Libros de Narrativa extranjera, página 59 de 1469

Un ácido y agudo retrato de las supuestas virtudes y los muy reales vicios de la sociedad contemporánea. Una noche, en medio de una rave ilegal en una casa de campo de Yorkshire, un joven es agredido de forma brutal con un lingote de oro. ¿Que hace alli un grupo anarquista radical? ¿Que relacion tiene con los hechos el banquero propietario de la finca? ¿Quien es el agresor y cuales sus motivos? ¿Y que hace un lingote de oro ahi abandonado como si no tuviese valor alguno?Este incidente y las preguntas que desencadena son el punto de partida del reportaje que escribe Hannah, una joven periodista freelance de izquierdas que anda con el agua al cuello. Sin embargo, el revuelo que genera el texto pronto convertido en serie de television va a cambiar su suerte, y tambien la de la famosa y polemica columnista conservadora Miriam Lenny Leonard, contraria a todo lo que huela a woke y a discriminacion positiva, en horas bajas tras el fiasco de su primer libro.Lenny y su hijo Jake, sospechoso del delito y en paradero desconocido, aparecen mencionados en el reportaje. Y no tardara en surgir un nuevo nexo entre ambas mujeres, porque Martin, expareja de Hannah, tiene previsto entrevistar a la temible autora en un festival literario: un acto que promete ser polemico y del que tal vez alguien salga mal parado.Natasha Brown firma una explosiva segunda novela sobre los ideales y los dogmas, sobre las relaciones personales y las tensiones politicas, sobre la nueva derecha y el progresismo biempensante, sobre la codicia y la precariedad, sobre las retoricas del poder y los peligros del lenguaje. Un acido y agudo retrato de la maquinaria mediatica y la lucha por el relato en la sociedad, fracturada y polarizada, de la Gran Bretaña actual.

Despues de más de veinte años en China ("Tengo tan pocas raíces que me arrastra la corriente"), Arthur Clennam vuelve a Londres convencido de haber desperdiciado su juventud y de que ya ha pasado para el el momento del amor. Su madre, una anciana invalida y siniestra, le recibe gelidamente en la habitacion de la que lleva doce años sin salir, y en la que, al fondo, en la penumbra, cose una desventurada muchacha. Arthur se interesa en seguida por ella, sospechando que puede guardar la clave de un vergonzoso secreto familiar que su madre le oculta, y descubre que se trata de Amy Dorrit, nacida en la carcel de deudores de Marshalsea, donde su padre, uno de los mas antiguos presos, es toda una institucion, Hay grandes mudanzas en esta novela -de la decepcion a la esperanza, de la pobreza a la riqueza- pero un clima de restriccion y falta de libertad se extiende por toda ella y unifica sus multiples temas. La pequeña Dorrit (1855-1857), que presentamos integra en una nueva traduccion de Ismael Attrache y Carmen Franci, es sin duda uno de los mejores Dickens, compendio monumental de su destreza narrativa, de su ingenio comico y de su talento para crear ambientes y personajes. Pero quiza nunca Dickens habia sido tan incisivo -o "subversivo", como dijo G. B. Shaw de esta "obra maestr

La muerte de su padre es el primer recuerdo de Aleksei. Con ella da comienzo una nueva vida por la que irán desfilando una serie de singulares personajes. Infancia, para muchos la obra maestrade este gigante de la literatura rusa, ofrece un testimonio sin igual de su epoca, narrado con la crudeza y sinceridad propias de la mirada de un niño.

Un clásico incontestable por fin recuperado, e ilustrado por Sara Morante, con el que inauguramos nueva colección: «El mapa del tesoro». La pequeña e infortunada Karen es una niña tan miserable que n

Lucy, una joven caribeña de 19 años, llega a Estados Unidos para trabajar como au pair en casa de una familia acomodada. En esta ciudad, en la que todo es extraño para ella, intenta escapar del pasado y reiniciar una nueva vida. Pero los recuerdos le impiden ser feliz; Lucy cree que hasta que no deje atras la atormentada relacion con su madre no llegara a convertirse en una mujer adulta. y son muchas cosas las que le recuerdan a ella en esta nueva vida. Obra cargada de referencias autobiograficas, en la que Kincaid vuelve a ahondar en su mundo interior con una extraña fuerza desafiante y misteriosa.

El historiador Lyman Ward, ya retirado de sus tareas docentes, se propone investigar la memorable historia de sus abuelos: una pareja de la alta sociedad de la costa Este que en la segunda mitad del siglo XIX abandona el lugar en el que ambos habian crecido para instalarse en California, cuando este era un territorio aun por civilizar. Conforme va profundizando en los recuerdos de su familia, Lyman Ward se da cuenta de la intensidad con la que el pasado ayuda a iluminar y comprender el presente.Basada en la correspondencia de una autora e ilustradora norteamericana, Mary Hallock Foote, una de las primeras artistas en ocuparse de la vida en el Oeste americano, Angulo de reposo retrata el esfuerzo que tuvieron que hacer las gentes del Viejo Mundo para enfrentarse a una nueva realidad geografica, historica y humana. Esta emocionante narracion sobre cuatro generaciones de una familia norteamericana fue galardonada con el premio Pulitzer en 1972, y esta considerada como la novela mas importante de Wallace Stegner y una de las mejores novelas estadounidenses de todo el siglo XX.Angulo de reposo esta escrita como los dioses. No leerla es uno de esos pecados imperdonables porque como comprende Lyman Ward al final de su viaje "solo los muy afortunados dan con la piedra angular". Buena suerte: aqui esta. Rodrigo Fresan (ABC) Si las relaciones entre la historia y la literatura suelen ser frecuentes y fructiferas, mucho mas en una novela como esta. Javier Moreno (Quimera) ¿Y que hubiera sido de mi si los Libros del Asteroide no hubieran tenido el coraje de publicar 'Angulo de reposo', la extraordinaria novela de Wallace Stegner (1909-1993) ganadora del Premio Pulitzar en 1971? Desde que la acabe no pienso en otra cosa, sumida como estoy desde entonces en una desolada orfandad. Es dificil encontrar una obra tan descomunal y tan desconocida en nuestro pais, una de las mas completas, apasionantes y geniales que yo haya leido. Rosa Regas (El Comercio) Un motivo de celebracion. Una novela con una amplitud de miras y un amor por el detalle dificil de encontrar en la narrativa moderna. The Atlantic MonthlyMagistral. Leerlo es una experiencia que recordara. Boston GlobeDos historias, una antigua y una actual, se mezclan para lograr lo que debe ser una novela: una realidad mas fuerte que la vida. Los Angeles Times

El club de la lucha, una de las novelas contemporáneas más originales y provocadoras, que ya se ha convertido en un clásico underground. La primera regla del club de la lucha es no hablar del club de la lucha. Cada fin de semana, un puñado de jovenes oficinistas se quita los zapatos y las camisas y pelean entre si hasta la extenuacion. Los lunes vuelven a sus despachos con los ojos amoratados y un embriagador sentimiento de omnipotencia. Pero estas reuniones son solo el comienzo del plan con el que Tyler Durden, proyeccionista, camarero y oscuro genio anarquico, aspira a vengarse de una sociedad paralizada por el consumismo exacerbado.Reseña:Una novela corrosiva e hilarante.The Washington Post Book World

La sola mención del nombre de Anna Karénina sugiere inmediatamente dos grandes temas de la novela decimonónica: pasión y adulterio. Anna Karenina, que Tolstói empezó a escribir en 1873 y que no vería publicada en forma de libro hasta 1878, es una exhaustiva disquisicion sobre la institucion familiar y, como dice Victor Gallego (autor de esta nueva traduccion), una fabula sobre la busqueda de la felicidad.

Kully querría poder nadar o volar en vez de recorrer los hoteles de toda Europa tras el rastro de su padre, un escritor que se ha visto obligado a abandonar la Alemania nazi. Con diez años, ha descubierto que una frontera no es una verja de jardin tan alta como el cielo, sino algo que sucede en el tren y es imposible de cruzar sin pasaporte ni visado. Ella preferiria que fuera un simple pedazo de tierra en el que quedarse, construir una cabaña y desde alli sacarle la lengua a los paises de derecha e izquierda. Aunque ha tenido que dejar el colegio, sabe que las matematicas sirven para entender las cotizaciones de las monedas, que es mil veces mejor tener diez dolares que un marco, y ya es capaz de expresarse practicamente en cualquier idioma extranjero, a pesar de que le cueste distinguir cual esta hablando en cada momento. Niña de todos los paises, publicada por primera vez en Amsterdam en 1938, es una novela encantadora en la que las vicisitudes y la melancolia del exilio se ocultan tras la mirada vivaz de su inolvidable protagonista.

«Cuando se despertó tras un sueño intranquilo, se encontró en su cama transformado en un monstruoso bicho». Gregor Samsa, un joven viajante de comercio, amanece convertido en un insecto y, encerrado

En la primera visita de cortesía que hace a sus nuevos vecinos, el joven Vladímir Petróvich, de dieciséis años, se enamora apasionadamente de la extravagante princesa Zinaída Aleksándrovna, la hija de esta familia aristocratica arruinada. Para el es la primera vez que experimenta todos los matices de este sentimiento: desde los nervios y la exultacion hasta la verguenza y la envidia. Porque no es el unico que se siente atraido por la princesa: todo el vecindario ha se quedado prendado de ella y no han tardado en salirle pretendientes de todo tipo. Y entonces, en medio de agitadas tempestades internas, Vladimir experimentara una cruel revelacion que cambiara para siempre la inocencia de su mirada.

Ashton Pelham-Martyn, hijo de familia inglesa ilustre, se cría en la India, al pie de la cadena de montañas sagradas conocida como Pabellones lejanos. Tras la muerte de su madre, regresa a Inglaterra, pero añorado, volvera mas tarde a lo que considera sus raices... Y ahi empieza todo.Es esta Pabellones lejanos una historia de lealtades en un siglo XIX marcado por los conflictos coloniales y las guerras regionales; de amistades que persisten hasta la muerte; de grandes aventuras, y del atemporal choque entre Oriente y Occidente. Y tambien una historia de amor, porque pronto Pelham conocera a la princesa india Juli, y su romance, ya dificil de por si por las barreras culturales, resultara tan apasionado como peligroso.A las ardientes llanuras y las montañas coronadas por la nieve de la grandiosa India, en estado de ebullicion, M.M. Kaye añade su extraordinario talento narrativo y una meticulosa precision historica, ademas de la comprension del corazon humano. Y, con ello, Pabellones lejanos se eleva a la cima de las grandes novelas de aventuras, de los grandes clasicos.

Junichirō Tanizaki, uno de los novelistas más influyentes del siglo XX, nos propone en este breve texto un lugar poco común desde el que enseñarnos a mirar: la penumbra. La sombra no solo define el c

Si H. G. Wells no hagués fugit de la seva història d’amor amb Rebecca West, potser no hauria escrit mai un llibre on una arma era capaç de devastar el món en pocs minuts. Si Leo Szilard, un físic hon

Edmond Dantès es un joven marinero, honrado y cándido, que lleva unaexistencia tranquila. Quiere casarse con la hermosa Mercedes, pero su vida severá arruinada cuando su mejor amigo, Ferdinand, deseo

El Monasterio de la Puerta Oriental, situado al pie de una montaña infinita antes conocida como la Torre de Babel, guar-da terribles secretos y oscuras intrigas. Tras la desaparición del Silencioso Testiyont, el Oraculo sagrado que habitaba en-tre sus muros, un grupo de mercenarios son contratados para traer al nuevo Oraculo desde el otro lado de la montaña. Bajo el mando del implacable Barry Follett, la cuadrilla emprende un viaje en el que tendra que enfrentarse a los peligros del camino y a sus propios demonios. Mientras, en la ciudad ale-daña al monasterio, sus habitantes se entregan a las caoticas celebraciones del Carnaval, ajenos a la conjura que se ha for-mado en torno a Meg la Gris: una alianza de mujeres y cria-turas excentricas nacidas de la montaña en descomposicion.

Una crítica posmodernista del capitalismo y el catolicismo. Don Quijote cabalga de nuevo. Pero ahora es una mujer, dama andante que vagabundea entre Londres y Nueva York. No son los libros de caballeria los que la han enloquecido y lanzado al mundo, sino la experiencia transfiguradora de un aborto. Y no tiene que verselas con molinos de viento, sino con los hechiceros de su tiempo: con la historia americana y con Richard Nixon, aun lider de un mundo de pesadilla poblado por dueñas de prostibulos, transexuales y sacerdotes masoquistas. ¿Y que busca esta imprevisible Don Quijote? El amor, o quiza solo el conocimiento de lo que es el amor, para asi salvar el mundo. Pero que los lectores no se engañen: en el universo de Kathy Acker el amor no es mas que una dialectica de amo y esclavo, una mitologia cruel, una ficcion del lenguaje inventada por los hombres a espaldas de las mujeres, un conflicto entre poderes.Como su Quijote, Acker vivio entre Nueva York y Londres y se movio en la escena de vanguardia, con gente como David Byrne o Laurie Anderson. La publicacion del libro, en 1986, marco un punto de inflexion en su obra. Con el, Acker emprendio una reescritura radical del deseo, entendido como estructura que desestabiliza la identidad o juego de dominacion y resistencia.Hasta ese momento, el sexo en su obra habia sido tratado como una parodia del poder o una mercancia dentro del capitalismo tardio; sin embargo, Don Quijote, que fue un sueño fue el primer libro en el que la autora abordo frontalmente las relaciones sexuales entre mujeres y la fluidez del genero. A lo largo del texto van asomando sus influencias, como la apropiacion textual de William S. Burroughs, la performatividad de Gertrude Stein o la teoria feminista de Helene Cixous, que Kathy Acker no solo absorbio, sino que subvirtio, ganandose los calificativos de estrella de la vanguardia postpunk y primera pornografa feminista.

Dir que aquest llibre tan valent és un testimoni de l’amor és quedar-se molt curt. Et transforma», The Observer Yiyun Li va perdre els dos fills quan en Vincent tenia setze anys, al 2017, i en James

Cuando miramos más allá de los titulares, todo elmundo tiene una historia que contar.Corre el año 1990 en Londres y Tom Hargreaves lotiene todo: una floreciente carrera como reportero,una ambición feroz y un desprecio energico por lospalurdos, la gente corriente, sus lectores, carne facilde tabloide. Su estrella parece estar en alza cuando setopa con una primicia: una niña muerta en una urbanizacionlondinense, padres afligidos y queridos portodo el vecindario, y el dedo de la sospecha apuntandoa una familia reclusa de inmigrantes irlandeses ymanzanas podridas: los Green.En el corazon de esta familia se encuentra Carmel:hermosa, de otro mundo, rota, y una vez destinadaa un futuro mas alla de sus circunstancias, hasta que lavida y el amor se interpusieron en su camino.Aplastada por el fracaso y rodeada de decepciones, notiene adonde ir ni ninguna posibilidad de escapar.Ahora, con la policia cercando a un sospechoso y laprensa sensacionalista cazando a su monstruo, deberaenfrentarse a los secretos y silencios que han atrapadoa su familia durante tantas generaciones.

Aquí descubrirás las obras maestras de uno de los autores más importantes de todos los tiempos. Franz Kafka no necesita presentación: cambió la historia de la literatura para siempre. Si solo fueras a leer a un escritor en tu vida, tendria que ser a el. Estos son sus textos mas impactantes, los que han marcado a millones de lectores en todo el mundo. No es un libro mas: es una lectura imprescindible. Si te interesa la literatura de verdad, no puedes dejarlo pasar. Kafka trasciende escuelas, modas y lenguas. Leerlo no es una opcion: es una necesidad intelectual, una cita obligada con lo mas enigmatico del siglo XX. Pasar por alto sus escritos equivale a recorrer el siglo sin haber entendido sus sombras mas reveladoras.Este volumen reune aquellos relatos que redefinieron para siempre la narrativa moderna y que siguen desafiando a generaciones enteras de lectores con su ambiguedad, su intensidad simbolica y su desconcertante lucidez. En estas paginas no hay respuestas; lo que encontramos es un eco persistente de nuestras propias dudas, una resonancia incomoda de aquello que tememos sin poder explicar.En esta recopilacion encontraras:La metamorfosisEl procesoEl castilloCarta al padreInforme para una AcademiaUn artista del hambreEn La colonia PenitenciariaLa condenaChacales y arabesUn medico ruralAnte la ley