Colonias

Tomasz Różycki (1970) es uno de los autores polacos de su generación con mayor proyección internacional. Sus obras han sido traducidas al alemán, francés, inglés y otras lenguas. Hasta la fecha, ha publicado nueve libros de poesía, dos poemas épicos, dos novelas —la más reciente, Ladrones de bombillas (Sexto Piso, 2024)— y dos volúmenes de sketches. La editorial Vaso Roto ha publicado sus libros de poemas Colonias (2015) y Farra & Fiestón (2026). Ha sido galardonado, entre otros, con el Premio de Poesía Wisława Szymborska, el Premio Grand Continent a la mejor novela europea y el Premio Embajador de la Nueva Europa 2020. La poesía de Różycki se caracteriza por la combinación de referencias cultas y elementos de la vida cotidiana, de gravedad e ironía, así como por una gran fuerza metafórica. Różycki combina diversos lenguajes, mitos e historias colectivas e individuales, y aborda con particular sensibilidad tanto las experiencias personales como los problemas de la Europa contemporánea.