Libros de Narrativa extranjera, página 7 de 1503

UNA NOVELA ÉPICA, CON EL PROGRAMA DEL TRANSBORDADOR ESPACIAL DE LOS OCHENTA COMO TELÓN DE FONDO, QUE EXPLORA HASTA DÓNDE ESTAMOS DISPUESTOS A LLEGAR PARA VIVIR Y AMAR MÁS ALLÁ DE NUESTROS LÍMITES. D

Reconocida figura de la contracultura estadounidense en la década de 1970, Cookie Mueller vivió durante años relegada a la cómoda pero injusta posición secundaria de las musas, tanto en las películas de John Waters como en las fotografias de Nan Goldin y Robert Mapplethorpe.Con los textos incluidos en este volumen, ineditos en castellano, la autora ocupa, por fin, el primer plano que merece. Con una prosa brillante y ligera, recuerda la larga risa de todos esos años: la libertad de las drogas, los coqueteos con el cine independiente, la belleza del sexo, el feminismo y la maternidad, y la espontaneidad de un mundo singular truncado por la sombra de la enfermedad.

EL CORAZÓN DE LA INDIA ES UN MISTERIO FELINOUna maravillosa e imaginativa novela, de gran valor literario, apasionante e intensa, y al mismo tiempo una declaración de amor atemporal e imperdible a los gatos y al encanto de la vida.Sabia por experiencia que el valor era la virtud mas importante. Solo los corazones de ambar vencerian al miedo.En un misterioso barrio de Delhi, en la India, viven los indomitos: un pequeño clan de gatos que gobiernan el laberinto de callejones y ruinas desde tiempos inmemoriales. Miao, la sabia y anciana siamesa; Katar, venerado por los suyos y temido por sus rivales; Hulo, el guerrero invencible; Beraal, la hermosa reina, veloz y mortal cuando se ve amenazada; Southpaw, el mas pequeño y curioso de todos...Libres e indomitos, no temen a nadie, van donde quieren y hacen lo que desean. Son intrepidos y todos comparten un mismo latido: el valor de sus corazones de ambar, simbolo de fuerza, coraje y libertad.Pero su mundo cambiara para siempre con la llegada de Mara, una gatita domestica de ojos verdes que, ajena a sus costumbres, posee un poder extraordinario que ni ella misma sospecha. Un don que desatara una profecia ancestral y pondra en peligro todo lo que los indomitos conocen. El tiempo de los corazones de ambar esta por comenzar.Una autentica pequeña obra maestra. SALMAN RUSHDIEEsta novela esta destinada a convertirse en un clasico. THE GUARDIANUna declaracion de amor a los gatos y a la vida. THE SUNDAY TIMESSi disfrutaste de La vida de Pi, te encantara. THE BOOKSELLER

Una de las historias de amor más estremecedoras de todos los tiempos. Un clásico de la literatura inagotable. Cumbres Borrascosas (1847) es una de las novelas más populares de todos los tiempos, quiza la novela romantica por excelencia. Primera y unica obra de la enigmatica Emily Bronte, narra la tragica e imposible historia de amor entre Catherine y Heathcliff. Catherine es hija del propietario de una casa solariega llamada Cumbres Borrascosas, adonde un dia este lleva un niño abandonado, un pequeño salvaje de piel oscura y habla ininteligible del que solo saben su nombre: Heathcliff. La irrupcion de ese turbador personaje cambia para siempre la vida de la familia. En contra del mito popular, Cumbres Borrascosas es una de las historias de amor mas subversivas y estremecedoras de todos los tiempos, un clasico de lectura inagotable cuya traduccion ha sido revisada para esta nueva edicion.

De Corea llega el nuevo gran fenómeno literario.★ El libro coreano del año: más de un millón de ejemplares vendidos ★Una extraordinaria novela sobre el poder de encontrarse a uno mismo"Los encuentros

El jugador documenta el descenso a los infiernos de la adicción al juego, de la expatriación forzosa y de los amores destructivos e imposibles. Dostoyevski nunca incorporó tantos elementos autobiográficos a una novela suya, lo cual la hace mas terrible y descorazonadora, si cabe. El jugador es una novela intensa, apasionante y repleta de humor. Sin duda, una de las cumbres literarias del realismo psicologico ruso.

Una mujer ante una sociedad en la que el aborto es un tabú (y un delito).En octubre de 1963, cuando Annie Ernaux se halla en Ruán estudiando filología, descubre que está embarazada. Desde el primer momento no le cabe la menor duda de que no quiere tener esa criatura no deseada. En una sociedad en la que se penaliza el aborto con prision y multa, se encuentra sola; hasta su pareja se desentiende del asunto. Ademas del desamparo y la discriminacion por parte de una sociedad que le vuelve la espalda, queda la lucha frente al profundo horror y dolor de un aborto clandestino.Busco siempre que mi escritura sea incisiva, que vaya al corazon de las cosas. Annie Ernaux (declaraciones al diario Clarin)

Cansada de la vida apacible del campo, Lexie Sinclair decide abandonar la casa de sus padres para instalarse en Londres. Allí conoce a Innes Kent, el editor de una revista de arte que la introducirá en los ambientes bohemios del Soho de mediados de los años cincuenta. Al quedarse embarazada, decidira que su hijo tambien forme parte de esta aventura. Años mas tarde, en el Londres actual, la maternidad ha trastocado la vida de Elina: un dia se olvida de los zapatos al salir de casa, otro acude a una cena a las nueve de la mañana y al otro es incapaz de recordar el parto de su hijo. Mientras, su marido Ted se va encerrando en si mismo y empieza a recordar episodios de su vida que habia olvidado.Con su habitual pericia narrativa, Maggie O'Farrell nos ofrecer el relato de la vida de dos mujeres separadas por varias decadas. El arte, el amor, la traicion, los secretos y la maternidad trazaran extraños paralelismos entre ellas.

De una novela titulada Padres e hijos puede esperarse, por supuesto, un conflicto generacional, entre lo viejo y lo nuevo, entre lo que está a punto de desaparecer y lo que está a punto de venir… y m

Prohibido durante años en Rumanía por lo explícito de su argumento, El Ruletista constituye uno de los más brillantes hitos narrativos de la reciente literatura europea. Esta pieza, tan breve como intensa, narra la improbable historia de un hombre al que nunca le ha sonreido la suerte, un desarraigado que sorprendentemente hace fortuna participando en letales sesiones de ruleta rusa. Multitudes enfervorecidas, presas del morbo, guardan cola para participar en las ceremonias de muerte y redencion en que se convierten sus apariciones, y que dan paso a la histeria colectiva. Un escritor moribundo que conocio al Ruletista en su juventud intenta explicar como ese hombre insulso termina convirtiendose en alguien inmortal y aparentemente inexpugnable, cuando en realidad en el solo anida el mas desesperado espiritu de la autodestruccion.

Elias Canetti escribió que en las escasas ocasiones en que las personas logran liberarse de las cadenas que las atan suelen, inmediatamente después, quedar sujetas a otras nuevas. Mary, una niña de quince años que vive con su familia en una granja de la Inglaterra rural de 1830, tiene el pelo del color de la leche y nacio con un defecto fisico en una pierna, pero logra escapar momentaneamente de su condena familiar cuando es enviada a trabajar como criada para cuidar a la mujer del vicario, que esta enferma. Entonces, tiene la oportunidad de aprender a leer y escribir, de dejar de ver solo un monton de rayas negras en los libros. Sin embargo, conforme deja el mundo de las sombras, descubre que las luces pueden resultar incluso mas cegadoras, por eso, a Mary solo le queda el poder de contar su historia para tratar de encontrar sosiego en la palabra escrita.En Del color de la leche, Nell Leyshon ha recreado con una belleza tragica un microcosmos apabullante, poblado de personajes como el padre de Mary, que maldice a la vida por no darle hijos varones; el abuelo, que se finge enfermo para ver a su querida Mary una vez mas; Edna, la criada del vicario que guarda tres sudarios bajo la cama, uno para ella, y los otros para un marido y un hijo que no tiene; todo ello, enmarcado por un entorno bucolico que fluye al compas de las estaciones y las labores de la granja, que cobra vida con una inocencia desgarradora gracias al empeño de Mary de dejar un testimonio escrito del destino adquirido, al cual ya no tiene la posibilidad de renunciar.Del color de la leche es un libro escrito con la urgencia palpitante de un pequeño clasico pequeño por lo compacto y concentrado de su universo y una historia poderosa que desciende al bajofondo de una vida que se disolvio en la escritura y que solo puede recobrarse en el silencio de nuestra lectura. Un silencio largo, estremecido, y lleno de rabia. Pero tambien un silencio esperanzado y lleno de admiracion. Valeria Luiselli

EL MEJOR LIBRO DEL SIGLO XXI según The New York Times Una joya de la literatura contemporánea que ya ha fascinado a más de 20 millones de lectores en 42 países «Por delante de Franzen, Roth, Bolaño,

UN DEBUT EXTRAORDINARIO CON MÁS DE 100.000 EJEMPLARES VENDIDOS«Una novela íntima y poderosa sobre mujeres que curan, no se rinden y transforman el mundo.» La RepubblicaUNA HISTORIA DE MUJERES VALIENT

Una brillante reflexión sobre la influencia del deporte en la vida y en la obra de uno de los escritores más prestigiosos y leídos de la literatura actual.En 1982, tras dejar el local de jazz que regentaba y decidir que, en adelante, se dedicaria exclusivamente a escribir, Haruki Murakami comenzo tambien a correr. Al año siguiente correria en solitario el trayecto que separa Atenas de Maraton, su bautizo en esta carrera clasica. Ahora, ya con numerosos libros publicados con gran exito en todo el mundo, y despues de participar en muchas carreras de larga distancia en diferentes ciudades y parajes, Murakami reflexiona sobre la influencia que este deporte ha ejercido en su vida y en su obra. Mientras habla de sus duros entrenamientos diarios y su afan de superacion, de su pasion por la musica o de los lugares a los que viaja, va dibujandose la idea de que, para Murakami, escribir y correr se han convertido en una actitud vital. Reflexivo y divertido, filosofico y lleno de anecdotas, este volumen nos adentra plenamente en el universo de un autor que ha deslumbrado a la critica mas exigente y hechizado a miles de lectores.

Una monumental novela sobre la sociedad portuguesa en un período de transformación único en la historia del país a partir de abril de 1974. En Portugal, durante los últimos coletazos de la dictadura

Llega el nuevo fenómeno del thriller, con una novela adictiva y aterradora a partes iguales. Una pareja aparentemente perfecta llega a un pequeño pueblo del Pirineo, huyendo de la estresante y cada vez mas cara Barcelona. Es el entorno ideal para criar a su hija, la pequeña Valeria, de siete años. Pero cuando, al cabo de pocas semanas, la niña desaparece, a la familia Costa la absorbera una investigacion a contrarreloj, en la que los padres parecen cada vez mas culpables, de modo que se veran obligados a confesar hasta su ultimo secreto. El debut en la novela negra de Gil Pratsobrerroca ha dado el campanazo en Catalunya, coronando las listas de ventas durante y despues de Navidad y convirtiendose en un fenomeno imparable.La critica ha dicho: Entre las claves de este exito fulgurante hay una trama con giros sorprendentes, llena de flashbacks que hacen que convierten al lector casi en voyeur.Montse Camps Puigantell, 3CatInfo Una novela muy bien trenzada con camellos disfrazados, trastornos de personalidad, remordimientos, paranoia encadenada, amores imposibles y unos poderosos ojos azules.Anna Carreras i Aubets, NuvolGil Pratsobrerroca convierte aquello que no se dice en un arma narrativa potente, haciendo que el lector se pregunte hasta que punto todos somos complices de nuestro propio silencio.Revista de Vic Pratsobrerroca escribe con una prosa precisa y emocionalmente contenida, sin ornamentaciones innecesarias. Su estilo recuerda, por momentos, a los mejores thrillers psicologicos europeos, pero con una mirada propia y arraigada en el territorio.Revista de Vic Una lectura imprescindible para quienes aman el suspense, la introspeccion y el talento.Revista de VicSera sin duda el libro catalan del año. Da gusto encontrar una obra literaria tan buena y tan adictiva.Pere Soler Pujals, La Vanguardia Esta novela se mueve en ese terreno incomodo donde lo que no se dice pesa mas que lo que se cuenta. [...] No es un libro de accion constante, sino de los que te atrapan por la tension soterrada, los dialogos cargados de intenciony la sensacion de que cada personaje esconde algo.Carlos Dominguez, La Vanguardia ("12 novelas para engancharte, soñar, reir y llorar durante los 12 meses del año") Avanza con un mecanismo narrativo de precision que, sin dejar de hacer un tictac ominoso en la cabeza dellector, lo agarra de la solapa (y viceversa) y no lo suelta hasta la ultima frase.Ricard Martin, Quadern (El Pais)

En 1934, la joven escritora inglesa Sally Carson tuvo la osadía de escribir en tiempo real, casi en el mismo momento histórico en el que se sitúan los hechos que narra, una novela que es el retrato de una familia corriente del sur de Alemania durante el tenebroso ascenso del nazismo.Carson murio pocos años despues debido a un cancer de mama y la novela cayo en el olvido hasta su reciente rescate en 2025 en el Reino Unido, lo que nos ha permitido a los lectores de hoy conocer una pieza literaria de primer orden que, ya en los albores del nazismo, alerto al mundo de los horrores que se estaban produciendo en Alemania y de los que se avecinaban mientras los gobernantes de las demas potencias miraban a otro lado.La trama de La cruz torcida no abarca mas de seis meses, desde la Nochebuena de 1932 hasta el solsticio de verano de 1933, pero en ese tiempo la vida de los Kluger, de sus amigos y de todo el pais dara un vuelco. La protagonista, Lexa Kluger, ve como poco a poco sus hermanos, desempleados y sumidos en la apatia, al igual que tantos otros jovenes, van cayendo en las redes de un partido nazi que les promete trabajo y estabilidad. Conforme la estrategia de persecucion y discriminacion racial va imponiendose, el prometido de Lexa, Moritz Weissmann, un joven cirujano catolico, pierde su trabajo por llevar un apellido judio y, muy rapidamente, los limites de su vida empiezan a estrecharse hasta resultar asfixiantes. Su bella historia de amor tendra entonces que desarrollarse a espaldas de todos los demas.Con esta inolvidable historia sobre la valentia moral y el arrojo de quienes van a contracorriente en tiempos de uniformidad, Carson demuestra su clarividencia para exponer la manera en que toda una nacion cayo hipnotizada por las mentiras de un regimen autoritario.

«A ti, que nunca me has conocido». Un escritor de éxito recibe una extraña carta el día de su cumpleaños. Esa misiva sin firmar contiene el testimonio de una vecina que se enamoró de él hasta la médu

UNO DE LOS LIBROS MÁS ESPERADOS DEL AÑO SEGÚN THE GUARDIAN, THE TIMES O HARPER 'S BAZAAR, POR LA AUTORA DEL FENÓMENO MI AÑO DE DESCANSO Y RELAJACIÓN, GANADORA DE LOS PREMIOS PEN/HEMINGWAY, PUSHCART Y O. HENRY Como suele pasar con las obras de Ottessa Moshfegh, nunca has leido una novela como esta.Virginia Feito La mejor escritora de su generacion.Lourdes Ventura, El Cultural En la aldea medieval de Lapvona, el pequeño Marek vive en la mas absoluta pobreza con su padre Jude, viudo, devoto y agresivo. Cojo, con la cara deforme y una concepcion distorsionada de la realidad, Marek solo halla consuelo en su temor de Dios y en sus visitas a Ina, una anciana con saberes ocultos que vive alejada del mundo. Cuando una muerte violenta lo situa en el epicentro de la vida palaciega, Marek pasa a convertirse en un autentico aristocrata dentro de la corte del corrupto y ensimismado señor feudal que gobierna Lapvona. Sin embargo, su nuevo estatus se vera amenazado por la llegada de una misteriosa mujer embarazada, de rasgos sospechosamente similares a los suyos. Moshfegh hace brillar como nunca el candoroso sadismo que ya es su seña de identidad en este cuento de hadas para la edad moderna (Virginia Feito), una hipnotica historia donde se funden brujeria, supersticion y crudeza, que pone de manifiesto su brillante intelecto y mente insaciable (The New York Times).La nueva enfant terrible de la literatura americana practica una novelistica particular, hecha de esquinas y tonalidades asperas. [...] Lapvona no ha dejado a nadie indiferente.Javier Ors, La Razon Sensibles abstenerse: [...] siniestro divertimento.Rodrigo Fresan, ABC CulturalSe parece a El jardin de las Delicias de El Bosco y a los cuadros de Chagall. [...] Una version negrisima de los cuentos de hadas.Luis Alemany, El Mundo La autora estadounidense explora los limites de la correccion politica.Luis Pablo Beauregard, Babelia Hay una desagradable sensacion de extasis que, aunque inquietante, tambien resulta estimulante por su complejidad moral y su humor negro. [...] La genialidad de Moshfegh esta en su capacidad para rasgar el velo, para desvelar los horrores que hay tras ello, con una escritura tan convincente y desoladoramente divertida que no podemos permitirnos mirar hacia otro lado. Rebecca Tamas Sublime y poderosa.Lourdes Ventura, El CulturalTan perturbadora como siempre.Jaime Cedillo, El Cultural Su prosa resulta incomoda y perversa, pero fascinante.Woman En la honestidad de suspreguntas irresueltas arroja mas luz que muchos otros en la facilidad de gatillo de sus respuestas.Eva Blanco, Vogue Historia, mito y folclore. [...] Una historia medieval en forma de critica astuta sobre la vida moderna.Elle Un cruce entre Monty Python y David Cronenberg.Elena Hevia, El Periodico Lapvona, la tremenda Lapvona. [...] Una fabula grotesca, bañada por una fangosa ironia, tan repulsiva como fascinante.Joric, Jenesaispop (10 libros recomendados para llevar en el capazo este verano 2023) Una escritora bendecida, como Henry Jam...

Uno de los grandes fenómenos editoriales de la última década. Un long-seller publicado en 41 países que ha cautivado a la crítica y a 8 millones de lectores en todo el mundo. TRES MUJERES. TRES CONTINENTES. TRES DESTINOS ENTRELAZADOS. INDIA. En Badlapur, la intocable Smita sobrevive recogiendo los excrementos de una casta superior. Resignada a su condicion, esta decidida en cambio a que su hija no siga sus pasos, aunque para ello tenga que desafiar las normas establecidas. ITALIA. A Giulia le encanta trabajar en el taller familiar, el ultimo de Palermo que confecciona pelucas con pelo autentico. Cuando su padre sufre un accidente y Giulia descubre que el negocio se tambalea, lo afronta con valentia y determinacion. CANADA. Sarah es una abogada de exito en Montreal que lo ha sacrificado todo por su carrera. Un dia, tras caer desmayada en el transcurso de un juicio, comprende que su vida ha dado un vuelco y que debera escoger lo que de verdad le importa. Smita, Giulia y Sarah no se conocen, pero tienen en comun el empuje y el teson de las mujeres que rechazan lo que el destino les ha reservado y se rebelan contra las circunstancias que las oprimen. Como hilos invisibles, sus caminos se entrelazan, formando una trenza que simboliza la voluntad inquebrantable de vivir con esperanza e ilusion. UN EXITO INTERNACIONAL QUE NO HA DEJADO DE GANAR LECTORES DESDE SU PUBLICACIONLa critica ha dicho...Los tres mechones que configuran la trenza y responden por Smita, Giulia y Sarah, tan distintos como el color de los cabellos y los tonos de las pieles, tienen en comun tres formas de represion que la hacen universal. En esa variabilidad que nada varia, reside su cualidad mas poderosa y dramatica. Y aumentan el valor de la historia que se cuenta.Robert Saladrigas, Cultura/s, La Vanguardia Facil de leer, absorbente, fresco, el libro encierra ademas un hermoso mensaje de caracter feminista. [...] La sencillez y la contencion del lenguaje contribuyen a que La trenza sea una lectura no solo muy agil, sino tambien entretenida y estimulante.Hector Porto, La Voz de Galicia Aqui se cuenta la vida de tres mujeres. No son nada epico, no hay aqui mas aventura que la del dia a dia. Nada en sus vidas las une, excepto un entorno que, en distinta medida, las agrede, las limita, las ata. [...] Tres historias sencillas, comunes, que se leen de una sentada.Elena Sierra, El Correo Una novela repleta de coraje y esperanza, que auna experiencias femeninas tan conmovedoras como dispares a traves de esa materia natural que crece en nuestras cabezas, un atributo hondamente vinculado a la condicion de mujer.Maria Dueñas, Elle Una narracion vibrante y conmovedora, que despierta la atencion del lector desde el principio hasta el final de la novela. Unos personajes que te llegan muy hondo, muy empaticos y tres historias paralelas hilvanadas con precision y maestria. Una fabula contemporanea de tres mujeres valientes que luchan contra la injusticia y la calamidad.Rosa Marti, Esquire