Libros de Narrativa hispanoamericana, página 24 de 676

Otros reinos recoge una selección de cuentos, escogidos por el autor, de los tres libros de este género que Soto ha publicado en su país hasta la fecha: Mitomanías (1983), Dicen que los monos éramos felices (1995) y Floraciones y desfloraciones (2006). En estos relatos, los personajes se ven ante disyuntivas morales o existenciales de las que no son plenamente conscientes, y en las que deben elegir ignorando o apenas entreviendo las consecuencias de su elección. Cualquier semejanza con la realidad es fortuita.

El lector no se encontrará en estas páginas una narración lineal, pues la trama se establece en una especie de vistazos sucesivos que, orientados por la acción de los protagonistas, nos permiten ver una vitrina de hechos humanos y sociales deplorables, pero tan autenticos que cualquiera pudiera identificarlos en su entorno. Recursos como la exposicion de un diario, o la polifonia, nos dejan entrar en la intimidad de los personajes y, al verlos moverse por lo narrado, nos muestran tambien lo que sucede a su alrededor, que a menudo resulta una miasma si, pero es precisamente nuestro derredor []Mauro Zuñiga Arauz sabe esbozar personajes literarios de carne y hueso, sin que esto sea un contrasentido, porque se trata de valorar la contextura de verosimilitud que viste a cada actor dentro de la obra, y en esto hay aciertos notables, al ofrecernos en cada pagina un numero de participantes en los que se ha invertido muchos sosten psicologico que apuntala todas las acciones que acometen en la narracion. En resumen, tenemos entre manos una buena obra, esgrimida por su autor con conocimiento de causa y, mas que como un libro, como un estetoscopio en el cual ausculta los sintomas de la sociedad.ARIEL BARRIA ALVARADOEscritor y profesor de la Universidad Santa Maria la Antigua (Panama)

Con resonancias gloriosas y trágicas de los hechos del movimiento zapatista, De noche llegan tiene la fuerza de las novelas que hacen historia. Atrapados en una selva tan misteriosa como las sombras que aparecen por las noches, Tim y Frank descubren los matices que, en la distancia, creian entender. El clamor de la naturaleza en medio del silencio de los hombres los enfrenta a sus propios conflictos y los lleva hacia una mujer. Cecilia Urbina crea un ambiente de fuerte tension entrecortada por los recuerdos del mundo externo tan lejano. Sobre esta novela afirma la escritora mexicana Susana Corcuera "sus personajes se internan en la fantasia como adictos avidos de aventuras imposibles de alcanzar en una sola vida. A traves de la ficcion conocen distintas formas de acercarse al mundo, aprenden a discutir, disienten, negocian, acuerdan." Douglas J. Weatherford, destaca la obsesion de Cecilia Urbina por la selva y las bibliotecas. Naturaleza y libros son las puertas por donde los personajes de Urbina descubren otros mundos. Revolucion, amor, terror, otras vidas posibles, son temas que destilan este texto magistral de Cecilia Urbina que nos recuerda que hemos de luchar por vivir nuestra propia vida, no las vidas que nos imponen. CECILIA URBINA (Mexico). Estudio arte, traduccion y literatura. Diplomada por la Universidad de la Sorbona (Lettres et Philosophie) y por la Universidad de Cambridge (English Studies). Ha publicado las novelas: Las locuras breves, La ruta de los cometas, Firme Compañera, La imaginacion de oger Donal y Un martes como hoy, y el libro de ensayo De escritos y escritores. Publica criticas literaria en los principales diarios mexicanos. Es profesora de literatura y talleres de creacion y Coordinadora de la Licenciatura y Doctorado en Letras y Creacion de Casa Lamm. Ha recibido el Premio Coatlicue de Letras de la Asociacion Internacional de Mujeres en el Arte.

Un poeta se enamora de las piernas de una vedette, una llamada de teléfono equivocada solivianta a una mujer celosa, una joven pareja y un hombre maduro descubren en una comuna otras formas de felicidad... Monica Lavin, autora de referencia de la literatura mexicana contemporanea, reune en"Manual para enamorarse"doce narraciones de tono agridulce. La invencion del amor y el mito de la felicidad como armas de supervivencia protagonizan estos relatos. Sus personajes obsesivos resultan un espejo profundo en donde poder mirarse, tratando acaso de encontrar el complemento posible o imppsible que anhelamos.

Relatos escritos en unaprosa elegante y cuidada, están vertebrados por la voz de su narrador (Samuel Serrano), unas veces protagonista y otras alguien que escucha, que lee, que recoge palabras e historias ajenas. Al mismo tiempo, una constelacion de recuerdos de la infancia y de la juventud en tierras caribeñas, y un monstruo sanguinario y brutal que devora las vidas de sus hijos.El relato que da titulo al libro es una satira feroz, aunque algo melancolica, que explora las miserias de la literatura a traves de un personaje alucinado y extravagante, por el cual, a pesar del severo juicio del narrador, es dificil evitar sentir ternura.

Con una forma de narrar sencilla, hipnótica y vertiginosa, Liliana Colanzi nos habla en su debut literario de las fronteras del mundo adulto y del fin de una época, de la incomunicación y de la búsqueda de la salvacion personal para terminar cometiendo los mismos errores de los padres y la familia. Cada vez es mas complicado develar el enigma de que es un buen cuento y como debe ser. Una de las posibles y mas sabias y acertadas respuestas a semejante misterio son los cuentos de Liliana Colanzi. Cuentos desbordados de luces y de sombras y, sobre todo, de perturbadores claroscuros. Cuentos escritos con una rara astucia y envidiable madurez que son, tambien, como visitas a un planeta lejano y nuevo pero a la vez conocido y proximo. RODRIGO FRESAN Leyendo a Liliana Colanzi uno descubre que cuando Adan y Eva fueron expulsados del Paraiso ese palimpsesto de los pisos de soltero, en realidad Dios los condeno a tener una familia. Una maravilla. FERNANDO IWASAKI

Orfeo Vázquez, mulato bien plantado, toca la tumbadora en un grupo de salsa pero sueña con dedicarse a la música clásica. Se enamora de Eury, chica peso completo y lectora de Charlotte Brontë. Las cosas se complican cuando la hermana de Eury, pelirroja de sensualidad agresiva, se empeña en llevarse a la cama al músico. Los tres vértices del triángulo planean irse de Cuba en una lancha clandestina, enfrentándose a las furias de un huracán que se aproxima. Pero Anfitrite (o Yemayá, como le dicen en La Habana) tiene otros planes para ellos…

Ceremonias completa la publicación en dos volúmenes de la narrativa breve de Ednodio Quintero, que iniciamos en 2009 con Combates, el libro que recoge sus cuentos de madurez. Aunque escritos a lo largo de un prolongado periodo de mas de 25 años, los relatos reunidos en estos Cuentos Completos configuran un unico y consistente universo ficcional, que prescinde de toda frontera reconocible entre lo narrado como real y lo imaginado o soñado, y subyuga al lector por la riqueza verbal y la ritmica sensualidad de la escritura.

En La Visita, la imaginación de Mariana Graciano pasea al lector por estados que representan lugares fronterizos (como la locura o el paso de la niñez a la edad adulta) mostrando las fisuras y zonas de misterio del aparente estatismo de lo cotidiano. Porque es en la quietud de la cotidianidad donde Mariana Graciano, insinuando pudorosamente lo fantastico, hace de lo inesperado o amenzante elementos que repentinamente alteran la calma del lector y muestran la fragilidad de un aparente equilibrio ya resquebrajado en sus cimientos. El detonante puede ser algo tan sencillo como un grito, una visita imprevista o la vision de una rata, o en ocasiones algo mas trascendental como la enfermedad de un abuelo o la muerte de un vecino. Porque la muerte, del mismo modo que la desaparicion, se encuentran muy presentes en los dieciseis relatos que componen el libro, pero no una muerte entendida como final ni como principio, sino como frontera, o continuidad de algo que permenece inalterable y trasciende nuestra forma de entender el tiempo.

Historias perturbadoras, relatos de aparecidos, mujeres tan enamoradas como despechadas y cuentos sorprendentes escritos con ironía y humor, encontramos en Clases de natación, veintinueve textos policiales, de suspense y crimen, del escritor nicaraguense Arquimedes Gonzalez, Ganador del Premio Centroamericano de Novela Rogelio Sinan 2012, con su novela Dos hombres y una pierna.Nos citamos en este volumen con historias tan breves como impactantes y una maestria narrativa y un dominio del idioma tan sorprendentes como gratificantes. En cada cuento comprobamos que ante lo esperado, el autor sabe dar un giro magistral que nos descoloca y nos hace recobrar el gusto por la buena literatura, mas alla de los generos. A medio camino entre Nicaragua y Holanda, Arquimedes Gonzalez reune en sus textos la profunda tradicion cultural hispana y la maestria en el cuento propia de los grandes autores hispanos, con el dominio de las nuevas formas expresivas europeas. El resultado es una obra vanguardista con potentes aromas clasicos y las pasiones poderosas de los habitantes de tierras calidas.

Rodrigo de la Luz nos presenta, en esta antología de relatos llamada Cien hombres, una mujer y otros delincuentos, una acertada radiografía en tono costumbrista de las barriadas menos favorecidas de la isla de Cuba. Y lo hace prestando especial atencion a los diferentes personajes que pueblan estas calles, la mayoria de ellos provistos de ampulosos sobrenombres, y que conforman un peculiar tejido de diferentes estratos en los que conviven la delincuencia, la camaraderia, el amor o la traicion.Rodrigo ha sabido captar a la perfeccion los matices que se derivan de esta dificil convivencia y ha sabido vestirlos en este libro con un estilo literario cuidado y no carente de humor, con el que nos sentiremos, tal cual, en el interior de uno de estos barrios.

Si hay un tema que transita por la literatura universal desde hace siglos, indudablemente, ése es el amor, que se ha hecho presente en la poesía, en la narrativa, en los argumentos teatrales, en las cartas, en los diarios íntimos y en todo tipo de escritura ficcional, testimonial y autobiográfica. Graciela Gliemmo señala que "cada narración, cada historia ofrece por boca de su narrador o de los personajes una paleta muy amplia, con matices, que nos obliga a pensar qué cosa es el amor para quien escribe y quienes leen". El resultado de esta selección, además de aleccionador, resulta sin duda apasionante.

La historia de dos familias cubanas unidas durante varias generaciones por el amor, la pasión y la ambición.Una gran novela de amores apasionados, imposibles y encontrados que recoge los avatares de dos familias, a lo largo de un siglo, con el contexto historico cubano como telon de fondo. La anciana Angela Falcon rememora la historia familiar que la condeno a mantenerse siempre en un segundo plano, hasta que al fnal de su vida consiguio encontrar la redencion y su verdadero lugar. Una ambiciosa novela de grandes amores, pasiones, frustraciones e ilusiones, que trata con gran sensibilidad temas tan importantes como la familia, la muerte, el amor, la libertad o la renuncia. Un novelon folletinesco con toques de realismo magico, en la misma linea que La casa de los espiritus. Se trata de la primera novela de la autora, una cubana que vivio la revolucion de primera mano y que vive exiliada en España.