LA ECONOMIA DEL HIDROGENO: LA CREACION DE LA RED ENERGETICA MUNDI AL Y LA REDISTRIBUCION DEL PODER EN LA TIERRA

PACO.RAMOS Ramos

03/03/2003

Tapa blanda

Pésima traducción de un buen libro, confunde continuamente potencia con energía, precio por potencia instalada con precio de energía producida, flujo por influjo, ...Incluso se traduce mal el subtítulo, ya que no es de la LA REDISTRIBUCION DEL PODER EN LA TIERRA de lo que habla, lo que se trata de redistribuir es la Energía (POWER) eS DECIR De la producción centralizada a la 'GENERACIÓN DISTRIBUIDA'

BARISEJO Rodríguez Bariáin

31/01/2003

Tapa blanda

Bueno. Porque debiera abordar en profundidad el tema de la obtención técnico.científica del hidrógeno y, por tanto, su almacenamiento y riesgos gravísimos. Porque la teoría es fenomenal pero, hoy por hoy, la aplicación no parece dar con las claves que respondan. Desde el punto de vista, político, sería impresionante la aplicación técnica del hidrógeno. Pero ¿quienes impedirían la 'democatización total de esa energía mundial'? ¿...? El tema es muy serio, muy grave