LOS LIBROS DEL NUEVO TESTAMENTO

JAIME JUAN HERNANDEZ

03/03/2026

eBook

Esta edición de los textos del Nuevo Testamento ofrece una traducción fiel y literal de la versión griega koiné. Además del rigor en la traducción, destacan las notas históricas, filológicas, culturales que acompañan a las perícopas. En cualquier caso, se trata de una versión aconfesional, sin tintes religiosos ni tendenciosos de la figura de Jesús y de las misiones evangélicas de los apóstoles. Un traducción muy útil para el estudioso del Nuevo Testamento.

Beatriz da Cuña Vergara

21/06/2022

eBook

Mas que una traducción del Nuevo Testamento lo que ofrece este libro es una verdadera enciclopedia sobre uno de los textos capitales de nuestra cultura. Antonio Piñero y sus cuatro colaboradores explican con el máximo rigor el sentido general de cada pasaje desvelan referencias históricas confrontan pasajes de las diversas fuentes y aclaran en amplias introducciones la génesis de cada libro todo ello como Antonio Piñero prolcama en el prólogo desde una perspectiva puramente histórico crítica y aconfesi9onal pues los textos de este corpus están sometidos al mismo proceso de tratamiento crítico deparado a cualquier otro texto de Antigüedad grecolatinas. De ahí que la presentación de los libros siga la cronologái de composición comenzando con los textos más antiguos las cartas auténticas de Pablo a los que siguen los evangelios sinópticos Una obra excepcional que se ofrece además en una edición impecable.

Profesor Rivera

09/02/2022

eBook

Superb