Libros de Narrativa extranjera, página 29 de 1487

Gervaise Macquart, que había llegado a París cargada de proyectos e ilusiones, se encuentra sola y con hijos que alimentar en uno de los barrios más pobres de la ciudad. Cuanto más intenta tirar adelante de forma honrada, lavando sin descanso ropa sucia para salir de ese lodazal de miseria, degradacion y vicio, mas se hunde en el y mas cerca esta de ser engullida por el tugurio donde hombres y mujeres se abandonan en los brazos del alcohol para desaparecer.Pese al exito arrollador que obtuvo cuando fue publicado en 1877, El tugurio fue muy polemico; la burguesia lo califico de indecente y a la clase obrera le parecio insultante. Quizas lo escandaloso realmente fue que, como dice Maria Aguilera en el prologo de esta edicion, la obra maestra de Emile Zola causa la inefable sensacion de que no es literatura, sino realidad.Despues del segundo vaso, Gervaise dejo de sentir el hambre que la atormentaba.Nadie ira mas alla.Emilia Pardo Bazan

El clàssic de Dumas, en la nova traducció d’Anna CasassasTothom coneix la frase “Tots per un i un per tots”, i gairebé tothom sap que, en aquesta novel·la històrica d’aventures i d’amistat indestruct

Jack Gladney, un profesor universitario especializado en estudios sobre Hitler, vive en una pequeña ciudad americana con Babette, su cuarta esposa, y los hijos que ambos han tenido de anteriores matrimonios. Marcados por el consumismo y el miedo a la muerte, los Gladney tratan de llevar una vida familiar tranquila cuando un terrible accidente industrial provoca un escape toxico a la atmosfera, una nube de gases letales que amenaza su ciudad. Don DeLillo capta toda la extrañeza de la existencia humana en el mundo contemporaneo. La nube toxica es una version mas visible y apremiante de ese ruido de fondo que rodea a los Gladney y a todos nosotros: el murmullo incesante de la television, las transmisiones de radio, las sirenas, las ondas ultrasonicas y electronicas, todas esas señales omnipresentes que nos hechizan y nos paralizan. En palabras de DeLillo: Una historia sobre el miedo, la muerte y la tecnologia. Una comedia, por supuesto.Ganadora del National Book Award en 1985,Ruido de fondo es un clasico de la novela americana y, junto aSubmundo, la obra mas representativa de uno de los mas aclamados narradores contemporaneos. De ella se ha dicho: Una de las obras mas divertidas de Don DeLillo... Escalofriante, brillante y conmovedora, The New York Times; La novela mas audaz y original de los ultimos tiempos, Chicago Tribune; Una obra sensacional de uno de nuestros novelistas mas inteligentes, The New Republic.

Un tratado sobre el asesinato como un hecho que permite el goce estético, a partir del análisis de crímenes famosos de la historia y el estudio particular de los casos de Williams y M’Kean, asesinos

En este volumen se reúnen todos los relatos de Flannery O'Connor, tanto los que publicó en vida como los que dejó inéditos, muchos de los cuales nunca se habían traducido al castellano. El genio lúcido, doloroso y atormentado de Flannery O'Connor alcanza sus mas altas cimas en el cuento, genero que cultivo ininterrumpidamente desde sus años de estudiante hasta su prematura y tragica muerte. Las historias de este libro hiriente y sobrecogedor tienen como escenario los pueblos y las tierras del sur de Estados Unidos, especialmente su Georgia natal, un mundo decrepito y en ruinas cuyo secular abandono y pobreza ancestral aparecen marcados por la violencia y el odio. Pero, mas alla de la sordidez, los conflictos raciales, el asfixiante peso de la religion y la frustrada lucha por la libertad, hay siempre en los cuentos de Flannery O'Connor una extraña belleza, una intima exposicion moral de la condicion humana que trasciende la anecdota. Comparada a menudo con William Faulkner o Carson McCullers, con quienes forjo lo que se ha llamado el gotico sureño, Flannery O'Connor es una de las narradoras imprescindibles de la literatura norteamericana del siglo XX.La critica ha dichoUn personaje y una escritora absolutamente magistral. [...] Una autora que se seguira leyendo siempre. Es tan buena que te lees los cuentos de a poco para no acabartelo del todo. Super recomendable.Carlos Zanon, Babelia Flannery O'Connor deja al lector paralizado, conmovido y profundamente impresionado por un talento literario de una singularidad y grandeza unicas.Sunday Telegraph Sus cuentos son duros, imaginativos, estan vivos.The Observer No fue solo la mejor escritora de su epoca y pais: expreso algo secreto sobreel sur de los Estados Unidos, con ese talento extraordinario para mostrar el espiritu real de una cultura. Fue una genia.The New York Times Una artista incomparable que escribio algunos de los mejores relatos en nuestro idioma.Newsweek Una coleccion magnifica de una gran escritora.Hermione Lee, The IndependentUn corpus magistral, una de las cimas de la literatura del siglo xx.Juan Manuel de Prada, ABC Hay un antes y un despues de leer a Flannery O'Connor.Carolina Esses, La Nacion La obra de Flannery O'Connor constituye una de esas felices rarezas literarias que hara las delicias de quienes la frecuenten.Miguel Lorenci, La Voz de GaliciaO'Connor enfrenta a los lectores a situaciones intrascendentes a primera vista, pero que terminan mostrando la complejidad de lo mas nimio y, por ende, resultando grotescas.Jose Antonio Gurpegui, El Cultural

El episodio final de la saga Trainspotting. Irvine Welsh se despide a lo grande de los icónicos Renton, Begbie, Sick Boy y Spud.á Estamos en 2015 y los destinos de Renton, Begbie, Sick Boy y Spud vuelven a cruzarse. Es decir: tenemos de nuevo reunido al cuarteto protagonista de Trainspotting en lo que el autor ha anunciado como "el Grand Finale de la saga".Renton es ahora un exitoso representante de DJs que viaja por todo el mundo y se topa en un vuelo transatlantico con Begbie, reconvertido en artista de exito, hombre casado y padre de familia. A los otros dos no les ha ido tan bien en la vida: Sick Boy sigue en lo del negocio de explotacion del cuerpo femenino y Spud es una suerte de mendigo profesionalizado que pide dinero por las calles acompañado de su perro. Las cosas empiezan a complicarse con un turbio asunto de trafico de organos y riñones donados o robados, a lo que se suma un cadaver y la aparicion de algun que otro secundario de lujo como el taxista priapico Terry Lawson, viejo conocido de los lectores fieles de Welsh.Y asi, a un ritmo acelerado que no da tregua, nos deslizaremos por una enloquecida montaña rusa de sexo explicito y a veces grotesco comico, drogas en todo su amplio

Esta novela cuenta la historia de David Axelrod y su abrumadora pasión por Jade Butterfield. Cuando el padre de Jade destierra a David de la casa, este fantasea con que obtendrá su perdón si rescata a la familia, y toma una decision drastica. Entonces se despliega una pesadilla, David va cayendo en una espiral obsesiva y los actos se suceden como en una montaña rusa. ¿Que dice el amor sobre su objeto y sobre nosotros mismos? Algunos encontraran romanticismo, otros un amor siniestro y patologico, seguramente ambas facetas sean ciertas. Un clasico estadounidense amado y respetado por escritores, criticos y lectores, que cuenta con ediciones en decenas de idiomas y dos adaptaciones al cine.

En esta novela clásica, Bernanos narra conmovedoramente la vida de un joven cura rural francés que llega a comprender su parroquia provinciana al tiempo que aprende humildad espiritual. Su fe, sincera y profunda, su entusiasmo, quedan al descubierto a traves de sus reflexiones sobre sus feligreses. Galardonada con el Gran Premio de Literatura de la Academia Francesa, publicada en veintisiete paises con varios millones de ejemplares vendidos, Diario de un cura rural fue adaptada al cine por Robert Bresson y es considerada por la critica como una obra maestra de la literatura del siglo XX. Este escritor merece el respeto y la gratitud de todos los hombres libres. Albert Camus. El magnifico don de Bernanos es hacer natural lo sobrenatural. François Mauriac. Es una novela sobre la Gracia, que se impone al estupor y el rechazo del protagonista y que convierte su miseria y su incapacidad en camino para una salvacion que es de otro mundo. Y es una novela sobre la Iglesia, cuyo rostro resplandece a la luz de la Gracia. Jose Luis Restan.

En este volumen, espléndidamente concebido y diseñado, la académica de Oxford, Merve Emre, presenta una edición definitiva de la novela escrita por una Virginia Woolf en plenas facultades artísticas y literarias. Acompañada de abundantes ilustraciones y extensas notas aclaratorias, esta edicion anotada de La señora Dalloway es ideal tanto para expertos como para recien llegados a la obra de Virginia Woolf.

La elegancia del erizo es un pequeño tesoro que nos revela cómo alcanzar la felicidad gracias a la amistad, el amor y el arte.En el número 7 de la calle Grenelle, un inmueble burgués de París, nada es lo que parece. Dos de sus habitantes esconden un secreto. Renee, la portera, lleva mucho tiempo fingiendo ser una mujer comun. Paloma tiene doce años y oculta una inteligencia extraordinaria. Ambas llevan una vida solitaria, mientras se esfuerzan por sobrevivir y vencer la desesperanza. La llegada de un hombre misterioso al edificio propiciara el encuentro de estas dos almas gemelas. Juntas, Renee y Paloma descubriran la belleza de las pequeñas cosas. Invocaran la magia de los placeres efimeros e inventaran un mundo mejor. La elegancia del erizo es un pequeño tesoro que nos revela como alcanzar la felicidad gracias a la amistad, el amor y el arte. Mientras pasamos las paginas con una sonrisa, las voces de Renee y Paloma tejen, con un lenguaje melodioso, un cautivador himno a la vida. Muriel Barbery se ha convertido en la revelacion literaria en Francia. Su ternura y originalidad le han valido el Premio de los Libreros, el reconocimiento de la critica y el cariño del publico, que la ha situado en las listas de los libros mas vendidos durante un año. Un cuento moderno, refrescante e inteligente, Le Figaro; La nostalgia atemporal de Marcel Proust y el frescor de Philippe Delerm Divertida, inteligente aerea como un haiku, LExpress; Decir que Muriel Barbery tiene talento es quedarse corto Tiene un humor devastador, Le Nouvel Observateur.

Una violenta sátira de la telerrealidad, el voyeurismo, la (fácil) buena conciencia. Una historia que sirve como crítica de un mundo brutal y crudo. El último grito en programas televisivos de entretenimiento se llama Concentracion. Un equipo de television hace una redada por las calles de Paris para reclutar a los participantes de este reality show, escogiendo aleatoriamente entre la poblacion. Los participantes seran trasladados al plato en vagones precintados, como los que transportaban a los judios durante la epoca del exterminio nazi, y seran internados en un campo en el que otros concursantes desempeñan el papel de kapos. Bajo la estricta vigilancia de la camara de television los prisioneros seran golpeados y humillados de cualquier modo, todo es valido mientras suban los niveles de audiencia. El momento mas esperado llega cuando, cada semana, los telespectadores pueden participar en el concurso gracias al televoto: sin moverse de sus casas pueden eliminar-ejecutar a uno de los participantes del show.Pannonique, una estudiante de belleza sobrecogedora, es reclutada y se convierte en el numero CKZ 114 en el campo de concentracion televisado. El primer maltrato en este siniestro lugar consiste, pues, en la perdida de identidad, en la supresion del propio nombre. Zdena, una mujer sin empleo que, como no, tambien ha recibido nueva identidad, descubre en Pannonique a su doble antagonico y se enamora perdidamente de ella. El bien y el mal formando una pareja fatal: la victima y el verdugo, y tambien la bella y la bestia. Cuando la audiencia tiene que votar, se arma un estrepitoso revuelo mediatico, pero aunque los telespectadores protestan, todos votan, y sale a la luz el sadismo hipocrita e inconsciente del publico que deplora el horror pero es incapaz de perderse una entrega. Mientras tanto, Pannonique y el resto de participantes se juegan la vida...Una violenta satira de la telerrealidad, el voyeurismo, la ignominia, la (facil) buena conciencia, la denuncia moralizante. Una historia que sirve como critica de un mundo brutal y crudo, de hipocresia biempensante, donde el individuo ha perdido toda libertad de accion porque de cualquier cosa se puede obtener un beneficio: un mundo en el que incluso la denuncia del sistema pertenece al sistema. A traves de estas paginas terribles nos llega la metafora de una sociedad en la que el sufrimiento se convierte en espectaculo.

"A la pregunta siempre embarazosa: ¿qué estás escribiendo ahora?, respondo que escribo sobre flores, y que otro día elegiré un tema todavía más nimio, más humilde si cabe. Una taza de café solo. Las aventuras de una flor de cerezo. Pero por ahora tengo ya mucho para ver: nueve tulipanes muriendose de risa en un jarron transparente. Miro su estremecimiento bajo las alas del tiempo que pasa. Tienen una manera radiante de estar indefensos, y escribo esta frase a su dictado. Lo que constituye un acontecimiento es lo que esta vivo y lo que esta vivo es lo que no se protege de su perdida"

«¿Qué me impide escribir este libro? El calor, el perro, el día, el aire acondicionado, desear existir en el presente, pensar en bucle, enfermar, follar, ir a comprar al súper, cocinar, el yoga, la s

Es una edición de lujo, con una traducción impecable, cuidadosamente anotada e ilustrada, absolutamente fiel a la primera edición americana de esta novela, Moby-Dick, considerada como la gran epopeya en prosa del mundo occidental contemporaneo. Concebida por Herman Melville como respuesta norteamericana a la gran literatura europea de finales del siglo XVIII y principios del XIX, Moby-Dick recoge la tradicion romantica y gotica dando forma a un epico poema en singular prosa que ha acabado por ocupar en Estados Unidos el puesto de gran novela nacional.

Recien convertida al catolicismo por una misionera, una atractiva joven negra sale a la selva africana en busca de Dios, armada exclusivamente con un ejemplar de la Biblia y una cachiporra. George Bernard Shaw escandalizo a la sociedad de su epoca con esta mordaz critica de las religiones que enseguida logro records de venta, lo que provoco la prohibicion de su entrada en numerosas bibliotecas publicas. Ninguna supersticion se libra de los fuertes cachiporrazos de la nueva conversa, a la que horrorizan los dioses del Antiguo Testamento, los del Nuevo, el del Coran o el de la Ciencia. Todos le resultan rancios, mezquinos e intolerantes, ninguno se libra de las ingenuas preguntas, en un apostolado en favor del feminismo, el libre pensamiento politico y la libertad religiosa. Esta nueva traduccion de Susana Carral incluye las xilografias realizadas por John Farleigh para la primera edicion del libro, publicada en 1932.

Acogida por la crítica como una obra maestra. El comienzo de una carrera literaria que situaría a Némirovsky entre los más grandes escritores franceses del siglo XX. Tomando como modelo la figura de sus padres, arquetipos del millonario hecho a si mismo y la esposa egocentrica y despilfarradora, Nemirovsky despliega su aguda percepcion psicologica en la descripcion del mundo de los grandes negocios, territorio de personajes sin escrupulos en el que la voracidad de los hombres es tan grande como la precariedad de sus fortunas. David Golder es un banquero caido en desgracia tras una grave crisis cardiaca sufrida en un casino de la Costa Azul. Cuando las malas noticias sobre la salud del financiero se extienden, las acciones de sus empresas se desploman. Asi, de la noche a la mañana, Golder se encuentra en la bancarrota; arruinado, enfermo y abandonado por su mujer y su unica hija, se recluye en un piso vacio de Paris. Si bien ha perdido todo, aun conserva el espiritu luchador y el amor por el riesgo que le permitieron abandonar el misero gueto ucraniano donde nacio y convertirse en uno de los hombres mas acaudalados de Francia. Cuando la oportunidad de enriquecerse de nuevo se presenta ante el, Golder no dudara un segundo en lanzarse a la aventura, lo que lo llevara a algunos escenarios de su juventud. El riesgo, nada menos que su propia vida, es grande, pero la ganancia es, a sus ojos, aun mayor: obtener una fortuna superior a la anterior y recuperar a su hija, la unica persona que ha amado en este mundo.La critica ha dicho...Escrita con un manejo envidiable del dialogo y el discurso indirecto libre, esta novela de Nemirovsky [...] es una prueba notoria del talento de una escritora que se propuso retratar las contradicciones y las miserias de la clase a la que pertenecia.Pagina12 David Golder es ante todo una gran novela de escritura penetrante,dialogos memorables e incisiva caracterizacion psicologica. El manejo del discurso libre indirecto es soberbio.La Razon Su trazo expresionista descubre a una escritora de talento que retrata el ansia bestial del hombre por el tener.El MundoLeer una sola de sus secas, despiadadas y sombrias paginas y enamorarse inmediatamente de esta escritora, de extraordinaria lucidez y de tremendo y tragico final, es todo uno.ABC

La joven Else está veraneando con su tía en San Martino di Castrozza, donde se reúne la alta sociedad vienesa. La muchacha disfruta de sus vacaciones despreocupadamente, hasta que le llega una carta de su familia desde Viena en que se le detalla un dramatico giro en su situacion economica. Para intentar salvar a su padre de ir a la carcel, Else tendra que pedir dinero prestado a un rico conocido que, precisamente, tambien se encuentra alli veraneando. El accede a prestarles el dinero que necesitan, pero a cambio de una condicion...Schnitzler, con un estilo extraordinariamente moderno, hace una critica feroz a las convenciones burguesas, que alientan los deseos egocentricos de los hombres y esperan que las mujeres se sometan a ellos.Desde su publicacion, en 1924, la novela tuvo un gran exito, pero fue prohibida en 1933 a raiz del ascenso del partido nazi y la aplicacion de las leyes contra los judios. Se han realizado varias adaptaciones cinematograficas de la obra, la mas celebre tan solo cuatro años despues de su publicacion y la mas reciente en 2013.

La obra maestra de Orwell recrea el ambiente de las fábulas clásicas para que los animales protagonicen un proyecto cooperativo e igualitario, que tardará poco o nada en caricaturizarse a sí mismo. En forma de parabola, la novela despliega un alegato implacable contra toda forma de totalitarismo. Escrita en 1945, recien acabada la guerra, Rebelion en la granja denuncia el germen corrupto que se propaga en tantas revoluciones, cuyos lideres adoptan conductas y rituales caracteristicos del sistema opresor que pretendian derrocar. Enrique Breccia, fiel al uso de la tinta y del grabado, renueva esta edicion de bolsillo y destaca con maestria elementos como la manipulacion y la ceguera ante la injusticia flagrante que encarnan los protagonistas de esta obra.

De la autora de «Vera». Todo el mundo adora a Milly, la mujer de Ernest Bott. Y es que es la esposa ideal: encantadora, amable, dulce y complaciente, nunca ha dado ningún problema a su marido ni h

Orhan Pamuk, premio Nobel de Literatura, nos muestra, a través de sus propios dibujos y reflexiones, los recuerdos e impresiones de toda una vida. «Orhan Pamuk ofrece aquí, sin duda, lo más personal