CHINA. UN NUEVO COMIENZO PARA EL PSICOANÁLISIS

Buenos Aires es reconocida internacionalmente como uno de los centros psicoanalíticos más importantes. China, por su parte, ha mostrado en los últimos años y de la mano de su apertura, un enorme interés por este producto propio de la cultura occidental. En la senda de los pioneros que como Angel Garma, Celes Cárcamo o Marie Langer que lo trajeron de Europa al Río de la Plata, haber llevado el psicoanálisis de Buenos Aires a China es, para Teresa Yuan, fiel a un principio ético de la cultura china que busca dar continuidad a historias y tradiciones, un intento de transmitir esa herencia. Este libro, que recoge esa experiencia desarrollada en los últimos años, será de interés no solo para quienes quieran conocer la atractiva historia de esa gesta, sino también para aproximarse a una cultura y una subjetividad muy distintas de las que dieron origen a los desarrollos freudianos pero que seguramente se verán atravesadas por ellos. Abel M. Fainstein, Presidente de la Federación Latinoamericana de Psicoanálisis Este libro es un generoso documento que expresa el fértil entrecruzamiento de dos culturas. Teresa Yuan, psicoanalista argentina de origen chino, nos muestra que su trabajo pionero en China va más allá del acercamiento hacia una cultura a conquistar y que, en cambio, la propuesta es crear puentes e investigar diferencias y posibles aproximaciones. Desde un punto de vista psicoanalítico el objetivo es iluminar las relaciones entre el pensamiento psicoanalítico y el marco cultural de las sociedades del Lejano Oriente. En este cuidadoso trayecto se aparta de las extrapolaciones y yuxtaposiciones entre distintas experiencias y modos de pensar. Se trata de una publicación de lectura imprescindible para todo aquel lector interesado en el tema. Leticia Glocer Fiorini, Presidenta de la Asociación Psicoanalítica Argentina