Libros de Narrativa extranjera, página 66 de 1469

TRES MUJERES ATRAPADAS EN UNA MALDICIÓN ANTIGUACuando Clitemnestra se casa con Agamenón, no conoce los rumores insidiosos sobre su linaje, la Casa de Atreo. Pero cuando en la víspera de la Guerra de Troya, Agamenon la traiciona de la forma mas impensable, Clitemnestra debe enfrentarse a la maldicion que ha devastado a su familia.En Troya, la princesa Casandra posee el don de la profecia, pero tambien carga con su propia maldicion: nadie creera nunca lo que ella ve. Cuando tiene una vision de lo que va a pasar en su querida ciudad, no tiene ningun poder para evitar la tragedia que se avecina.Electra, la hija menor de Clitemnestra y Agamenon, solo desea que su amado padre regrese a casa de la guerra. Pero ¿podra escapar de la historia sangrienta de su familia o tambien su destino esta unido a la violencia?Fascinante. EnElectra, Saint dota de voz y humanidad a mujeres que han sido relegadas a papeles inferiores en historias que creemos conocer.-KATHERINE J. CHEN, autora deJoan: A Novel of Joan of ArcLa critica ha dicho deAriadnayElectra:Apasionante. Si te gustanCirce y La cancion de Aquiles, de Madeline Miller, devorarasAriadna.-GLAMOUREscrito de una forma preciosa y con matices,Ariadna explora los lazos entre las mujeres y su epica busqueda de voluntad propia en la sociedad griega patriarcal. -BUZZFEEDUn tapiz brillante. Con una voz fresca y una percepcion entusiasta, Saint que un mito antiguo cobre vida e introduce al lector en un mundo inquieto de toda la vida.-YANGSZE CHOO, autora superventas deNew York Times porEl tigre nocturnoEn un mundo gobernado por dioses vanidosos y temperamentales, Ariadna es un faro brillante de fuerza y coraje femenino, lo que hace que esta historia sea imposible de olvidar.-CULTUREFLY(UK)Magistral. Saint insufla una vida nueva a las mujeres olvidadas de la mitologia griega con una novela que es increiblemente absorbente y esta llena de pasion.-KATIE LOWE, autora deLas Furias

Considerada la millor obra de Virginia Woolf, Cap al far és, juntament amb l’Ulisses de Joyce i la Recerca de Proust, una de les novel·les cabdals de la modernitat literària. Escrit amb un estil marc

PREMIO RENAUDOT DES LYCÉENS, PREMIO SELECCIÓN GONCOURT DE ESTADOS UNIDOS Y GRAN PREMIO DE NOVELA DE LAS LECTORAS DE ELLE, CON MÁS DE 150.000 EJEMPLARES VENDIDOS EN FRANCIA Una novela aclamada por la critica y los lectores en torno a una investigacion familiar apasionante: una historia real marcada por la Shoah que se lee como un thriller. UNO DE LOS MEJORES LIBROS DEL AÑO SEGUN TIME Una obra maestra. Un libro inolvidable que te atrapa desde la primera pagina.David Foenkinos Fue en enero de 2003. En el buzon de la casa familiar aparecio una extraña postal sin firma: en el anverso, la Opera Garnier, y en el reverso, cuatro nombres, los de los bisabuelos maternos de Anne Berest Ephraim y Emma, y los hijos de estos Noemie y Jacques, todos ellos fallecidos en Auschwitz en 1942. ¿Quien envio la tarjeta y con que siniestra intencion? Veinte años despues, la autora decide averiguarlo y remontarse un siglo atras para reconstruir el periplo vital de los Rabinovitch: su huida de Rusia, su viaje a Letonia, Palestina y Paris, y luego la guerra. Una investigacion exhaustiva y apasionante, para la cual cuenta con la ayuda de su madre, un detective privado y un grafologo, y que la llevara a interrogar a los habitantes del pueblo donde sus parientes fueron detenidos, a buscar indicios en los libros y a ahondar en la vida de la unica superviviente de la saga: su abuela Myriam.Novela historica, autoficcion detectivesca, cronica familiar y vindicacion identitaria, todo a la vez. [...] Anne Berest escribe con poder evocador, calidez coloquial y, una virtud que tambien es de agradecer, con una franqueza sin sensiblerias que no excluye el humor. Historia menuda de la buena, con gente real en tiempos monumentales.Julian Elliot, La VanguardiaUna historia que trata sobre la huida, sobre la destruccion de la identidad judia y sobre una herida que aun no esta cerrada.Adrian Gonzalez Sebastian, El Debate Aveces basta que prenda una cerilla para que despierte en el cerebro una ardiente imaginacion.Jacinta Cremades, El Cultural Una busqueda que combina los resortes del thriller con tintes de un requiem tan conmovedor como asombroso.Marc Lambron, Le PointBerest entreteje el pasado con el presente en un libro de historia, rico en indagaciones, que se lee como una gran novela.Astrid de Larminat, Le Figaro Litteraire Unanovela muy autentica, imprescindible. [...] El lector alterna la risa con el llanto.Clementine Goldszal, Elle Una construccion narrativa perfecta escrita con un estilo sobrio cuyo resultado es un libro conmovedor y universal. Una lectura necesaria.Marie-Eve Charbonnier, Page Un libro personal y universal, actual y eterno. [...] Magnifico.M. T. H., Madame FigaroCon una escritura vivaz, Berest convierte una historia llena de suspense en un libro adictivo.Florence Pitard, Ouest France Una novela maravillosamenteconstruida, con un aliento poderoso. [...] Impactante, adictiva y abrumadora.Mathilde Mahieux, La Croix Emotiva y trascendental.L'OBS Fascinante de principio a fin.

La última revelación literaria de Alemania: «una grandísima novela» (Le Monde) que retrata el declive de una época y el advenimiento de una nueva era. En la línea de Las benévolas, de Jonathan Littel

En 2017, durante una ola de acusaciones de agresión sexual contra hombres poderosos, Vanessa Wye se ve envuelta en una polemica. Su antiguo profesor de Literatura, Jacob Strane, ha sido acusado de abuso sexual por otra exalumna. El escandalo desencadena en Vanessa multitud de recuerdos del tiempo que paso en Browick, un idilico internado en Maine, cuando tenia quince años. Alli, en sus dias de estudiante ambiciosa y precoz, mantuvo una aventura con el magnetico profesor Strane, que logro persuadirla del efecto irresistible que ejercia sobre el. Ahora, casi dos decadas despues, Vanessa se enfrenta a una decision imposible: callar y convencerse a si misma de que su relacion con Strane fue consensuada, o enfrentarse al trauma que marco su adolescencia y tratar de reconstruir su vida. ¿Sera capaz de negar aquel primer amor y rechazar finalmente al hombre con quien ha seguido en contacto a lo largo de los años? ¿Fue amante o fue victima? ¿Es posible que el hombre que ella amo y que juro que la amaba fuera perverso y manipulador? Alternando el presente y el pasado, la memoria y el trauma, los deseos y las emociones de una adolescente al descubrir el poder de su cuerpo, Kate Elizabeth Russell se revela como una magnifica narradora. Mi sombria Vanessa es una

De las suntuosas fiestas de la aristocracia de San Petersburgo y Moscú al frente ruso donde las tropas luchan contra el ejército napoleónico, Guerra y paz nos presenta un amplio fresco de la sociedad rusa del momento a traves de las vivencias de algunos miembros de varias familias rusas aristocraticas. Considerada una de las obras cumbres de la historia de la literatura, la novela no solo plasma magistralmente una epoca irrepetible sino que aborda las cuestiones esenciales de la condicion humana, entre ellas, las consecuencias devastadoras de la guerra y las irremediables transformaciones que sufren con ella los individuos, las familias y la sociedad entera. Guerra y paz no ha perdido un apice de su actualidad y conserva la capacidad de deslumbrar a cualquiera que se adentre en ella.Hay que reconocer en Guerra y paz, la fuerza sobrehumana, casi fisica del relato, la vivacidad de algunos pasajes que impresionan la imaginacion del lector con la agudeza y precision casi dolorosas de una luz repentina, demasiado potente. Eduardo Mendoza Guerra y paz es uno de esos raros milagros que, de siglo en siglo, ocurren en el universo de la literatura. Mario Vargas Llosa

Gravedad cero, colección de relatos de Woody Allen, reúne diecinueve narraciones inéditas escritas con una prosa desternillante, un humor a prueba de escépticos y una inimitable habilidad para mezclar la cultura popular con su habitual pedanteria.Con la ciudad de Nueva York como escenario de sus enredos, ya escriba sobre caballos que pintan, autos que piensan, la vida sexual de las celebridades, los inconvenientes de asistir con tu pareja a una orgia o la injusticia de reencarnarse en langosta, el humor de Woody Allen siempre es original y transgresor, popular y sofisticado al mismo tiempo, politicamente incorrecto, agudamente observador y, lo mas importante, implacablemente divertido.Con este nuevo volumen de relatos, en el que nunca queda claro si se esta burlando de si mismo o mas bien de toda la humanidad, Woody Allen se confirma como el ultimo gran humorista de la tradicion iniciada por Groucho Marx, S. J. Perelman y Lenny Bruce.En el breve prologo que introduce el libro, la escritora y periodista Daphne Merkin repasa la trayectoria narrativa de Woody Allen y las claves de su efectivo sentido del humor.

PREMIO FIL DE LENGUAS ROMANCES 2022. La tercera entrega de CEGADOR, la obra cumbre de Mircea Cartarescu. Una obra que fluctúa entre lo político y lo personal, considerada la gran novela del comunismo rumano.Era el año del Señor de 1989. La gente oia hablar de guerras y de revueltas, pero no se asustaban, pues esas cosas tenian que suceder. El ala derecha es la tercera entrega de la trilogia Cegador. Estamos en el ultimo año del hombre en la Tierra, el año de la Revolucion. La dictadura de Ceausescu vive sus estertores, y en los circos del hambre, colas de mujeres esperan la comida que no llega. Bucarest es una ciudad de muertos y de noche, de ruinas y miseria. El joven Mircea se debate entre visiones alucinadas de una ciudad que se asoma al fin del mundo, embarcado en una diseccion salvaje y mistica de la primera infancia, en un viaje onirico por el laberinto de la genealogia familiar, en el que todo converge y todo acaba en una plenitud tan fugaz como el latido del ala de una mariposa.CRITICASLeer a Cartarescu es una experiencia que nada tiene que ver con la evasion y el entretenimiento, sino que nos procura puro extasis y alegria.Le MondeUn universo narrativo unico, tan unico como lo son los de Kafka, Joyce o Borges.Suddeutsche ZeitungNadie puede leer un libro de Cartarescu y seguir siendo la misma persona.Andres Ibañez, ABC CulturalCartarescu es literatura de riesgo, en alto estado de pureza, sin adulterar.Carlos Pardo, BabeliaLa gran estrella de la literatura centroeuropea.Xavi Ayen, la VanguardiaCada libro de Cartarescu es una pequeña victoria de la literatura. Libro tras libro, se confirma que la suya es una de las aventuras literarias mas solidas de las letras contemporaneas.Francesc Seres, el PaisMircea Cartarescu pertenece a una tradicion de literatura fantastica desmedida y alucinada, cerca de la influencia universal de Borges y Cortazar, y tambien de su pais, Rumania, con Mircea Eliade.Ariadna Castellarnau, Pagina/12Cartarescu es uno de los grandes magos de la narrativa contemporanea; uno de esos escritores dequien es imprescindible leer algo antes de morir.Antonio J. Ubero, La opinion de MurciaComo dijo Borges cuando se publico el Ulises de Joyce, los libros de Cartarescu no aspiran a ser novelas, sino autenticas catedrales.Bogdan Suceav, Los Angeles Review of BooksSu obra evidencia la realidad de la cartografia de la memoria, la libertad de la imaginacion y la pulsion de los deseos. [...] Este es un autor que ha sabido expandir los limites de la ficcion.Jurado del Premio Formentor de las Letras

Obra monumental donde las haya, El conde de Montecristo es la cumbre narrativa de Alexandre Dumas, así como el ejemplo mejor logrado del folletín literario gracias a una compleja trama llena de giros argumentales siempre sorprendentes. Carismatico y camaleonico, Edmond Dantes simboliza como nadie los cambios que vivio Francia durante la primera mitad del siglo xix. Su descenso a los infiernos y su posterior resurgimiento nos deparan la historia definitiva sobre la sed de venganza y justicia. Pero este clasico atemporal va mucho mas alla. En sus paginas vemos un poderoso canto a la lealtad y a la perseverancia, el retrato de un proceso irrepetible de aprendizaje y de superacion personal, a la par que una de las novelas mas influyentes en la cultura popular contemporanea.

El narrador de En busca del tiempo perdido cuenta cómo se forma y se decide una vocación de escritor cuando el poder de la impresión sensorial es tan grande que debe salvar una ardua distancia para convertirse en lenguaje. Pero la novela no es solo un magnifico estudio de psicologia de la percepcion, sino tambien una cronica tan fidedigna como mordaz de la Belle Epoque. Ofrecemos aqui, en una nueva traduccion de Maria Teresa Gallego Urrutia y Amaya Garcia Gallego, el primer volumen con las dos primeras partes de esta obra magna, Por donde vive Swann (1913) y A la sombra de las muchachas en flor (1917), centradas en la infancia y adolescencia del narrador, en sus primeros amores y todas sus ansiedades, placeres y decepciones.

Rosa Masur tiene noventa años. Acaba de llegar a un pequeño pueblo alemán desde Rusia. Alguien le pide a Rosa que rememore su vida, y ella tiene la anécdota del siglo. En el fondo sigue siendo la misma joven judia procedente de un pueblo en Bielorrusia celebre por sus pogromos. La chica emancipada en el Leningrado de los años veinte, en plena fase de construccion del comunismo, obrera textil y traductora del aleman, que sufrio el brutal asedio de la ciudad en la que la gente sobrevivia haciendo caldo con la cola del empapelado, comiendose al canario o devorandose los unos a los otros. Brujas, apparatchiks, soldados, contrabandistas y chismosas desfilan en una epopeya protagonizada por una mujer extraordinaria, divertida, inteligente y que no le tiene miedo a nadie. Ni siquiera a Stalin.

Una narración sutil e inteligente sobre el destino de una mujer corriente cuya vida narra también la historia de la Rusia del siglo pasado. «Desde pequeña, salida apenas de la primera infancia, Sónie

*German Booksellers' Peace Prize 2023* Los versos satánicos es la novela más célebre, iconoclasta y polémica de Salman Rushdie. Una referencia ineludible de la literatura de nuestro tiempo. Un avión secuestrado estalla a gran altura sobre el canal de la Mancha. Dos supervivientes caen al mar: Gibrel Farishta, un legendario galan cinematografico, y Saladin Chamcha, el hombre de las mil voces, autodidacta y anglofilo furibundo. Consiguen llegar a una playa inglesa y notan unos extraños cambios: uno ha adquirido una aureola y el otro ve con horror como crece el vello de sus piernas, los pies se le convierten en cascos y las sienes se abultan... Rushdie tuvo que cambiar radicalmente de vida despues de publicar Los versos satanicos. Esta obra trajo consigo una fuerte polemica, desde la prohibicion y quema del libro en los paises musulmanes hasta graves disturbios tanto en Inglaterra como en Estados Unidos. El 14 de febrero de 1989, el ayatola Jomeini proclamo una fetua instando a la poblacion musulmana a ejecutar a cualquier persona relacionada con la publicacion del libro. Se llego incluso a ofrecer una recompensa en efectivo por la muerte de Rushdie y muchos de los traductores del libro sufrieron intentos de asesinato en todo el mundo. Hitoshi Igarashi, el traductor de Los versos satanicos al japones, fue asesinado en 1991. Salman Rushdie sufrio un intento de asesinato en agosto de 2022 al ser apuñalado en un acto publico.Reseña:Una obra prodigiosa, brillante, deleitable.Nadine Gordimer

Una novela exquisita, una oda a la naturaleza y a lo salvajeDurante años, los rumores de la existencia de la Chica Salvaje han perturbado la vida de la pequeña localidad de Barkley Cove, un tranquilo pueblo de pescadores en Carolina del Norte. Abandonada a los seis años, Kya es una joven sensible, inteligente y de una belleza insolita que ha sobrevivido en soledad en las marismas, con la naturaleza como unica amiga. Es una superviviente nata. Su solitaria vida se complica cuando un hombre aparece asesinado en el pantano y la acusan del crimen. Entonces, todos sus misterios saldran a la luz.Una magistral novela que nos habla de los secretos del ser humano, las pulsiones que nos mueven y la verdadera naturaleza del amor y del odio.

strong>Una de las grandes novelas de la autora de las crónicas de los Cazalet.1950, Londres. Antonia y Conrad Fleming esperan a los invitados a la cena de compromiso de su hijo Julian. Con sus mag

Una novela que cabalga entre lo doméstico y lo histórico y que evoca los colores, los aromas y la magia de las calles de Estambul «Esta magnífica novela me llevó a un país lejano, y la realidad era m

Una novela visionaria que, sin asomo de complacencia ni demagogia y un sorprendente final, expone la tragedia íntima y colectiva de la Alemania nazi. Concebida como un intercambio epistolar entre Max Eisenstein, un comerciante de arte judio residente en San Francisco, y su socio comercial, Martin Schulse, que habia regresado a Alemania en 1932 y escribe a su socio desde alli, Paradero desconocido cuenta el tragico desarrollo de una amistad y la historia de una amarga venganza. Construida con un suspense insuperable, desconcertantemente breve, en el que no sobra ni falta una palabra, esta novela magistral describe vividamente el veneno en descomposicion del nacionalsocialismo. Un relato visionario que, sin asomo de complacencia ni demagogia y un final sorprendente, expone la tragedia intima y colectiva de la Alemania nazi.La critica ha dicho...Un cuadro premonitorio de la Alemania de Hitler a traves de un intercambio de cartas entre dos alemanes a ambos lados del Atlantico.Le Parisien El libro esta inspirado en la transformacion ideologica que sufrieron unos alemanes que regresaron a su pais tras haber vivido en Estados Unidos. Eran cultos e inteligentes, pero no toleraban criticas a Hitler. En un viaje a California se negaron a saludar a un amigo judio con el que se cruzaron. "¿Que los habia llevado a ese grado de crueldad?", se pregunto al presenciar esta escena la autora, Kressmann Taylor. Y escribio Paradero desconocido.ABC Una perfecta novela corta escrita por su autora para concienciar a sus amigos alemanes atacados de antisemitismo y en ella se narra un episodio de la persecucion alemana a los judios que impacta doblemente al lector: por su dramatismo y por su resolucion literaria. Un libro unico.El PaisEn el terreno de la ficcion, la estadounidense Kressmann Taylor publico en 1938 (¡en 1938!) Paradero desconocido, una premonitoria advertencia contra la vesania nazi y el Holocausto, cuando sobre los campos de concentracion solo habia rumores y sospechas. Esta maravillosa y breve novela epistolar es a la literatura lo que es al cine El gran dictador.La VanguardiaLa perfeccion misma. La denuncia mas eficaz del nazismo hecha en un libro de ficcion.The New York Times Book Review

LA INCREÍBLE HISTORIA DEL HARRY POTTER FALLIDO VUELVE EL MEJOR FOENKINOS (MÁS DE TRES MILLONES DE LECTORES Y QUINCE PREMIOS LITERARIOS) CON UNA GENUINA NOVELA SOBRE EL ÉXITO Y EL FRACASO, EN LAS LISTAS DE MAS VENDIDOS Menuda historia, ¿verdad? El asunto -ya es el momento de aclarar esto- es que todo es una invencion. O casi todo.Daniel Arjona, El Confidencial Gracias por este libro, hechicero Foenkinos.M. P., LExpress En 1999 centenares de jovenes pasaron por las audiciones para interpretar a Harry Potter. Entre los dos candidatos que llegaron hasta el final, Daniel Radcliffe fue elegido por tener, segun la directora del casting, ese algo extra. Al leer estas declaraciones, David Foenkinos empatizo de inmediato con el chico que no tenia ese toque extra: el numero dos. Esta novela narra su historia. La vida de Martin Hill, un chico con padres divorciados y gafas negras y redondas, da un vuelco cuando acude por azar a la productora londinense en la que trabaja su padre el mismo dia en que pasa por ahi David Heyman, inmerso en la busqueda del actor que encarnara al pequeño mago. Tras ser descartado, Martin ira cayendo en sucesivas depresiones con cada nueva entrega de los libros y las peliculas. A su alrededor, todo le recuerda el exito de su rival y poco a poco, en lugar de disfrutar de la vida de Radcliffe, la suya propia empieza a parecerse a la del atormentado personaje de ficcion. ¿Podra sobreponerse a esa mancha en su destino y hacer del fracaso una fuerza?La critica ha dicho: Foenkinos urde una ficcion impecable que se devora. [...] Numero dos merece llegar al numero uno.Marius Serra, La VanguardiaCautivador.Sergio Vargas,CulturamasUna sensacional historia que nos habla del reves oscuro del exito, del azar, de los sueños rotos y, sobre todo (por queno), del amor.Pedro Simon, El MundoUn acto de justicia poetica.JustoBarranco, La VanguardiaSutil, divertida y tierna.Marta Dominguez, Pagina Dos (RTVE)Esta es una historia con una derrota que marca toda una vida, pero tambien una originalnovela que reivindica la figura de ese 'numero dos' que todos hemos sido, somos o seremos alguna vez.Ahora Que Leo (La Sexta)Sin caer en el resentimiento, que hubiera sido lo facil, Foenkinos desarrolla una trama en la que el exito y el fracaso, o mas bien la mediocridad, son retratadossin perder ese humor caracteristico de sus primeros titulos.Silvia, ZendaUn relato vivo, mordaz y divertido. Como un dios burlon, Foenkinos juega con los nervios de sus personajes.Claore Julliard, L ObsUna novelaa la vez divertida y melancolica, cruel y seria.Laurence Caracalla, Le Figaro LitteraireLa forma de narrar de David Foenkinos es [...] delicada y bella, llena de sensibilidad.Beatriz Gonzalez, Librosy LiteraturaSe podria extraer quirurgicamente la trama de sus novelas y serian obras de arte igual de interesantes sin una historia, sin un hilo conductor, apoyadas unicamente por la consecucion de aforismos....

TENGO QUE CONTARTE UNA HISTORIA, ma chère. Mi HISTORIA. Rosa Kusstatscher ha construido un imperio de la moda gracias a su capacidad de encontrar el conjunto perfecto para cada ocasión. Pero esta noc

Lo más divertido que se ha escrito sobre el fin del mundo: una irreverente sátira sobre la irresponsabilidad de los científicos nucleares y los gobiernos ávidos de poder. El doctor Felix Hoenikker,