"Como con el ímpetu del ruiseñor no sólo nos llega un grito, sino también un silencio en el que está contenida la noche inabarcable, así está completo en las palabras de esta monja todo el sentimiento, su expresión y cuanto hay en él de inexpresable. Y su voz carece de destino, como la del ave."
Rainer Maria Rilke.
Ficha técnica
Traductor: Francisco Castaño Clavero
Editorial: Hiperion
ISBN: 9788475172019
Número de páginas: 62
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 01/02/1987
Año de edición: 1987
Plaza de edición: Es
Número: 7
Especificaciones del producto
Escrito por Mariana Alcoforado
Mariana Alcoforado (Beja, 1640-1723) era la segunda de ocho hermanos de una poderosa familia portuguesa e ingresó en el convento de la Concepción de su ciudad natal a los once años, donde pasó el resto de sus días. La autoría de las cartas que hoy publicamos ha sido, sin embargo, cuestión controvertida: Gabriel-Joseph Guilleragues (pseudónimo de G.-J. Lavagne, 1628-1685) es considerado hoy como el autor real de las palabras de sor Mariana.