Libros de Narrativa extranjera, página 59 de 1516

Un libro bellísimo, que nos habla de los límites de la experiencia humana. «Tres vidas verdaderas e improbables», dice el subtítulo de este libro. Y es cierto: las tres vidas que aquí se relatan pert

Puede que no haya escritor más piadoso con sus personajes que Stefan Zweig. Porque, tanto en sus novelas como en sus relatos, los enfrenta a lo inexorable, pero, al mismo tiempo, trata de rescatarlos por todos los medios. Como si pretendiera protegerlos de un mundo que ya no se ajusta a sus sueños y sus deseos, el mundo de un ayer que ya ha desaparecido.Un hombre mayor escribe en secreto cartas de amor a una jovencita, y ese juego de seduccion lo obliga a encararse, de manera cruel e inadvertida, con el tiempo perdido; Mendel, un devoto bibliofilo y anticuario, una enciclopedia viviente que ha conseguido la felicidad para tantos lectores, cae abatido por una realidad que ignora la santidad de la palabra impresa; un ingenuo desertor que no comprende la ley de hierro de la guerra y los avatares de la politica; un anciano ciego que ignora que su amada coleccion ya no es lo que era, y una partida de ajedrez que es una parabola del final de una epoca, bajo la siniestra sombra del nazismo.Seleccionados, prologados y traducidos por Pablo Gianera, estos "Cuentos selectos" de Stefan Zweig son una lujosa puerta de entrada a un universo narrativo entrañable, donde el sentimiento de perdida yace cubierto por el grato y vivido recuerdo de las emociones y los amores vividos.

Cada año, cuando luce la séptima luna en la séptima noche del séptimo mes, un encuentro mágico se produce en el firmamento. Las grullas despliegan sus alas formando con ellas un puente sobre la Vía Lactea para que la Dama Tejedora Orihime pueda cruzar el Rio Celestial y reunirse por fin con su amado Hikoboshi.El romance de la Via Lactea y otros estudios e historias nos traslada a un universo que parece sostenido entre la realidad y la fantasia. Lafcadio Hearn, el cronista inolvidable del Japon magico, nos guia por paisajes, tradiciones y leyendas que hunden sus raices en lo mas profundo de la esencia nipona. Un compendio de narraciones extraordinarias, poemas espectrales y reflexiones profundamente humanas escrito con la maestria literaria y el ojo observador de Lafcadio.

Una novel·la extraordinaria sobre els canvis socials i culturals que han marcat la historia recent de Catalunya.Barcelona, 1962. El Ramon, un adolescent de divuit anys nascut a lexili, arriba a una ciutat plena de contradiccions: fosca pero alhora lluminosa, atemorida pero solidaria. Amb mirada de nouvingut, descobreix una nova Barcelona que sobre cami entre les escletxes del regim sorgit de la guerra.Des de la casa del Poble-sec on viu, davant de les xemeneies industrials que recorden una altra epoca, el Ramon veu sorgir els primers indicis de modernitat i comparteix les ganes de viure de joves, dones i gent del barri que no suporten mes els silencis de la dictadura.La novel·la ens transporta a la riuada del Valles del 1962, una catastrofe que va anorrear barris de barraques sencers i va destapar desigualtats i corrupcio. Viurem histories de lluites soterrades, pero tambe de repressio i secrets amagats. El retorn del Ramon es tambe un viatge interior, un descobriment de la força de la literatura, lamistat i lamor, i una reconciliacio amb la memoria col·lectiva.

HAY DESPEDIDAS QUE ABREN PUERTAS A LA VIDA QUE SIEMPRE HA ESTADO ESPERÁNDONOS…Romany acaba de cumplir dieciocho años y está a punto de entrar en la edad adulta cuando, de repente, su madre, Angie, la

Dam y Gu son dos veinteañeros de Seúl. Dos seres que se aman a pesar de las. agresiones del mundo exterior, una sociedad surcoreana marcada por la competencia despiadada, donde los niños reciben una educacion estricta de sus padres, desde la infancia hasta el matrimonio, para tener una oportunidad de exito. Por eso, cuando Dam presencia el asesinato de su novio en la calle a manos de unos cobradores de deudas, el tiempo se detiene. Ella lo acuna en su pecho y lo lleva a casa, donde lava con mimo cada centimetro de su piel antes de sentarse y comenzar un particular ritual. Juntos, los amantes lamentan una vida de trabajo extenuante en un pais que los exprime hasta la ultima gota. Muerto Gu, Dam decide que no va a dejar su cadaver al alcance de sus enemigos para que no puedan profanarlo.Y comienza un juego barbaro, devorando pedazo a pedazo, lagrima a lagrima, el cadaver de su amado, para asi enterrarlo donde los otros no puedan lastimarlo, donde su alma gemela pueda vivir para siempre.Hambre es un fenomeno literario en Corea del Sur con el que han empatizado centenares de miles de lectores, un clasico contemporaneo fascinante por sus reflexiones sobre el amor, el dinero y sus efectos en nosotros.

En Bradley Pearson, un novel·lista fracassat a punt de fer seixanta anys, ha deixat finalment la seva grisa feina dinspector dHisenda. Somia jubilar-se i retirar-se al camp, pero els seus plans es veuen sistematicament frustrats pels amics i familiars que lenvolten. La germana melancolica que decideix anar-sen a viure amb ell; lexdona, obsessionada a redimir el passat; lexcunyat delinquent, avid de diners i de conflictes sentimentals, i lamic i rival Arnold Baffin, un autor de ficcio comercial mes jove i amb molt mes exit que ell: tots contribueixen a enfonsar en Bradley en una xarxa de gelosia, por, amor, odi i malentesos.Entre girs inesperats i amb un suspens psicologic creixent, Iris Murdoch construeix una tragedia poc convencional, en que el desti irromp amb la mateixa força implacable que en el teatre de Shakespeare. "El princep negre" es una novel·la sobre lart, legoisme i la naturalesa ambigua de lamor, pero tambe una reflexio ironica i punyent sobre lacte descriure i les ficcions que ens construim per suportar la realitat.Iris Murdoch va neixer a Dublin el 1919 i va passar la infantesa a Londres. Lany 1938 es va matricular al Somerville College dOxford, on va estudiar llati, grec, literatura i filosofia. Va ser professora universitaria, filosofa i una escriptora prolifica: a banda de diversos assaigs, va escriure vint-i-sis novel·les en mes de quaranta anys, dentre les quals destaquen "El mar, el mar" (Premi Booker de lany 1978) i "La campana", totes dues publicades en aquesta mateixa col·leccio. Va morir el 1999 a Oxford.

Ediguéi Buranny trabaja de ferroviario en un remoto apartadero. Un día recibe la noticia de que su amigo Qazangap ha fallecido. Ediguéi decide entonces llevar el cuerpo del difunto hasta el legendario cementerio kazajo de Ana-Beit, en una travesia de un dia entero. En el transcurso del largo camino, que hace junto a su camello y una pequeña comitiva, reflexiona sobre sus experiencias vitales, la guerra, su mar de Aral natal, las purgas de Stalin, la fugacidad de la vida, las viejas historias de su clan, la importancia de la tradicion, el progreso de la humanidad. Ambientada en la estepa kazaja en la decada de 1950, esta novela, cargada de realismo y leyenda, es uno de los trabajos mas importantes de la carrera del autor kirguis Chinguiz Aitmatov. Publicada originalmente en 1980, la obra ha pasado por varias ediciones con diferentes titulos y pasajes que el autor fue omitiendo y añadiendo. Casi cuatro decadas despues de publicarse en castellano por primera vez, vuelve a ver la luz en una nueva traduccion. Ahora nos estamos convenciendo de que la autentica literatura vive incluso en el regimen mas cruel, mas duro. Ella lucha por la vida y apoya la aspiracion autentica del hombre por la libertad. Por esta razon, la literatura en Rusia ha tenido siempre un estatuto especial; ha constituido una tribuna y una llamada y ha sido tambien arrepentimiento y manera de ver la belleza del mundo, la belleza de la sustancia humana, del ser humano. Chinguiz Aitmatov (1991)

«Ya verás, pronto florecerán los tilos y entonces...». El joven Kóstik está estudiando el último curso en el instituto de Kiev cuando recibe un telegrama avisándole de la inminente muerte de su padr

Se dice que cuando John F. Kennedy hizo su famosa declaración en la radio, («no preguntes qué puede hacer tu país por ti, sino más bien qué puedes hacer tú por el país»), Patricia Highsmith se levant

La esperada continuación de «Los años lejanos».El estallido de la Primera Guerra Mundial sacude los cimientos del consumido Imperio ruso y la vida de todos los que viven en él. También la de Kóstik,

Quan una nova onada de violencia sacseja Sarajevo, la Zora, artista i professora, envia la seva mare i el seu marit a Anglaterra. Ella, pero, decideix quedar-se, i abans que tingui temps d?adonar-se?n, esclata la guerra que sotmet la ciutat a un setge sense precedents. Els dies es tornen incerts: la llibertat ha desaparegut i la vid es veu amenaçada. La dona es troba envoltada, de cop, de tot de veins que amb prou feines coneix pero amb qui comparteix un objectiu comu: teixir una comunitat que els permeti preservar la vida. Papallones negres es una oda a una ciutat i als habitants que van ser capaços de mantenir-hi viva la flama de l?esperança. Sorprenent i lirica, aquesta novel·la ens retorna a uns fets brutals que van sacsejar el mon sencer, i ens mostra com l?amor, l?art i l?amistat es van convertir en aliats per combatre l?horror.

Como reacción a la desaparición de barcos atribuida a un monstruo submarino, el Gobierno estadounidense decide enviar una expedición formada por el doctor Pierre Aronnax, su compañero Conseil y un arponero canadiense a desentrañar el misterio. Sin duda, una de las novelas mas famosas del genero de aventuras, en la que Verne dio vida a uno de sus personajes inolvidables: el capitan Nemo. Una edicion ilustrada inspirada en la original del siglo XIX de Pierre-Jules Hetzel. La edicion mas bella del mundo de la obra de Julio Verne. Verne y Hetzel La historia de Julio Verne va intimamente ligada a la de Pierre-Jules Hetzel. Autor y editor trabajaron codo con codo durante mas de dos decadas en la creacion de la serie Viajes extraordinarios, coleccion que le proporcionaria al autor fama y reconocimiento mundial. Pero si bien las dotes literarias e imaginativas de Verne fueron la clave de tantos exitos obtenidos, la audacia, la profesionalidad y los consejos de Hetzel tambien fueron fundamentales, hasta el punto de que sin el los Viajes extraordinarios probablemente jamas hubieran visto la luz.

UNA NOVEL·LA ÈPICA AMBIENTADA EN EL REREFONS DEL PROGRAMA DEL TRANSBORDADOR ESPACIAL DELS ANYS VUITANTA SOBRE ELS EXTRAORDINARIS INDRETS ALS QUALS ARRIBEM PER VIURE I ESTIMAR MÉS ENLLÀ DELS NOSTRES L

«Una oda fascinante y conmovedora a una familia caótica y llena de amor». Madeline Miller , autora del best seller internacional Circe Marilyn Conolly y David Sorenson se enamoraron en los años s

Premio Renaudot 2024, la novela literaria de la rentrée en Francia, con más de 350.000 ejemplares vendidos en dos meses. Compositor e intérprete de gran carisma, Gaël Faye irrumpió en la escena liter

Tom, el protagonista de esta novela, se entera de que su esposa tiene una aventura y decide no separarse hasta que su hija menor cumpla dieciocho. Doce años más tarde emprende un viaje para llevarla a la universidad y, en el camino, recuerda esa especie de pacto que se habia hecho a si mismo. Entonces, en lugar de volver a casa, sigue manejando. El recorrido comienza a extenderse por distintas ciudades y paisajes donde se reencuentra con personas de su pasado. Ese arco es tambien un repaso por momentos de su vida, una vuelta atras para entender donde se encuentra y como seguir a partir de ahi. El resto de nuestras vidas es un retrato exhaustivo del matrimonio, con todas sus capas y complejidades, de la amistad que se transforma a lo largo del tiempo y de la extrañeza que a veces generan los hijos cuando crecen. Al estilo de Stoner de John Williams y Sueños de trenes de Denis Johnson, Markovits escribio una novela total que resuena con algo verdadero y universal: las decisiones que podriamos haber tomado y evitamos, la inercia que nos arrastra mientras el tiempo avanza y envejecemos, la fatalidad de algunas cosas y la belleza inesperada de otras. Es imposible leer El resto de nuestras vidas sin disfrutarlo. Telegraph Conmovedora e inteligente, esta es una novela brillante sobre la familia, la esperanza y las decisiones que marcan nuestras vidas. Observer

Corazón, que se publicó por primera vez en 1886, es sin duda la más conocida de las obras de Edmundo de Amicis. A modo de diario, trufado de anécdotas y pequeñas y grandes historias cotidianas, la novela nos presenta las sencillas reflexiones de un preadolescente que cursa tercer año en una escuela publica italiana, de bancos de madera y ventanas soleadas, en la que conviven entrañables maestros y una ruidosa y variopinta chiquilleria. La galeria de personajes que comparecen entre sus lineas, compañeros de aula, profesores y familiares de Enrique ?que asi se llama nuestro protagonista? y de sus colegas de escuela, van a configurar el magnifico fresco de la Italia del ultimo tercio del siglo XIX perfilado a traves de la mirada astuta y benevolente de un autor caracterizado por el amor a su patria, a la que defendio con su propia sangre, y por el inevitable derrotero didactico de sus escritos. No en vano, como nos recuerda el prologuista, sus Racconti militari habria de (...) servir de texto en todas las escuelas de Italia. Mª Angeles Robles

Los protagonistas de estos relatos se mueven como sombras solitarias por los márgenes del sur de Estados Unidos: son negros en una tierra profundamente racista, son mujeres en una sociedad de hombres que les impone silencio y resignacion, son homosexuales condenados a sentirse intrusos, son musicos de jazz, son muchachos callejeros y violentos, son drogadictos, estafadores, vagabundos y mealeantes.En Galan (1959) Alston Anderson se acerco a todos ellos, los siguio en la crudeza de su camino hacia unos destinos crueles e ironicos y leyo su vulnerabilidad, su desarraigo y su rabia enmudecida en los surcos de unos rostros tan hermeticos como el polvoriento y desolado paisaje que habitaban. Largamente olvidado, este libro que prometia una nueva era en la literatura afroamericana llega al fin, y por primera vez, en nuestro idioma.Un talento genuino... Provocador, obsceno, robusto y sobrecogedor. The New York Times