«Pues bien, también las lenguas tienen ese “algo”, ese núcleo que las pone en movimiento y les da vida. [...] al del euskera le llamaré ARRAUTZA; al del catalán, OU; al del español, HUEVO; al del francés, OEUF; al del inglés, EGG.»
“Well, languages have that ‘something’ too, that nucleus that sets them in motion and gives them life. […] I will call the Basque “something” ARRAUTZA, the Catalan ‘something’ OU, the Spanish HUEVO, the French OEUF and the English EGG.”
Ficha técnica
Editorial: Centre de Cultura Contemporània de Barcelona
ISBN: 9788409110971
Idioma: Castellano
Título original:
Arrautzá, ou, huevo, oeuf, egg
Arrautzá, ou, huevo, oeuf, egg
Número de páginas: 62
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 04/06/2019
Año de edición: 2019
Plaza de edición: España
Colección:
Breus CCCB
Breus CCCB
Alto: 1.7 cm
Ancho: 1.2 cm
Peso: 101.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por Bernardo Atxaga
Bernardo Atxaga (Asteasu, Gipuzkoa, 1951) es considerado el máximo exponente de la narrativa vasca y uno de los creadores de mayor hondura y originalidad en el panorama literario español. Su obra se consagró con Obabakoak (1988), Premio Nacional de Narrativa en 1989 y llevada al cine por Montxo Armendáriz como Obaba (2005). A esta siguieron El hombre solo (1994), Premio Nacional de la Crítica de narrativa en euskera; Esos cielos (1996); El hijo del acordeonista (2003, 2023), Premio de la Crítica, Premio Grinzane Cavour y Premio Mondello, y adaptada al teatro y al cine bajo la dirección de Fernando Bernués; Siete casas en Francia (2009), finalista del Independent Foreign Fiction Prize y del Oxford Weidenfeld Translation Prize; Días de Nevada (2014), Premio Euskadi; Casas y tumbas (2020), y Desde el otro lado (2022). En 2017 obtuvo el Premio Internacional LiberPress Literatura, en 2019 el Premio Nacional de las Letras Españolas y en 2021 el Premio Liber, los tres por el conjunto de su obra. También es autor de poesía. Sus libros han sido traducidos a treinta y dos lenguas. Es miembro de la Academia Vasca.