eBooks de Estudios y ensayos

Un viaje fascinante a los orígenes del lenguaje humano: cómo una lengua ancestral moldeó como nos comunicamos en la actualidad.Al final de la última glaciación, en las tierras que rodean el mar Negro, nacio una lengua destinada a cambiar el mundo. Aquel idioma ancestral, que hoy conocemos como protoindoeuropeo, se expandio con rapidez, fragmentandose a medida que sus hablantes migraban. De el descienden las lenguas que hoy se hablan en buena parte de Europa y Asia, y que conectan tradiciones culturales tan diversas como el Rig Veda y La divina comedia o la poesia de Rumi. Hoy, las lenguas indoeuropeas conforman la familia linguistica mas extendida del mundo. ¿Como ocurrio esta extraordinaria expansion?Durante siglos, el rastro de esa lengua originaria permanecio oculto, enterrado bajo tumulos en las estepas de Eurasia o dormido en los genes de nuestros antepasados. Solo en las ultimas decadas, gracias a los avances de la linguistica, la arqueologia y la genetica, ha sido posible reconstruir su historia y la de los pueblos que la llevaron consigo.En Lengua madre, Laura Spinney, autora del superventas El jinete palido, recorre continentes y milenios para seguir la odisea indoeuropea. A traves de estepas, montañas y antiguas rutas comerciales, sigue las huellas de quienes propagaron estas lenguas y acompaña a los cientificos que hoy trabajan para recuperar esas voces perdidas. El resultado es una historia de la humanidad contada desde el hilo invisible del lenguaje, que ilumina nuestro pasado y dialoga con un presente en el que pueblos y lenguas vuelven a estar en movimiento.

¿SABÍAS QUE «HAIGA» NO ES NINGÚN ERROR? ¿O QUE UN REY DECIDIÓ CÓMO ESCRIBIMOS? ¿E INCLUSO QUE NUESTRA LENGUA ESTUVO A PUNTO DE NO EXISTIR?El español no nació en un día ni se diseñó en un despacho. Se

Quienes acudan a este libro para encandilar a nuestros profesores, amigos o amantes con disquisiciones librescas adquiridas sin esfuerzo, habrán cometido un error: el ensayo de Bayard es en realidad una estimulante reflexion a proposito de que significa la lectura. Para resolver ese enigma, se impone como tarea desenmascarar uno de los tabues sociales mas extendidos: el hecho de que en algun momento de nuestras vidas todos hayamos fingido haber leido un libro que nunca fue abierto. El autor no solo asume con naturalidad nuestra sempiterna condicion de no-lectores (por mucho que seamos devoradores de libros, el numero de lecturas pendientes siempre sera mayor), sino que convierte esa en apariencia vergonzante no-lectura en el nucleo mismo de la lectura y, mediante un bucle paradojico, no duda en invocar las intuiciones contenidas en libros de Musil, Wilde, Valery, Montaigne o Lodge acerca de la fecundidad del olvido, la inconveniencia de la lectura o la capacidad creadora del lector (o no-lector). Ironico y brillante hasta el delirio (A. Jimenez Morato, El Duende). El trabajo de Bayard es una alegre invitacion a conocernos a nosotros mismos y a superar el miedo a la cultura (C. Rodriguez Braun, Expansion). Su lectura es tan sustanciosa como amena (S. Aizarna, El Diario Vasco).

Curiosidades, bulos, novedades, falsos amigos y otras cuestiones para disfrutar de la lengua española.¿Qué palabras están transformando nuestro mundo? ¿Almóndigaycocretaestán aceptadas? ¿Cuáles son los cambios de la lengua que han resultado mas polemicos? ¿Hay palabras canibales?La lengua es el patrimonio inmaterial mas grande que tienen todos los hablantes de un mismo idioma. En los 1001 asuntos que se tratan en este libro, se analizan palabras que han cruzado oceanos y han atravesado continentes de punta a punta para enriquecer el español, la lengua que compartimos casi seiscientos millones de personas en el mundo, como ketchup, charol, te y otras muchas mas, y voces y expresiones para nombrar nuevas realidades, como selfi, gentrificacion o dietismo, que han venido para quedarse en nuestra epoca. Esas eternas dudas como cuando emplear sino y cuando si no, o si el punto va fuera o dentro de los parentesis tambien tienen su hueco en esta obra.En definitiva, 1001 curiosidades, palabras y expresiones del español constituye un recorrido aleatorio, instructivo y ameno por nuestra lengua, un cofre que encierra 1001 tesoros para degustarla en pequeñas dosis: de diez en diez.Con prologo de MarioTascon

Una oda al lenguaje y a su inherente poder para definir nuestra identidad y, a la postre, modelar nuestra forma de ser y de relacionarnos.¿Cómo es posible que me sienta exiliada de una lengua que no es la mia, una lengua que no se? Tal vez porque soy una escritora que no pertenece del todo a ninguna lengua. El impacto que supuso para Jhumpa Lahiri el contacto directo con el italiano durante su primera visita a Florencia tras acabar los estudios universitarios fue el comienzo de un largo cortejo que, con el tiempo, se ha convertido en una honda pasion por un idioma que le es extrañamente familiar y que le despierta un irreprimible deseo de aprehenderlo y hacerlo suyo.El primer libro en italiano de una autora de lengua materna bengali, pero que siempre ha hablado y escrito en ingles, es el testimonio de un tenaz recorrido de descubrimiento y aprendizaje en pos de un objetivo irracional. Una obsesion que Lahiri compara con el amor no correspondido, porque atesora en sus paginas el fascinante eco de una distancia: la que siempre nos separa del objeto amado.Asi pues, Jhumpa Lahiri plasma con exquisita lucidez la adquisicion de un idioma ajeno, describiendo el proceso como un periodo de transicion, de perdida y liberacion, de tensiones y regeneracion, que le permite convertirse en una escritora distinta.La critica ha dicho... Pocas veces hemos leido reflexiones tan emocionantes sobre la belleza de la lengua italiana; algunas paginas recuerdan tambien, en su desazon, pasajes de Nabokov. Gabriele Pedulla, Il Sole 24 OreMetamorfosis de una mujer, metamorfosis de una escritora, metamorfosis de un estilo. [...] Lahiri interpreta la metamorfosis como un camino existencial que lleva de la muerte al renacimiento. En esta fase de transicion, su prosa elegante y precisa, tan rica en imagenes simbolicas y evocadoras, acaba despojada de todas las impurezas al encontrarse con el idioma italiano, revelando una insondable profundidad.PanoramaPrecioso. [...] Un autorretrato absolutamente singular.The New York Times Book Review

"Autenticidad reflexiva" analiza la noción de validez del juicio moral después del giro lingüístico de la filosofía, en la llamada época postmoderna. Ferrara recupera el concepto aristotélico de "pru

En la actualidad, la formación lingüística exige una reflexión sistemática sobre el uso de la lengua, especialmente para los profesionales de la enseñanza, de la comunicación y de la traducción. El l

Palabros. Del mal uso del español y cómo hacerlo mejor abarca diversos aspectos que atañen al buen uso de nuestra lengua, tanto como instrumento para las relaciones personales, como para las profesionales. Comienza por la estructuracion mental del lenguaje para evitar mensajes imposibles, ambiguos o disparatados, continua con una exposicion del sistema ortografico para facilitar la puntuacion de una buena sintaxis y se detiene en los temidos mensajes de las redes. Analiza las palabras de moda, hace un breve apunte sobre la estetica de la escritura y desmenuza los nuevos femeninos que viene de la mano de las ultimas tendencias sociopoliticas. Tampoco descuida las tildes, que tanto favorecen la buena lectura a aquellas personas que estudian el español como segunda lengua, examina erratas y errores de bulto, las nuevas tautologias, asi como el lenguaje de los politicos y su repercusion en la forma de escribir de los medios de comunicacion, para rematar con lo que al autor llama el asesinato de la puntuacion. Como en sus anteriores libros, el autor muestra y comenta imagenes captadas en la calle, las redes o los informativos, que muestran la ignorancia del idioma y el ingenio popular.

El presente volumen aborda con profundidad los aspectos sobresalientes de la lengua en toda su perspectiva variacional para intentar arrojar luz a las aparentes paradojas e incoherencias que pueblan los estudios de fonetica y fonologia del español que fijan su punto de atencion en el contacto ininterrumpido del castellano con lenguas indoeuropeas, no indoeuropeas y, posteriormente, con otras modalidades americanas. Todas ellas dibujan un mosaico rico en variantes que ha derivado en una situacion de pluricentrismo en el marco academico conocido como panhispanismo; sin olvidar la variacion sujeta a los estratos sociales, al contexto o, incluso, a otros condicionantes pragmaticos. Para ello, se ofrece una muestra representativa de los principales estudios centrados en incoherencias concernientes al paradigma fonetico-fonologico de la lengua española desde una plural y enriquecedora perspectiva del fecundo panorama bibliografico de la linguistica y la mas moderna filologia; es decir, desde problemas particulares de la fonologia del español en su perspectiva diacronica y sincronica en contacto con otras lenguas, hasta estudios que abordan paradojas e incoherencias en el marco de la variacion dialectal de las lenguas en contacto y la linguistica de corpus.

De especial interés para historiadores, lingüistas y antropólogos, esta edición rescata una fuente poco conocida sobre la actividad misional en la costa nororiental de Venezuela a finales del siglo X

La historia, la cultura y la lengua del Pueblo Gitano son una parte esencial de la construcción de la identidad española, sin embargo, con frecuencia nos resultan desconocidas. Además, aspectos como la antropologia, la sociologia, el pensamiento politico o la educacion gitana han sido tradicionalmente ignorados en ambientes academicos y populares. Con clara intencion pedagogica, este libro reune una serie de articulos, publicados desde los años noventa del siglo XX en revistas cientificas y de divulgacion, que abordan la riqueza y la complejidad de la identidad gitana a traves del analisis de uno de los principales referentes del activismo gitano. En sus paginas, el sociologo Nicolas Jimenez Gonzalez acerca al lector al rico legado cultural e historico romano, ayuda a comprender su diversidad e invita a superar prejuicios.

El tercer volumen de la colección 20 razones se centra en la lingüística y en el poder del lenguaje en nuestra vida cotidiana. Lorena Pérez Hernández nos propone un recorrido sorprendente y accesible

Se edita aquí una gramática de la lengua guaraní del siglo XVIII conservada en sendos manuscritos, uno de la Biblioteca Jagiellońska de la Universidad de Cracovia (perdido hasta hace poco) y otro de

UNA HISTORIA FASCINANTE Y ACCESIBLE DEL MILAGRO CULTURAL DE LA PALABRA ESCRITA, DESDE EL MUNDO ANTIGUO HASTA LA ÉPOCA MODERNA.Desde las simples formas representativas que se usaban en el antiguo Egipto para registrar los trueques hasta los sofisticados recursos tipograficos disponibles en un ordenador del siglo XXI, podemos afirmar que los distintos periodos de la evolucion de la escritura conforman la historia de la civilizacion misma.En Los nombres del mundo, Ewan Clayton analiza esta evolucion y explora su impacto social y cultural: la invencion del alfabeto; la sustitucion del rollo de papiro por el codice en la epoca tardorromana; el perfeccionamiento en el siglo XV de la imprenta que se vale de tipos moviles y la consiguiente extension de la alfabetizacion; la industrializacion de los procesos de impresion durante la Revolucion francesa; el impacto que tuvo en la palabra escrita el modernismo a principios del siglo XX, y los significativos cambios que la era digital ha supuesto en nuestros habitos de escritura en el comienzo de este siglo. El esclarecedor libro de Clayton es un lugar ideal para iniciar una exploracion de la mas sofisticada de las tecnologias: la escritura. Daily TelegraphUn libro que ningun bibliofilo se debe perder. Publishers WeeklyEsta fascinante y bien documentada ruta que propone el caligrafo y exmonje britanico Ewan Clayton repasa la evolucion del alfabeto latino, desde el pincel hasta los pixeles. BabeliaEl libro es, mas que una historia de la escritura, un relato de la cultura contada por las letras, los jeroglificos, las plumas, los pergaminos, las maquinas de escribir y los procesadores de texto. El Mundo

La Palabra está cerca, su poder y esperanza te habitan.Durante casi toda la existencia humana documentada, el hombre ha usado la palabra con la intención de preservar y desarrollar la vida. La conveniencia y la cooperacion han delineado la forma del lenguaje a traves del tiempo, pero en algun momento de la historia, el uso convencional de la palabra se transformo para darle belleza a la existencia de los pueblos. Por lo que podemos concluir que la palabra ha dado forma a lo que somos; pero llegamos a un momento historico en el que podemos trascender el uso de la misma, y para ello es necesario expandir la percepcion de los grafismos, el efecto sensitivo en las conexiones, y el mundo que podemos crear a partir del manejo de la abstraccion contenida en la palabra. Cambia la vision y cambia el planeta y su estructura molecular ante las mismas formas de vivir como humanos. El objetivo de estas letras es descubrir una nueva manera de percibir la palabra, de la que nadie ha hablado, y de la que creo que hara de nosotros un nuevo mundo. Este descubrimiento o artificio cognitivo es presentado usando multiples piruetas linguisticas para enamorar al lector. Poemas, cuentos, metaforas, divulgaciones cientificas, descripciones, reflexiones, elucubraciones, impregnan esta obra de interesantes propuestas para la transformacion personal y social.

Tras Nicólaos Sofianos en el siglo XVI, Dimitrios Catardsís fue el primer intelectual griego moderno en emplear la lengua vernácula neogriega con fines educativos y culturales. Entre 1783 y 1789 escribio en romaico una serie de ensayos y disertaciones que impulsaron una autentica reforma enciclopedista y vernacularista de la paideia greco-ortodoxa en la Rumelia otomana. Este corpus textual constituye el testimonio escrito mas preciso de esta lengua hablada en la segunda mitad del siglo XVIII con epicentro en Constantinopla. El presente volumen ofrece un estudio riguroso del proyecto educativo y linguistico de Catardsis, cuyo legado resulta esencial para comprender el desarrollo del neogriego vernaculo y su cultura antes de las ideologias de depuracion y arcaizacion linguisticas que desembocaron en la diglosia del Reino de Grecia.

Pensar el sentido del lenguaje, vislumbrar el espacio entre lo que se dice y lo que es, explorar desde la palabra el significado de la palabra: esto es Lengua madre. Un libro que reflexiona de forma caleidoscopica sobre la lengua que nos determina y atraviesa, que se transforma desde las diversas geografias porque hablamos desde distintos lugares, no solo geograficos, sino del cuerpo. Escuchar la lengua materna y no entenderla. Escuchar a Hannah Arendt hablar sobre el entender. Conversar con un joven con autismo. Y despues encontrar definiciones de diccionario vueltas adivinanzas; el son jarocho y los versos de la Odisea; la ortografia del danes. A traves de estos fragmentos que conforman el cuerpo del libro, la escritura de Lopez Mller piensa tambien desde los silencios del lenguaje, desde sus paradojas, hilando una narrativa que dilucida sobre el entendimiento y el ser.

Historia de Dos Ciudades es una de las novelas más poderosas de Charles Dickens, ambientada durante la Revolución Francesa. La obra retrata el contraste entre Londres y París mientras explora temas de sacrificio, redencion y justicia social. Con personajes inolvidables y una narrativa emocionalmente intensa, esta novela sigue siendo una de las grandes epopeyas de la literatura universal.

Sí, efectivamente, esos trazos aparentemente ininteligibles no son más que el reflejo de una realidad, el resultado de la observación del mundo circundante, de la organización social y de la cultura de la antiguedad. Dibujos raros que describen de un modo fidedigno conceptos e ideas, palabras en suma, y en este libro se desvelan sus secretos.Sobre la base del novedoso metodo de aprendizaje conceptual descrito en los Manuales de interpretacion de los caracteres chinos - Chinoscopio, se presenta una seleccion de unos 1200 caracteres de uso comun.Cada uno de los caracteres chinos se vincula con un tema del mundo real, como los animales, las plantas, la naturaleza, las personas o la civilizacion y, adicionalmente, todos ellos se agrupan en categorias y familias para obtener una vision de conjunto e identificar patrones graficos y foneticos que facilitan su dominio de manera significativa, un salto cualitativo respecto del aprendizaje memoristico tradicional de la escritura china.Ademas de facilitar la comprension y el aprendizaje de los caracteres chinos, se percibe su enorme trasfondo cultural, su sorprendente conexion con hitos de la historia universal y su notable impregnacion con bases religiosas y corrientes filosoficas.Adentrarse en la lectura y el estudio de este libro supone un paso de gigante en el aprendizaje y comprension de los caracteres chinos y, al mismo tiempo, una inmersion en un apasionante viaje cultural a traves de la historia de la humanidad.

ayer será otro día reúne una selección acotada de textos e imágenes que fueron y son parte de una poesía experimental, poemas que hacen foco en su componente visual. Son prácticas, en variados formatos y modalidades de composicion conceptual, en ediciones y series originales donde la poesia en su materialidad es puesta a la vista de los e-lectores. daghero realiza una experimentacion constante que situa, arma, hace y ve la poesia fuera de los espacios de lectura convencionales. Junto a excepcionales ensayos de Rodrigo Vera y Gonzalo Aguilar, ayer sera otro dia presenta cronologicamente trabajos que tuvieron difusion y visibilidad tanto en ediciones como en espacios de arte. Bosquemadura en su nueva coleccion agua I tierra presenta estos poemas, en tanto son parte del archivo y registro de un arte visual original, en tanto que espacio de experimentacion poetica.