25% CATALONIA AT VENICE

Jordi Balló (Figueres, 1954) es profesor de Comunicación Audiovisual y director del Máster en Documental de Creación de la Universidad Pompeu Fabra. Fue director de exposiciones del CCCB entre 1998 y 2011, y comisario de El segle del cinema, Món TV, Hammershøi i Dreyer, Erice-Kiarostami y Pasolini Roma. Ha sido responsable del consejo asesor del suplemento «Cultura/s» de La Vanguardia desde su creación hasta 2014. Obtuvo el Premio Ciutat de Barcelona y el Premio Nacional de Cinema de la Generalitat de Catalunya. Es autor de Imágenes del silencio; junto con Xavier Pérez, de Yo ya he estado aquí, La semilla inmortal, El mundo, un escenario; y, junto con Mercè Oliva, de La imagen incesante.


Fotografía © Marc Balló i Mónica Cortès

Francesc Torres, artista catalano-nord-americà, nascut a Barcelona l'any 1948.Va començar la seva carrera el 1967 i encara no se n'ha cansat. Pioner del videoart, ha treballat en el camp de l'art conceptual, la fotografia i la instal·lació multimèdia, també en l'espai públic i en les arts escèniques. Les seves obres són presents en col·leccions d'arreu del món i ha exposat, entre d'altres, al Whitney Museum of American Art (NY), al MoMA (NY), a l'International Center of Photography (NY), al Carnegie Institute (Pittsburgh), al Museum of Contemporary Art (Los Angeles), a la Nationalgalerie (Berlín), al Rudolfinum (Praga), al Museu Rus (Sant Petersburg), al Reina Sofía (Madrid), al Guggenheim (Bilbao), a la Fundació Joan Miró, al MACBA i al MNAC (Barcelona). Ha viscut a París, Chicago, Nova York, San Francisco i Berlín, i ha rebut nombrosos premis nacionals i internacionals. La reflexió crítica i la memòria històrica són alguns dels seus temes centrals. Per complicar més les coses, també escriu.