Libros de Narrativa extranjera, página 47 de 1469

El terrateniente Ximen Nao es ejecutado y baja al inframundo, donde le condenan de forma injusta a reencarnarse en un burro. Así comienza un ciclo de vidas, muertes y transmigraciones en distintos animales que le agotan pero nunca le hacen olvidar su existencia humana. En cada una de sus reencarnaciones sufre una nueva injusticia, que sirve para reflejar la vida cotidiana en un condado de la China comunista, mediante un relato al que no le falta el humor más ocurrente y ácido. Mo Yan se convierte en personaje, cita su propia obra y se ríe de sí mismo. Ese protagonista tan charlatán, incluso cuando vive como animal, puede encarnar al niño que fue Mo Yan cuando su madre le prohibía hablar fuera de casa para no buscarse problemas debido al ambiente represivo en que vivían. De ahí, el seudónimo de Mo Yan, que significa "No hablar" y que adoptó hace 30 años.

Considerada en EE.UU. como una de las novelas más influyentes de la década de los setenta, Postales de invierno es la novela con la que Ann Beattie debutó y que le sirvió para ser considerada inmediatamente como una de las voces mas importantes de su generacion. La novela que retrata como pocas obras el desencanto de la juventud americana posterior al movimiento hippie cuenta la historia de Charles, un joven perdidamente enamorado de Laura, una mujer casada; de su amigo Sam, eterno parado; de Clara, su hipocondriaca madre que se pasa el dia deprimida en la bañera; de Tod, su padrastro; y de Susan, su hermana. La musica pop, el cine, y otros elementos de la cultura popular le sirven a Beattie para tratar con ironia temas tan universales como el amor no correspondido, la insatisfaccion laboral o las relaciones familiares; y asi lo que podria leerse como una divertida comedia de situacion se convierte en una aguda mirada sobre una generacion que se resiste a abandonar el idealismo de su juventud y a someterse a las normas que imperan en la sociedad. Por terminar digamos tambien recogiendo las palabras de Rodrigo Fresan en el prologo que Postales de invierno es una de las novelas mas tristemente graciosas o graciosamente tristes que jamas se hayan escrito.

Una de les obres més personals del Premi Nobel de Literatura 2008"Durant molt de temps vaig somiar que la meva mare era negra. M'havia inventat una història, un passat, per fugir de la realitat despr

Sutil, elegante e incisiva, esta novela con tono de fábula moral es una pequeña obra maestra «Una novela que cautiva por su encanto, su atmósfera y su ambientación.» literaturkritik.de Budapest, Noch

Cada año, cuando la nieve empieza a caer, algo mágico sucede,Elle está pasando por un mal momento económico, no tiene un propósito y muy pronto ni siquiera tendrá un hogar. Justo cuando está a punto de perder la esperanza encuentra una oferta de trabajo que parece estar hecha para ella. Una ancianita entrañable busca a alguien que escriba la historia de una casa antigua y de la familia que habitaba en ella. A cambio, el autor recibira alojamiento comida y una generosa recompensa. El unico requisito parece facil: al candidato debe chiflarle la Navidad.Intrigada y decidida a no dejar pasar la oportunidad, Elle llega a Mistletoe Square. Inmediatamente queda fascinada por la excentrica señora que la acoge y le muestra su maravillosa coleccion de adornos navideños, heredados de generacion en generacion y con mil historias que contar.Pero esa gran casa cargada de detalles romanticos podria no ser la unica fuente de inspiracion para Elle. Tambien esta Ben, el fascinante abogado de la puerta de al lado, guapisimo y misterioso. ¿Y si el destino le estuviese ofreciendo la oportunidad de escribir un nuevo capitulo de su vida? "Una novela llena de magia y alegria." Heat "La lectura perfecta para estas fiestas." The Sun

Agotada por su trabajo de redacción de noticias de televisión, Jungmin renuncia de forma abrupta para tomarse un tiempo a solas e intentar recomponer su vida. Cuando se topa con un pequeño taller de

«La segunda a la derecha y todo seguido hasta el amanecer». Allí se haya el país de Nunca Jamás, territorio de la eterna juventud, de sueños, hadas, piratas…Porque allí habitan inolvidables personaje

Primera novela traducida de la aclamada diarista, poeta y escritora estadounidense May SartonEn Lo que somos ahora, May Sarton da vida a Caroline Spencer, una exprofesora que, después de sufrir un infarto, es relegada por su familia a una residencia en la que pronto se sentira sola, triste y humillada. Para refugiarse ante la desesperanza del lugar, Caroline decide escribir un diario como una forma de desahogarse ante las crueldades que vive pero tambien de protegerse de la soledad y el olvido. Un registro que trasciende lo cotidiano y se eleva como testimonio de vida y muerte, reflejo de lo amargo de la finitud pero tambien de las pequeñas victorias ligadas a la belleza sencilla de las cosas: el tacto de una mano, palabras amables, un pajaro sobrevolando el jardin. Con una prosa desnuda y evocadora, Sarton explora los limites de la resistencia humana revelando la resiliencia del espiritu, donde la fragilidad se transforma en fortaleza, y el amor y la dignidad se alzan como el ultimo refugio frente al paso del tiempo.

Una edición definitiva del conocido Cuento de Navidad, de Dickens. En la introducción, Michael Patrick Hearn, su editor, incluye abundante información sobre los antecedentes de la historia, así como una breve biografia de Dickens. El editor inserta citas de criticos contemporaneos, autores, amigos, periodicos y otras fuentes que ofrecen una perspectiva del cuento. El resultado es una larga introduccion repleta de informacion exhaustivamente investigada y de facil acceso. A continuacion, viene el cuento propiamente dicho, repleto de notas a pie de pagina y datos complementarios. La inclusion de numerosas fotografias, algunas de ellas poco comunes, contribuye a presentar una vision realista del mundo del escritor.

La joven Suzu, esquiva y solitaria, vive en una gran ciudad de Japón y empieza un nuevo trabajo que dará la vuelta a su vida por completo: deberá ocuparse de aquello que dejan atrás las personas que mueren sin que nadie las eche en falta.Milena Michiko Fla?ar escribe sobre un fenomeno social creciente en la sociedad japonesa, una historia luminosa que se mueve entre lo comico y lo dramatico a traves de unos personajes tan entrañables como extravagantes que nos muestran lo que la muerte nos enseña sobre la vida.

La nova novel·la de Han Kang, Premi Nobel de Literatura: un himne a l’amistat i un cant a la imaginació. Un matí gèlid de finals de desembre, la Gyeongha rep un missatge de la seva amiga Iseon: despr

UNA COMEDIA NEGRA SOBRE SOBRE MUJERES QUE QUIEREN DESHACERSE DE SUS MARIDOS Una historia reconfortante sobre un elenco de mujeres con la idea de asesinar a sus indeseables maridos. Una historia que demuestra que el antidoto contra cualquier circunstancia sombrias es la amistad femenina.The New York Times Book ReviewUna irreverente comedia negra repleta de mujeres ironicas e ingeniosas.Cinco años atras, el marido de Geeta desaparecio sin dejar rastro. Sin embargo, en su remota aldea de la India corre el rumor de que ella lo mato, algo que no se ha molestado en desmentir, pues esa mala reputacion puede mantener a salvo a una mujer soltera en la India rural: nadie se mete con ella, ni la acosa, ni intenta controlarla de nuevo. Pero su libertad no pasa desapercibida para sus vecinas, y cuando una de ellas le pide ayuda para deshacerse de un esposo borracho y abusivo, se pone en marcha una sucesion de acontecimientos incontrolados que cambiaran para siempre la vida de Geeta y de todas las mujeres de la aldea.Perspicaz, irreverente y conmovedora,La reina de las bandidas es una novela inolvidable repleta de humor negro sobre un grupo de mujeres que anhelan una segunda oportunidad para sus vidas.*Finalista al debut del año segun Goodreads*Shroff considera con inteligencia una forma en que las mujeres de la India rural podrian lograr autonomia.The Washington Post

Edición estuche con las tres obras imprescindibles de Sally Rooney. Conversaciones entre amigos Tras recitar sus poemas en una velada literaria en Dublín, Frances y Bobbi conocen a Melissa, una atractiva escritora que quiere publicar un reportaje sobre ellas. Estas dos universitarias que en el pasado fueron pareja se veran atraidas hacia ella y su marido Nick: un matrimonio acomodado que se acerca a la cuarentena y con el que terminaran formando un complejo menage a quatre. Ambientada en la bohemia artistica irlandesa, esta historia de amores libres y relaciones ambiguas ofrece un retrato honesto de una generacion que rechaza las etiquetas impuestas. _________________ Gente normal Marianne y Connell son compañeros de instituto pero no se cruzan palabra. El es uno de los populares y ella, una chica solitaria que ha aprendido a mantenerse alejada del resto de la gente. Todos saben que Marianne vive en una mansion y que la madre de Connell se encarga de su limpieza, pero nadie imagina que cada tarde los dos jovenes coinciden. Uno de esos dias, una conversacion torpe dara comienzo a una relacion que podria cambiar sus vidas. Gente normal es una historia de fascinacion mutua, de amistad y de amor entre dos personas que no consiguen encontrarse, una reflexion sobre la dificultad de cambiar quienes somos. _________________ Donde estas, mundo bello Dos amigas se acercan a la treintena en ciudades distintas y tras mucho tiempo sin verse. Alice, novelista, conoce a Felix, que trabaja en un almacen, y le pide que la acompañe a Roma para promocionar su ultimo libro. En Dublin, su mejor amiga, Eileen, esta superando una ruptura y empieza a flirtear con Simon, un chico al que conoce desde que eran niños. Alice, Felix, Eileen y Simon todavia son jovenes, pero pronto dejaran de serlo. Se juntan y se separan, se desean y se mienten. Tienen sexo, sufren por amor, por sus amistades y por el mundo en el que viven. ¿Estan en la ultima sala iluminada antes de la oscuridad? ¿Encontraran una manera de creer en un mundo bello? Rooney despliega de nuevo su capacidad para analizar el comportamiento humano y vuelve a demostrar por que es una de las autoras mas importantes del momento en una novela que busca la belleza en los claroscuros de la amistad y en el porvenir incierto de nuestro planeta.Reseñas:Dueña de una prosa adictiva, las novelas de Sally Rooney nos confrontan con ese pozo de soledad en que se han convertido las relaciones humanas en la epoca moderna.Fernanda Melchor Ser honesta es una de sus grandes armas porque permite que se aprecie mejor lo que desde el principio ha sabido hacer muy bien: esa capacidad de observacion de lo intimo, esa naturalidad para plasmar lo cotidiano y dotarlo de vida, ese manejo del ritmo narrativo sin apenas desfallecimientos, esa facilidad para moldear personajes parecidos, pero sutilmente diferentes.Juan Trejo, Revista Kopek La autora irlandesa, con permiso de Maggie OFarrell, con mas proyeccion de la historia.Vanity Fair Los mejores dialogos que hayamos leido nunca.The New YorkerMi escritora favorita.Lena Dunham

Regresa un viejo conocido, con aires de despedida definitiva: Frank Bascombe protagoniza su quinto libro de la mano de Richard Ford. Conocimos a Frank Bascombe en el ya lejano 1986 con El periodista deportivo y sus andanzas nos han ido mostrando las transformaciones de Estados Unidos en las ultimas decadas. Reaparece ahora con 74 años y arranca su relato con esta frase: Ultimamente, me ha dado por pensar en la felicidad mas que antes. A continuacion, hace un repaso sucinto de su vida: perdio a un hijo, a sus padres y a algun otro ser querido; ha pasado por dos divorcios; ha sobrevivido a un cancer; recibio un disparo en el pecho y ha superado huracanes y una depresion.Ahora, al final de su vida, se ve convertido en cuidador de su hijo Paul, que padece ELA y esta recibiendo tratamiento en la Clinica Mayo de Rochester, Minnesota. Cuando le dan el alta, padre e hijo deciden emprender un viaje hasta el emblematico monte Rushmore, evocando otro que Frank hizo de niño, con sus progenitores.Norteamerica ?con Trump en el horizonte? desfila por la ventanilla del coche y se suceden los encuentros con personajes variopintos, mientras padre e hijo aprenden a conocerse. Frank pasa revista a su vida llena de altibajos y cambios, y trata de encontrar en ella algo de sentido y esperanza, atisbos de felicidad.Richard Ford retorna ?con toda probabilidad por ultima vez? a su personaje mas emblematico para construir otra monumental gran novela americana.

Las obras que encumbraron a Theodor Kallifatides como uno de los grandes escritores europeos de la segunda mitad del siglo xx fueron sus tres novelas Campesinos y señores (1973), El arado y la espada (1975) y Una paz cruel (1977), que ahora se traducen por primera vez al español. Con ellas, Kallifatides retrato su infancia y su adolescencia y a la vez el periodo mas tragico de la historia contemporanea de Grecia, el que va desde que los nazis invaden el pais en 1941 hasta el fin de la guerra civil griega en 1949, y la miseria de la posguerra en un pais devastado. En El arado y la espada, los habitantes de Yalos parecen poder respirar tranquilos, tras la llegada del ejercito britanico y el fin de la Segunda Guerra Mundial. Pero pronto resuena de nuevo el estruendo de las armas. En el vacio de la postguerra, los fascistas toman el poder y grupos de partisanos resistentes, que ya combatieron contra los nazis, se enfrentan a ellos. La familia de Minos, el niño protagonista de la trilogia, emerge en primer plano: el tio Stelios, contador de historias y anecdotas sin fin, el maestro liberado de las carceles nazis que por fin puede reunirse con su familia, Minos y su primer amor por una niña judia, Rebeca, los hermanos mayores, que huyen a las montañas para unirse a la resistencia c

El Titanic se hundió hace más de 100 años. Publicamos ahora uno de esos curiosos libros que han atraído a muchos lectores a lo largo del siglo XX, ya que fue escrito catorce años antes del famoso naufragio y cuenta una historia practicamente identica: un transatlantico llamado Titan se hunde en las aguas del oceano Atlantico al chocar con un iceberg. El Titanic se parece de manera desconcertante al Titan que Robertson creo en la ficcion: coinciden incluso en peso, longitud y capacidad de pasajeros. Tambien en que el Titan era un buque con exceso de lujos que llevaba una cantidad insuficiente de botes salvavidas. Algunos creen que se trata de una mera casualidad y otros que el autor escribio un libro premonitorio de lo que sucederia años despues, lo que dota al texto de un claro interes historico. Morgan Robertson fue un visionario, como Jules Verne, a quien sin duda nos recordara estilisticamente esta novela.

El fenómeno editorial que ha conquistado Reino Unido. Una novela que captura la energía de los veinte años y el vértigo de descubrir quiénes somos. Rachel es una universitaria irlandesa que trabaja en una libreria para pagarse la carrera. Alli conoce a un chico de su edad, James; no tardaran mucho en hacerse intimos amigos y animarse a compartir un piso tan barato como destartalado. Ambos buscan abrirse camino en la Irlanda de la Gran Recesion mientras gestionan sus caoticas vidas: James esta harto de que la gente piense que no quiere salir del armario y Rachel fantasea sin parar con el doctor Byrne, un profesor casado al que intenta seducir con un arriesgado plan de imprevisibles resultados. Con una mirada tan inteligente como comica, Caroline O?Donoghue se adentra en las aspiraciones, locuras y torpezas de la juventud para construir una entrañable oda a la energia de los veinte años, a las amistades que forjamos entonces y que dejan una huella permanente. El factor Rachel captura como pocas novelas los placeres y los sinsabores de esta etapa, la intensidad de los primeros amores y el desconcierto en el que nos sume el paso a la edad adulta. Parecia que ya no fuera posible pero entre estas paginas esta la oda a la amistad definitiva. Adictiva, tierna y mordaz, O?Donoghue ademas de inteligente es una tia divertidisima. Andrea Gumes/b Si alguna vez has sido joven, este libro te gustara tanto como a mi.Gabrielle Zevin Un libro que me emociono. Una lectura verdaderamente encantadora; divertida, conmovedora, bellamente construida, con dialogos inteligentes y rapidos, personajes vividos y un sorprendente giro que me dejo sin aliento. Barbara Trapido Una satira mordaz que recuerda a Sally Rooney y Anne Tyler en su cuestionamiento de las dinamicas de poder, tanto en el mundo academico como en las editoriales o los dormitorios... Una novela muy gratificante y lograda. Hamilton Cain (The New York Times) Una tierna reflexion sobre esas amistades de los veintitantos que nos marcan para siempre. Ron Charles (The Washington Post)

Un món feliç (1932) és una de les novel·les de ciència ficció més celebrades del segle XX. Publicada en una època en què ja emergien, com una amenaça, els grans règims totalitaris que havien de desem

El Santo, Luca, Bobby y el narrador son cuatro adolescentes que viven en un espacio y un tiempo indeterminados pero que remiten vagamente a una ciudad del norte de Italia en los años setenta. Pertenecen a la clase media y, sobre todo, son profundamente catolicos. La aparicion de Andre, una chica que procede de un mundon muy distinto (de clase alta y costumbres liberales), va a actuar como catalizador de una crisis que supondra el derrumbe de todas sus certezas. Hasta entonces, han sido jovenes llenos de grandes palabras (amor, deseo, dolor, muerte...) cuyo autentico significado, en el fondo, desconocen. Ingenuamente, creen ser incapaces de vivir la tragedia, familiarizados como estan con el drama domestico menor. Igual que en la historia de Emaus relatada en el Evangelio de Lucas, en la que se cuenta como Cristo, ya resucitado, se aparecio a dos de sus discipulos y que no supieron reconocerlo hasta que fue demasiado tarde, los cuatro jovenes protagonistas se enfrentan a la realidad sin saber ver ni reconocer todos sus matices y contradicciones, aferrados a una fe monolitica y, hasta cierto punto, heroica.Como en Seda o Sin sangre, Baricco vuelve a demostrar su maestria con una novela corta que es, al mismo tiempo, apologo moral y novela de formacion, escrita con ese inconfundible estilo que sugiere y muestra, con palabras y silencios, luces y sombras (como en el celebre cuadro de Caravaggio que representa el mencionado episodio evangelico), la tension imposible entre la vida y las convicciones juveniles.El tema puede descolocarnos -catolicismo, fe, calvario, resurreccion-, pero los lectores que disfrutaron con Oceano mar, Novecento o Seda pueden estar tranquilos: encontraran de nuevo a su autor y en optima forma (Domenico Starnone, La Repubblica).La perdida, el sentimiento de pecado, la irracionalidad del dolor, la familia, el desengañado sueño de felicidad, el esfuerzo de crecer, o tal vez de comprender, la piedad: afrontando todo esto, en forma de una historia que nos quema, Baricco ha escrito su novela mas valiente y mas hermosa (Paolo di Paolo, Gli altri).

«Una novela compleja e inquietante sobre la genialidad y la obsesión, que refleja el proceso racional de una mente compulsiva.»The New York Times Book Review A raíz del suicidio de su mejor amigo, un