Libros de Narrativa extranjera, página 36 de 1487

Un clásico imprescindible traducido íntegramente por primera vez al español. En 1939, el estallido de la guerra sorprendió en la India a una expedición alemana que intentaba el ascenso al Nanga Parba

Se recogen por primera vez este estuche las tres trilogías que forman Las crónicas de los Forsyte: La saga de los Forsyte, Una comedia moderna y Fin de capítulo. Junto a los entreactos escritos por el premio Nobel John Galsworthy para enlazar cada una de las novelas, suman en total mas de 1.500 paginas tan amenas como apasionantes. Se trata de un ambicioso retrato de la sociedad inglesa desde la epoca victoriana hasta el inminente estallido de la Segunda Guerra Mundial, a traves de las pasiones y los odios de una familia, los Forsyte, que logran codearse con la aristocracia gracias al exito de sus negocios. Una saga que arranca con los amores dificiles de Soames, el patriarca, su exmujer Irene y la hija de ambos, Fleur. Los parientes de Michael Mont, el marido de esta, aristocratas venidos a menos, protagonizan la ultima trilogia.

La joven Cassandra Mortmain ve pasar los días plácidamente en el castillo medio en ruinas en el que vive junto a su familia, aislados en medio de la naturaleza. Su excéntrico padre es un escritor que no consigue superar el bloqueo creativo; su bohemia madrastra no deja de rememorar los tiempos en los que fue la musa de muchos artistas; su hermosa hermana, Rose, llena las horas de aburrimiento soñando con casarse con un hombre atractivo y rico que los saque a todos de la miseria, y su hermano pequeño, Thomas, un chico tan inteligente como inocente. Sin embargo, la llegada de los Cotton, la familia estadounidense que ha heredado el castillo, lo cambiara todo para siempre.Cuando en 1948 Dodie Smith publico su primera novela, Capturo el castillo, se convirtio primero en un exito sin precedentes, y despues en un clasico atemporal de la literatura inglesa. Entrañable, ingeniosa, divertida y conmovedora, esta inolvidable historia de formacion ha emocionado a generaciones de lectores.Este libro tiene una de las narradoras mas carismaticas que he conocido. J. K. Rowling

El Reyezuelo es una novela delicada y con-movedora, una joya li-teraria, en la que Jean-François Beauchemin explora con sensibilidad el alma humana. Ambientada en un pequeño pueblo donde un escritor vive con su esposa, su perro Pablo y su gato Lennon, la historia reflexiona so-bre la naturaleza, las relaciones humanas, y tambien sobre la vida y la muerte, asi como las emociones que ambos extremos transmiten. La relacion con su hermano, que padece esquizofrenia, impregna la vida cotidiana del narrador. A lo largo de 63 breves capitulos, Jean-François Beauchemin nos in-vita a una reflexion intima sobre la naturaleza, la familia y el sen-tido de la existencia, siempre con ternura y luz.

Un tributo exquisito al arte de la caligrafía y el poder de la correspondencia. Cinco historias alrededor de una encantadora papelería en Tokio Escondida en las calles del elegante barrio de Ginza, en Tokio, se alza la antiquisima y celebre Papeleria Shihodo. La regenta Ken Takarada, y adentrarse en ella es hacerlo en un universo casi magico donde es posible encontrar todos los tesoros que un amante del material de papeleria desea, desde el papel washi mas exquisito hasta las estilograficas que mejor se adaptan a cada mano. Siempre calido y cortes, el señor Takarada tiene preparado un tranquilo rincon en el piso de arriba para que los clientes que lo requieran, dotados de los instrumentos precisos, puedan dar rienda suelta a sus emociones mas intimas y conseguir que las palabras fluyan. Exquisito tributo al arte de la correspondencia, Los secretos de la Papeleria Shihodo nos ofrece cinco historias conmovedoras y edificantes que retratan el Japon de hoy, donde pervive la infinita sutileza del Japon de siempre, y el vinculo entrañable que no solo alli, sino en el mundo entero, une las plumas y los papeles con los sentimientos mas hondos.La critica ha dicho: Le prometo al lector que, despues de leer estos cinco relatos, le daran incansables ganas de visitar Japon. [...] Un libro estupendo.El Norte de Castilla Escrito con la delicadeza y la cadencia sosegadas que caracterizan a la narracion nipona, Ken-ji Ueda elabora grandes y detalladas descripciones que convierten elementos comunes en autenticos tesoros. Magia, esa es la sensacion que le queda al lector cada vez que termina de leer cualquiera de estos relatos.Diari de Tarragona

Una historia conmovedora y divertida sobre unas vacaciones de verano familiares repletas de secretos, comidas y recuerdos.Durante las últimas dos décadas, Rocky siempre ha esperado con ansias la escapada anual familiar a Cabo Cod. Su humilde casa de alquiler ha sido testigo de preciados recuerdos, dias soleados, comidas memorables y todo tipo de desastres: emocionales, maritales y, gracias a las tuberias antiguas de la casa, tambien septicos.Este año Rocky se encuentra atrapada entre sus hijos y sus padres, cada vez mas ancianos. Estas vacaciones prometen ser tan maravillosas como las anteriores, excepto, tal vez, por las fluctuantes crisis hormonales de rabia y melancolia que atraviesa Rocky (¡hola, menopausia!). Su cuerpo esta cambiando y tambien su vida. Entonces, una sucesion de acontecimientos envia a Rocky al pasado para revivir la ternura y el dolor de los veranos anteriores.Es una semana inolvidable, y todo parece estar en armonia. Pero cuando Rocky se encuentra cara a cara con el pasado y el futuro de su familia, se ve obligada a aceptar que no puede seguir escondiendo sus secretos a las personas que quiere.Sandwich es felicidad en formato de libro. Me he reido sin parar, excepto en las partes que me han hecho llorar. Catherine Newman hace un trabajo increible recordandonos todas las maravillas que puede ofrecernos la vida. -Ann Patchett, autora best seller del New York Times de Tom LakeEste libro pide a gritos terminar con arena entre sus paginas. Un precioso testamento sobre como pueden repercutir las decisiones a lo largo de las decadas y determinar el futuro. -People

«Cuatro flechas negras mi cinto tenía, cuatro por las penas que he sufrido, cuatro para otros tantos hombres que mis opresores malvados han sido».Con estas lacónicas y misteriosas palabras amenaza la

«Si preparas un té en tu primer despertar, la tristeza cederá en tu próximo despertar».Tras una experiencia traumática, Haewon decide renunciar a su trabajo como profesora de arte y abandonar Seúl pa

Una farsa con ecos de tragedia clásica. Un retrato feroz y elegantemente cruel de una sociedad en decadencia, una mezcla magistral de sarcasmo, melancolía y brutalidad narrativa, donde cada línea se revela un dardo envenenado.Tony Last siempre ha vivido en el campo. De hecho, esta enamorado de Hetton Abbey, la mansion ancestral de su familia en la campiña inglesa, edificada en falso estilo gotico victoriano. Su vida transcurre con tranquilidad en su papel de caballero rural a la vieja usanza. En cambio, su esposa, Lady Brenda Last, obsesionada con la reputacion social y el brillo de los bailes, padece de un aburrimiento terminal. La aparicion de John Beaver, parasito y comensal profesional, desencadena el desastre familiar. Cautivada por su labia metropolitana, Brenda empieza un affaire de lo mas mundano con el y hasta se compra un apartamento en Londres. Resignado a la nueva situacion y tristemente abocado al divorcio, Tony recurre a un explorador al que acaba de conocer y se une a una expedicion en busca de una ciudad perdida en la selva brasileña. En tierras americanas, en vez de la redencion, se topara con la desgracia.Un puñado de polvo es una descarnada satira de la decadente aristocracia britanica de entreguerras, una obra maestra de la narrativa inglesa del siglo XX, que presentamos en nueva traduccion.CRITICALa novela mas madura y mejor escrita de Evelyn Waugh. The New StatemanUna historia tragica e hilarantemente divertida que parece avanzar sin ayuda de su autor... Sin duda, el mejor libro que ha escrito el Sr. Waugh. Saturday ReviewWaugh trata la sociedad como un pais de las maravillas en el que interpreta el papel de una Alicia grosera, libertaria, y sin embargo, domestica. V. S. PritchettEl mas genial escritor satirico de nuestro tiempo. Gore VidalEl unico genio comico de primer orden desde Bernard Shaw. Edmund WilsonUn autor infinitamente fascinante. Elloise Millar, The Guardian

Em pensava que el sol ja shavia començat a pondre, pero, quan vaigarribar a casa, per fi men vaig adonar: la falta de llum era provocada perla fumerada negra que cobria el cel. [] Loncle em va fer notar que jo estava tota esquitxada duna cosa que semblava fang. Tambese mhavia embrutat la brusa blanca de maniga curta i el teixit estava fetmalbe als punts tacats. [...] Erem en ple estiu, pero feia tan fred que mig tremolava. La pluja no havia durat gaire. Devia trobar-me en estat de xoc, perque em semblava que havia començat a ploure quan encara erem al camio. Segurament se mhavien esmussat els sentits. La pluja negra havia arribat i se nhavia anat de sobte, com si no volgues que me nadones, com si volgues fer trampa.

Este volumen vierte por primera vez al español la edición primitiva (1812) de los cuentos de los hermanos Grimm. Frente a la última de 1857, más completa y embellecida literariamente, pero censurada para satisfacer al gusto burgues, en los cuentos de esta version originaria encontramos una universal ignorancia de los sentimientos religiosos, amen de un lenguaje mas tosco pero mas fresco y espontaneo. Las exhaustivas notas de esta edicion contrastiva dan cuenta de los innumerables cambios de estilo y contenido producidos entre la primera y la ultima version de los cuentos, lo que permite atisbar el largo proceso de gestacion del nuevo genero literario creado por los Grimm.

En octubre de 1991 tuvo lugar lo que los meteorólogos denominaron «la tormenta del siglo», un fenómeno imprevisto que azotó la costa este de Norteamérica fruto de una insólita combinación de factores

Atravesando décadas y continentes, una maravillosa historia de amor, de amistad y de mujeres que rompen barreras. DOS AMIGAS.UNA PROMESA. Corre el año 1912 y, para poder trabajar como veterinaria, Nellie se casa con su amigo Phipps, quien va a heredar la consulta de su padre. Aunque no esta enamorada de el, los une desde la infancia una estrecha amistad y Nellie le promete liberarlo del matrimonio en cuanto surja la oportunidad de que el haga realidad su verdadera vocacion de musico. La ocasion se presenta al finalizar la Primera Guerra Mundial y Phipps desaparece de repente de la vida de Nellie. Esta lucha ahora con su compañera de trabajo, Maria, por establecer una consulta veterinaria en Berlin. Pero el pasado y el amor pronto volveran a alcanzarla...

En esta novela clásica, Bernanos narra conmovedoramente la vida de un joven cura rural francés que llega a comprender su parroquia provinciana al tiempo que aprende humildad espiritual. Su fe, sincera y profunda, su entusiasmo, quedan al descubierto a traves de sus reflexiones sobre sus feligreses. Galardonada con el Gran Premio de Literatura de la Academia Francesa, publicada en veintisiete paises con varios millones de ejemplares vendidos, Diario de un cura rural fue adaptada al cine por Robert Bresson y es considerada por la critica como una obra maestra de la literatura del siglo XX. Este escritor merece el respeto y la gratitud de todos los hombres libres. Albert Camus. El magnifico don de Bernanos es hacer natural lo sobrenatural. François Mauriac. Es una novela sobre la Gracia, que se impone al estupor y el rechazo del protagonista y que convierte su miseria y su incapacidad en camino para una salvacion que es de otro mundo. Y es una novela sobre la Iglesia, cuyo rostro resplandece a la luz de la Gracia. Jose Luis Restan.

Una nueva entrega del fenómeno del cozy crime japonés que ha seducido a miles de lectores Un misterioso anuncio de una sola línea en una revista culinaria, sin número de teléfono ni dirección: ¡quienes deseen visitar la taberna Kamogawa tienen que confiar en un toque de magia para llegar hasta ella! Solo los asiduos y los curiosos, guiados por el destino, encuentran el camino hasta el pequeño edificio escondido entre las callejuelas de Kioto. La pareja formada por el padre y la hija Kamogawa ha empezado a anunciar sus servicios como detectives de la comida: mediante ingeniosas investigaciones, son capaces de recrear un plato del pasado de sus clientes, guisos que bien podrian contener las claves de historias olvidadas y promesas de felicidad futura. ¿Les permitiran estos sabores redescubiertos cerrar la puerta a los remordimientos y empezar de nuevo?La critica ha dicho:Un libro emocional y exquisito.Esquire Si te gusta la cocina y te encanta el misterio, este libro mezcla ambos ingredientes para lograr un coctel imbatible.InstyleHisashi Kashiwai ha revolucionado el mercado editorial mundial con esta historia de detectives que combina el misterio y la gastronomia.El Mundo Un libro delicioso en todos los sentidos que es mejor no leer con hambre.El Pais Babelia Una historia llena de ternura.El CorreoLos personajes de Los misterios de la taberna Kamogawa buscan el sabor de los recuerdos. Al igual que las vistas y los sonidos, los sabores tambien estan profundamente conectados con los recuerdos. Las descripciones de los bellos paisajes de Kioto y sus platos autoctonos, que son como elpaisaje original de Japon, me han llegado al corazon.Genki Kawamura, autor de Si los gatos desaparecieran del mundo

Los Kampf, una familia de nuevos ricos instalados en un lujoso piso parisino, tienen todo lo que el dinero puede comprar, pero les falta lo que más anhelan: el reconocimiento de la alta sociedad francesa. Deseosos de ganarse su admiracion, el matrimonio prepara un gran baile al que la señora Kampf prohibe asistir a su hija, Antoniette, ante lo cual la joven adolescente decide vengarse. El baile es una obra magistral en la que Nemirovsky nos hace un retrato exquisito de la dificil relacion de una madre y su hija, de la ambicion social, la hipocresia y del arduo camino hacia la edad adulta. Una pequeña joya de la literatura universal.

Los chicos de Jo cierra la emotiva saga de la familia March, que dio inicio con Mujercitas y siguió con Hombrecitos. Han pasado diez años desde entonces, Jo y sus hermanas sienten que han cumplido sus sueños y comparten el cuidado de los chicos de Plumfield, ahora un prospero colegio, con el mismo cariño que recibieron ellas cuando eran niñas. Los primeros estudiantes de Plumfield son ya jovenes que vuelan por su cuenta con distinta suerte, pero que vuelven a aquel que fue su hogar siempre que pueden. Louisa May Alcott pone punto y final con esta novela a la trilogia de Mujercitas manteniendose fiel a su estilo, en el que los profundos valores y el espiritu revolucionario de esta autora avanzada a su tiempo se funden para dar vida a unos personajes inolvidables.

Una conmovedora novela basada en la historia olvidada del prisionero que documentó el horror nazi.Polonia, 1939. Cuando el fotógrafo profesional Wilhelm Brasse es deportado a Auschwitz-Birkenau, se ve forzado a tomar fotografias de identidad de los prisioneros cuando llegan en tren. En una carrera mortal por la supervivencia, tambien debera retratar a los guardias nazis y documentar los experimentos medicos inhumanos dirigidos por Josef Mengele, que lo marcaran para siempre. Basada en la vida real de Wilhelm Brasse, El fotografo de Auschwitz es un crudo recordatorio en blanco y negro de los horrores del Holocausto. Esta conmovedora obra lleva a los lectores tras las alambradas del campo de concentracion mas temido del mundo, dando vida a Brasse, quien tuvo que hacer clic en el boton del obturador miles de veces antes de lograr unirse a la Resistencia. Fundamental. El mundo debe conocer esta historia. Daily Express Un retrato cinematografico. Esta improbable historia de supervivencia y compasion ante las circunstancias mas crueles cautivara a los lectores. Publishers Weekly Una historia extraordinaria, un libro absorbente. Sidney Herald Brasse nos ha dejado un legado inestimable. Gracias a el podemos ver las victimas del Holocausto como humanos y no como meras estadisticas. Fergal Keane, corresponsal de The Guardian

Cuando nos rodean los muros, la aventura de toda una vida quizá consista en franquearlos. El regreso de Murakami a la novela después de La muerte del comendador.«Atención: Murakami —igual que los Bea

En la costa belga, entre edificios a medio construir y solares abandonados, un joven regresa a su ciudad natal, donde se cita con el hombre que fue su primer amor y con el que descubrió el sexo. En la intensidad del reencuentro, reaparecen los amargos recuerdos de la infancia y la adolescencia, las dudas, las inseguridades y, sobre todo, las huellas todavia presentes de la violencia ejercida por una madre que acaba de fallecer.De contenido semiautobiografico y prosa certera, Los bordes es la sobrecogedora primera novela del escritor Angelo Tijssens, autor junto al cineasta Lukas Dhont del guion de Close, pelicula ganadora del Gran Premio del Jurado en el Festival de Cannes en 2022.Con un universo literario proximo a los de Ocean Vuong y Douglas Stuart, Tijssens nos muestra a un niño marcado por el miedo, a un adolescente que descubre sus impulsos y a un adulto que ya no se atreve a pedir amor. Una sacudida. Estoy muy impresionado por este solido debut (Het Nieuwsblad)Una poderosa joya escrita con gran precision que oscila entre el amor y la violencia (De Standaard)Los bordes es gran literatura porque convierte la vulnerabilidad en fortaleza (Peter Verhelst)Como lector, estas dentro de la cabeza del narrador en primera persona, mirando a traves de sus ojos el mundo desolado en el que, contra su voluntad, tiene que vivir su vida (De Morgen)Una escritura sucinta y sutil, profundamente humana y llena de angustia reprimida (Feeling)Una novela que encaja perfectamente con los temas de nuestro tiempo, donde las personas estan tratando de encontrar su identidad e individualidad (Linda de Jong, hebban.nl)