los grandes artistas de la narrativa japonesa moderna.Robert Saladrigas, La VanguardiaEl relato transcurre como un viento templado a traves de una mosquitera. Posee algo asi como el encantamiento de una cantinela. De una rayuela. Uno salta del cielo a la tierra, a la pata coja, con un vaso de sake en la mano, con el corazon sin embargo atormentado, al final, bañado de tanta esperanza.François Simon, Le Figaro litteraireLa prosa de Kawakami bien puede definirse como cristalina: esta construida con la precision hermosa y reticular, perfectamente conectada, de un cristal.Ciro Garcia, El Norte de Castilla Sutileza y delicadeza, una prosa detallada que describe a conciencia las marcas del alma. Un viaje literariamente sugestivo.Pere Guixa, El Pais Hiromi Kawakami: las cosas sencillas son melancolicas. Bellamente melancolicas, como el sol que derrite la nieve, sin dejar huella de ella.Hector Abad Facioli...

Narrativa

Mitsuko tiene una librería de viejo especializada en obras filosóficas. Allí pasa los días serenamente con su madre y Tarô, su hijo sordomudo. Cada viernes por la noche, sin embargo, se convierte en

MÁS DE UN MILLÓN DE EJEMPLARES VENDIDOS EN TODO EL MUNDO ¡LA OCTAVA VIDA SE VA A HOLLYWOOD!Uno de los mayores acuerdos cinematográficos de la historia con un elenco espectacular «Casi mil páginas,

«Podéis llamarlo transformación. Metamorfosis. Falsedad. Traición. Yo lo llamo una educación». Uno de los libros más importantes del año según The New York Times, que ya ha cautivado a más de medio m

Traducida a más de 20 idiomas, con más de 5 millones de ejemplares vendidos en todo el mundo y llevada al cine por Mike Newell, La Sociedad Literaria del Pastel de Piel de Patata de Guernsey es una deliciosa y conmovedora novela epistolar que se ha convertido en un clasico indiscutible sobre el poder de la palabra y el valor de la literatura como refugio y consuelo en tiempos dificiles. En un Londres devastado por las bombas y que empieza a recuperarse de las terribles heridas de la Segunda Guerra Mundial, Juliet Ashton, una joven escritora en busca de inspiracion novelesca, recibe la carta de un desconocido llamado Dawsey Adams. El hombre, que vive en la isla de Guernsey, un pequeño enclave en el canal de la Mancha, esta leyendo un libro de Charles Lamb que habia pertenecido con anterioridad a Juliet. ¿Como ha llegado ese ejemplar hasta Guernsey? ¿Por que Dawsey decide ponerse en contacto con Juliet? Dawsey es miembro del club de lectura La Sociedad Literaria del Pastel de Piel de Patata de Guernsey, creado en circunstancias dificiles durante la contienda, una rareza en tiempos de ocupacion alemana. Cuando Juliet acepta la invitacion de estos excentricos lectores para visitar Guernsey, entiende que ellos y su increible sociedad literaria seran los personajes de su nueva novela, y su vida dara un vuelco para siempre. Una historia humana y divertida, que transmite una intensa pasion por los libros y reivindica la formidable capacidad de la lectura para unir a personas de distintos gustos, culturas e ideologias.La critica ha dicho...Una novela inteligente y deliciosa, un mundo tan vivido que siempre me olvido de que se trata de una obra de ficcion y de que sus personajes maravillosos no son mis amigos ni mis vecinos.Elizabeth Gilbert Esta novela conmovedora y llena de observaciones de gran agudeza es una pequeña obra maestra acerca del amor, la guerra y el sustento inconmensurable que hallamos en los buenos libros y en los buenos amigos. Una joya.People La Sociedad Literaria del Pastel de Piel de Patata de Guernsey es no solo una novela epistolar adorable, tan encantadora y atemporal como las que sus personajes leen y aman, sino tambien un libro ideal para leer junto a la chimenea o en un largo viaje en tren.San Francisco Chronicle Book ReviewLas cartas que componen esta novela iluminan, con humor y candor, el sufrimiento de los habitantes de las islas del Canal durante la ocupacion nazi. Cuando Juliet se traslada a Guernsey para trabajar en su libro, le resulta imposible abandonar dicha isla y a sus nuevos amigos, un sentimiento que tal vez experimenten los lectores cuando acaben esta novela deliciosa.The Boston Globe Un libro maravilloso. [...] Con ecos de 84, Charing Cross Road de Helene Hanff, esta novela es una celebracion divertida, aguda y muy amena del poder de la palabra escrita.Library Journal

Némirovsky condensa en pocas páginas una historia donde la difícil relación madre-hija y el ansia de reconocimiento social se funden con la pasión por la vida y la búsqueda de la felicidad. Una obra indispensable de una de las grandes escritoras del siglo XX. Instalados en un lujoso piso de Paris, los Kampf poseen todo lo que el dinero puede comprar, excepto lo mas dificil: el reconocimiento de la alta sociedad francesa. Asi pues, con el proposito de obtener el codiciado premio, preparan un gran baile para doscientos invitados, un magno acontecimiento social que para el señor y la señora Kampf supondra, respectivamente, una excelente inversion y la soñada apoteosis mundana. Pero en casa de los Kampf no todos comparten el mismo entusiasmo. Herida en su orgullo por la prohibicion materna de asistir al agape, Antoinette, de catorce años, observa con amargura los agitados preparativos del baile y siente que ha llegado la ocasion de enfrentarse a su madre, afirmarse a si misma y realizar su propia entrada en la edad adulta. Con un breve gesto, tan impulsivo como espontaneo, provoca una situacion absurda que culminara en un final dramatico y revelador.La critica ha dicho...Una estremecedora pequeña joya literaria.ABC La obra mas irrefutable de su excelente arte literario. [...] Un prodigio de exactitud, una maquinaria narrativa que funciona con impecable determinacion.Babelia

Una novela electrizante que se pregunta hasta qué punto llegamos a conocer a aquellos que nos rodeanUna joven se muda de Nueva York a La Haya para empezar a trabajar como intérprete en el Tribunal Penal Internacional. La plenitud que le procura su nueva vidauna estimulante red de conocidos y amigos, un buen empleo, una incipiente historia de amorle hace sentir que tal vez ha encontrado, como anhelaba, un lugar al que llamar hogar. Sin embargo, ese bienestar pronto comienza a resquebrajarse. Adriaan, su amante, abandona unos dias la ciudad para reunirse con su esposa y concluir los tramites del divorcio, y repentinamente deja de contestar sus llamadas. A la vez, la protagonista recibe el encargo de traducir durante un juicio a un exjefe de Estado de un pais africano acusado de crimenes de guerra, lo que la obliga a hacer suya la voz del criminal y a establecer con el una suerte de complicidad que nunca hubiera deseado. Mujer introvertida y observadora, se esfuerza por descifrar lo que esta ocurriendo a su alrededor, pero no encuentra mas que incertidumbres. Lo que parecia ser un camino recto se ha convertido de pronto en un laberinto.Hipnotica y de una rara intensidad emocional,Intimidades, cuarta novela de Katie Kitamura, muestra el indiscutible talento de la escritora estadounidense para desnudar lo familiar y revelar sus aspectos mas desconcertantes. Una lectura adictiva que se cuestiona hasta que punto llegamos a conocer y comprender verdaderamente las motivaciones de aquellos que nos rodean y que reflexiona sobre el modo en que las intimidades, escogidas o impuestas, condicionan el curso de nuestras vidas.Intimidades es tan elegante y bella¡esas frases!como psicologicamente desconcertante. Una escritora absolutamente brillante .Julie Otsuka,The New York TimesUna novela que con gran suspense explora las innumerables repercusiones que provoca la proximidad al poder y a la violencia.Time

La vida de Doireann Ní Ghríofa está marcada por la crianza de sus hijos, aún pequeños: tomas, papillas que preparar, lavadoras, viajes de ida y vuelta al colegio en coche… Días extenuantes con listas

Un joven aspirante a pintor, atrapado por la compulsión de soñar despierto, imagina cada noche su habitacióncomo un submarino. Asistimos a la singular estrategia de un grupo de monjes budistas para salvar unaesplendida obra caligrafica de la agitacion de la Revolucion Cultural. Tras tres mil años de letargo, un hombrese despierta para descubrir que todo el universo estara en juego si pierde los recuerdos sobre una novela canonica.Despues de servir en la Oficina de Censura Musical de Leningrado durante decadas, un oficial se sienteprofundamente atraido por la musica ilicita presentada por un misterioso autor, la revelacion de cuya identidadcambiara para siempre la vida del oficial.

Beirut, París, Saigón, 1948. Una trepidante saga familiar llena de secretos, peripecias, aventuras amorosas, turbios negocios y crímenes. El ancho mundo narra las aventuras, desventuras, peripecias y secretos de los Pelletier, una familia propietaria de una fabrica de jabones en Beirut, ciudad bajo influencia francesa, con la Guerra de Indochina y el Paris de la posguerra y la reconstruccion como telon de fondo. Y todo con un toque de exotismo y varios asesinatos. Lemaitre nos cuenta tres historias de amor, dos procesiones, la historia de Buda y Confucio, las peripecias de un periodista ambicioso, una muerte tragica, la vida del gato Joseph, los maltratos de una esposa insoportable, la corrupcion de los gobiernos, un descenso a los infiernos... Una novela magistral, luminosa y oscura a la vez, tierna y dura, llena de vueltas, cautivante, que juega deliciosamente con los codigos del folletin.La critica ha dicho...Pierre Lemaitre es uno de los escritores mas interesantes de la narrativa europea contemporanea.La Opinion de Malaga Es una novela magistral, luminosa y oscura a la vez, tierna, dura y cautivadora, en la que el escritor frances no escatima personajes ni giros argumentales.Muy Interesante España Uno de los acontecimientos narrativos del año.ExpansionNo hay escritor frances que aune con mas contundencia el aplauso de la critica y la aprobacion de los lectores que Pierre Lemaitre.Zenda Libros Pierre Lemaitre cautiva y encandila habilmente al lector.Le Figaro Litteraire Pierre Lemaitre no escatima personajes ni giros argumentales. Dumas no anda lejos y Zola acecha, con Hugo inclinado sobre el hombro de un Lemaitre que se lo pasa en grande y guiña el ojo a sus lectores.Telerama Pierre Lemaitre regresa con su prodigiosa inventiva [...] para hincarle el diente con glotoneria a las insensateces de una epoca.Les Echos Tan pronto ries como lloras: el folletin convertido en gran arte.Madame FigaroVive, vibra, es trepidante. Es dramatica y divertida, tragica y regocijante. Pierre Lemaitre reinventa el arte del folletin y coloca el liston muy alto...La Croix Es uno de esos libros voluminosos que devoras con avidez preguntandote que demonios va a inventar este autor torrencial, que embarca al lector en una increible historia de briboneria parlamentaria, periodismo parisino y asesinatos perpetrados por el mediocre primogenito de una familia acomodada, dominado por una mujer decidida y tremendamente lujuriosa. Estamos en el gran mundo de las sagas familiares, en la tradicion de Roger Martin du Gard o Jules Romains.Le Nouvel Observateur El ancho mundo ofrece una vision de la Guerra de Indochina (1946-1954), la guerra de guerrillas en la jungla, las atrocidades de ambos bandos, los atentados del Viet Minh en Saigon, uno de los polos geograficos de la historia, junto con Paris. En todo momento estan presentes el absurdo, la hipocresia de los dirigentes, el cinismo capitalista y la omnipresencia de los ventajistas de la guerra.Le Monde des Livres

«Una novela perfecta» (Sally Rooney), traducida por Carmen Martín Gaite y prologada por Sally Rooney «Todos nuestros ayeres es una de las grandes novelas de su siglo y Ginzburg es, sin duda, una de

Una epidemia de insomnio sacude Estados Unidos. Miles de personas mueren tras semanas sin lograr conciliar el sueño; caen rendidas, sumidas en la más absoluta desesperación y devoradas por la locura. Trish Edgewater trabaja como captadora para las Brigadas Duermevela, una organizacion sin animo de lucro que busca donantes de sueño: personas dispuestas a ceder algunas de sus horas de descanso y salvar con sus transfusiones las vidas de unos pocos insomnes. Trish es una captadora ejemplar, cuyo talento solo se explica a traves de su biografia: su hermana Dori fue una de las primeras victimas mortales de la crisis del sueño, y el emotivo relato de su agonia y muerte vuelve el discurso de captacion de Trish practicamente infalible. Sin embargo, cuando entran en escena la Bebe A, primera donante universal de sueño, y el Donante Y, cuyas transfusiones contaminadas desatan una oleada de pesadillas inhumanas, Trish comienza a cuestionarse los limites eticos de una profesion aparentemente altruista. Clarividente y perturbadora, Donantes de sueño indaga en valores como la empatia, el compromiso y la abnegacion, y en el modo en que llegan a adulterarse en momentos de crisis. Con una imaginacion deslumbrante y un estilo preciso y directo, Karen Russell nos transporta a un mundo inquietantemente parecido al nuestro, a una pesadilla que no deja de ser una advertencia. Esta novela me provoco pesadillas.Stephen King Aunando lo real y lo surreal, lo psicologico y la ciencia ficcion, Karen Russell retrata con inventiva, energia y brio un Estados Unidos futurista, y narra su historia con tal conviccion y ritmo que mantiene al lector bajo su hechizo hasta la ultima pagina.Michiko Kakutani, The New York Times Una novela corta marcadamente distopica que en su humor sombrio y la naturalidad de su prosa recuerda al mejor George Saunders.Los Angeles Times