EL PAÍS QUE NOS HABLA

Un lúcido y profundo trabajo de investigación sobre la manera de hablar

de los argentinos.

La autora, Ivonne Bordelois, describe con impecable rigor metodológico y

con admirable capacidad de observación social los avatares que ha ido

sufriendo, a través del tiempo, el lenguaje de los argentinos, sometido

a las influencias de los frecuentes cambios que sufrió la población del

país como resultado de los grandes procesos inmigratorios, de las

sucesivas transformaciones socioculturales y, más recientemente, de los

hábitos incorporados por los avances de la informática.

Acosados por una crisis política y social que nos ha despojado de casi

todo, es importante que los argentinos nos preguntemos si lo hemos

perdido todo o si hay algo que todavía nos queda. De eso trata,

justamente, el ensayo de Ivonne Bordelois, de la naturaleza inalienable

del lenguaje, que es el gran recurso que nos ha dejado la historia.