Un libro imprescindible para estar al día sobre las cuestiones lingüísticas más relevantes y conocer, de primera mano, el trabajo de las Academias de la Lengua.Crónica de la lengua española es un lib
Descubrir los secretos de nuestra lengua puede ser el mejor planLa segunda entrega de la colección «Hablantes» nos da las claves de una de las herramientas más valiosas de la lengua escrita: la puntu
Leitura essencial para entender o poder da linguagem sobre a nossa forma de ver o mundoAs formas de consumir informação estão em constante transformação, mas há algo que permanece: a maneira como enq
The bestselling author of Thirty-Two Words for Field brings you Ninety-Nine Words for RainThere are many, many words for rain in Irish.This richness reveals the closeness with which our ancestors observed the world around them. They believed that is maith an scealai an aimsir weather is a good storyteller.Here, Manchan Magan, whose hugely popular books Thirty-Two Words for Field and Listen to the Land Speak have re-enchanted a new generation, encourages you to see the world through the eyes of the nealadoiri (cloud-watchers) and readoiri (stargazers) of our past who depended on birds, trees, animals, and markers on land and sea for signs of weather change.Get ready to grasp an almost-lost world through the Irish language once again in this beautifully illustrated book.
In this volume, the author provides an overview of English concepts of translation into the vernacular from 1475 to 1611, the main period of the English Renaissance. The corpus consists of more than 200 documents, all of which are the front matters of translations published during this period. Almost all of these documents, which range in length from a few lines to around thirty pages of small print, are epistles dedicatory or prefaces. The Renaissance is a period in which a concerted effort was made to turn to Latin and Greek authors in order to profit from their wisdom, learning, and art. Translations for the benefit of readers who are not proficient in foreign languages form a distinct branch of these endeavors as yet hardly recognized in their true nature, extent, and historical importance, namely vernacular Christian humanism.