Libros de Narrativa extranjera, página 74 de 1519

Tras su publicación en 1933, Helada en mayo causó un auténtico terremoto en la sociedad británica de la época. Cargada de un fuerte contenido autobiográfico, la historia nos lleva a comienzos del siglo xx, cuando Nanda Gray, hija de un catolico recien convertido, es enviada al Convento de las Cinco Llagas, a las afueras de Londres, un lugar entre cuyos muros las estudiantes reciben una severa educacion catolica, en la que la conformidad y la sumision son ley. En esta gelida atmosfera, Nanda, de naturaleza extrovertida, encontrara en la literatura y en las amistades apasionadas la unica desviacion a la obediencia total. Helada en mayo es una peculiar bildungsroman sobre la rigurosa y, por momentos, cruel y mezquina educacion de una joven catolica inglesa. Tan impactante como La campana de cristal de Sylvia Plath, Helada en mayo es una meditacion magistral sobre el costo de la obediencia y el poder transformador de la literatura. Un testimonio conmovedor de la rebeldia de la juventud contra el autoritarismo y las normas estrictas, que muestra como la pasion puede resistir cualquier dogma.

La aclamada autora deáLos empleadosános trae un relato poliedrico sobre la lucha por la identidad en el túnel materno. Esta es una novela sobre la maternidad, sobre cómo se experimenta y se plasma en el papel cuando una teme perderse en ella.Las ansiedades del embarazo, el miedo a no estar a la altura, a no saber querer, a no saber cuidar. La extenuacion fisica y emocional, el peso de la responsabilidad, las tensiones que afloran en la pareja cuando se impugnan los roles establecidos. Tambien la inquietud ante la posibilidad de que el bebe nos absorba por completo, nos obligue a dejarlo todo atras, frente a la que la escritura se convierte en dique e instrumento para aferrarnos a quienes somos.Mi trabajoaes un artefacto poliedrico, construido a partir de las entradas de diario, cartas, poesias y reflexiones de Anna, su protagonista, en un intento obstinado por construir una narracion honesta y expansiva, que va y viene en el tiempo acumulando posibles comienzos, continuaciones y finales, como si se tratara de un trabajo todavia en bruto, en constante revision.Olga Ravn, que deslumbro enaLos empleadosacon su exploracion de las diversas formas de vida trabajadoras, firma ahora una novela que cuest

Como si Georges Perec se aliara con Sophie Calle, la escritora y artista visual canadiense Leanne Shapton construye un libro a través de las posesiones de una pareja: entradas de cine, innumerables libros prestados y anotados, mensajes manuscritos sobre cualquier superficie, fotografias y recuerdos de viajes, el menu de una cena, un mechon de pelo e incluso ese salero espantoso con forma de perro salchicha que fue un regalo de la suegra y jamas se utilizo. Tras la ruptura, todo ello se convierte en una serie de lotes numerados, con medidas exactas y breves descripciones que nos hablan entre lineas.Artefactos importantes' es el catalogo de una casa de subastas, pero tambien una historia de amor: conmovedora y fragmentaria, juguetona y nostalgica, contada a partir de fotografias de objetos, sus descripciones y algunas notitas manuscritas. Un libro que se lee con asombro mientras desciframos las multiples pistas y referencias a fotografos como Duane Michals, Masahisa Fukase o Helmut Newton; a escritoras como Sheila Heti, quien hace de actriz, o los cameos de la propia Leanne Shapton, su autora.

Lengua viva es una novela divertida, tierna y rebelde. Ganadora del prestigioso Premio Femina des Lycéens Polina Panassenko se revela como una voz extraordinaria.«Lo que quiero es llevar el nombre qu

Pack exclusivo que contiene Jane Austen. Enciclopedia visual + cuaderno de regalo Una fascinante enciclopedia ilustrada para descubrir el universo de la famosa novelista inglesa.Modesta lady de la nobleza rural, al igual que muchas de sus heroinas, Jane Austen podria haber convertido su vida en el tema de una de las novelas que escribio. Para entender las raices de su inspiracion y talento, este esplendido volumen aborda todos los aspectos de su biografia: - Su circulo familiar y sus amistades. - Esa Inglaterra tan querida por ella y que apenas abandono. - Su obra, aparentemente exigua pero tan trascendente (seis novelas completas, dos apenas esbozadas, un puñado de cartas y escritos juveniles). - Las adaptaciones y los escenarios de los multiples rodajes realizado a partir de su legado literario. A traves de todo esto, ademas de divertidos testimonios, direcciones imprescindibles y fascinantes referencias culturales, los lectores aprenderan todo lo que siempre quisieron saber sobre la escritora inglesa, convirtiendose asi en autenticos austenitas.

Una adolescente muy particular vive su primer amor y descubre, tras la agitación del corazón, las dificultades de convertirse en adulta.«Los personajes de Yoshimoto ejercen una absoluta fascinación s

Cuando alguien vive en la ciudad alemana de Worms, a orillas del Rin, vive sobre el planeta Tierra. Así es para todo el mundo, salvo para Peter Bender, exteniente de la Primera Guerra Mundial, escritor de profesión y defensor a ultranza de la teoría de la Tierra hueca, una cosmovisión según la cual el mundo es una esfera vacía y vivimos en su interior, en una de sus concavidades opacas. Semejante desvarío, delirio conspiranoico de dimensiones universales, se convertirá en el leitmotiv vital de Bender y guiará su atorbellada cabeza a través de los acontecimientos más significativos de la Europa de la primera mitad del siglo XX. «Uno de los autores más radicalmente originales de la literatura en alemán de la última década», Patricio Pron. «Nadie en la literatura contemporánea puede mostrar la dislocación de la mirada de forma tan sugestiva como Setz», Welt am Sonntag. «Una novela monumental», Die Zeit. «Imágenes asombrosas, un protagonista cuya azotea está llena de crujidos», Die Presse. Premio Austríaco del Libro 2023. "

Esta novela corta de Joseph Conrad narra la rivalidad entre dos oficiales napoleónicos durante más de una década, originada en un incidente banal que actúa como mero pretexto para el odio irracional y enquistado entre los dos hombres, opuestos en todo (caracter, origen social y geografico, incluso fisico) y que no paran de desafiarse a duelos de honor en cuanto tienen oportunidad. La templanza de uno contrasta con la exaltacion del otro. El enconado rechazo roza la obsesion y se prolonga hasta el absurdo incluso cuando ambos luchan en el mismo bando. Su historia personal se inserta en el maremoto de la Historia de Europa, que va desde las guerras napoleonicas hasta el restablecimiento de la monarquia.

La sombra del cardo es una pentalogía que incluye algunas de las novelas más exitosas de la literatura japonesa de las últimas decadas: Azami, el club de Mitsuko; Hôzuki, la librería de Mitsuko; Suis

El premiado autor superventas Patrick deWitt nos presenta la historia de Bob Comet, un hombre que ha vivido por y para la literatura, sin saber que su propia experiencia supone una narración emotiva y conmovedora en si misma.Bob Comet es un bibliotecario jubilado que pasa los dias en soledad, rodeado de libros y pequeñas comodidades en una casa de color menta en Portland, Oregon. Una mañana, durante su paseo diario, se topa con una anciana confusa que esta perdida en un supermercado y la lleva de vuelta a la residencia de mayores donde vive. Con la esperanza de llenar el vacio que experimenta desde que se jubilo, empieza a colaborar como voluntario en el centro. Alli, rodeado por una comunidad de residentes peculiares, y tras un roce fortuito con un episodio doloroso de su pasado, saldran a la luz los acontecimientos de su vida y los detalles que definen su personalidad.Detras de esa fachada de individuo hecho y derecho que muestra Bob, se oculta la historia de la fuga de casa un niño desdichado durante los ultimas dias de la Segunda Guerra Mundial; la de un amor verdadero obtenido y arrebatado; la del orgullo y el objetivo vital encontrados en la vocacion de bibliotecario, y la de los placeres de una vida que ha transcurrido al margen de la muchedumbre. Las experiencias de Bob estan imbuidas de melancolia, pero tambien de un sentido del humor lucido y persistente; es un hombre con un talento especial para localizar y añadir interpretes de lo mas insolito al escenario de su vida.Con su inimitable pulso narrativo, su humor cargado de ingenio y su compasion por aquellos que habitan los margenes, Patrick deWitt ha escrito un documento ambicioso y de largo alcance sobre la naturaleza de la introversion. El hombre que amaba los libros celebra lo extraordinario en eso que llamamos vida cotidiana, y plasma con belleza la turbulencia que a veces existe bajo una superficie serena.Un autor con una imaginacion desbordante. ?Washington PostEsta apasionante semblanza ficticia de un bibliotecario jubilado que colabora como voluntario en una residencia de ancianos disecciona la vida de su protagonista ?las traiciones, las perdidas, los triunfos? con humor y ternura. ?Vanity FairCautivador. [El hombre que amaba los libros] comparte los atributos de su protagonista: cae bien, no es pretencioso. y te deja con una sonrisa en la boca. ?Wall Street Journal

En 1986, Hana abandona los estudios universitarios que, llena de curiosidad y entusiasmo, había iniciado hacía poco en Tirana para regresar a la remota aldea de las montañas del norte de Albania donde se encuentra la casa de su tio Gjergj, que la crio tras la muerte de sus padres y que ahora es viudo y esta muy enfermo. Un acto de amor y gratitud que acaba desencadenando una aterradora inmolacion personal.En efecto, Hana es la unica familia que le queda, pero cuidar de el no es facil en un paraje tan aislado y aferrado a costumbres ancestrales, en el cual ser mujer le impide trabajar o desplazarse de forma segura para conseguir medicamentos. Tras rechazar el matrimonio concertado que permitiria a Gjergj morir en paz y la obligaria, al mismo tiempo, a renunciar a su independencia, concluye que la unica manera de solucionar sus problemas es ser una virgen jurada: es decir, una de esas mujeres que, siguiendo una antigua tradicion albanesa, en un determinado momento de sus vidas se ven abocadas a hacer voto de castidad y convertirse en hombres para administrar el legado de los suyos. Solo asi le proporcionara a su tio el sosiego para rendirse a la enfermedad que lo devora.En la soledad de las cumbres y a cambio de la libertad de ganar dinero, viajar libremente y, sobre todo, leer sus amados libros, la joven debe aprender a ser Mark, y a sobrevivir al cansancio, el frio, el desanimoCatorce años mas tarde, Mark, ya un pastor que bebe raki y fuma sin parar, recibe una invitacion para reunirse con su prima Lila en Estados Unidos. Tal vez sea la unica oportunidad de escapar de su juramento Pero ¿que sabe el acerca de ser una mujer estadounidense?

Una tarde aburrida, la joven Alicia decide seguir a un conejo blanco a través de su madriguera, sin pensar en cómo podrá regresar. Así comienza su aventura en el País de las Maravillas, un mundo donde los animales conversan con ironia, el tiempo se detiene en una caotica merienda y los juegos de logica desafian cualquier norma establecida. En esta tierra en la que nada es lo que parece, con pasteles y setas que pueden hacerla encoger casi por completo o crecer mas de dos metros, ¿sera capaz Alicia de encontrar de nuevo el camino de vuelta a casa? Esta edicion reune los dos cuentos mas celebres de Lewis Carroll, Alicia en el Pais de las Maravillas y A traves del espejo. Relatos inseparables donde las convenciones sociales se vuelven un sinsentido y el tiempo es solo otra regla arbitraria por desafiar. Traducido por el experto en literatura inglesa Antonio Rivero Taravillo, y con posfacio del escritor Lorenzo Silva, el presente libro nos devuelve la magia y el desconcierto de un clasico inagotable que sigue fascinando a lectores de todas las edades. Ilustraciones originales de John Tenniel Arpa Clasicos reune las obras esenciales de la literatura y el pensamiento en ediciones diseñadas para el lector de hoy

Esta novela, ambientada en una gran ciudad de Egipto en la primera mitad del siglo xx, tiene como punto de partida el asesinato de una jovencísima prostituta. Pero la consiguiente investigación policial no sigue los derroteros de la novela negra, sino que se convierte en una exposicion de filosofia practica, mediante la cual Albert Cossery nos lleva de la mano a otro mundo mental y geografico y nos sumerge en las andanzas de sus personajes habituales: putas, filosofos, mendigos, policias, traficantes todos ellos pintorescos y ejemplares y, por lo tanto, memorables. No, no es esta una novela sobre el Egipto de los faraones, sino sobre sus bajos fondos: sus calles, sus gentes y su sabiduria milenaria. Y la voz de quien nos guia por ese laberinto de lugares y pensamientos esta empapada de un sano desden por las cosas que tanto parecen importar a muchos humanos. En Mendigos y orgullosos, como en el resto de su obra, Cossery nos muestra que el poder es, sobre todo y ante todo, ridiculo. Y que solo la alegria de vivir importa.

A finales del siglo XIX, en los valles del sur de Gales, crece el joven Huw Morgan, el hijo pequeño de una respetable y humilde familia de mineros. Gracias a sus progresos en la escuela ve abrirse ante el una puerta que le ha sido vetada tanto a sus padres como a sus hermanos mayores: la de una vida lejos de la pobreza y del duro y peligroso trabajo en las minas de carbon. Con el lirismo y la nostalgia de quien ha visto el ocaso de un mundo perdido, la evocadora mirada de Huw recorre las vicisitudes a las que se enfrentaron su familia y su comunidad en el hermoso valle que les daba cobijo y los engullia.Richard Llewellyn escribio Que verde era mi valle (1939) a raiz de conversar con muchos mineros del sureste de Gales. Lejos estaban aquellas familias de imaginar el exito internacional que alcanzaria esa novela tejida con sus historias. Ganadora del National Book Award en 1940 y llevada al cine un año despues, se ha erigido ya en un clasico imprescindible de las letras galesas.Una elegia poderosa y lirica a un tiempo y un lugar que ya no existe. Su belleza perdura. Chicago Tribune

Tres clásicos modernos alumbrados por el trazo acuático y evocador del ilustrador Pau Gasol Valls. «Relanza la vigencia de un genial e imprescindible forense del sueño americano».Tino Pertierra, La N

Si hay una época que ha inspirado a autores occidentales de todos los tiempos, esa es la Navidad. Historias entrañables, pero también melancólicas y humorísticas, todas tienen cabida en esta antología que abarca relatos del siglo XIX y principios del siglo XX de cuentistas reconocidos, como Charles Dickens o Anton Chejov, o aun por descubrir, como O. Henry o Nikolai Gogol. Una sublime recopilacion de cuentos clasicos imprescindibles con los que emocionarse.

Hermana obtuvo el Premio Alemán de Literatura Juvenil en 2007. Un niño de cuatro años vive con su madre, su padre y una hermana un año menor que él en una zona rural cerca del mar. El niño explora junto a su hermana el mundo que los rodea, pero la madre los lleva constantemente a casa. A primera vista, la historia es sencilla, pero tambien plantea cuestiones esenciales sobre la existencia. Con detalles vividos y conmovedores, Jon Fosse captura los pensamientos y reflexiones del pequeño. Sus observaciones, anhelos, soledad y lo profundamente inexplicable se transmiten con la precision y belleza linguistica habituales en el premio Nobel de literatura 2023. Leer a Fosse desencadena una curiosa euforia, una fascinacion proxima a la que generan las leyendas o los mitos. Pilar Adon

De la mano de la autora del gran éxito de ventas La librería perdida, llega una novela sugestiva, encantadora y repleta de secretos y misterios.En un tranquilo pueblo de Irlanda, un misterioso mito local esta a punto de cambiarlo todo...Hace cien años, Anna, una joven campesina, se presta voluntaria para traducir historias de hadas del gaelico al ingles a un fascinante norteamericano que se en-cuentra visitando la zona. Pero no todo es lo que parece, y, muy pronto, Anna se ve envuelta en el corazon de un misterio que amenazara su forma de vida.En el Nueva York actual, Sarah Harper embarca en un avion con destino a la costa oeste de Irlanda. Una vez alli, descubre que ha desenterrado secretos oscuros, secretos que se situan en la fina linea que separa lo cotidiano de lo sobrenatural, lo visible de lo invisible.Con un gusto definido por lo magico de la vida cotidiana, la ultima novela de Evie Woods esta repleta de personajes comunes con historias extraordinarias que contar. Los lectores se han enamorado de El coleccionista de historias:Si te gusta la ficcion historica y quieres aprender mas sobre Irlanda y la historia de su folklore relacionado con las hadas, te recomiendo encarecidamente este libro.Romantico y magico, una aventura para disfrutar.Bellamente pintada.Una historia cautivadora que guardare como un tesoro.Un tesoro mistico que rememora el poder del mundo de las hadas en Irlanda. Una historia fascinante narrada en dos lineas temporalesdistintas, donde el pasado se despliega y se extiende como una ola hacia el futuro.El libro perfecto para leer una tarde de invierno delante de la chimenea.Un delicioso relato sobre el amor, la perdida y las historias magicas.

Un modesto apartamento en la napolitana via Gemito que huele a pintura, trementina, aguarrás. Los muebles se aprietan contra las paredes para crear un estudio improvisado. Antes de ir a dormir, hay que retirar los lienzos colgados sobre las camas. Federi, empleado ferroviario, esta convencido de poseer un gran talento artistico. Es ambicioso y obstinado, realmente dotado pero tambien arrogante y resentido, carcomido por la decepcion y la frustracion. Este personaje excesivo, mendaz, cuentista, marca mediante sus fantasias y su violencia verbal y fisica las vidas de cuantos le rodean.Pero ¿como contar la historia de un hombre cuyo pasado se difumina entre la mentira y la fabulacion, de alguien que creia que sus palabras podian moldear los hechos segun sus deseos o remordimientos? Este libro, escrito en funambulesco equilibrio sobre el hilo que separa la realidad de la invencion, constituye un hito de la literatura contemporanea, un requiem barroco y al mismo tiempo el fresco monumental de una familia, de una obsesion, de una ciudad.

Él es un joven solitario. Vive en San Petersburgo desde hace ocho años pero no ha establecido ninguna relación. Le encanta pasear por las calles de la ciudad y su momento preferido es el crepúsculo, cuando los ultimos rayos de sol activan a la diosa de la Fantasia. Entonces su imaginacion le salva de una existencia vacia y todo el se transporta a otros lugares. Pero hoy, la realidad supera cualquier ensueño... A la orilla del rio, una muchacha llora. Por primera vez se siente enamorado y entabla conversacion con la desconocida. Se llama Nastenka, y guarda un secreto. Volveran a encontrarse en el mismo lugar la noche siguiente. La novelita romantica de Dostoievski con una bellisima presentacion.