LIRICOS GRIEGOS ARCAICOS

María Luisa

19/07/2024

Tapa blanda

Es un libro estupendo para estudiar griego clásico. Es para lo que lo compré. Prático para conocer los fragmentos más completos de los poetas griegos arcaicos. Como pega diría que le faltan notas, explicaciones de las estructuras del griego clásico.

Daniel

01/12/2020

Tapa blanda

El libro contiene los fragmentos mejor conservados de los poetas griegos arcaicos, a excepción de Hiponacte y Baquilides (de Pindaro hay sólo 1 epinicio). No contiene ningún tipo de aparato crítico, notas, etc., es el texto desnudo y bilingüe. La traducción es poética, busca cierto lirismo sin abandonar la fidelidad al texto: en mi opinión, es más hermosa que la de Adrados, por ejemplo.