Delannoy aborda en este libro el desarrollo del jazz en el mundo latino, desta-cando sobre todo el punto de vista humano, las emociones y las culturas, sin perder de vista en ningún momento su propia experiencia. La obra transmite el carácter cosmopolita del autor, que refleja diferentes perspectivas y una grandísima riqueza cultural. Acorde con este espíritu, el autor da espacio para que cinco músicos, de diferentes países, participen en la obra y aporten su pun-to de vista.