San Bernardo y el espíritu cisterciense

| hace 2 días

En primer lugar, es un gran libro realizado por un gran autor, un clásico en todas sus acepciones. Pone el acento en aspectos importantes de la vida de san Bernardo y su tiempo. Actualmente este libro ha sido "superado" por la "Vita prima de san Bernardo", a aparecer proximamente en la BAC, y publicado originalmente por Sources Chétiennes (2022); el libro de Leclercq aún conserva muchos "tópicos" en torno a san Bernardo, describiendo a veces una figura fantástica más que real, fruto de la tradición y de la ficción monástica posterior. Aun así, conserva una perspectiva interesanta y bien documentada. La traducción de Mariano Ballano es muy buena y cuidadosa. Como iniciación a la vida y personalidad de san Bernardo el libro se mantiene en la línea divulgativa, y sigue siendo muy válido para est fin. Francisco Rafael de Pascual, ocso.